Lumea actorilor de voce
Acest articol sau secțiune despre subiecte de internet și cinema este considerat a fi verificat . |
Acest articol sau secțiune despre subiectele site-urilor web nu menționează sursele necesare sau cei prezenți sunt insuficienți . |
| Lumea actorilor de voce site-ul web | |
|---|---|
 | |
| URL | www.antoniogenna.net/doppiaggio/ |
| Tipul site-ului | baza de date online a actorilor vocali italieni |
| Limbă | Italiană |
| Înregistrare | Nu |
| Comercial | Nu |
| Proprietar | AntonioGenna.net |
| Creat de | Antonio Genna |
| Lansa | 24 octombrie 2002 |
| Starea curenta | activ |
Lumea actorilor de voce este un site italian dedicat dublării .
Istorie
Site-ul a fost creat în octombrie 2001 de un entuziast [ pasionat de ce? ] din Marsala , Antonio Genna. [1] [2]
Oferă o bază de date cu mii de fișiere dedicate actorilor de voce , actori , filme , seriale de televiziune , telenovele , telenovele , serii animate și alte tipuri de conținut de radio-televiziune și jocuri video , cu secțiuni dedicate programării actualizate a seriilor de televiziune și seriale de animație și filme care apar în cinematografele italiene. Potrivit ghișeului de pe pagina de pornire a site-ului, această pagină ar fi primit mai mult de patru milioane de vizite în ianuarie 2018. [3]
Informațiile care documentează profesionalismul actorilor de voce sunt raportate site-ului de către aceiași subiecți, iar fișierele personale sunt actualizate în consecință.
Potrivit Chiara Ferrari, profesor asociat la California State University, Chico , site-ul este:
| ( EN ) „O resursă online de neprețuit, actualizată cu cele mai recente informații despre practicieni din industrie, conferințe, studiouri de dublare și așa mai departe. Site-ul este o sursă cheie atât pentru erudiți, cât și pentru practicieni interesați de informații curente despre dublare în Italia. " | ( IT ) «O resursă online de neprețuit, actualizată cu cele mai recente informații despre profesioniștii din industrie, conferințe, studiouri de dublare și așa mai departe. Site-ul este o sursă cheie atât pentru erudiți, cât și pentru profesioniștii interesați de informații actualizate despre dublarea în Italia. " |
| ( Chiara Ferrari, De când este evreu Fran Drescher? [4] ) | |
Caracteristici
Din pagina de pornire a site-ului puteți accesa următoarele secțiuni:
- Indicele general al actorilor de voce: cu cardurile biografice și filmografice ale majorității actorilor de voce italieni din trecut sau din afaceri.
- Zona cinematografică: sunt prezentate un număr mare de filme și pentru fiecare dintre ele lista (de cele mai multe ori chiar completă) a actorilor vocali italieni.
- Zona seriilor TV: aceeași procedură utilizată pentru seriile de televiziune .
- Zona săpunului și telenovelelor: aceeași procedură utilizată pentru telenovelele și telenovelele .
- Zona de animație: aceeași procedură ca pentru filme și seriale de animație .
- Extra: o secțiune dedicată cărților de jocuri video , reality show-urilor , documentare , scenarii radio, cărți audio , reclame și lucrări multimedia.
- Telefilm News, Cartoon News, Cine News: mai multe pagini cu informații actualizate despre programarea de televiziune a seriilor și desenelor animate împărțite pe trupe de programare și canal de difuzare, precum și o listă de filme care ies la cinematograf.
Lumea actorilor de voce 2.0
Începând cu 10 ianuarie 2012, portalul are o apendice săptămânală pe blogul AntonioGenna.com editat de același autor: spațiul Lumea actorilor de voce 2.0 [5] oferă avanpremiere ale distribuției vocilor din filme și seriale de televiziune de distribuție iminentă și deseori încă nu este listat între paginile portalului, cu informații critice și comentarii despre filmele lansate în cinematografe preluate de pe forumul portalului.
Test
Din ianuarie 2013, portalul a găzduit un test despre dublare, In ... soliti ignoti , [6] realizat de Franco Longobardi de la Prima Asociație Cinematografică Culturală Națională din Milano. Întrebările referitoare la vocile anterioare și dublarea sunt propuse la intervale săptămânale sau săptămânale, invitând vizitatorii site-ului să-și trimită răspunsurile și oferind câteva indicii utile pentru rezolvare.
Notă
- ^ Cine sunt eu? Câteva fotografii binecunoscute și personale ale lui Antonio Genna , pe antoniogenna.net , 7 decembrie 2002. Adus pe 14 februarie 2018 (arhivat din adresa URL originală pe 7 decembrie 2002) .
- ^ Antonio Genna, note personale , pe antoniogenna.net . Accesat la 3 noiembrie 2015 .
- ^ Sursă: ghișeul prezent pe pagina de pornire a site-ului (4.321.000, 11 ianuarie 2018).
- ^ Chiara Ferrari, De când este evreu Fran Drescher? , University of Texas Press, 2010, p. 140.
- ^ Lumea actorilor de voce 2.0 Blogul Antonio Genna , pe antoniogenna.com . Accesat la 3 noiembrie 2015 .
- ^ LUMEA DUBLURILOR - În ... soliti ignoti, testul de dublare , pe antoniogenna.net . Accesat la 3 noiembrie 2015 .
linkuri externe
- Site oficial , pe antoniogenna.net .
