Azore

De la Wikipedia, enciclopedia liberă.
Salt la navigare Salt la căutare
Azore
regiune
( PT ) Região Autónoma dos Açores
Azore - Stema Azore - Steag
( detalii ) ( detalii )
Azore - Vizualizare
Locație
Stat Portugalia Portugalia
Administrare
Capital Ponta Delgada (Președinție)
Angra do Heroísmo (Curtea Supremă)
Horta (Adunarea legislativă)
- Vasco Cordeiro ( PS ) din 06/11/2012
Limbile oficiale Portugheză
Teritoriu
Coordonatele
a capitalei
38 ° 30 'N 28 ° 00 ' V / 38,5 ° N 28 ° V 38,5; -28 (Azore) Coordonate : 38 ° 30'N 28 ° 00'W / 38,5 ° N 28 ° V 38,5; -28 ( Azore )
Altitudine 0 - 2 351 m slm
Suprafaţă 2 333 km²
Locuitorii 246 746 (2011)
Densitate 105,76 locuitori / km²
Alte informații
Diferența de fus orar UTC-1
ISO 3166-2 PT-20
Farfurie P.
Cartografie
Azore - Locație
Site-ul instituțional

Azore (în portugheză Açores , AFI : [ɐˈsoɾɨʃ] ), regiune administrativă autonomă a Azorelor (în portugheză Região Autónoma dos Açores ), este un arhipelag de origine vulcanică situat în Oceanul Atlantic de Nord care constituie una dintre cele două regiuni autonome ale Portugalia .

Se află la cca 1 360 km vest de coasta europeană (dar cel mai vestic punct este aproape 1 900 km ) precum și cca 1 925 km sud-est de Newfoundland , Canada , cel mai apropiat punct de pe continentul american. Din punct de vedere administrativ, Azore sunt una dintre cele cinci regiuni ultraperiferice recunoscute în 2017 de Uniunea Europeană . Arhipelagul este format din nouă insule principale, împărțite în trei grupuri și numeroase insule mai mici. Acestea sunt Flores și Corvo la vest; Graciosa , Terceira , São Jorge , Pico și Faial în centru; São Miguel și Santa Maria la est. Arhipelagul se întinde pe aproximativ 600 km și este poziționat în direcția nord-vest-sud-est.

Toate insulele sunt de origine vulcanică, deși unele, cum ar fi Santa Maria, nu au fost afectate de fenomene de activitate vulcanică de când au fost colonizate. Muntele Pico , pe insula care își ia numele, este cel mai înalt vârf din Portugalia, la 2.351 metri deasupra nivelului mării . Azore sunt, de asemenea, printre cei mai înalți munți de pe planetă, având în vedere diferența de înălțime de la baza fundului oceanului până la vârfurile lor, care se ridică mult deasupra suprafeței Atlanticului.

Clima Azorilor este influențată de curentul din apropiere al Golfului . Acțiunea atenuantă a oceanului favorizează raritatea exceselor termice, rezultând temperaturi maxime zilnice care rămân, în general, între 16 ° C (61 ° F ) și 25 ° C (77 ° F) în funcție de sezon și doar rareori ajung la 30 ° C (86 ° F) sau sub 3 ° C (37 ° F). Vremea este, de asemenea, în general umedă și înnorată.

Cultura, dialectul vorbit, bucătăria și tradițiile Azorilor variază foarte mult, deoarece aceste insule îndepărtate, odată nelocuite, au fost colonizate sporadic pe o perioadă mare de timp, acoperind aproape două secole. Principalele sale activități economice sunt agricultura , producția de lapte, creșterea animalelor , pescuitul și turismul , care își asumă o pondere din ce în ce mai mare în economia arhipelagului. Un procent mare din populație este angajat direct sau indirect în servicii și în sectorul terțiar . Așezarea principală este Ponta Delgada .

Etimologia numelui

Unii cercetători văd originea numelui Azore în termenul arhaic portughez azures (plural de albastru ) datorită culorii insulelor văzute de departe. În ciuda acestui fapt, cele mai multe insista ca arhipelagul își datorează numele său la Uliu (Açor în portugheză), deoarece la momentul descoperirii portugheze, sa presupus că această pasăre a fost larg răspândită în toate insulele din arhipelag. În realitate, este probabil ca pasărea identificată de portughezul timpuriu ca azor să fie o subspecie locală de buză ( Buteo buteo ), deoarece nu există nicio dovadă că azețul a existat vreodată pe insule.

Istorie

Primele urme umane

Carta Azorilor din 1584

Un număr mic de hipogea , structuri din pământ sculptate în stâncă, care au fost folosite pentru înmormântări, au fost identificate în insulele Corvo, Santa Maria și Terceira de către arheologul portughez Nuno Ribeiro, care a speculat că ar putea să dateze din 2000. cu ani în urmă , asumându-și astfel prezența unei comunități umane în arhipelag cu mult înainte de sosirea portughezilor. Cu toate acestea, aceste tipuri de structuri au fost întotdeauna utilizate în Azore ca depozite de cereale și, prin urmare, ipotezele avansate de Ribeiro nu sunt confirmate, de fapt, în absența unei examinări detaliate și a unei datări pentru a verifica aceste teorii. De asemenea, nu este clar dacă aceste structuri sunt naturale sau artificiale și dacă datează dinaintea colonizării portugheze a insulelor în secolul al XV-lea .

Angra do Heroísmo , în Terceira , cea mai veche așezare locuită continuu din Azore și astăzi un sit UNESCO

Probabil primii care au aterizat pe insule au fost cartaginezii, dintre care în 1749 au fost găsite câteva monede de 300 î.Hr. de către o expediție engleză pe insula Corvo. Se crede că cartaginezii s-au stabilit acolo după ce au efectuat ritualuri religioase, ipoteza susținută de o statuie a unui cal găsită în 1500.

Descoperirea europeană

Insulele erau cunoscute în secolul al XIV-lea și unele dintre ele apar în Atlasul catalan . Probabil că Gonçalo Velho , în serviciul lui Henry Navigatorul , a redescoperit Azore, deși acest lucru nu se știe. Într-o lucrare din 1813 a lui Thomas Ashe, A History of the Azores , autorul îl identifică pe descoperitor cu un flamand, Joshua Vander Berg din Bruges , care a aterizat în arhipelag în timpul unei furtuni în drum spre Lisabona ; Vander Berg susține totuși că portughezii au fost cei care au explorat zona și au pretins posesia insulelor Azore pentru regatul Portugaliei, care a avut loc în 1432 .

Colonizare

După ce a descoperit insula Santa Maria, s-a decis introducerea oilor înainte de începerea colonizării, pentru a garanta viitorilor coloniști niște alimente; de fapt, nu existau animale mari pe insulă. Cu toate acestea, colonizarea nu a fost efectuată imediat, deoarece portughezii nu aveau prea mult interes într-un arhipelag îndepărtat situat la sute de kilometri de Portugalia însăși. În orice caz, Gonçalo Velho a continuat cu răbdare să adune resurse și coloniști pentru următorii trei ani ( 1433 - 1436 ), pornind din nou pentru a stabili așezări pe Santa Maria mai întâi și mai târziu pe São Miguel.

Coloniștii au avut grijă să pregătească terenul pentru cultivare prin îndepărtarea tufișului și pietrelor, planificând să planteze grâu, viță de vie, trestie de zahăr și alte plante adecvate pentru uz local, dar și cu o anumită valoare comercială. De asemenea, au importat animale domesticite precum găini, iepuri, bovine, oi, capre și porci și au construit case și sate.

Colonizarea arhipelagului a avut loc în secolele următoare, în esență, de către portughezi din provinciile Algarve , Minho , Alentejo și, de asemenea, din Madeira . În secolele următoare, portughezilor li s-au alăturat și coloniști din alte țări europene, în special din nordul Franței și Flandra . Mulți dintre primii coloniști erau, printre altele, evrei sefarzi portughezi forțați să se convertească, care au fugit din Portugalia sub presiunea inchiziției. São Miguel a fost colonizat în 1444 sub comanda lui Gonçalo Velho, care a aterizat pe locul actualului Povoação . Agricultura a rămas principala ocupație a coloniștilor și din secolul al XV-lea Graciosa a început să exporte grâu, orz, vin și coniac. Aceste produse au fost exportate în esență către Terceira datorită apropierii dintre cele două insule.

Prima mențiune a insulei São Jorge este în loc de 1439 , deși data efectivă a descoperirii rămâne necunoscută. În 1443 insula era deja parțial locuită de unii coloniști, chiar dacă trebuie să așteptăm sosirea pe insulă a nobilului Wilhelm Van der Haegen, flamand de origine, pentru a asista la o puternică dezvoltare a așezărilor; debarcat în Topo, unde a trăit și a murit, a devenit cunoscut insulelor cu numele de Guilherme da Silveira . João Vaz Corte-Real a primit căpitania insulei în 1483 , în timp ce centrul orașului Velas a devenit un oraș înainte de sfârșitul secolului al XV-lea . Începând din 1490 au existat aproximativ 2000 de flamani care trăiau între insulele Terceira, Pico, Faial, São Jorge și Flores și tocmai din această cauză Azore au dobândit poreclele insulelor flamande și ale insulelor Flandra. Motivele acestei prezențe puternice se datorează prințului Henry Navigatorul, deoarece sora sa Isabella s-a căsătorit cu ducele de Burgundia Philip, ale cărui teritorii includeau însăși Flandra. Aici a avut loc o revoltă împotriva guvernului rău al lui Philip, iar foamea a crescut. Isabella s-a îndreptat apoi către fratele ei Enrico pentru a obține permisiunea de a transfera niște revolte în Azore, iar aceasta din urmă nu numai că i-a acordat-o, dar a oferit și coloniștilor flamande mijloacele necesare pentru transferul lor.

În 1493 Cristofor Columb a trecut prin Azore la întoarcerea din America. În 1552, Vila Franca do Campo , pe atunci capitala arhipelagului, a fost devastată de un cutremur și de alunecarea de teren care a provocat aproximativ 5000 de victime, care i-au obligat pe portughezi să mute capitala în orașul Ponta Delgada , în timp ce vechea capitala a fost reconstruită pe site-ul original și este acum un port turistic și pescăresc înfloritor; Ponta Delgada a primit apoi statutul de oraș în 1546 .

Uniunea Iberică

După moartea lui Henry, cardinalul rege al Portugaliei, națiunea a plonjat într-o criză dinastică cu mai mulți reclamanți la tronul portughez. În urma propriei autoproclamări, Antonio, prior de Crato, a fost aclamat rege în Azore în 1580 (prin trimisul său Antonio da Costa), dar a fost expulzat din Portugalia continentală după bătălia de la Alcântara . Cu toate acestea, sub conducerea lui Cipriano da Figueiredo, guvernatorul Terceira (care a continuat să guverneze Terceira în numele fostului rege al Portugaliei Sebastiano), locuitorii din Azore au rezistat încercărilor de cucerire a insulelor (în special în bătălia de la Salga). Figueiredo și Violante da Canto au contribuit la organizarea rezistenței pe Terceira, care a influențat și reacțiile pe unele dintre celelalte insule, deși, în general, sprijinul pentru Filip al II-lea a crescut, în special pe São Miguel, unde a sprijinit familia Gonçalvez da Câmara. Pretendent spaniol. Prin urmare, Spania a obținut și a menținut posesia Azoreilor în perioada 1580 - 1642 ; în 1583 , în calitate de rege al Portugaliei, Filip al II-lea al Spaniei și-a trimis flota pentru a elibera Azore de o companie internațională de aventurieri, mercenari, voluntari și soldați care susțineau un pretendent rival la tronul portughez. După victoria flotei sale în bătălia de la Ponta Delgada, prizonierii au fost spânzurați de stâlpi, deoarece erau considerați pirați prin lege, contribuind astfel la „ Legenda Neagră ”. În 1589, o expediție engleză în arhipelag a avut succes și a reușit să jefuiască niște insule și unele dintre navele ancorate în porturile lor. O altă expediție engleză împotriva Azore a avut loc în 1597 , dar de data aceasta a eșuat. Arhipelagul Azore a fost ultima parte a Imperiului Portughez care a rămas sub dominația spaniolă a lui Filip al II-lea și a fost returnată în Portugalia odată cu sfârșitul Uniunii Iberice în 1640, datorită populației locale, care a atacat o garnizoană castiliană fortificată.

În 1641 s-a născut aici istoricul și scriitorul Antonio Cordeiro . La sfârșitul secolului al XVI-lea , Azore (precum și Madeira) au trebuit să înceapă să abordeze problema suprapopulării. Tocmai din acest motiv, unii dintre locuitori au trebuit să înceapă să emigreze în colonia portugheză a Braziliei .

Secolul al XIX-lea și războaiele liberale

Războiul civil portughez a avut grave repercusiuni pe insule, în 1829 , în Vila da Praia (acum Praia da Vitória ), partidul liberal a obținut mai bine absolutismul, făcând din insula Terceira sediul noului regim, unde era și ea a stabilit Consiliul de Regență al Mariei a II-a a Portugaliei .

Între secolele al XVIII -lea și al XIX-lea, Graciosa a găzduit multe personaje importante, inclusiv Chateaubriand , scriitorul francez care a trecut prin zborul său în America în timpul revoluției franceze , Almeida Garrett , poet portughez care a rămas acolo pentru a vizita un unchi și care a scris câteva poezii în timpul șederea sa, și prințul Albert de Monaco, celebrul oceanograf din secolul al XIX-lea care a condus un număr mare de expediții în apele Azorilor. Acesta din urmă a ajuns acolo la bordul iahtului său Hirondelle și a vizitat furna da Caldeira , cunoscuta peșteră a izvoarelor termale. În 1869 , autorul american Mark Twain a publicat The Innocents Abroad , o carte de călătorie în care a descris și scurta sa ședere în arhipelag.

Începând cu 1868, Portugalia a început să emită timbre cu suprapunerea "AÇORES" pentru utilizare pe insule. Între 1892 și 1906 , el a emis timbre separate pentru cele trei districte administrative în care insulele erau împărțite la acea vreme.

Din 1836 arhipelagul a fost împărțit în trei districte, echivalente (cu excepția extinderii) celor din Portugalia continentală. Împărțirea a fost arbitrară și nu a urmat grupările naturale ale insulelor, ci a făcut ca poziția fiecărei capitale a districtului să coincidă cu cele trei orașe principale (niciuna dintre acestea nu se afla în grupul vestic):

  • Angra do Heroísmo, care a inclus Terceira, São Jorge și Graciosa, cu capitala Angra do Heroísmo su Terceira;
  • Horta, care a inclus Pico, Faial, Flores și Corvo, cu capitala Horta su Faial;
  • Ponta Delgada, care includea São Miguel și Santa Maria, cu capital Ponta Delgada pe São Miguel.

Această subdiviziune administrativă a rămas în vigoare până în 1976 .

Din secolul XX până în zilele noastre

În 1931 Azore (precum și Madeira și Guineea portugheză ) s-au răzvrătit împotriva Ditadura Nacional și au fost conduse pe scurt de soldați rebeli.

În 1943 , în timpul celui de- al doilea război mondial , dictatorul portughez António de Oliveira Salazar a permis Imperiului Britanic să profite de bazele aeriene și navale ale arhipelagului. Ocuparea acestor facilități a fost denumită în cod Operațiunea Alacrity și a avut loc în octombrie 1943 .

Acesta a fost un moment de cotitură foarte semnificativ în Bătălia de la Atlantic , care a permis Forțelor Aeriene Regale (RAF), Forțelor Aeriene ale Armatei SUA și Marina SUA să asigure acoperirea aeriană a Atlanticului de mijloc. De asemenea, a ajutat la protejarea convoaielor și la respingerea submarinelor Kriegsmarine.

În 1944 , armata americană a construit o bază aeriană mică și de scurtă durată pe insula Santa Maria. În 1945 , pe Terceira a fost construită o nouă bază, numită Lajes Field . Această bază aeriană este situată într-o zonă cunoscută, exact, ca Lajes , o terasă extinsă și plană cu vedere la mare în nord-vestul insulei, folosită anterior pentru producția agricolă. Baza este acum co-administrată de Portugalia și Statele Unite și continuă să funcționeze pentru forțele armate ale ambelor țări. În timpul Războiului Rece, escadra antisubmarină SUA P-3 Orion a patrulat în Atlanticul de Nord pentru a contracara submarinele și navele de război ale marinei sovietice. De la deschiderea sa, Lajes Field a fost folosit pentru alimentarea avioanelor americane cu destinația Europa , Africa și Orientul Mijlociu . Marina SUA menține, de asemenea, o mică escadronă în portul Praia da Vitória, la trei kilometri sud-est de câmpul Lajes .

În 1976 , Azore au fost proclamate regiune autonomă ( Região Autónoma dos Açores ) și districtele suprimate.

La 8 februarie 1989, Azore au fost scena unui dezastru aerian .

Geografie

Pictogramă lupă mgx2.svg Același subiect în detaliu: Insulele Africii .
Insulele Azore după zonă
Insulă Zonă
(km²)
São Miguel 759
Pico 446
Terceira 403
São Jorge 246
Faial 173
Flores 143
Sfanta Maria 97
Graciosa 62
Cioară 17

Arhipelagul se extinde între paralelele găsite la înălțimea Lisabonei (39º, 43 '/ 39º, 55' latitudine nordică); această poziție contribuie la un climat blând, cu ușoare fluctuații anuale. Insulele Azore sunt situate în zona eco-palearctică și formează un biom unic printre pădurile temperate cu frunze largi și mixte din lume, cu numeroase specii de plante endemice . Insulele arhipelagului au o suprafață totală de 2.355 km². Insulele individuale variază de la 759 km² din São Miguel la 17 km² din insula Corvo . Trei insule (São Miguel, Pico și Terceira) sunt mai mari decât Malta , iar São Miguel singur are de două ori mărimea.

Cele nouă insule sunt împărțite în trei grupuri:

Imagine din satelit care arată Azore, în mai 2003

Insulele s-au format în perioada terțiară , în faza alpină. Conurile și craterele dezvăluie originea vulcanică a majorității insulelor. Pico, un vulcan de 2.351 metri de pe insula cu același nume, este cel mai înalt vârf din Azore și de pe întreg teritoriul portughez. Ultima erupție a unui vulcan activ a fost cea a vulcanului Capelinhos ( Vulcão dos Capelinhos ) în 1957 , în partea de vest a insulei Faial , o erupție care a mărit dimensiunea insulei. Insula Santa Maria este cea mai veche și există roci calcaroase și sedimente extinse de lut roșu.

Populația Insulelor Azore numără 238.767 de locuitori la 31 decembrie 2002, iar densitatea populației este de 106 persoane pe kilometru pătrat .

Poziţie

Cele nouă insule se întind pe mai mult de 600 km în inima Oceanului Atlantic și sunt situate în direcția nord-vest-sud-est între paralelele 36 și 40 nord și între meridianele 24 și 32 vest. Cel mai apropiat teren este Madeira , 906 km, în timp ce Portugalia continentală este de aproximativ 1360 km, Newfoundland aproximativ 1925 km și Nova Scoția aproximativ 2600 km. Extinderea mare a insulelor definește o imensă zonă economică exclusivă de 1,1 milioane km².

Geologie și orografie

Geologia Azorelor este complexă, nu numai pentru că este determinată de fenomene vulcanice , ci și pentru că este rezultatul mișcărilor tectonicii oceanice. Arhipelagul, de fapt, de origine vulcanică, s-a născut din scurgerea lavei din scoarța oceanică și are o formare relativ recentă. Nivelul ridicat de activitate în această zonă este rezultatul interacțiunii celor trei plăci tectonice majore: cea americană, cea eurasiatică și cea africană. Placa nord-americană împinge treptat spre vest, cea eurasiatică spre est, iar cea africană împinge spre est și nord. Rezultatul acestei divergențe este crăparea crustei cu scurgerea de lavă care creează creste de până la 2000 m înălțime în mijlocul oceanului. Crestele nu sunt întotdeauna în întregime scufundate: unele vârfuri mai înalte pot apărea și forma insule vulcanice.

Acesta este cazul Insulelor Azore, situat de-a lungul alinierii creastei Mid-Atlanticului , care traversează oceanul de la nord la sud pe o lungime de 16.000 km și care include și Islanda . Insulele Corvo și Flores sunt situate pe placa americană, în timp ce celelalte pe cea eurasiatică. Cea mai veche insulă este Santa Maria , formată în urmă cu 8 milioane de ani, apoi a dispărut și apoi a reapărut, după cum reiese din descoperirile fosile, în timp ce cea mai tânără este Pico, pe care există urme clare ale celor mai recente erupții, care au avut loc în 1700.

Cea mai tânără insulă a arhipelegului nu mai există. Botezată ca Insula Sabrina , a apărut nu departe de São Miguel în 1811: suveranitatea asupra acesteia a fost imediat revendicată de Marea Britanie, deoarece noul pământ fusese văzut și explorat de un căpitan de navă britanic. Incidentul diplomatic s-a încheiat câteva luni mai târziu, când Sabrina a dispărut în ocean la fel de repede cum ieșise din el. Prin urmare, toate insulele au origine vulcanică , deși Santa Maria are și unele elemente de corali . Muntele Pico de pe insula cu același nume , la 2.351 metri deasupra nivelului mării, este cel mai înalt din toată Portugalia. Azore sunt de fapt vârfurile unora dintre cei mai înalți munți de pe planetă, atunci când sunt măsurați de la baza lor până la fundul oceanului.

Climat

Insulele Azore se bucură de un climat cu aspecte oceanice, dar cu o bază mediteraneană, datorită, de asemenea , Gulf Stream , care ajută la atenuarea temperaturii mării.

Temperaturile medii variază între un minim de 14,1 ° C în februarie, până la un maxim de 22,1 ° C în august, cu excursii zilnice medii sub 6 ° C datorită, de asemenea, contribuției brizelor; temperaturile extreme înregistrate în treizeci de ani 1981 - 2010 au fost între 3,7 ° C în februarie și 28,8 ° C în august [1] .

Temperatura medie a mării este în jur de 16 ° C iarna, ajungând la 21 ° C vara, deși, în acest sezon, se înregistrează temperaturi de până la 25 ° C [2] .

Precipitațiile sunt relativ frecvente, deși în mod normal moderate, iar mediile sale variază între 26,6 mm în iulie și 146,9 mm în decembrie; cea mai ploioasă perioadă este între septembrie și decembrie [1] . Variabilitatea meteorologică este deosebit de pronunțată între martie și aprilie, când vremea se schimbă adesea brusc și, în ultimii douăzeci de ani, temperaturile medii au fost adesea înregistrate în martie mai mici decât cele din ianuarie.

Aerul are întotdeauna un conținut semnificativ de umiditate, niciodată mai mic de 60% și, în general, mai mare de 70%, chiar și în primele ore ale după-amiezilor însorite de vară: aceasta duce la o creștere generală a temperaturilor percepute [3] .

Politică

Devenită regiune autonomă portugheză, secțiunea executivă a autorității locale a fost înființată la Ponta Delgada , secțiunea legislativă la Horta și secțiunea judiciară la Angra do Heroísmo . Actualul președinte al regiunii autonome din Azore este José Manuel Boleiro.

Societate

Religie

Peste 95% din populație aderă la Biserica Catolică , prezentă în Azore împreună cu Eparhia Angra . [4]

Uzual

Azore sunt împărțite în 19 municipii ( concelhos ); fiecare municipalitate este în continuare subdivizată în entități teritoriale mai mici ( freguesias ). Insulele Azore au în total 156 de freguesii . Există 5 mari centre urbane: Ponta Delgada și Ribeira Grande pe insula São Miguel; Angra do Heroísmo și Praia da Vitória pe Terceira și Horta pe Faial.

Municipalitățile sunt:

Sfanta Maria

São Miguel

Terceira

Graciosa

São Jorge

Pico

Faial

Flores

Cioară

Oraș (cidades)

Ponta Delgada, Angra, Horta, Ribeira Grande și Praia da Vitória.

Principalele aeroporturi

Notă

  1. ^ a b IPMA - 020 , pe ipma.pt. Adus pe 19 august 2015 .
  2. ^ Vizitați Azore - Vremea - Prognoza online , la visitazores.com . Adus pe 19 august 2015 .
  3. ^ Alessandro Azzoni, Clima din Azore: inima caldă a anticiclonului - Meteolive , pe meteolive.leonardo.it , Meteo Italia Srl, 14 iunie 2003. Accesat la 19 august 2015 (arhivat din adresa URL originală la 22 august 2015) .
  4. ^ Anuarul Pontifical din 2013 și anterioare, raportat pe www.catholic-hierarchy.org

Bibliografie

  • Daidola, G. (2018). De la Marea Mediterană la Azore. Italia: Ediții Il Franente.

Alte proiecte

linkuri externe

Controllo di autorità VIAF ( EN ) 155905425 · LCCN ( EN ) n50000028 · GND ( DE ) 4004066-5 · BNF ( FR ) cb118621418 (data) · BNE ( ES ) XX451575 (data) · NDL ( EN , JA ) 00982801 · WorldCat Identities ( EN ) lccn-n50000028