Arlechin

De la Wikipedia, enciclopedia liberă.
Salt la navigare Salt la căutare
Notă despre dezambiguizare.svg Dezambiguizare - Dacă sunteți în căutarea pentru alte sensuri, vezi Harlequin (dezambiguizare) .
Arlechin
SAND Maurice Masques et bouffons 01.jpg
Maurice Sand, Harlequin
Portretizat de
Sex Masculin
Locul nașterii Bergamo
Data de nastere Mijlocul secolului al XVI-lea
Profesie servant

Arlecchino (Arlechì în Bergamo ) este un celebru Bergamo masca de commedia dell'arte . Numele său în limba franceză este Arlequin, în timp ce în limba engleză ea se numește Harlequin.

Originile Arlecchino

Masca Arlequin provine din contaminarea a două tradiții: Zanni din Bergamo pe de o parte și „personaje diabolice farsice ale tradiției populare franceze” pe de altă parte. [1]

Cariera teatrală Arlecchino a început în mijlocul lui secolul al XVI - lea cu actorul Bergamo-născut Alberto Naselli (sau , probabil , Alberto Gavazzi ) cunoscut sub numele de Zan Ganassa care a adus commedia dell'arte în Spania și Franța, cu toate că până în 1600 - cu apariția mantuan Tristano Martinelli - cifra de Arlecchino nu poate fi legată în mod specific la orice actor.

Originea personajului este în schimb mult mai veche, legată așa cum este la ritualuri agricole: este cunoscut pentru sigur, de fapt, că Arlecchino este , de asemenea , numele unui demon htonic, adică în subteran. Deja în secolul al XII - lea, Orderico Vitale în istoria sa ecleziastică spune de apariția unei Herlechini Familia, o procesiune de suflete moarte condus de acest demon / gigant. Iar cifra de Hellequin va fi asociat cu Charivari. Un demon chiar mai bine cunoscut , cu un nume care aproape seamănă cu cea a Arlechino a fost Dante e Alichino care apare în iad ca membru al Malebranche , un grup de diavoli responsabile de a confisca damnat gropii de barterers care ies din punct de fierbere smoală . Masca al XVII-lea evocă rânjetul negru al diavolului prin prezentarea indiciu de un corn de pe partea dreaptă a frunții.

În ceea ce privește rădăcina numelui, este de germanice origine: Hölle König (rege al iadului), tradus în Helleking, apoi în Harlequin, cu derivare infernala clare. Această interpretare „infernala“ a numelui este în mod clar de origine creștină. În vremurile păgâne a fost o credință împărtășită în toată Europa Centrală și de Nord, care, în „întuneric“ (iarna) perioada a anului și cu ocazia sărbătorilor speciale, o serie compusă din spirite ale RAN morți prin cer și pe pământ, a condus printr - o divinitate în conformitate cu panteonul locului. Acest păgân Wild Hunt , apoi a devenit gazda morților neliniștite (de „damnați“) , în conformitate cu creștinismul. Numele sunt numeroase pentru a desemna această călătorie înfricoșătoare. Hellequin franceză , probabil , vine de la Erlkönig danez. Inițial, Hellequins - sau Herlequins - au fost femeile care au călărit cu moartea zeita Hel , în timpul vânători de noapte. Dar , trecând în cultura franceză, Hel a devenit un om, regele Herta sau Herlequin (din engleza veche Herta Cyning apoi erlking , germană Erlkönig , Erlkönig daneză, allerkonge, elverkonge, adică, literal, „regele elfilor“). Conform unor studii mai recente, această etimologie „VULGATE“ provine dintr - o interpretare medievală, în timp ce , în realitate, trage numele de la un termen * harjaleika-, referindu -se întotdeauna la rândurile celor morți, dar fără a face referire la noțiunea de „rege“ [ 2] .

Dar special , că Zanni unește pe toți cei din Commedia dell'Arte este spiritul țăran, mai degrabă spiritual (cum ar fi secolul XVII Bertoldo de Giulio Cesare Croce ), dar cel mai adesea stupide, sau cel al diavolului săraci, ca și în slujitorii de comedii de la epoca de Plaut , prin comediile erudite XV-XVI secole, până la comediile alla villanesca de Angelo Beolco , care în jurul valorii de la începutul secolului al XVI - lea va organiza nenorocirile țăranului Ruzante . Alte surse identifică în comediantul roman și autor de teatru Flaminio Scala primul extender în scene de teatru ale reprezentanțelor arlechin în contextul Commedia dell'Arte [3] .

Tipologia caracterelor menționate mai sus este legat intern de ritualuri rurale și, prin miturile sale legate de sfera chtonică, de pasiuni elementare, care ar putea fi definite ca mai bestial decât uman.

Deja în timpul Evului Mediu , în plus, un anumit aspect al comediei apare cu demonii care calcau scenele reprezentările sacre : aceasta a fost pe de o parte , probabil , o încercare de a exorciza temerile supranatural, dar , de asemenea , să -și bată joc puterea demonilor . păgânii pământului care erau încă foarte prezente în imaginația populară, în special în mediul rural, și încă exercitat o mare putere că ascensiunea creștinismului nu a fost în măsură de a eradica. Pe de altă parte, principalele instrumente pentru exorcizeze Moartea sunt, în folclorul popular, râsete și obscen, ca mitul Baubo a arătat încă din cele mai vechi timpuri.

Același Alichino al Divina Comedie , care a fost menționat mai sus, moștenește - inevitabil - această trăsătură burlesque.

Harlequin în comedie

Arlecchino intră etapele în momentul acrobați , The Cerretani și altele asemenea , care au călătorit piețele și târgurile italiene încă din Evul Mediu .

Zanni dei Cerretani este prezentă în multe reprezentări ( de exemplu , gravura a Târgului Impruneta de Jacques Callot ) , atât înainte , cât și după nașterea sa ca un personaj din Commedia dell'Arte.

Arlecchino este un descendent direct al Zanni de la care el moștenește masca demonic (deși masca Zanni era adesea reprezentat alb) și tunica largă a țăranului Veneto-Bergamo.

De fapt, prima gravură de Harlequin, găsit în cartea Compoziția de Rhétorique (1601 CA), prin Tristano Martinelli, probabil , primul Harlequin sau primul actor care a impus o prezență puternică scenă pe acest personaj, poartă încă tunica larg cu o mulțime de alb. și unele patch - uri colorate împrăștiate.

Dar deja din moment ce gravuri ale colecției Fossard (1580 CA), care precede Martinelli, Arlecchino apare în loc cu o rochie foarte strans, aproape o dresuri; din acest unii deducem că Arlecchino coboară direct de jonglerii de strada care purtau costume faimos-aproape de amenajare.

De la Tristano Martinelli Antonio Sacco

Tristan și fratele său Drusiano Martinelli sunt primele cunoscute arlechini. Drusiano a plecat de la sfârșitul secolului al XVI - lea pentru un turneu în Spania , în timp ce fratele său Tristano a avut norocul de a fi incluse în compania comici că Ducele de Mantua trimis în 1600 la franceză instanței pentru a ridica moralul nunta lui Henry IV din Franța și Maria de „Medici .

Compania, care a fost numit Accesi comedianti, a fost o companie special, deoarece pentru ocazia festivităților pariziene a fost alcătuit din elita comici italieni: printre acestea Nicolò Barbieri aka Beltrame , Piermaria Cecchini alias Frittellino si alte comedianți celebre.

Tristano Martinelli, care nu au avut notorietatea altora, nu a fost lent pentru a se impune cu glume deosebit de apreciate de către cuplul regal și de curteni.

De multe ori Arlecchino a părăsit scena și a vorbit cu publicul, a acceptat sugestiile și acest lucru nu a plăcut ceilalți actori ai companiei nu Accesi un pic. Cecchini apoi a decis, la un moment dat pentru a dizolva compania, dar Ducele de Mantova, ca răspuns numit Arlecchino ca nou actor de comedie.

Prezența puternică etapă a Martinelli, Arlecchino ca el va continua să se semneze până la moartea sa, a fost întotdeauna un obstacol în calea bunei pacea companiilor de benzi desenate.

Antoine Watteau - Comici italieni (in centru Harlequin Tommaso Visentini )

Alte arlechini a devenit foarte cunoscut de-a lungul secolelor. Actori precum Dominique Biancolelli , Evaristo Gherardi și Tommaso Visentini a avut o mare faimă, dar unul dintre cele mai importante Harlequins din istoria teatrului a fost , fără îndoială , Antonio Sacco sau Sacchi.

În realitate, numele Sacco în arta a fost Truffaldino , dar este evident că aceasta este doar o subtilitate pentru a evita să fie confundat cu un arlechin contemporan.
Antonio Sacco a fost ultimul mare Harlequin din Commedia dell'Arte, cel care a întâlnit Carlo Goldoni pe drum, care a scris mai multe capodopere pentru caracterul său.
Substitut pentru Sacco în Italia, și apoi pentru Bertinazzi în Franța, Carlo Coralli va juca , de asemenea , rolul de Arlecchino, dar cu mai puțin noroc, în conformitate cu ceea ce raportează Goldoni el însuși, făcând aluzie la o ediție non-strălucitoare a „Arlequin electrician“, o " scenariul pirotehnic“afișat în mod sigur de frații Ruggeri [4] pentru măștile Comédie-italienne. [5]

Reforma Goldonian, cu toate acestea, cu condiția ca declinul lent al măștilor pe scenă până la dispariția aproape totală a acestora. Antonio Sacco apoi găsit în Carlo Gozzi un admirator al vechii commedia dell'arte și Arlecchino au continuat să meargă pe scenă , cel puțin până în ultimele decenii ale secolului al 18 - lea.

Noul Harlequins

Odată cu începutul secolului XX o anumită curiozitate pentru această artă teatrală a renascut, care până acum au dispărut definitiv; mulți critici ocupat de Commedia dell'Arte, de la Konstantin Miklaševskij la Allardyce Nicoll , de la Silvio D'Amico la Benedetto Croce .
Chiar și unii directori de teatru a încercat feat de re-adoptarea teatrului de măști, dar problema reală a fost găsirea de actori care au fost cu adevărat capabile să exprime pasiunile cu corpul, pentru că au fost ascunse de fixitatea masca.
Printre regizorii care au reușit în acest sens, menționăm cele două cele mai renumite: Max Reinhardt și Giorgio Strehler ; ambele ales aceeași operă, și anume a lui Goldoni slugă la doi master , pentru a decreta din nou Arlecchino (Strehler a schimbat numele piesei la Harlequin, slugă la doi stăpâni).
Aceasta comedie Goldonian a fost scrisă pentru a evidenția prezența etapă a Antonio Sacco, care este adevarata vedeta intreaga poveste, o comedie construit ad-hoc pentru o mare Harlequin.
În ciuda dificultăților în găsirea de actori până la rolul, Reinhardt găsit în Hermann Thimig un mare Arlecchino și Strehler în Marcello Moretti , Ferruccio Soleri și Enrico Bonavera sau internaționalilor ale școlii venețiene Titino Carrara și Gian Andrea Scarello , actori care au replicat de ani de zile această montare care trece bagheta Harlequin ca comedianti din secolul al XVII-lea a făcut în cele mai vechi timpuri. În ceea ce privește teatrul contemporan este în cauză, există mai mulți actori și regizori care încă mai aduc Commedia dell'Arte și Harlequin Masca înapoi pe scenă. Dintre acestea menționăm Claudia Contin Arlecchino , care a jucat acest rol masculin cere pentru mai mult de treizeci de ani, după ce a construit un limbaj gestual complet și precis prin studierea în profunzime toate ei predecesorii ilustre. Ca dovadă a acestei datorii filiației, cu o alegere tipic de tradiții orientale, a adăugat el numele Arlecchino la statutul său personal. [6]

Glume Harlequin lui

Arlechin într-o gravură franceză

În cazul în care ceilalți actori au fost încă legat de un script care trebuie respectate, cel puțin în părțile sale fundamentale, funcționarii (de exemplu, Zanni), în general, a avut undă verde în interpretarea caracterelor lor.

Prezența scenă, costumele pe care le caracterizat și a dat o recunoaștere precisă a actorului mascat, forțat Zanni să utilizeze corpul mai mult decât acționează simplu, așa cum sa întâmplat în schimb pentru iubitorii sau căpitanul (alte două roluri fixe în societățile din commedy art).

Cu toate acestea, au existat, de asemenea, unele părți recitate și improvizate linii de benzi desenate în repertoriul clasic al Zanni care au ajuns până în vremurile noastre.

Părintele Adriani , un iubitor ecleziastic de comedie, izolat, într - una din cărțile sale din secolul al XVII - lea, o întreagă serie de linii de benzi desenate referitoare la napolitană Zanni prin excelență, adică: Pulcinellei .
Pulcinellei reprezentate în companiile de comedie din centrul-sudul Italiei alter ego-ul Arlecchino din Bergamo, care este caracterul slujitorului nechibzuit, cel care în limba commedia dell'arte a fost definită cu numele de-al doilea Zanni, în opoziția față de primul Zanni , care era în locul servul spiritual, reprezentat în Goldoni de Brighella .
Lasso adică gluma de benzi desenate, lasă loc pentru o interpretare liberă, atât în calitate acest organism, la Zanni. Diferitele mărturii ale comediile de artă pus în scenă peste trei secole, adică pînzele adesea colectate de către cei care au vizionat comedii (printre ale lui Galileo lucrări, de exemplu, s - au găsit două conturi de dell'Arte commedie la care a asistat astronom), dar și a celor care au produs și le - au organizat, sunt martori ai acestor piese gratuite .

Cea mai buna colectie cunoscută, atât pentru calitatea muncii și pentru faima, aproape legendar care înconjoară figura actorului-autor-manager Flaminio Scala alias Flavio , este Teatro delle Favole Reprezentant , care include 50 pînzele de comedii de art scrise de catre el.

Astăzi, având în vedere deficitul de documente contemporane cu aceste reprezentări, doar câteva note rămân glumele lăsate pentru interpretarea liberă a actorilor. Ceea ce știm este că cuvântul Lasso derivă probabil din lațul italian, dar există două interpretări diferite: lasoul este o glumă care încheie o acțiune deosebit de benzi desenate, prin urmare, în sensul cursă, excursie, cursă sau capcana creată de comediant pentru a apela aplauze.

Cealaltă interpretare are ca lasoul este nimic mai mult decât o glumă, sau o perdea de benzi desenate, care întrerupe o scenă pentru a începe unul nou, ca un siret între cele două părți ale comediei.

Indiferent de originea lor în dezvoltarea pînzele, rămâne doar un indiciu a ceea ce a avut loc de fapt, pe scena. De exemplu, definiția „flys Lasso“ și toate celelalte tipuri de Lasso nu sunt mai bine specificate în sens dramaturgic, dar, probabil, fiecare actor a avut un repertoriu personal pentru fiecare glumă.
De exemplu, flys Lasso a fost interpretată în două moduri distincte, chiar dacă în perioadele îndepărtate; în primul rând, cea mai veche, Părintele Adriani raportează o glumă de la Arlecchino: Pantalone spune servitorul lui Arlecchino să fie atent că , în casa în care soția lui este, ca întotdeauna tânără și frumoasă, nici măcar o muscă intră. La întoarcerea sa, cu toate acestea, el găsește casa plină de pețitori; solicitând Harlequin explicații, el răspunde candid că nu muște au intrat, ci oamenii.

Cealaltă Lasoul a zbura este recitate de Strehlerian Harlequin Ferruccio Soleri; în acest caz , lasoul este doar corporală, care este urmărirea unui zbor de perenitatea foame Zanni: atunci când acesta din urmă capturează începe o serie întreagă de gag - uri cu care Arlechino adresându - se audienței exprimă fericirea lui cu gesturi și strigăte de bucurie, și în timpul pe care el joacă cu acoperi în sine înainte de a mânca-l.

Femeile și a doua Zanni

porțelan german din secolul al 18-lea

Introducerea femeilor pe scena a fost una dintre cele mai importante, și pentru scandalosul timp, noutăți ale profesionale Commedia dell'Arte.

În timpul festivităților de nunta de Ferdinando I de „Medici și Christina de Lorena , care a avut loc la Florența în 1589 , cel mai faimos companie de comedie în Italia , din această perioadă a fost invitat să efectueze: a Gelosi comedianti“ companie.

Această societate a fost condusa de Francesco Andreini alias Capitan Spaventa , dar reală „steaua“ a Gelosi a fost soția lui Isabella Andreini , care a jucat cu primul ei nume, în rolul Lovers.

Isabella pare să fi fost o actrita de o frumusețe rară și nu a ezitat să se deda la vederea curtezanele partidului în haine zgârcit în comedia, pus în scenă pentru ocazie, intitulat La pazzia d'Isabella .

Era tocmai în scena Isabella a făcut nebun de dragoste care Andreini, din motive pitorești, a rupt hainele arătând trecătorilor ce până în acel moment a fost de neconceput ar putea fi prezentate într-o piesă de teatru.

Printre alte comedianti Gelosi ies în evidență numele Flaminio Scala, alias Flavio, cel care a scris cele 50 pînzele care le - am menționat deja, întotdeauna în rolul iubitului, și cel al Giovanni Gabrielli , alias Scapino (sau Scappino), în rolul primului Zanni.

Din această mărturie deducem că deja la sfârșitul secolului al XVI - lea vechi Zanni, protagonistul gravurilor din colecția Fossard și a frescelor de către Trausnitz, au împărțit în două roluri de slujitor spiritual și slujitor nebunească (primul și al doilea Zanni).

La urma urmei, caracterul lui a venit de departe, dacă cineva crede filiației cu cele mai multe bufonii celebru instanță din Veneția de la sfârșitul secolului al XV -lea la începutul secolului următor: Zuan Polo și Zuan Cimador (abilitatea de care este , de asemenea , citat de Pietro Aretino , în Sei Giornate , care prezintă o secvență de benzi desenate, cu două personaje, dar realizat de Zuan Polo singur, într - un teatru venețian la începutul secolului al 16 - lea).

Arlechin la teatru

În Leoncavallo lui Paiațe , Nedda, care joaca rolul Colombina, trădează soțul ei Canio , atât în realitate , cu iubitul ei Silvio și pe scena cu Arlecchino ( «Și dacă Arlecchin zboară spre tine Colombina, râde, Pagliaccio» cântă Canio în aer Temptation sacou ).

arlechini celebre

Carlo Bertinazzi cunoscut sub numele de Carlin în 1742

Freebies

  • Caracterul Harley Quin creat de Agatha Christie este o referire la caracterul Arlechin (Harlequin în limba engleză). Colecția de povestiri scurte misteriosul domn Quin începe cu dăruire pentru Arlechin invizibil ( „pentru a Arlecchino invizibil“), un caz rar de o carte dedicată unui personaj fictiv.
  • Harley Quinn este un personaj carte de benzi desenate, Batman inamicului și Joker lui sidekick; costumul său este inspirat de cel al Harlequin.
  • Arlecchino este , de asemenea, „zeitatea inspirat“ , a cântărețului italian-brazilian și compozitorul Alberto Camerini .
  • Derek Jarman dedică cartea lui Chroma la Harlequin.
  • Arlechin este titlul ales de atât Genesis pentru o melodie de pe albumul lor Nursery Cryme (1971), și de Weather Report pentru o melodie de pe albumul lor Heavy Vremea (1977).
  • Harlequin Football Club este o echipă de rugby pe care îl joacă în Guinness Premiership, top liga engleza de rugby.
  • Harlequin este un lung MFP suita prezentate pe Chocolate Kings album (1977).
  • Din 1999 în Mantua , locul de nastere al Tristano Martinelli, Golden Harlequin premiul a fost stabilit de Capitala Europeana Mantova al Fundatiei Entertainment, care este atribuit unui artist de teatru italian sau străin care a evaluat populare caracteristici, fantastice, în mai multe limbi ale măștii mitic. Primul câștigător a fost Dario Fo .
  • Harlequins sunt un Eldar sub-rasă în universul Warhammer 40.000 . În acest univers, nu există un singur Harlequin, dar companiile întregi, ale căror membri își asume diferite roluri, de multe ori purta culorile tipice Arlechin și sunt implicate în interpretarea vechile legende ale civilizației Eldar prin numeroase piese.
  • Numele real lui King, personaj de manga Nanatsu nu Taizai, este Harlequin.
  • Cifra de Harlequin a fost adesea imortalizat în picturi: doar cred că de Antoine Watteau ( comici italieni ) sau Pablo Picasso ( Cei trei muzicieni ).
  • În 2018 albumul Musica per Bambini de rapper - ul Rancore există o piesă intitulată Arlecchino, în care problemele sociale abordate în poveste sunt utilizate în principal.
  • Arlechin este un personaj de benzi desenate Dampyr , publicat de Sergio Bonelli, care apare in diferite episoade incepand de la n ° 81. Reluând tradiția medievală, el conduce o procesiune de soldați care au murit în diferite bătălii ale istoriei. roba plin de culoare este făcută din bucăți de mantalele soldaților diferitelor armate.

Notă

  1. ^ Fo 97, în prima zi, Diavolo D'Arlecchino! , p.66
  2. ^ Marcello Meli, Boreal Harlequin, în "Imaginea reflectată", IX (2000), pp. 75-107:. 80-82, Ns, pp. pp. 75-107: 80-82 ..
  3. ^ Ferruccio Marotti , Teatrul de Tales Reprezentant Fairy „de Flaminio Scala, Il polifilo, 1976.
  4. ^ Autorii de artificii spectacole active , în Franța , în a doua jumătate a secolului al 18 - lea.
  5. ^ Desboulmiers, II, V.
  6. ^ Vezi Universitatea din Bologna - Expresivitatea corpului în Commedia dell'Arte: a Harlequin de Claudia Contin, Gradul Teză de Rossella Mazzaglia 1999; Universitatea din Roma Tre, cursuri de golf în BARAJELOR - Claudia Contin Arlecchino: Tradiție și Inventia Commedia dell'Arte, teza de Stella Lucarelli 2005.

Bibliografie

  • Siro Ferrone. Harlequin răpit. Pe dramaturgia italiană la începutul secolului al XVII - lea, în Studii de filologie și critică oferite de elevi la Lanfranco Caretti, Roma, Salerno ed., 1985, voi. l, pp. 319-53.
  • Siro Ferrone. Arlechin. Viața și aventurile lui Tristano Martinelli actor. ed Laterza., Bari, 2006.
  • Dario Fo [1987] manual minimă pentru actor. Prima ediție Torino 1987, ediția a doua 1997.
  • Delia Gambelli. "Un Cvasi recamo di pezzette concertate": compozițiile pe benzi desenate prin Arlecchino Biancolelli, în Biblioteca Teatrale, 1, 1971, pp. 47-95
  • Delia Gambelli. Arlecchino: de la "preistorie" la Biancolelli, în Biblioteca Teatrale, 5, 1972, pp. 17-68
  • Sergio Monaldini. Fiul lui Arlechin Pulcinella și Colombina. Note privind familia Biancolelli, între Bologna și Paris, în L'Archiginnasio, XCI, 1996, pp. 83-161
  • Fausto Nicolini . Viața lui Arlechino, Ricciardi, Napoli, 1958
  • Allardyce Nicoll. Lumea Harlequin. Guida alla Commedia dell'Arte, Bompiani, Milano 1980 (ed .: originală Lumea Arlequin. Un studiu critic al Commedia dell'Arte, Cambridge University Press, 1963)
  • Ludovico Zorzi . Masca Harlequin, în ID., Actorul, comedia, dramaturgul, Torino, Einaudi, 1990, pp. 154-166
  • Arianna Sartori. Harlequin Tristano Martinelli - Commedia dell'Arte în arta contemporană, catalogul expoziției, Sartori House Museum, Castel d'Ario (MN), Sartori Editore Arhiva, Mantua, 2017.

Elemente conexe

Alte proiecte

linkuri externe

Controlul autorității VIAF (RO) 173 746 310 · LCCN (RO) sh85058930 · GND (DE) 4132521-7 · BNF (FR) cb12321457p (data)