Cazul Asia Bibi

De la Wikipedia, enciclopedia liberă.
Salt la navigare Salt la căutare

Asia Bibi Naurīn (mai corect Aasiyah Naurīn Bibi, Ittanwali , 1971 [1] ) este un pakistanez țărancă de catolică credință [2] , căsătorită și mamă a cinci copii. Din 2010 până în 2018 a fost protagonista unei odisee judiciare. Condamnată la moarte (executare prin spânzurare) de către o instanță din districtul Nankana , din provincia centrală Punjab [3] , pentru blasfemie împotriva Islamului , în 2018 a fost achitată de Curtea Supremă [4] .

Faptele

Povestea datează din 14 iunie 2009 [5] . Asia Naurīn Bibi este muncitor de o zi la fermă, mamă a cinci copii. În acea zi, ea este ocupată să culeagă niște fructe de pădure. Se declanșează o ceartă cu muncitorii musulmani vecini. Fusese rugată să meargă să ia puțină apă. Dar un grup de femei musulmane l-ar fi respins, argumentând că Asia, ca creștină, nu ar fi trebuit să atingă vasul. La 19 iunie, femeile au denunțat Asia Bibi autorităților, susținând că, în timpul discuției, ar fi jignit-o pe Mohammed [6] . Bătută, închisă într-un dulap, violată [7] și arestată în cele din urmă câteva zile mai târziu în satul Ittanwalai, deși nu există dovezi împotriva ei, este dusă la închisoarea Sheikhupura.

Asia Bibi a negat întotdeauna acuzațiile și a răspuns că a fost persecutată și discriminată din cauza credințelor sale religioase[8] .

Fiica Asiei Bibi și Ignacio Arsuaga l-au cunoscut pe Papa Francisc la Vatican în 2015 .

La 11 noiembrie 2010 , la mai bine de un an de la arestare, judecătorul Nankana Sahib , Naveed Iqbal, a emis sentința de moarte pentru blasfemie , în care exclude „total” posibilitatea ca Asia Bibi să fie acuzată pe nedrept, adăugând, de asemenea, că „nu există circumstanțe atenuante” pentru ea. [9] Familia a apelat împotriva sentinței în fața Înaltei Curți Lahore .

În decembrie 2011, o delegație a Fundației Masihi (MF), un ONG care se ocupă de asistența juridică și materială a Asia Bibi, a vizitat-o ​​pe femeia aflată în închisoare . Condițiile sale de igienă personală erau teribile, iar sănătatea sa, atât fizică, cât și mentală, părea critică. Potrivit lui Haroon Barkat Masih, directorul internațional al Mf, Asia Bibi a exprimat totuși cuvinte de iertare față de acuzatorii săi: „În primul rând am experimentat frustrare, furie, agresivitate. Apoi, datorită credinței, după post și rugăciune, lucrurile se schimbă în eu: i-am iertat deja pe cei care m-au acuzat de blasfemie. Acesta este un capitol din viața mea pe care vreau să-l uit " . Femeia și-a exprimat apoi dorința de a se putea întoarce la familia ei [10] .

În 2012 , potrivit unor surse, Qari Salam, bărbatul care a acuzat Asia Bibi de blasfemie, a declarat că regretă că a depus plângerea, care se bazează pe prejudecăți personale și emoții religioase exasperate ale unor femei din sat. Bărbatul a crezut că nu va continua acuzația, dar oricum ar fi avut probleme, pentru că sub presiunea organizațiilor fundamentaliste islamice [11] . În 2013 , din motive de securitate, femeia a fost transferată din închisoarea Sheikhupura în închisoarea pentru femei din Multan [12] . A devenit mult mai dificil pentru membrii familiei să o vadă, deoarece cele două locații sunt la șase ore distanță cu mașina.

La 16 octombrie 2014 , după aproape patru ani de la prezentarea recursului împotriva sentinței de primă instanță, Înalta Curte din Lahore s-a pronunțat, confirmând pedeapsa cu moartea pentru femeie.

La 22 iunie 2015, Curtea Supremă a suspendat pedeapsa cu moartea, amânând procesul către o instanță. [13]

În decembrie 2014, Sardar Mushtaq Gill, unul dintre avocații Asiei Bibi, s-a plâns de nereguli foarte grave în proces, de exemplu în cadrul instanței, cancelarul a îndreptat o armă spre capul avocatului apărării. De asemenea, aduce dovezi că, în cazurile de acuzații de blasfemie, creștinii sunt tratați diferit de musulmani. [14]

Reacțiile

Guvernatorul Punjabului , Salmaan Taseer , asasinat de un fundamentalist în 2011.

Cazul a stârnit proteste din partea grupurilor creștine și a organizațiilor pentru drepturile omului[8] și a determinat mulți pakistanezi să ceară anularea sau revizuirea legislației naționale privind blasfemia [15] . Printre acestea, guvernatorul Punjabului , Salmaan Taseer , care a mers să vadă Asia Bibi în închisoare și care a fost ucis la 4 ianuarie 2011 la Islamabad de unul dintre gărzile sale de corp din cauza angajamentului său de a revizui legile blasfemiei [16] . Mai târziu, Shahbaz Taseer, fiul lui Salmaan, va fi răpit cu intenția, potrivit unor experți, de a obține eliberarea criminalului tatălui său. [17]

La fel ca Salmaan Taseer, două luni mai târziu, ministrul pentru minoritățile religioase Shahbaz Bhatti , un catolic, a fost, de asemenea, ucis de extremiștii islamici. [18] Asia Bibi va scrie despre aceasta într-o scrisoare:

„Amândoi știau că își riscă viața, deoarece fanaticii religioși au amenințat că îi vor ucide. În ciuda acestui fapt, acești oameni plini de virtute și umanitate nu au renunțat la lupta pentru libertatea religioasă, astfel încât în ​​țara musulmană creștinii, musulmanii și hindușii să poată trăi în pace, mână în mână. Un musulman și un creștin care și-au vărsat sângele pentru aceeași cauză: poate există un mesaj de speranță în acest sens ".

( Asia Bibi [2] )

La 11 noiembrie 2010, Antonio Socci a denunțat indiferența celor mai importante instituții mondiale din cazul Asiei Bibi. [19]

La 18 noiembrie 2010, Papa Benedict al XVI-lea a cerut eliberarea sa. [20] [21]

Comisia pakistaneză pentru statutul femeii , înființată în 2000 pentru a elimina discriminarea sexuală, a declarat că este „șocată” de vestea condamnării la moarte și a solicitat eliberarea imediată a Asia Bibi. În special, Comisia a condamnat decizia instanței în temeiul articolelor 295-B și C din Codul penal pakistanez și a reiterat cât de ilegitim este cererea unei femei creștine să adere la principiile islamului [22] .

Asia Bibi a trăit ani de zile în izolare într-o celulă foarte mică și întunecată și manifestă probleme psihologice. [14] El primește, de asemenea, amenințări de moarte continue de la fundamentaliștii islamici și, după uciderea lui Osama bin Laden , securitatea a fost consolidată în jurul celulei sale. [23]

Amnesty International Italia a lansat o petiție către cele mai înalte autorități din Republica Italiană pentru a permite Asia Bibi să călătorească în Italia sau în străinătate pentru a primi azil politic. [24] Soțul, Ashiq Masih, a solicitat azil pentru el și soția sa în Statele Unite , Regatul Unit , Italia și Canada . [25] [26]

Achitare și eliberare

La 31 octombrie 2018, ea a fost achitată de Curtea Supremă [4] care a ordonat eliberarea imediată; este prima dată când această instanță acceptă o cerere de achitare.

În ziua achitării sale, verdictul a fost primit la Islamabad într-o stare de alertă maximă, peste trei sute de polițiști păzind clădirea Curții Supreme din Islamabad și unități ale armatei staționate pentru apărarea celorlalte clădiri instituționale. Aproximativ 100 de protestatari împotriva achitării au fost arestați. [24] În urma protestelor islamiștilor , promovate de partidul sunnit Tehreek-e-Labbaik Pakistan (Tlp), reținerea a fost confirmată oficial din motive de securitate, dar guvernul a acceptat că urmărirea penală, reprezentată de un procuror fundamentalist, poate face apel achitarea. Din punct de vedere tehnic, ea nu a fost eliberată imediat, deoarece închisoarea nu a primit documentele necesare de la Curtea Supremă, dar în urma protestelor, guvernul lui Imran Khan a ajuns la un acord cu liderii grupurilor islamiste, care prevede interzicerea părăsirii Asia Bibi. țara și non-opoziția guvernului la cererea de revizuire a achitării, prezentată chiar Curții Supreme. [27] Mulți dintre cei achitați de blasfemie în Pakistan sunt ulterior uciși de extremiștii musulmani, la fel ca susținătorii și familiile lor. Judecătorii curții supreme au fost, de asemenea, amenințați de fundamentalisti. Unii lideri islamici, cum ar fi muftī Akeel Pirzada, președintele Consiliului Ulema pentru Pace din Pakistan, și ulema Tariq Jameel, în schimb, s-au alăturat în favoarea sa. [26]

Soțul femeii a fost forțat să locuiască ascuns, iar șeful echipei de avocați, Saif ul-Malook, un musulman anti-fundamentalist, amenințat cu moartea, a fost nevoit să fugă din Pakistan. [28] Malook s-a refugiat în Olanda .

Potrivit lui Paul Bhatti , fratele și succesorul lui Shahbaz Bhatti , ministrul minorităților religioase din religia creștină ucis în 2011 pentru apărarea cauzei Asia Bibi, femeia a fost eliberată pe 8 noiembrie 2018 și a zburat la aeroportul militar Rawalpindi . [29] Avocatul ei a spus că ea, familia ei și soțul ei au solicitat azil la guvernul olandez , unde locuiește deja avocatul, și au obținut o viză de la Uniunea Europeană . [30]

La 23 noiembrie 2018, aproximativ trei sute de militanți ai partidului islamist Tehreek-e-Labbaik au fost arestați, inclusiv liderul său, Khadim Hussain Rizvi [31] , care organizase agitațiile împotriva achitării Asiei Bibi în urma sentinței de Curtea Supremă și a emis o fatwa împotriva magistraților care o achitaseră pe femeie. [32] Scopul acestui val de arestări a fost de a împiedica organizarea unei noi demonstrații organizate de partid care ar fi trebuit să se desfășoare pe 25 noiembrie și care ar fi putut pune în pericol ordinea publică. [33]

La 29 ianuarie 2019, Curtea Supremă din Pakistan a respins apelul împotriva achitării Asia Bibi și a ridicat interdicția femeii de a părăsi țara. [34]

Pe 8 mai 2019, avocatul Asiei Bibi, Saif Ul Malook, a declarat pentru CNN că a părăsit Pakistanul și s-a alăturat familiei sale în Canada . [35]

Notă

  1. ^ Asia Bibi: Pakistanul achită o femeie creștină pe condamnarea la moarte , pe bbc.com . Adus pe 5 noiembrie 2018 .
  2. ^ a b Asia Bibi, eu, Asia Bibi, mor: ascultă-mi vocea! , în Avvenire , 15 iunie 2011. Adus la 18 iunie 2011 (arhivat din original la 19 iunie 2011) .
  3. ^ Marco Tosatti, Asia Bibi, contestație formulată împotriva sentinței de moarte , în La Stampa , 13 noiembrie 2010. Accesat la 18 iunie 2011 (arhivat din original la 19 ianuarie 2012) .
  4. ^ a b Pakistan, condamnarea la moarte pentru Asia Bibi, țăranul creștin acuzat de blasfemie, anulată , în La Repubblica , 31 octombrie 2018.
  5. ^ Liliana Di Donato, Asia Bibi, în închisoare din 1.840 pentru curajul ei de a spune nu , în Donna Moderna , 2 iulie 2014. Accesat la 3 mai 2015 (arhivat din original la 4 septembrie 2014) .
  6. ^ Asia Bibi, creștin condamnat la moarte în Pakistan: episcopii sunt mobilizați , pe ilmessaggero.it , Il Messaggero , 12 noiembrie 2010. URL accesat la 1 februarie 2019 (arhivat din original la 24 septembrie 2015) .
  7. ^ Asia Bibi este liberă, apoi refuzată Ore de anxietate pentru Christian Sakineh , pe lastampa.it , La Stampa . Adus la 1 februarie 2019 ( arhivat la 11 mai 2018) .
  8. ^ A b (EN) O femeie creștină condamnată la moarte în Pakistan „pentru blasfemie” , pe telegraph.co.uk , The Daily Telegraph , 9 noiembrie 2010. Accesat la 1 februarie 2019 ( arhivat la 2 ianuarie 2019) .
  9. ^ Alberto Chiara, Asia Bibi și colab. , În Famiglia Cristiana , 25 noiembrie 2010. Accesat la 18 iunie 2011 (arhivat din original la 25 noiembrie 2010) .
  10. ^ PAKISTAN. «Asia Bibi în condiții psiho-fizice dramatice» , pe avvenire.it , Avvenire , 20 decembrie 2011. Adus la 1 februarie 2019 ( arhivat la 1 februarie 2019) .
  11. ^ Marco Tosatti, Asia Bibi, jocuri ciudate , pe lastampa.it , La Stampa , 26 februarie 2012. Accesat la 1 februarie 2019 (arhivat din original la 8 iulie 2016) .
  12. ^ Stefano Vecchia, Asia Bibi, patru ani mai târziu într-o închisoare mai îndepărtată , din Avvenire , 19 iunie 2013. Accesat la 3 mai 2015 ( arhivat la 1 februarie 2019) .
  13. ^ Pakistan, Curtea Supremă suspendă condamnarea la moarte a Asiei Bibi
  14. ^ a b Leone Grotti, Asia Bibi, soții au ars în cuptor și povestea paharului cu apă. „Legea blasfemiei servește pentru a ne persecuta” , Tempi.it, 5 decembrie 2014.
  15. ^ Jibran Khan, creștini, musulmani, ONG-uri pentru viața Asiei Bibi. Legea blasfemiei este „obscenă” , în AsiaNews.it , 15 noiembrie 2010. Accesat la 18 iunie 2011 .
  16. ^ Marco Tosatti, Asia Bibi: guvernatorul apărător ucis , în La Stampa , 4 ianuarie 2011. Adus la 18 iunie 2011 (arhivat din original la 23 mai 2011) .
  17. ^ Jibran Khan, Lahore: Shahbaz Taseer, fiul guvernatorului Punjabului ucis , răpit , în AsiaNews.it , 26 august 2011. Adus 21 septembrie 2011 .
  18. ^ Alberto Bobbio și Alberto Chiara, Pakistan, care apără Asia Bibi moare , în Famiglia Cristiana , 2 martie 2011. Accesat la 18 iunie 2011 (arhivat din original la 12 martie 2011) .
  19. ^ Antonio Socci , Let's Save Asia Bibi , în Libero , 11 noiembrie 2010.
  20. ^ Lorenzo Fazzini, Asia Bibi este lansat , în Avvenire , 18 noiembrie 2010. Accesat la 18 iunie 2011 (arhivat din original la 19 noiembrie 2010) .
  21. ^ Papa Benedict al XVI-lea, Audiența generală , pe vatican.va , 17 noiembrie 2010. Accesat la 18 iunie 2011 .
  22. ^ Women in the field for Asia , in Avvenire , 17 noiembrie 2010. Accesat la 29 ianuarie 2021 (arhivat din original la 29 ianuarie 2021) .
  23. ^ Jibran Khan, Asia Bibi: securitatea consolidată în închisoare după moartea lui Bin Laden , în AsiaNews.it , 24 mai 2011. Accesat la 18 iunie 2011 .
  24. ^ a b Asia Bibi, o petiție pentru a o duce în Italia
  25. ^ Pakistan. Asia Bibi, soțul ei caută azil de la Trump, May și Trudeau
  26. ^ a b Asia Bibi, apelul soțului ei: „Italia ne ajută”. Salvini: „Lucrăm la asta”
  27. ^ Femeia creștină acuzată de blasfemie în Pakistan nu a fost eliberată în ciuda achitării
  28. ^ "Sunt vizat de fanatici forțați să fug după victoria Asiei Bibi". În avionul spre Amsterdam cu Saif ul-Malook, avocatul femeii pakistaneze: «Eu, musulmană, am luptat pentru un catolic. La Roma întâmpinat de un terorist "
  29. ^ "Asia Bibi a fost eliberată". Ascuns într-un loc secret
  30. ^ Pakistan. Asia Bibi: «Mulțumesc tuturor, ajutor prețios». Gata să plece în Occident
  31. ^ Asia Bibi: raid împotriva Tlp, 300 de arestări - Asia , pe ANSA.it , 24 noiembrie 2018. Adus la 17 mai 2019 .
  32. ^ Pakistan, liderul islamist lider al protestului împotriva Asiei Bibi arestat , pe LaStampa.it . Adus la 17 mai 2019.
  33. ^ (EN) Dawn com | Arif Malik | Tahir Naseer | Shakeel Qarar | Asif Chaudhry | Rana Bilal | Imtiaz Ali, șeful TLP Khadim Rizvi luat în „custodie de protecție”, zeci de muncitori arestați în represiune , pe DAWN.COM , 23 noiembrie 2018. Adus la 17 mai 2019 .
  34. ^ Pakistan, Înalta Curte respinge recursul împotriva achitării Asia Bibi , la Askanews , 29 ianuarie 2019. Accesat la 17 mai 2019 .
  35. ^ După achitare. Avocatul: „Asia Bibi a sosit în Canada” , pe www.avvenire.it , 8 mai 2019. Adus pe 17 mai 2019 .

Bibliografie

  • Bibi Asia, Anne-Isabelle Tollet, Blasphemer. Condamnat la moarte pentru o înghițitură de apă , Mondadori, 2011.

Elemente conexe

Alte proiecte

linkuri externe