Australieni

De la Wikipedia, enciclopedia liberă.
Salt la navigare Salt la căutare
Australieni
Denumiri alternative Aussies
Locul de origine Australia Australia
Populația 25 de milioane de locuitori
Limbă English , Aboriginal australieni si altele
Religie Protestantism , catolicism , islam , iudaism
Grupuri conexe Australieni aborigeni
Distribuție
Australia Australia ~ 25.332.111
Statele Unite Statele Unite 94 000 - 200 000 [1] [2]
Regatul Unit Regatul Unit 113 000 [3]
Hong Kong Hong Kong 90 000 [4] [5]
Noua Zeelanda Noua Zeelanda 70 000 [6]
Canada Canada 62 910 [7]
Indonezia Indonezia 55 000 [8]
Grecia Grecia 50 000
Italia Italia 30 000 [8] [9]
Liban Liban 20 000 - 25 000 [8] [10]
Singapore Singapore 20 000 [11]
Suedia Suedia 7 942 [12]
Franţa Franţa 3 000 [13]
Brazilia Brazilia 1 000 [14]

Australienii sau australienii , așa cum își spun ei înșiși, sunt cei născuți în Australia .

Este o populație de aproximativ 25 de milioane de locuitori, răspândită pe 7 milioane de km² de teren. 5 milioane sunt la Sydney , alte 4 la Melbourne .

Poporul australian este un melting pot de naționalități: pe lângă aborigeni există și englezi , irlandezi , italieni , americani , canadieni , greci și asiatici .

australian

Termenul australian a fost inițial folosit pentru a indica imigranții de origine anglo-saxonă, asumându-și astfel semnificația rasială. Mass-media și școlile încearcă în prezent să asocieze aussies cu sensul de „cetățeni australieni”.

În limba engleză australiană și din Noua Zeelandă , cuvântul se pronunță ˈɒziː, și așa în Marea Britanie, în timp ce în SUA pronunția este ˈɔːsi sau / ˈɑːsi /. [15] [16] [17] [18] [19] Utilizarea vocii / z / mai degrabă decât surd / s / este, de asemenea, considerată de englezi înșiși mai corect „australian”.

Forma contractată oz , transcrierea directă a pronunției, este folosită foarte des în publicitate, în ziare, pe panouri publicitare.

Compoziție și istorie

Primele fluxuri migratorii către insulă datează de acum 65-50 de mii de ani. [20]

Contactele cu restul lumii au avut loc prin insulele indoneziene: se poate evalua în continuare modul în care unele limbi aborigene australiene din Top End au influențe makassar . De acolo au venit primii albi, probabil portughezi care s-au îndreptat spre Timor , deși nu ne-a venit nimic scris despre această ipoteză. Dar traseele au trecut la câțiva kilometri de coastă și cu siguranță capriciile atmosferice, musonii care suflă din nord, i-ar fi împins pe marinarii lusitani către noul pământ. Indicii în acest sens sunt un tun de alamă găsit lângă hărțile Broome ( Australia de Vest ) și Dieppe . Cu toate acestea, prima observare sigură de către europeni este olandeză, în 1606 .
La momentul colonizării albe, populația aborigenă era în jur de 700.000, dar până în 1900 scăzuse dramatic la 100.000 [21] . Nu erau un singur grup etnic , ci erau alcătuite din cel puțin 600 de grupuri lingvistice diferite răspândite pe continent, cu culturi diferite.
Cele mai tragice pagini ale exterminării au fost scrise în Tasmania: în 1830 a fost înființată Linia Neagră , o bandă de 3000 de cetățeni înarmați, care au cercetat întreaga insulă trăgând la vedere. Înainte de sosirea albilor, în 1803 , aborigenii de pe insulă erau de aproximativ 5000; ultima reprezentată a fost Truganini , o femeie, care a murit în 1876 .
Kevin Rudd , prim-ministru al Australiei, la 13 februarie 2008 , în timpul unei sesiuni parlamentare, și-a cerut oficial scuze față de popoarele aborigene pentru toate violențele suferite în mai bine de 200 de ani din istoria Australiei Albe , marcând nu vârful, dar totuși un element esențial pas în procesul de reconciliere, împreună cu alți piloni importanți, cum ar fi recunoașterea dreptului de vot pentru aborigeni în 1967 și Legea privind titlul nativ , o lege în favoarea aborigenilor pentru avansarea revendicărilor teritoriale.

După sosirea lui James Cook în 1770 , prima așezare, considerată fundația Australiei moderne, a fost a britanicilor , care au folosit golful din ceea ce a devenit orașul Sydney ca colonie penală . Era anul 1788 .
Melbourne a fost în schimb prima soluționare a cetățenilor liberi, o diferență care stă la baza disputelor și a glumelor pline de umor dintre cele două orașe. Dar singurul stat care a fost de fapt fondat și construit de oameni liberi, fără ajutorul condamnaților, este Australia de Sud . Cu toate acestea, în prezent, a avea un condamnat în arborele genealogic este un motiv de mândrie, mai ales dacă sunteți pasager în prima flotă . În total, aproximativ 160.000 de criminali au fost transplantați cu forța. Această deportare s-a încheiat în 1868 .

După 1945, Australia s-a trezit cu o populație foarte redusă. Alegerea a fost facilitarea adecvată a imigrației: atâta timp cât erau albi, guvernul a plătit imigranții pentru călătorie. [22] Prin urmare, a fost destinația unui flux migrativ masiv de deposedați din Europa , în special greci și italieni.
Melbourne are cea mai mare comunitate greacă din lume după Atena .

În ceea ce privește componenta asiatică, tratamentul rezervat a fost, din 1901 , anul independenței, imediat foarte precis: unul dintre primele amendamente adoptate de noua Federație a fost de fapt limitarea la imigrația din Asia ( Immigration Restriction Act ), care inexplicabil a durat până în a doua jumătate a secolului XX .
Un anumit important precedent a fost furnizarea anti-chinez a celor 1850. în timpul goana dupa aur . Un alt eveniment important a fost interzicerea tuturor contactelor cu makassanii , nu doar a celor comerciale: familiile mixte nu au putut să se reunească.
Dacă chiar și la începutul celui de- al doilea război mondial, premierul John Curtin speră la o Australia pur britanică, din 1947 au început o serie de măsuri destinate demolării Australiei Albe , care a culminat, în 1975 , cu Legea discriminării rasiale , modificată de Gough Guvernul laburist al lui Whitlam .

În ultimii ani a existat un aflux substanțial de imigranți din Asia, Africa de Sud , fosta URSS și de câțiva ani a existat un flux mare de neozeelandezi și asiatici, din Indonezia în Japonia .

Caracteristici și folclor

"Nu vă faceți griji"

( expresie tipică australiană )

Aussies sunt renumiți pentru stilul lor de viață relaxat. Acest lucru nu înseamnă că sunt muncitori excelenți și că sunt, împreună cu americani, japonezi și britanici, în fruntea clasamentului pentru orele lucrate. [23]

Australienii cred cu tărie în egalitatea între lucrătorii din diferite clase, iar fraze precum „Jack este la fel de bun ca șeful său” nu sunt un pretext. Organigramele corporative tind să fie slab ierarhizate, iar prietenia este adesea transversală.
Scriitorul DH Lawrence a observat că în Australia „în timp ce unii se simt mai bine poziționați decât alții, nimeni nu se simte mai bine decât oricine altcineva”, iar un ofițer britanic a menționat că soldații australieni „salută doar superiorii care le plac”.

Limba australiană , chiar și cea oficială, este foarte colorată, fiind capabilă să audă cuvinte care sunt considerate în mod normal de alții vulgare: un exemplu clasic este bastard . Nu este o insultă, ci un mod confidențial și / sau ironic de a se adresa oamenilor. Acesta este doar un caz al varietății de expresii pe care alte popoare le pot considera nu destul de politicoase: când ABC a început să transmită în Asia, utilizatorii au fost șocați să audă cronicarii referindu-se în liniște la politicienii cu porecle vulgare precum oaie , drongo , idiot. , Ratbag și așa mai departe . [24]

G'day mate (pronunțat: 'mait') este o expresie tipică de salut australiană care, în funcție de circumstanțe, poate fi înțeleasă ca „Bună prietene, partener sau tovarăș”. Utilizarea este convențională, la fel ca pentru domn sau doamnă, și nu implică neapărat o relație fraternă, uneori se adresează și femeilor, dar mai ales în sens ironic. Un schimb tipic într-un fish & chips sau într-o Night Owl (versiunea Queensland a 7eleven) ar fi: Bună, cum ești prieten? .- Mulțumesc prietene sau durere în fund, pot să am o cutie de cocs? .

Toate aceste și alte caracteristici australiene , indiferent dacă sunt reale sau presupuse, pot fi urmărite înapoi la origine, când în locul orașului de pe insulă existau doar colonii penale, precum și la lunga perioadă de izolare pe care australienii au suferit-o și încă războinici.
La un moment dat, australianul s-a autodenigrat, considerându-se inferior europeanului și americanului. A fost așa-numita cringe culturală sau supunere culturală : australianul era un mic luptător australian , un „mic luptător muncitor” care lupta cu macii înalți , „ macii înalți ” ai burgheziei engleze. Chiar și astăzi cuvântul britanic , britanic, poate fi folosit în sens disprețuitor, deși acum îndulcit de ironie. Abia în secolul al XX-lea, grație diverselor experiențe, conștientizarea și considerația de sine australiană au crescut.

Primul eveniment care a supărat universul australian a fost războiul de la Gallipoli : la 25 aprilie 1915 8.587 de soldați ai ANZAC (corpul de armată australian și nou-zeelandez), armata australiană, au murit victime ale turcilor. Mult mai vizibile au fost pierderile din aceeași zi a francezilor, britanicilor și turcilor, precum și alte înfrângeri în războaiele ulterioare, dar 25 aprilie 1915, definită de atunci Ziua ANZAC , a constituit piatra de temelie a patriotismului australian .
Un alt eveniment cheie a fost Olimpiada de la Melbourne din 1956 : vizitatorii au lăudat eficiența organizației australiene, care i-a făcut pe toți mândri. În plus, Australia a ocupat locul trei în clasamentul medaliilor , un succes uriaș, având în vedere dimensiunea redusă a populației australiene.
Dar poate, de departe, cel mai important eveniment pentru mândria australiană , care a marcat definitiv sfârșitul vechii frământări culturale, a avut loc în 1983 , când America's Cup a fost câștigată de Australia II : oamenii dansau pe stradă, se oferea bere. , iar prim-ministrul Bob Hawke a declarat la televiziune că șefii care nu și-au dat o zi liberă la această dată nu ar fi „bine”.

Este esențial ca australienii se prezinte ca fiind amabili și cinstiți: expresia dinky-di aussie înseamnă „adevărat australian”, dar expresia și mai cunoscută fair dinkum înseamnă „muncă cinstită”. De asemenea, fiți cricket , din jocul nobil pe care îl pasionează toți australienii, înseamnă „cinstit”: atunci când doriți să subliniați lipsa de corectitudine a unui act (chiar și non-sportiv) se spune că nu este greier , nu este ” greier ".

Aborigenii australieni

Până la scurt timp după Jocurile Olimpice de la Melbourne au existat glume rasiste despre aborigeni. Dar în 1967 90% dintre australieni au votat da la referendum pentru dreptul de a vota pentru aborigeni.

Astăzi, majoritatea australienilor regretă și întristează istoria și condițiile actuale ale aborigenilor. Subiectul este de obicei unul delicat și este tratat din toată inima. Desigur, rasismul există și în Australia, dar majoritatea este considerată de „ignoranță reacționară brută” ca fiind abuzată. Regretăm incapacitatea politică de a rezolva probleme precum rata mortalității infantile, alcoolismul, violența domestică, vârsta medie scăzută (este jumătate din populația albă). Deși mulți australieni pot trăi fără a întâlni un singur aborigen, există o jenă generală că există o clasă dezavantajată și marginalizată în țară.

Cu toate acestea, multe comunități aborigene sunt dinamice și autogestionate și au revendicat cu succes terenul pe care trăiesc. Gestionează ferme ( stație , în limba engleză australiană), parcuri, mine, susțin centre artistice de renume internațional.
În multe comunități nu acceptă vizitatori decât prin invitație, altele organizează excursii cu ghid. Dacă vă aflați într-o comunitate, este esențial să vă adaptați la ceremoniile locale.

În viața publică există mulți aborigeni de succes, precum Cathy Freeman , câștigătoare a unei medalii de aur la atletism la Jocurile Olimpice de la Sydney din 2000 , dar există și artiști, politicieni, magistrați, activiști.

Rivalitate între state

Australia a fost, înainte de a fi o federație, un set eterogen de colonii care se încruntă reciproc, menținând taxele vamale la granițele lor. Colaborarea a fost minimă, dar în 1901 au reușit în cele din urmă să fie de acord și să se federeze. Acest lucru nu a împiedicat dezvoltarea unei anecdotice comice ample raportate în rândul statelor rivale, în special în capitalele lor.

Locuitorii din Noua Țară a Țării Galilor de Sud se numesc New South Welshmen , dar sunt numiți și stalpi de porumb (spicul porumbului), cu intenții ironice, pentru a indica o vocație mai agricolă.

Nu atât locuitorii din Victoria, cât și cetățenii din Melbourne sunt numiți Vics , datorită aerului victorian care se poate respira acolo. Victorienii sunt uneori cunoscuți drept grădinari de varză , deoarece statul a început în curând să producă cantități mari și calități excelente de fructe și legume.

Queenslandezii numesc oamenii din cele două state din sud mexican . Queensland este cunoscut sub numele de Sunshine State sau chiar ca Bananaland datorită plantațiilor mari de banane și, desigur, locuitorii sunt numiți Bananabenders (care îndoi bananele).

Australia de Vest este cel mai izolat stat, atât de mult încât statele de cealaltă parte sunt denumite Trei Regi din Est sau t'othersiders sau pur și simplu Eastern Staters . Locuitorii din WA sunt vestaliști , dar și Sandgropers („pelerini în deșert”), datorită vastelor deșerturi prezente pe teritoriile lor. Desigur, este scurtat la Gropers , în timp ce numele statului poate fi înlocuit cu Groperland evident.

Australia de Sud este singurul stat construit fără ajutorul condamnaților, așa că locuitorii săi încă îi privesc pe alții. Aceștia, la rândul lor, îi definesc pe australienii sudici drept Croweaters , „mâncătorii de corbi”.

Tasmania este adesea uitată de continent , dar sentimentul este reciproc din partea Tassie însuși ( Apple Islanders "apple islanders" sau Apple Gatherers "apple pickers", pentru producția lor importantă de mere).

Notă

  1. ^(RO) Rezultate - Sondaj comunitar 2013 Depus la 14 februarie 2020 în Archive.is . American Fact Finder (Departamentul recensământului SUA).
  2. ^(RO) Caracteristică specială: australienii din New York , pe newyork.usa.embassy.gov.au. Adus la 26 septembrie 2019 (arhivat din original la 26 iunie 2015) .
  3. ^(RO) Tabelul 1.3: populația născută peste hotare în Marea Britanie, cu excepția unor rezidenți din zonele rurale, după sex, locul nașterii din ianuarie 2013 până în decembrie 2013 (XLS), pe ons.gov.uk, Office for National Statistics 2 iulie 2015. Adus pe 27 septembrie 2019 .
  4. ^(EN) studiu despre australian editat de Rudd Dials Hong Kong Expats pe blogs.wsj.com, The Wall Street Journal , 29 august 2013.
    „Cei 90.000 de cetățeni australieni din Hong Kong - în majoritate etnici chinezi ...” .
  5. ^(EN) Alegeri federale australiene Asigurați-vă că sunteți înscris la vot până la ora 18:00 HKT, 12 august 2013 , pe hongkong.china.embassy.gov.au, Consulatul general australian din Hong Kong, China, 7 august 2013. Adus 26 septembrie 2019 (arhivat din original la 30 august 2018) .
  6. ^(RO) Sam Worthington, Anzac Day AFL se potrivește cu începutul lucrurilor mari pe stuff.co.nz.
  7. ^(EN) populația rezidentă estimată pentru statul de naștere din 1992 până în 2014 , în ABS.Stat / 26 noiembrie 2008. Accesat la 26 septembrie 2019 (depus de „url original 16 mai 2015).
  8. ^ A b c(EN) populația estimată a cetățenilor australieni care locuiesc în străinătate Estimări: decembrie 2001 Date (PDF) pe southern-cross-group.org (depuse de „Original url 20 iulie 2008).
  9. ^ Anuarul statistic 2009 al Ministerului Afacerilor Externe - Direcția Generală pentru Italienii din Străinătate - Italienii înregistrați în registrul consular: primele 15 mari comunități (anul 2008), p. 129.
  10. ^(EN) Raport diplomatic - Ambasada Libanului, 8 septembrie 2010, Departamentul australian de comerț și afaceri externe , pe foreignminister.gov.au (depus de 'url original 24 martie 2014).
  11. ^(EN)Lee Hsien Loong: Singapore într-o lume din ce în ce mai conectată ”, Asia Society - Australia, 12 octombrie 2012
  12. ^ ( EN ) https://www.scb.se/contentassets/e30aa7aebbd246d99878d2a0aa8c81fd/be0101-fodelseland-och-ursprungsland-2016.xlsx
  13. ^ ( FR ) http://www.diplomatie.gouv.fr/fr/dossiers-pays/australie/presentation-de-l-australie/
  14. ^(EN) Populația Emigrant și Imigrant bazat pe țara sursă și destinație , de migrationpolicy.org. Adus la 16 iunie 2017 .
  15. ^ Al treilea nou dicționar internațional Webster, Merriam-Webster Inc., 1961 (repr. 2002).
  16. ^ Merriam-Webster Online . [1] Adus la 7 iunie 2007.
  17. ^ Random House Unabridged Dictionary .
  18. ^ Dicționar MSN Encarta , ediția nord-americană. [2] Arhivat la 31 octombrie 2009 în WebCite . Adus la 7 iunie 2007.
  19. ^ Dicționarul Webster's New World College , Wiley, 2004.
  20. ^ Cavalli Sforza Luigi L. Gene, popoare și limbi Adelphi
  21. ^ Barry Penney Australia Morellini Ed. 2003
  22. ^ Australia National Geographic.
  23. ^ Australia Alte culturi
  24. ^ Australian, limba și cultura , Lonely Planet

Alte proiecte

Controlul autorității LCCN (EN) sh85009651 · BNF (FR) cb120207401 (data)
Australia Portal Australia : Accesați intrările Wikipedia despre Australia