Aria (manga)
|
Aria (ア リ アAria ? ) Este un manga în doisprezece tankōbon de Kozue Amano , publicat în Japonia de editura Mag Garden și în Italia de Star Comics . În mai 2007, publicația italiană a fost întreruptă la volumul al optulea în așteptarea lansării celor noi în Japonia [1] : al doisprezecelea și ultimul volum al Aria a fost de fapt publicat în țara mamă la 10 martie 2008 [2] . În Italia, cele patru volume rămase au fost ulterior îmbinate în două volume maxime publicate, respectiv, în octombrie și decembrie 2009.
Seria s-a născut cu titlul Aqua (ア ク アAkua ? ) Și primele două volume au fost publicate de Enix ; la schimbarea editorului, seria a devenit Aria [3] . Aqua servește drept fundal și este colectat în două volume, publicate și de Star Comics în decembrie 2006 și ianuarie 2007 după lansarea seriei principale: se ocupă de sosirea lui Akari pe Aqua, stagiul la compania Aria și tranziția ucenicia , întâlnirea cu Aika și primul client, Akatsuki.
Trei sezoane anime regizate de Jun'ichi Satō au fost extrase din manga: Aria - The Animation (13 episoade), Aria - The Natural (26 de episoade) și Aria - The Origination (14 episoade), plus OAV Aria The OVA ~ Arietta ~ , lansat înainte de începerea celui de-al treilea sezon. Drepturile pentru distribuirea în Italia a seriei animate și a OAV au fost achiziționate de Yamato Video cu o previzualizare a primei serii pe canalul satelit RaiSat Smash Girls , pentru a ateriza apoi pe Rai Gulp , Rai 4 și Man-ga . În 2015, cu ocazia celei de-a zecea aniversări a difuzării serialului, a fost realizat anime-ul ARIA - The Avvenire , ale cărui trei episoade au fost colectate câte unul pentru fiecare set de boxe Blu-ray din anotimpurile anterioare ale anime-ului. Kozue Amano a desenat și un capitol special al manga intitulat AQUARIA [4] . Un nou proiect animat va fi lansat în primăvara anului 2021 pentru a sărbători cea de-a cincisprezecea aniversare a seriei (inițial programată să fie lansată în iarna anului 2020, dar apoi amânată pentru COVID-19 [5] ).
Complot
„Fie ca bunătatea acestui oraș să ajungă la inimile multor oameni ...” |
( Aria - The Natural , episodul 26 ) |
Anul Pământului 2301: Au trecut acum 150 de ani de când Marte a fost terraformat . Planetei i s-a dat noul nume de Aqua datorită topirii aproape a tuturor gheții sale, ceea ce i-a dat și porecla de „planetă a apei”, în timp ce Pământului i s-a dat noul nume de Om-Acasă.
Akari Mizunashi este un tânăr terestru care se mută în Aqua pentru a învăța meseria lui Undine, gondolierii care acționează ca ghid turistic în Neo Veneția, o reproducere a Veneției terestre antice acum complet scufundată. În „orașul de pe apă”, care nu prezintă încă inovațiile tehnologice care fac parte din viața de zi cu zi de pe planeta mamă, poveștile lui Akari, care a devenit ucenic la Compania Aria, și oamenii pe care îi întâlnește în drumul ei spre profesionalismul se împletesc.
Personaje
Setare
Manga și anime sunt stabilite în Neo Venice, un oraș imaginar al planetei Aqua (noul nume al lui Marte), o reconstrucție a Serenissima terestre scufundată de ape. Orașul a fost reprodus chiar și în cele mai mici detalii și are aceleași elemente urbane ca și orașul venețian, dintre care unele sunt originalele salvate din Veneția scufundată și transportate la Aqua. Unele locuri prezente sunt stația Santa Lucia, Podul Suspinelor, portul spațial interplanetar Marco Polo [6] , găzduit în replica Palatului Dogilor, insula San Michele, Marele Canal, Palazzo Contarini del Bovolo, piața și bazilica San Marco, zona Zattere și Giudecca.
Sediul companiei Aria corespunde unei stații de vaporetto [7] , în timp ce cea a companiei Himeya este situată în Hotel Danieli lângă Piazza San Marco [8] .
Terminologie
- Undine (水 先 案内人 Undīne ? )
- Acest nume se referă la femeile care acționează ca ghizi turistici, conducând o telegondolă, în orașul Neo Venezia. Ele reprezintă undinele mitologiei nordice. Elementul lor este apa. Undine sunt împărțite în trei categorii pe baza abilităților lor, indicate de mănușile pe care le poartă, deoarece, cu cât devii mai experimentat, cu atât mai puține calusuri vin la degete.
- Pereche (ペ アMazăre ? ) : Undine cu două mănuși, sunt gondolierii de la primul nivel care practică stagiul. Folosesc o gondolă neagră și nu pot transporta turiști și nu sunt plătiți decât dacă este prezent un instructor. Pentru a trece la nivelul următor, susțineți un examen surpriză.
- Singur (シ ン グ ルShinguru ? ) : Undine cu o singură mănușă, sunt gondolierii de nivelul doi care practică ucenicia. La fel ca Perechea, ei folosesc o gondolă neagră și nu pot transporta turiști și pot fi plătiți fără un instructor. Singurii pot lucra și în perechi pe feribot.
- Primul (プ リ マPurima ? ) : Undinele care vâslesc cu mâinile goale, sunt gondolierii profesioniști de la al treilea nivel. Ei învață Undine de grad inferior și folosesc o gondolă albă.
- Salamander (火炎 之 番人Saramandā ? )
- Acest nume se referă la persoanele care lucrează pe insulele plutitoare și sunt responsabile pentru serviciul de pompieri și controlul climatului Aqua [9] . Ele reprezintă Salamandra mitologiei europene. Elementul lor este focul.
- Gnome (地 重 管理人Nōmu ? )
- Acest nume se referă la oamenii care lucrează și trăiesc în subteran și care sunt responsabili de menținerea gravitației Aqua egală cu cea a pământului. Ei reprezintă Gnomul . Elementul lor este pământul.
- Silph (風 追 配 達 人Shirufu ? )
- Cu acest nume, ei desemnează oamenii care sunt curieri care zboară. Silfii călătoresc cu bicicletele aeriene, cu motociclete zburătoare. Ele reprezintă silful mitologiei europene. Elementul lor este aerul [10] .
- Trei mari zâne de apă
- Acestea sunt cele mai bune trei Prima Undine din Neo Venezia, și anume Alicia, Akira și Athena.
- Compania Aria
- Mică companie a lui Undine, care include Alicia și Akari, a fost fondată de Bunică. Simbolurile de pe kit sunt albastre. Este regizat de directorul Aria, o pisică: toate companiile Undine au o pisică cu ochi acvamarin ca director, deoarece această culoare conține energia oceanului și este un farmec de noroc pentru marinari [11] .
- Himeya
- Compania lui Undine din care aparțin Aika și Akira, există de mai bine de o sută de ani. Simbolurile de pe kit sunt roșii. Aparține familiei Aika și este regizat de regizorul Hime.
- Planeta portocalie
- Cea mai mare companie Undine din care fac parte Alice și Athena, a fost înființată de zece ani și a urcat în topul clasamentului companiei Undine până când ajunge la Himeya. Simbolurile de pe uniformă sunt galbene și sunt dirijate de directorul Mah.
In medie
Manga
Anime
Din manga Aria s-a realizat un anime în trei sezoane: Aria - Animația , Aria - Naturalul și Aria - Originația .
Aria - Animația
Difuzat în Japonia în 2005 și în Italia achiziționat de Yamato Video , a fost difuzat din mai 2009 pe RaiSat Smash Girls , Rai 4 și Man-ga . Versiunea italiană a fost apoi publicată și pentru streaming pe internet pe canalul YouTube Yamato Animation din 31 ianuarie 2014.
Povestea o urmărește în mare măsură pe cea a manga. Sosirea lui Akari și primele experiențe pe Aqua sunt experimentate sub formă de flashback-uri . Unele episoade sunt inspirate din capitolele manga, în timp ce altele au fost special dezvoltate pentru anime. Mai mult, în serialele TV au fost adăugate personaje noi care nu sunt prezente în manga originală.
Tema de deschidere este Undine (ウ ン デ ィ ー ネUndīne ? ) , Cântată de Yui Makino : versurile sunt de Eri Kawai și aranjamentul este de Mina Kubota. Tema de închidere este Rainbow , cântată de Nino: versurile sunt de Katsutoshi Kitagawa și aranjamentul este de ROUND TABLE și Yasushi Sakurai.
Aria - Naturalul
Difuzat în Japonia în 2006, complotul este legat de cel din primul sezon. Legătura dintre cele două este explorată în continuare în CD-ul Drama atașat la Aria - The Animation Perfect Guide .
Tema de deschidere este Euforia (ユ ー フ ォ リ アYūforia ? ) De Yui Makino , în timp ce tema de închidere este Natsumachi (夏 待 ち? ) De ROUND TABLE și Nino și Smile Again cântată de Erino Hazuki .
Aria - Originea
Încheiată în Japonia la 31 martie 2008, povestea continuă drumul început în OAV ARIA OVA ~ Arietta ~ , care încearcă să reia atmosfera manga mai mult decât sezoanele anterioare.
Tema de deschidere este Spirale (ス ピ ラ ー レSupirāre ? ) De Yui Makino , în timp ce cea de închidere este Kin no nami, sen no nami (金 の 波 千 の 波? Lit. „Val de aur, o mie de valuri”) cântat de Akino Arai .
Drama-CD
Coloana sonoră
Ghid
Au fost publicate patru ghiduri Aria. Primul, Aria Navigation Guide , lansat pe 29 octombrie 2005[12] se concentrează pe manga. Conține foi de caractere și un rezumat capitol cu capitol al seriei, de la începutul Aqua până la volumul 7 din Aria [13] .
Celelalte trei acoperă seria anime, cu rezumate de episoade, cărți de personaje principale și secundare și materiale legate de producția anime-ului. Fiecare ghid conține un capitol bonus manga și un CD de dramă. Aria the Animation Perfect Guide Book a fost lansat pe 29 martie 2006 [14] ; Aria the Natural Perfect Guide Guide a fost lansat pe 22 decembrie 2006 [15] [16] ; Aria the Origination Perfect Guide Book a fost lansat pe 30 iulie 2008 [17] .
Jocuri video
Alchemist a produs două romane vizuale pentru PlayStation 2 bazate pe Aria . Ambele au fost lansate în ediții standard și speciale în aceeași zi.
Primul este intitulat Aria the Natural: Tooi Yume no Mirage ( ARIA The NATURAL ~ 遠 い 記憶 の ミ ラ ー ジ ュ ~ ア ル ケ ベ ス ト? Lit. „Mirajul unui vis îndepărtat”) și a fost publicat doar în Japonia la 28 septembrie 2006, ambele în mod regulat decât limitat [18] . Ulterior a fost relansat pe 6 martie 2008 ca parte a liniei de titlu Alchemist Best Collection . [18]
Al doilea, intitulat Aria: The Origination ~ Aoi Hoshi no El Cielo ~ ( ARIA The ORIGINATION ~ 蒼 い 惑星 の エ ル エ ロ ~ ア ル ケ ベ ス トAria: The Origination ~ Aoi Hoshi no El Cielo ?, Lit. „Cerul de deasupra planetei albastre”) , a fost lansat pentru Japonia doar la 26 iunie 2008, atât în ediții regulate, cât și în ediții limitate [19] , și a fost ulterior relansat pe 6 august 2009 ca parte a liniei Alchemist Best Collection din titluri [19] . În prima sa săptămână de lansare în magazine, a ocupat locul 30 în cel mai bine vândut joc al săptămânii al revistei Famitsū , cu 7.221 de exemplare vândute [20] .
Film
Un nou film animat va fi lansat în primăvara anului 2021 pentru a sărbători cea de-a cincisprezecea aniversare a seriei [21] .
Ospitalitate
În sondajul Manga Sōsenkyo 2021 realizat de TV Asahi , 150.000 de persoane și-au votat primele 100 de serii manga, iar Aria a fost clasată pe locul 90 [22] .
Notă
- ^ Kozue Amano, Aria , volumul 8, Star Comics, mai 2007, p. 178.
- ^ (EN) Anime News Network, Air Manga se va încheia în a 60-a tranșă în Japonia în 2008 . Adus la 8 iulie 2011 .
- ^ Manga: Ghidul complet , 2007, p. 15.
- ^ Aria the Avvenire - Detalii despre poveste și personaje noi , 6 iunie 2015. Adus 16 ianuarie 2016 .
- ^ (EN) Air, nou proiect pentru cei 15 ani ai seriei anime , de pe crunchyroll.com.
- ^ Kozue Amano, Navigare 1 - Planeta apei , în Aqua , vol. 1, Star Comics.
- ^ Venice The Origination: The Hunt for Aria Company , pe veniceorigination.blogspot.com , 18 septembrie 2008. Accesat la 8 octombrie 2008 .
- ^ Venice The Origination: The Hunt for Himeya , pe veniceorigination.blogspot.com , 18 august 2008. Accesat la 8 octombrie 2008 .
- ^ Kozue Amano, Navigation 3 - Podul suspinelor , în Aria , volumul 1, Star Comics.
- ^ Kozue Amano, Navigation 18 - Peștele care înoată pe cer , în Aria , volumul 4, Star Comics.
- ^ Kozue Amano, Navigation 3 - Orașul scufundat , în Aqua , volumul 1, Star Comics.
- ^ (EN) Ghiduri de navigare aeriană prezentare incompletă pe anime-horizon.blogspot.com.
- ^ ( JA ) Aria The Animation パ ー フ ェ ク ト ガ イ ド ブ ッ ク, pe mag-garden.co.jp . Adus la 9 iulie 2011 (arhivat din original la 20 iulie 2011) .
- ^ (RO) Prezentare Aria The Natural Perfect Guide Book pe moemoerabu.net (depusă de 'url original 5 iulie 2008).
- ^ ( JA ) Aria The Natural パ ー フ ェ ク ト ガ イ ド ブ ッ ク, pe mag-garden.co.jp . Adus la 9 iulie 2011 (arhivat din original la 27 martie 2011) .
- ^ ( JA ) Aria The Origination パ ー フ ェ ク ト ガ イ ド ブ ッ ク, pe mag-garden.co.jp . Adus la 9 iulie 2011 (arhivat din original la 27 martie 2011) .
- ^ a b ( JA ) 「ΑRIΑ The NΑTURΑL 〜 遠 い 記憶 の ミ ラ ー ジ ュ 〜」 [ jocul video Aria the Natural ] , pe alchemist-net.co.jp , Alchemist . Adus la 18 iunie 2008 (arhivat din original la 10 aprilie 2008) .
- ^ a b ( JA ) 「ARIA ORIGINAREA 〜 蒼 い 惑星 の エ ル シ エ ロ 〜 ア ル ケ ベ ス ト」 [ Aria the Origination: Aoi Hoshi no El Cielo ] , pe alchemist-net.co.jp , Alchemist . Adus la 18 iunie 2008 (arhivat din original la 31 martie 2008) .
- ^ ( JA ) 【ゲ ー ム ソ フ ト 販 売 本 数 ラ ン キ ン グ TOP30】 集 計 期間: 2008 年 6 月 23 日 〜 6 月 29 日, pe famitsu.com , Famitsū . Adus la 12 februarie 2009 .
- ^ ( EN ) New Aria 15th Anniversary Anime Is New-Theatrical Film , pe crunchyroll.com .
- ^ (JA) テ レ ビ 朝日 「国民 15 万人 が ガ チ で 投票! 漫画 総 選 挙」 ラ ン ン グ 結果 ま とめ! 栄 え あ る 1 位 に 輝 く 漫画 は!?? În Animat , 3 ianuarie 2021, p. 5. Adus la 23 aprilie 2021.
Alte proiecte
- Wikicitată conține citate din sau despre Aria
- Wikimedia Commons conține imagini sau alte fișiere despre Aria
linkuri externe
- (EN) Air on Anime News Network .
- (EN) Air on MyAnimeList .
- ( JA ) Site-ul oficial al primului sezon al anime-ului , pe ariacompany.net .
- ( JA ) Site oficial al celui de-al doilea sezon al anime-ului , pe ariacompany.net .
- ( JA ) Site oficial al celui de-al treilea sezon al anime-ului , pe ariacompany.net .
- Yamato Animation, Episodes of Aria - The Animation in Italian in streaming , pe YouTube , Yamato Video , 31 ianuarie 2014. Adus pe 10 februarie 2014 .
- ( RO ) Fișa informativă Aria the Natural: Tooi Yume no Mirage de pe site-ul GameFAQs
- ( EN ) Aria: The Origination ~ Aoi Hoshi no El Cielo ~ pagina de pe site-ul GameFAQs
- Comedie anime și manga
- Anime și manga știință-ficțiune
- Grădina Manga Mag
- Shōnen
- Manga din 2001
- Manga din 2002
- Seriale de televiziune anime 2005
- Seriale de televiziune anime 2006
- Videoclip anime original din 2007
- Seria de televiziune anime din 2008
- Videoclip anime original din 2015
- Jocuri video din 2006
- Roman vizual
- Jocuri video japoneze
- Jocuri video PlayStation 2
- Jocuri video din 2008
- Aer
- Serii anime bazate pe manga
- Marte în science fiction
- Seriale de televiziune science fiction
- Benzi desenate științifico-fantastice