Armuri japoneze

De la Wikipedia, enciclopedia liberă.
Salt la navigare Salt la căutare
Samurai călare cu armură de tip yoroi , arc ( yumi ) și sabie ( tachi ) - secolul al XIX-lea .

În Japonia , utilizarea armurilor s-a dezvoltat relativ târziu: în secolul al IV-lea [1] . Cu toate acestea, particularitățile tehnice și estetice ale armurii produse în Soarele Răsare , folosite atât de casta războinică prin excelență, samurai , cât și de miliții ( ashigaru ), le face unul dintre cele mai studiate sectoare ale tradiției de război japoneze Data.
Cea mai bună exprimare a abilităților tehnico-artistice ale armorarilor japonezi este constituită de Yoroi ( lit. „armură mare”) produsă începând cu secolul al XII-lea . [2] Au existat, de asemenea, anumite tipuri de bard pentru caii samurai: Uma yoroi din perioada Edo .

Istorie

Specimen yoroi decorat somptuos - Altarul Kasuga .

Japonezii au început să fabrice armuri din modele chinezești / coreene în secolul I [1] . În secolul al IV-lea , producția de elemente suplimentare pentru panoplia (găsită. Căști ) a dat armurii japoneze propria identitate stilistică. Armura acestei faze „primitive” (numită și „pre-samurai”), constând din bucăți simple de fier legate între ele prin benzi de piele , erau tankō (armură de placă), purtată de soldații pedestri , și keikō- ul cavalerilor . Primele dovezi documentare referitoare la producția centralizată de armuri de fier de către japonezi, totuși, datează doar din secolul al VIII-lea [N 1] . Cu excepția panopliei celor mai puternici nobili, se crede, așadar, că armura japoneză standard, încă pe vremea împăratului Tenji , era alcătuită din bucăți de piele [3] .

În perioada Heian ( 794 - 1185 ) a fost codificat modelul de pieptar de armură ( ) compus din lamele , de dimensiuni mici (hon-kozane), sau lamine , mari (hon-iyozane), metal / piele, interconectate între ele prin nituri , șireturi sau lanțuri , acoperite cu lac pentru a asigura o rezistență mai mare la intemperii. Celelalte componente ale armurii ( curele de umăr , brățară , pungă , grinduri etc.) au fost realizate în același mod. [2]

În timpul secolului al XVI-lea („ Perioada comerțului cu Nanban ”), schimburile comerciale între japonezi și occidentali (fundații portugheze ) au pus la dispoziția armurilor japoneze armuri europene și căști de tip morion care au fost integrate în seturile celor mai bogați samurai pentru a le permite războinicilor să opuneți răspândirii în Soarele Răsare a arquebusului , introdusă de portughezi în 1543 și adoptată imediat de Daymio pentru armatele lor cu numele de tanegashima-teppō ( lit.Tanegashima fire stick ”) [4] . Aceste armuri „moderne” ( tosei-gusoku ), realizate din plăci de fier ( ita-mono [5] ) și nu mai sunt în folii / lamele, adesea hibrizi adevărați între armura japoneză și cea occidentală (de exemplu, nanban-dō-gusoku ), au devenit noul standard de referință pentru armurierii Rising Sun, chemat să răspundă nevoii clientului de a se proteja împotriva gloanțelor [6] [7] . Dintre tosei , au început să apară armuri testate împotriva gloanțelor : tameshi-gusoku .

Pacificarea forțată a Japoniei de către shogunatul Tokugawa în perioada Edo a dus la o evoluție semnificativă în producția de armuri. Când a fost nevoie să dezvoltăm în continuare yoroi (lamelar sau „anti-glonț”), al cărui model a fost cristalizat ca simbol al armurii castei războinice [N 2] , ne-am concentrat asupra dezvoltării de noi tipuri de armuri adecvate violenței tipice a timpul: dueluri, revolte țărănești, asasinate [N 3] . Adică , samuraii au început să aibă nevoie de armuri ușoare, ușor transportabile și / sau ascunse sub hainele lor. Prin urmare, el a răspândit lanțul ( kusari katabira ) și, mai general, în lanțul de armură (kusari gusoku).

Utilizarea armurilor în Japonia a continuat până la sfârșitul erei Samurailor (anii șaizeci ai secolului al XIX-lea - perioada Meiji ), cu o ultimă utilizare masivă în timpul luptelor rebeliunii Satsuma [8] .

Constructie

Piese de armură japoneze [9] :
1. Armură - (胴 (仏 胴))
2. Scarsella - kusazuri (草 摺)
3. Coapsă - haidat (佩 楯)
4. Genunchi - tatuaj (立 挙)
5. protecții pentru picioare - soare (臑 当 (篠 臑 当))
6. Pantof de arme - kōgake (甲 懸)
7. Curea de umăr - sifon (袖 (当 世 袖))
8. Brățară - kote (籠 手 (篠 籠 手))
9. Mănuși - Tekko (手 甲 (摘 手 甲))
10. Cască - kabuto (兜 (日 根 野 形 頭 形 兜))
11. Cască: cercevea - kasa-jirushi (腰 巻)
12. Cască: frunte - mabisashi (眉 庇)
13. Cască: fukikaeshi (吹 返)
14. Cască: rola gâtului - shikoro (し こ ろ (日 根 野 し こ ろ))
15. Crest (spec. Coarne de bivol de apă ) - wakidate (立 物 (水牛 の 脇 立))
16. Cimiero (spec. Un disc solar) - maedate (立 物 (日 輪 の 前 立))
17. Mască - mempo (面 頬 (目 の 下 頬))
18. Curea de umăr: bandă - sode-jirushi (垂)
19. Barbozza - yodare-kake (襟 廻)

Armura japoneză a fost construită de obicei folosind componente de dimensiuni moderate, solzi ( kozane ) sau plăci ( ita-mono ), din fier ( tetsu ) sau piele ( nerigawa ) conectate între ele prin nituri sau șireturi ( odoshi ) din piele și / sau mătase . Nu erau de tipul lanțului încă rar (kusari). Armura propriu-zisă era purtată peste halate sau un jupon special din piele. [10]
În general, armura japoneză completă este încă de dimensiuni moderate, concepute pentru a garanta cea mai mare libertate de mișcare posibilă pentru samurai .

Părți ale armurii „clasice”

Principalele componente ale armurii japoneze complete ( yoroi ) sunt:

  • chiar Dou - armură din piele sau fier.
  • Kusazuri - scarsella sub formă de șorț din pete dreptunghiulare compuse din lamine, de sus încinge armura.
  • Haidate - țesătură Cosciale acoperită cu folii metalice și / sau plasă de fier (kusari), compusă din mai multe piese dreptunghiulare din brâu sub pungă.
  • Sode - Curele de umăr dreptunghiulare, agățate de corpul armurii și care nu sunt interconectate cu armura ca în armura vestică, în plăci de piele sau de fier.
  • Kote - Brățară din țesătură acoperită cu foi metalice și / sau plasă de fier ( kusari ), în unele cazuri, atâta timp cât întregul braț și, în orice caz, inclusiv mănuși.
  • Suneate - Greaves în foi metalice lungi conectate prin plasă de fier, purtate peste un pantof din material armat ( kyahan )
  • kabuto - Cască din foi de piele sau fier nituite una cu cealaltă, cu o pronunțată protecție pentru ceafă ( shikoro ) în foi de piele sau fier.
  • Mempo , de asemenea Menpō / Mengu - Mască de protecție pentru față, care trebuie atașată la kabuto , cu barba rigidă ( yodare-kake ), adesea echipată cu o mustață falsă pentru a sublinia agresivitatea figurii.

Luate împreună, cele trei componente responsabile pentru protecția membrelor ( kote , suneate și haidate ) au fost numite Sangu .

În timpul campaniilor militare, armura bushiului de rang înalt a fost transportată cu ajutorul unui container special: gusoku-bitsu sau kara-bitsu . Era o ladă din lemn / din carton mâché care putea fi transportată ca rucsac prin intermediul unor bucle fixate în față, pentru armuri ușoare, sau purtată de doi bărbați prin intermediul unor mânere speciale de fier care permiteau altoirea unui stâlp. de armuri deosebit de grele / prețioase [11] .

Piese de armare

  • Guruwa / Nodowa - ruff .
  • Hanburi / Hachi gane / Hitai ate - protecție ușoară a frunții .
  • Jinkasa - un fel de pălării folosite de samurai și ashigaru de rang inferior .
  • Kōgake - șosetă blindată în sprijinul tabi .
  • Manchira - jachetă din țesătură armată cu plasă, cântar sau placă de fier (sau o combinație de toate tipurile) pentru a proteja trunchiul, axilele și gâtul. Unele modele ar putea fi purtate peste armură.
  • Manju no wa - un fel de versiune mai mică a manchira , concepută pentru a proteja doar partea superioară a cutiei toracice și a umerilor, echipată cu clape caracteristice care se înfășoară în jurul axilei de jos.
  • Tata eri - umăr căptușit cu guler kikko blindat pentru a amortiza greutatea armurii pe umăr și pentru a oferi o primă linie de apărare pentru gât.
  • Wakibiki - tampon din pânză armat cu plasă, cântar sau placă de fier (sau o combinație de toate tipurile), purtat pentru a proteja axila . Era purtat peste sau sub armură, după caz.
  • Yoroi hakama - pantaloni blindati hakama , confecționați atât cu componente de armare vizibile, cât și ascunși sub straturi de țesătură.
  • Yoroi katabira - sacou blindat, realizat atât cu componente de armare vizibile, cât și ascunse sub straturi de țesătură.
  • Yoroi zukin - glugă blindată.

Componente auxiliare

  • Sashimono - însemn distinctiv aplicat pe spatele corasei pentru a permite recunoașterea aliaților în timpul corpului la corp.
  • Horus - pelerină purtată de samuraii de rang înalt.
  • Agemaki - piesă decorativă atașată la spatele căștii sau kabuto care ar putea acționa și ca punct de atașare.
  • Jirushi - mici însemne distinctive atașate la partea din spate a kabuto sau bretele ferme .
  • Datemono / tatemono - creste de diferite forme și dimensiuni montate în diferite puncte ale căștii kabuto .
  • Yebira - tolba .

Îmbrăcăminte de sprijin

Pansamentul samurailor

Pansamentul armurilor japoneze descris într-un volum japonez din secolul al XVIII-lea [12] :

Tipuri

Armură primitivă

Armurile din epoca pre-samurai erau tankō și keikō :

Armură „clasică” ( Kozane-gusoku )

Kozane dō gusoku este armura samurailor prin excelență, precedând introducerea în Japonia a armelor de foc occidentale. Are ca element central un pieptar (dō) compus din lamele , de dimensiuni mici (hon-kozane), sau lamine , mari (hon-iyozane), metal / piele, interconectate între ele prin nituri , șireturi sau lanț , acoperite cu lac pentru a asigura o rezistență mai mare la intemperii. Armura ar putea fi de tip ușor ( dō-maru și haramaki-dō ), pentru soldații de picior sau grea ( ō-yoroi ) pentru cavalerie. [2]

Armură „modernă” ( Tosei-gusoku )

Tosei-gusoku a fost dezvoltat după răspândirea armelor de foc occidentale în Japonia. Kozane au fost înlocuite de plăcile de fier ita-mono .
Tipurile au fost:

  • Okegawa dō gusoku - armură cu corază tubulară obținută cu lamele orizontale ( yokohagi dō ) sau verticale ( tatehagi dō );
  • Hishinui / Hishi-toji dō - corasa pentru okegawa dō gusoku compusă din imitații de lamine ( iyozane ) cu „noduri” transversale;
  • Munemenui / Unamenui dō - corasa cu cusături care rulează de-a lungul rândurilor orizontale de folii imitate;
  • Dangae dō gusoku - blindaj compozit cu tosei și elemente kozane
  • Hotoke dō gusoku - armură cu corază placă netedă, fără lamine / lamele;
  • Nio dō - coraza anatomică cu placă în relief pentru a semăna cu pieptul căzut al unui bătrân;
  • Katahada-nugi dō - corasa cu placă anatomică;
  • Yukinoshita / Sendai dō - corasa compusă din cinci plăci sudate;
  • Hatomune dō gusoku - armură cu corasă carenată inspirată de corsetul european;
  • Uchidashi dō gusoku - armură cu pieptar în relief;
  • Nanban dō gusoku - armură japoneză care integrează elemente realizate de armorari europeni: de obicei armura și casca tip morion ;
  • Mōgami dō - varianta lui Yukinoshita / Sendai dō, în care plăcile nu sunt nituite între ele, ci legate prin sugake odoshi .

Tipuri secundare

  • Tatami-gusoku - Armură portabilă pliabilă constând din: (i) o bătătură din plasă de fier alternată cu plăci mici pătrate / dreptunghiulare ( karuta ) sau hexagonale ( kikko ); sau (ii) în întregime din plasă metalică ( kusari gusoku ). Armura a fost însoțită de protectoare ușoare pentru cap: creiere de tip hachi gane sau căști „pliabile” chochin kabuto [13] .
  • Tameshi-gusoku - lit. "Armură testată cu glonț"
  • Okasi-gusoku - Armură ieftină, cu componente esențiale (armură tatami-dō și cască jinkasa ), produse în masă pentru a înarma milițiile ashigaru , adesea decorate cu însemnele clanului ( mon ).
  • Kusari-gusoku - Armură în întregime, sau aproape în întregime, realizată din plasă de sârmă.
  • Kigote - tip Kote articulat cu alte componente de protecție precum erisuwari pentru protecția gâtului, kara-ate pentru protecția umerilor și wakibiki pentru protecția axilei: kote haramaki pentru protecția burții; tominaga kote , două kote conectate între ele prin șireturi pe piept și pe spatele războinicului; sashinuki kote , un fel de jachetă scurtă.
  • Yoroi-katabira - Brigantină întărită de plăci metalice, cum ar fi kikko sau karuta , plasă de fier kusari sau o combinație a acestor componente.

Componente individuale ale armurii japoneze

Notă

Explicativ

  1. ^ Honcho Gunkiko , 14 ani : în timpul domniei lui Kwammu Tenno , Ezo din Michinoku s-a ridicat împotriva tronului și a fost foarte puternic; prin urmare, în luna martie a celui de-al nouălea an al lui Enryaku [790] împăratul a ordonat fierarilor din Dazaifu să pregătească mai mult de două mii de armuri de fier .
  2. ^ Honcho Gunkiko , 30 de ani : [...] Armele au fost depozitate timp de un secol, astfel încât, chiar și printre armierii care și-au câștigat existența cu îndemânarea lor, sunt puțini cei care cunosc vechiul stil de armură. .
  3. ^ Ratti-Westbrook , p. 194 : lupta internă sa mutat de pe câmpuri de luptă pe străzi, case impunătoare și castele, găsind o expresie specială într-o serie de intrigi, asasinate politice, revolte semi-avortate și în numeroase cazuri de ilegalitate .
  4. ^ După cum se poate vedea din ilustrații, în acest moment al pansamentului, bushi-ul a încins deja daishō-ul .

Bibliografic

  1. ^ a b ( EN ) Farris W, Textele sacre și comorile îngropate: probleme în arheologia istorică a Japoniei antice , University of Hawaii Press, 1988, p. 75.
  2. ^ a b c Russell Robinson , p. 173 .
  3. ^ Gilbertson-Kowaki , p. 115 .
  4. ^ (EN) Lidin OG, Tanegashima: sosirea în Japonia Europei, Nordic Institute of Asian Studies Press, 2002.
  5. ^ Russell Robinson , p. 190 .
  6. ^ Sinclaire , p. 32 .
  7. ^ Sinclaire , p. 171 .
  8. ^ Sinclaire , p. 58 .
  9. ^ Bolnav. în ( DE ) Boeheim W , Handbuch der Waffenkunde. Das Waffenwesen in seiner historischen Entwicklung vom Beginn des Mittelalters bis zum Ende des 18 Jahrhunders , Leipzig, 1890.
  10. ^ Piatra , p. 61 .
  11. ^ Piatra , p. 271 .
  12. ^ Bună Ko Ben .
  13. ^ Bottomley , pp. 88 și 91 .

Bibliografie

Surse

  • ( JA ) Arai Hakuseki , Honcho Gunkiko , secolul al XVIII-lea.
  • ( JA ) Yoriaku Tanki, Hi Ko Ben , 1735.

Educaţie

  • ( FR ) Béliveau R, Samouraïs , Les Éditions Libre Expression, 2012, ISBN 978-2-7648-0783-5 .
  • (EN) The Bottomley, Arms and Armour of the Samurai: The History of Weaponry in Ancient Japan, Crescent Books, 1996.
  • (EN) AJ Bryant, Războinicii samurai din Japonia medievală, 940-1600, ilustrații A McBride, Editura Osprey , 1989.
  • ( EN ) Stone GC, Un glosar al construcției, decorării și utilizării armelor și armurilor: în toate țările și în toate timpurile , Courier Dover Publications, 1999, ISBN 978-0-486-40726-5 .
  • ( EN ) Gilbertson E și Kowaki G, Genealogia familiei Miochin: armurieri, săbieri și artiști în fier, Tewlfth to the XVIII Century , în Tranzacții și proceduri ale societății japoneze , vol. 1, 1892.
  • ( EN ) Russell Robinson H, Oriental Armor , Walker, 1967, ISBN 9780486164472 .
  • Ratti O și Westbrook A, Secretele samurailor: artele marțiale antice , Ediții mediteraneene , 1977.
  • ( EN ) Sinclaire K, Samurai: The Weapons and Spirit of the Japanese Warrior , Globe Pequot, 2004.

Elemente conexe

Alte proiecte

linkuri externe

Controlul autorității NDL ( EN , JA ) 00565229