Ateneul din Naucrati

De la Wikipedia, enciclopedia liberă.
Salt la navigare Salt la căutare
Deipnosophistae , 1535. Din BEIC , bibliotecă digitală

Ateneu din Naucrati , în greaca veche : Ἀθήναιος Nαυκρατίτης sau Nαυκράτιος , Athḕnaios Naukratítēs sau Naukrátios ( Naucrati , ... - după 192 ), a fost un scriitor egiptean din epoca imperială .

Biografie

Scena simpozionului , vază cu figurine roșii din mansardă

Despre Ateneu știm doar ce se poate extrapola din pasaje ale operei sale.

Ar fi trebuit să scrie după moartea lui Commodus (192 d.Hr.) pentru că vorbește despre el cu execuție [1] , printre altele introducând ca gazdă a banchetului de la care lucrarea este numită Publio Livio Larense, procuratorul împăratului între 189 și 192 [2] . Din titlurile manuscriselor știm că el a fost de Naucrati și, prin urmare, grec egiptean, probabil gramatician și consultant al Bibliotecii din Alexandria , dat fiind că el citează aproximativ 700 de autori și 2.500 de lucrări care, deși nu au fost consultate direct toate, au fost păstrate în Alexandria [3] .

Deipnosofiștii

Pictogramă lupă mgx2.svg Același subiect în detaliu: Deipnosophistai .

Ateneu a scris - așa cum afirmă el însuși - cel puțin două lucrări care nu au ajuns la noi: un comentariu la thratta peștilor, citat de comedianții din mansardă și o Istorie a regilor Siriei . Singura sa lucrare care a ajuns la noi este miscelania Δειπνοσοφισταί ( Dipnosofiștii sau cărturarii la banchet ), scrisă în cincisprezece cărți [4] . Dintre primele trei cărți ale operei (în plus față de părțile cărților XI și XV), care s-au pierdut, a supraviețuit un singur epitom , ceea ce ne permite să avem o idee despre începutul lucrării [5] :

«Ateneu este tatăl acestei cărți, destinatarul operei sale este Timocrate, iar Dotti a banchetto este titlul. Subiectul lucrării este următorul: romanul Larense, un om cu o splendidă condiție economică și socială, alege ca mesenii cei mai mari experți în fiecare disciplină dintre cei din vremea sa, iar printre ei nu există niciunul dintre care autorul să nu relatează intervențiile frumoase din conversație. Acesta este motivul pentru care a introdus peștele în lucrare, cu modalitățile relative de utilizare și explicațiile numelor; varietăți multiple de legume și animale din fiecare specie; autori de istorie, poeți și cărturari din toate domeniile, instrumente muzicale și nenumărate feluri de glume și a inclus în expunere diferențe între cupe, bogăția regilor, dimensiunile navelor și alte subiecte, atât de numeroase încât nu ar fi ușor pentru să le amintesc chiar în memorie: întreaga zi ar continua să expună un gen după altul. Și din nou, designul general al lucrării dorește să imite abundența somptuoasă a banchetului, iar articularea cărții reflectă meniul servit în cursul discuției. Așadar, așa este banchetul superfin al discursurilor organizate de Ateneu, care este admirabilul creator al proiectului general al operei și care, depășindu-se, ca oratoriile din Atena, cu ardoarea elocvenței sale, ridică din grad în grad prin părțile care se succed în carte. "

( I 1, 1a - c )

În lucrarea Ateneo friend îi spune lui Timocrate (după modelul clasic al Simpozionului lui Platon ) un simpozion , de fapt, unde bărbații învățați se distrează într-un dialog [6] în care dezbaterea despre o gamă largă de subiecte. Luxul, dieta, sănătatea, sexul, muzica, umorul și lexicografia greacă sunt toate subiecte care sunt tratate, dar accentul dialogului este mâncarea, vinul și distracția. Chiar și în confuzia extremă a operei, este posibilă identificarea unor nuclee tematice care urmează desfășurării banchetului: de la vinuri și băi [7] la glume, muzică de divertisment și spectacole grandioase din antichitate [8] ; de la paraziți, sclavi și măgulitori celebri [9] la pește, legume și păsări [10] , pentru a continua cu diverse vicii, precum gălăgia, luxul, dragostea, prostituția și homosexualitatea [11] și încheierea cu divertisment și parfumuri [12] .

Fără opera Ateneului s-ar fi pierdut multe informații importante despre lumea antică și mulți autori (inclusiv poeții parodici Archestrato di Gela , Matrone di Pitane și medicul Androne ) ar fi rămas total necunoscuți; Ateneu raportează numeroase și extinse citate ale acestora, în special de la dramaturgi. Mai mult, în cadrul celei de-a 15-a cărți, există o colecție de 25 de scolii mansardate care datează de la sfârșitul secolelor VI - V î.Hr. Este o colecție de poezii scurte legate de recitarea sau improvizarea versurilor simpozionului ; unele dintre ele au fost apoi compuse prin improvizație în timpul unui banchet (și ulterior transcrise în colecție), altele ar fi fost compuse, în schimb, pentru a fi recitate ulterior la un banchet. În orice caz, trăsăturile recitării și improvizației orale sunt puternice, așa cum se poate observa (în toată lirica greacă) numai în colecția de elegii a lui Theognis [13] .

Notă

  1. ^ XII, 537f.
  2. ^ Vezi CIL, VI, 2126.
  3. ^ G. Kaibel, Athenaei Naucratitae Dipnosophistarum Libri XV , Leipzig 1890, vol. III, pp. 561-676.
  4. ^ O bună introducere online a lucrării este la http://penelope.uchicago.edu/Thayer/E/Roman/Texts/Athenaeus/Introduction*.html#note2 .
  5. ^ G. Pasquali, în Enciclopedia italiană , vol. 2, Roma 1936, afirmă, cu privire la tradiția manuscrisă a operei: „Această lucrare prețioasă a fost pe punctul de a fi pierdută în Evul Mediu bizantin. Ms. Din secolul al X-lea, păstrat acum la Veneția în Marciana, mutilat la început și la sfârșit, astfel încât acum lipsesc primele două cărți, prima parte a III-a, sfârșitul XV și, de asemenea, XI, are două lacune. Compensează cumva aceste defecte un epitom bizantin păstrat în mai multe mss, încă nu suficient explorat. Acest rezultat este confirmat de faptul că anumite indicații marginale ale lui Marcian au fost puse la îndoială în ultima perioadă din cauza lipsei unor dovezi secundare, care aparent atestă nu doar o diviziune, ci și un editorial birou în 30 de cărți, pe de altă parte, tulburări în forma dialogică, dintre care în unele părți, în special în întreaga carte XII, orice urmă lipsește acum ".
  6. ^ Pe al cărui caracter cf. K. Mengis, Die schriftstellerische Technik im Sophistenmahl des Athenaios , Paderborn 1920.
  7. ^ Cărțile I-II.
  8. ^ Cărțile III-V.
  9. ^ Cartea VI.
  10. ^ Cărțile VII-IX
  11. ^ Cărțile X-XIII. Mai ales cartea a XIII-a, care are propriul său titlu, Despre dragoste , s-a bucurat de o mare relevanță în studii. Vezi Banchetul înțeleptului. Cartea XIII: Despre femei , editată de E. Cavallini, Roma 2001.
  12. ^ Cărțile XIV-XV.
  13. ^ Despre scurgerile predate de Universitate, cf. E. Fabbro, Carmina convivialia attica , Roma 1995, pp. XIX și urm.

Bibliografie

Ediții

  • Ateneul, I Deipnosofisti sau Sofiștii la banchet , cărțile 1. și 2., text revizuit cu note critice și traducere italiană cu comentariu de Giuseppe Turturro. Adriatica, Bari 1961.
  • Ateneul, Deipnosofiștii - cărturarii la banchet (4 volume), regia L. Canfora, Roma, Salerno Editore 2001.
  • (EN) Athenaeus of Naucratis, The Deipnosophists, cu o traducere în engleză de C. Burton Gulick (7 vol.), Londra 1927-1941 (text grecesc și trad. Engleză).
  • (EN) Athenaeus, The Learned Banqueteurs, editat și tradus de S. Douglas Olson, Cambridge-Londra 2006.
  • ( FR ) Les Deipnosophistes , trad. AM Desrousseaux și Ch. Astruc, Volumul I (Livres I și II), Paris 1956 (text grecesc și traducere franceză cu note).
  • ( DE ) Athenaei Naucratitae Dipnosophistarum libri 15. , Georg Kaibel (Hrsg.), 3 Bde., Leipzig 1887–1890 (Reeditare Stuttgart 1985-1992, ediție critică).
  • ( DE ) Das Gelehrtenmahl , Ursula und Kurt Treu (Auswahl und Übers.), Ediția a II-a, Leipzig 1987. ISBN 3-7350-0029-0
  • (LA) Ateneul Naucrati, Deipnosophistae , Basileae, apud Ioannem Valderum, Septemb cantine. 1535.

Educaţie

  • G. Zecchini, Cultura istorică a universității , Milano 1989.
  • Athenaeus and his world: reading Greek culture in the Roman Empire , editat de David Braund și John Wilkins, University of Exeter Press, 2000. (colecție de 41 de eseuri despre diferite aspecte ale operei universității).
  • Athénée et les fragments d'historiens , editat de D. Lenfant, Paris 2007.

Elemente conexe

Alte proiecte

linkuri externe

Controlul autorității VIAF (EN) 100 169 636 · ISNI (EN) 0000 0001 2103 3635 · SBN IT \ ICCU \ SBLV \ 287037 · LCCN (EN) n80051703 · GND (DE) 118 650 815 · BNF (FR) cb12155359b (dată) · BNE (ES) XX825286 (data) · NLA (EN) 35.770.968 · BAV (EN) 495/7721 · CERL cnp00872846 · NDL (EN, JA) 00.462.527 · WorldCat Identities (EN) lccn-n80051703