Antoine Banier
Antoine Banier ( Dallet , 1673 - Paris , 1741 ) a fost un mitograf , om traducător al bisericii Franța .
Biografie
Abbé Banier este cunoscut atât pentru traducerea metamorfozelor lui Ovidiu , care a fost un text popular de mult timp, cât și pentru cercetările sale despre basmele grecești și latine antice. Publicat pentru prima dată în 1711, apoi refăcut și extins de mai multe ori, marea sa operă de interpretare istorică a mitologiei este puternic impregnată de evemerism , în prezent nu mai este un punct de referință, dar a fost primită foarte favorabil la acea vreme [1] și a fost folosită ca o introducere în studiul lumii antice de către numeroase generații de cititori precum Étienne de Jouy care a scris:
( FR ) "Je me souviens que, dans ma première jeunesse, le livre que j'aimais le plus, après Robinson Crusoé, c'était celui de abbé Banier, où il expose, où il explique ces emblèmes ingénieux au moyen desquels les anciens donnaient, en quelque sorte, une âme à tous les êtres, un corps à toutes les pensées. " | ( IT ) „Îmi amintesc că, în tinerețea mea, cartea pe care am iubit-o cel mai mult, după Robinson Crusoe , a fost cea a starețului Banier, unde expune, unde explică aceste simboluri ingenioase prin care anticii au dat cumva un suflet tuturor ființelor, un corp pentru toate gândurile. " |
( Victor-Joseph Étienne de Jouy [2] ) |
Banier a contribuit, de asemenea, cu numeroase memorii și disertații la lucrările Académie royale des inscriptions et belles-lettres , de care a devenit membru în 1728 .
Publicații
- Explication historique des fables, où l'on découvre leur origin et leur conformité avec l'histoire ancienne (2 volume, 1711)
- Troisième Voyage du sieur Paul Lucas, fait en 1714, par ordre de Louis XIV in la Turquie, l'Asie, la Sourie, la Palestine, la Haute et la Basse-Égypte (3 volume, 1719)
- Supplément à l'Homère de Madame Dacier , care conține la vie d'Homère, par Madame Dacier, cu o disertație pe durata durată a sediului de Troie de M. abbé Banier (1731)
- La Mythologie et les fables expliquées par l'histoire (3 volume, 1738-1740)
- Histoire générale des cérémonies religieuses de tous les peuples du monde, représentées en 243 figures dessinées de la main de Bernard Picart ; avec des explications historiques et curieuses par M. the abbé Banier et par M. the abbé Le Mascrier (1741) [3]
- Traduceri
- Ovidiu : Les Métamorphoses (2 volume, 1732)
Notă
- ^ Vezi de exemplu Journal des sçavans , anul 1715, pp. 246-252.
- ^ Victor-Joseph Étienne de Jouy, L'Hermite de la Chaussée-d'Antin ou Observations sur les mœurs et les usages parisiens au commencement du XIX e , Pillet, Paris, 1815, p. 260.
- ^ Aceasta este o reeditare, revizuită și actualizată, a celebrei enciclopedii Cérémonies et Coutumes Religieuses de tous les Peuples du Monde , editată inițial de Jean-Frédéric Bernard între 1723 și 1743.
Alte proiecte
- Wikisource conține o pagină dedicată lui Antoine Banier
- Wikisource conține o pagină în limba franceză dedicată lui Antoine Banier
- Wikimedia Commons conține imagini sau alte fișiere despre Antoine Banier
linkuri externe
- ( RO ) Lucrări de Antoine Banier , pe Open Library , Internet Archive .
Controlul autorității | VIAF (EN) 52,029,074 · ISNI (EN) 0000 0000 8131 0377 · LCCN (EN) nr89006453 · GND (DE) 100 022 324 · BNF (FR) cb10542861r (dată) · BNE (ES) XX1216610 (dată) · BAV (EN) ) 495/124513 · CERL cnp00950540 · WorldCat Identities (EN) lccn-no89006453 |
---|