Arsenic și dantelă veche
Această intrare sau secțiune despre subiectul filmelor de comedie nu citează sursele necesare sau cei prezenți sunt insuficienți . |
Arsenic și dantelă veche | |
---|---|
Titluri | |
Titlul original | Arsenic și dantelă veche |
Țara de producție | Statele Unite ale Americii |
An | 1944 |
Durată | 118 min |
Date tehnice | B / W |
Tip | comedie , noir |
Direcţie | Frank Capra |
Subiect | Joseph Kesselring |
Scenariu de film | Julius J. Epstein , Philip G. Epstein |
Distribuție în italiană | Warner Bros. |
Fotografie | Sol Polito |
Asamblare | Daniel Mandell |
Efecte speciale | Robert Burks , Byron Haskin |
Muzică | Max Steiner , Episcop HR |
Scenografie | Max Parker |
Interpreti și personaje | |
| |
Actori vocali italieni | |
Regizor de dublare: Nicola Fausto Neroni |
Arsenic and Old Lace (Arsenic și dantelă veche) este un film din 1944 regizat de Frank Capra și bazat pe piesa omonimă de Joseph Kesselring . Scenariul a fost adaptat pentru cinema de Julius J. Epstein și Philip G. Epstein .
A fost inclus în lista 100 de ani ... 100 Râde a AFI ca unul dintre cele mai bune filme de comedie din SUA.
Complot
Scriitorul Mortimer Brewster, fost burlac, se întoarce acasă la mătușile sale Abby și Martha pentru a povesti despre căsătoria lui proaspătă cu Elaine Harper, dar descoperă că cele două frumoase mătuși vechi „ajută” pe cei pe care îi numesc cu afecțiune „domnii lor”. închiriați camerele, pentru a părăsi viața cu un zâmbet pe buze, oferindu-le vin de soc amestecat cu un amestec de otrăvuri și care le îngropă în Canalul Panama , pivnița casei în care fratele lui Mortimer, Teddy (care crede că este Theodore Roosevelt ), sapă continuu și acoperă noi găuri pentru a ascunde cadavrele, acum numărate doisprezece.
Hotărât să pună capăt nebuniei celor două mătuși și a fratelui său, Mortimer încearcă să-l interneze pe Teddy într-o casă de bătrâni, dar planurile sale sunt supărate de sosirea celuilalt frate al său Jonathan, un criminal brutal multiplu (asemănător actorului Boris Karloff ) ale cărei trăsături au fost distruse ca urmare a numeroaselor operații plastice. Jonathan, care este însoțit de prietenul său de încredere, dr. Einstein, îl are și pe dl. Spenalzo pentru a scăpa de el și a încerca să-l îngroape în pivniță, apoi să încerce să-l elimine și pe Mortimer.
Acum, considerat a fi ultimul moștenitor al unei familii de maniaci nebuni, Mortimer încearcă să o alunge pe Elaine de teama de a nu-i face rău, dar cu puțin timp înainte ca Teddy să fie internat într-o clinică de psihiatrie, cele două mătuși (care intenționează să-l urmeze pe Teddy în casa vindecării) dezvăluie că Mortimer este de fapt copilul nelegitim al unei servitoare care plecase la muncă la gospodăria Brewster cu puțin timp înainte de a se naște. Plin de fericire la descoperire, Mortimer îi anunță soția și șoferului de taxi din afara casei, care, neîncrezător, răspunde sardonic: „Și nu sunt șofer, sunt cafetieră!”.
Filmul
Arsenic and Old Lace este adaptarea fidelă a unui mare succes teatral de pe Broadway de către Joseph Kesselring . Filmat în 1941 , suspendat în urma intrării în războiul Statelor Unite , a putut fi prezentat publicului doar în 1944 , când s-au încheiat spectacolele de pe Broadway ale comediei. Capra, menținând unitatea locului și o parte din distribuția teatrală, a setat întregul film în casa Brewster, folosind un set care reconstituie, în câțiva metri de studio, perspectiva cimitirului, a casei, a podului Brooklyn și a fundalul Manhattanului . Filmul este departe de preocupările ideologice ale lui Frank Capra, dar dezvăluie capacitatea sa extraordinară de a regiza actori [ nevoie de citare ] , în special un Cary Grant sălbatic și cele două personaje „terifiante”, Dr. Einstein (Peter Lorre) și psihopatul Jonathan (pentru care regizorul îl dorea pe Boris Karloff, care a interpretat personajul din piesă), dar înlocuit cu Raymond Massey, alcătuită cu un machiaj inspirat de Karloff în filmul Frankenstein ( 1931 ).
Dublarea italiană
Este unul dintre puținele filme în care Cary Grant nu este exprimat de cel mai asiduu și durabil actor de voce, Gualtiero De Angelis . Versiunea italiană prezintă o scurtă secvență dublată de voci care sunt complet diferite de restul filmului. Filmul a fost lansat pe ecranele italiene în 1946 . [1]
Notă
- ^ Mario Guidorizzi (editat de), Hollywood 1930-1959: filme, seriale, oscare, actori vocali, postere , Verona, Mazziana editore, 1986, ISBN 88-85073-08-5 .
Bibliografie
- Fernaldo Di Giammatteo, Dicționar de cinema american. De la Griffith la Tarantino, s-au adunat toate filmele care au făcut istoria Hollywoodului , Romei, Editori , 1996, ISBN 88-359-4109-1 .
Alte proiecte
- Wikicitată conține citate din sau despre arsenic și dantelă veche
- Wikimedia Commons conține imagini sau alte fișiere pe arsen și dantelă veche
linkuri externe
- Arsenic și dantelă veche , pe CineDataBase , Rivista del cinema .
- (EN) Arsenic and Old Lace , pe Internet Movie Database , IMDb.com.
- ( EN ) Arsenic și dantelă veche , pe AllMovie , All Media Network .
- ( EN ) Arsenic și dantelă veche , pe Rotten Tomatoes , Flixster Inc.
- ( EN , ES ) Arsenic și dantelă veche , pe FilmAffinity .
- (EN) Arsenic și Old Lace , de la Box Office Mojo , Amazon.com .
- ( EN ) Arsenic și dantelă veche , pe TV.com , CBS Interactive Inc (arhivat din original la 1 ianuarie 2012) .
- ( EN ) Arsenic și dantelă veche , pe Catalogul de lungmetraj AFI , American Film Institute .
- ( DE , EN ) Arsenic și dantelă veche , pe filmportal.de .
Controlul autorității | VIAF (EN) 231 640 490 · GND (DE) 7551681-0 |
---|