Areitoo (din Tracia)

De la Wikipedia, enciclopedia liberă.
Salt la navigare Salt la căutare
Areitoo din Tracia
Saga Ciclul troian
Numele orig Ἀρηΐθοος
Prima aplicație. în Iliada lui Homer
Sex Masculin
Locul nașterii Tracia
Profesie Squire, car

Areitoo (în greacă veche : Ἀρηΐθοος , Arēíthoos ) este un personaj din mitologia greacă .

Mitologie

Areitoo era un tânăr trac, scutierul și carelor a liderului Rigmo , vârsta lui, care a intervenit în războiul troian în apărarea orașului asediat. În timpul uneia dintre numeroasele bătălii, cei doi au fost împreună pe carul de luptă, când au fost atacați de Ahile , care l-a lovit pe Rigmo cu o suliță, făcându-l să cadă la pământ fără viață. Areitoo a biciuit caii ca să ajungă în siguranță, dar Ahile l-a lovit în spate cu o altă suliță, dărâmându-l și el din car.
Apoi, durerea s-a supărat pe cadavrele celor doi tineri traci, trecând peste ei caii și roțile carului său.

„Apoi a sărit la fiul perfect al lui Pireu,
Rigmo, care venise din gazonul fertil trac;
l-a lovit plin cu săgeata, i-a înfipt bronzul în burtă,
a căzut de pe vagon; și Areitous, scutierul său,
care a întors caii înapoi, cu axul ascuțit în spate
l-a rănit, l-a împins afară din vagon; cai crescuți.
Ca un foc înfricoșător se înfurie în gâtul adânc
al unui munte arid, arde pădurea întunecată;
vântul vuiet face flacăra să se învârtească pe toate părțile;
deci de fiecare parte Ahile a sărit cu tija, ca un zeu,
aruncându-se asupra victimelor sale; sânge curgea pământul negru
Este ca și când cineva jugează o frunte mare
a bate orzul alb pe treierul bine făcut
în curând, orzul devine gol sub picioarele boilor, răcnind larg
deci sub Ahanul măreț caii unghii solide
au călcat împreună cadavre și scuturi; axa sângelui
totul era murdar și balustradele vagonului
stropind de sub copitele cailor
și jante "

( Homer, Iliada , XX, vv. 484-89, traducere de Rosa Calzecchi Onesti )

Bibliografie

  • Homer , Iliada , XX, 487 și urm.