Bōrěbù

De la Wikipedia, enciclopedia liberă.
Salt la navigare Salt la căutare

1leftarrow blue.svg Vocea principală: Taishō Shinshū Daizōkyō .

Bōrěbù (般若 部) ( TD vol. 05-08, 206 suluri, secțiunea de la n. 220 la n. 261) este secțiunea Canonului budist chinez care colectează ciclul sutrelor Prajñāpāramitā . Conține printre altele:

  • Aṣṭasāhasrikāprajñāpāramitāsūtra (Sutra înțelepciunii transcendente în opt mii de strofe, 大 明度 經, pinyin : Dàmíngdù jīng , japoneză Daimyōdo kyō ), tradusă de Lokakṣema în secolul al II-lea și apoi tradusă din nou de Zhiqian în 225. TD 225.
  • Pañcaviṃśati-sāhasrikā-prajñāramitāsūtra (Sutra înțelepciunii transcendente în douăzeci și cinci de camere, 光 讚 般若 波羅蜜 經pinyin : Guāngzàn Bore bōluómì jīng, Jpn. Kosan hannya haramitsu kyō), tradus de Dharmaraksa 21.
  • Vajracchedikd-Prajñāpāramitā-Sutra (Sutra perfecțiunii înțelepciunii care taie ca un diamant sau, mai pe scurt, diamantul Sutra care taie, (金剛 般若 波羅蜜 經pinyin : Jingang Banruo boluómì jīng, Jpn. Kongō hannyaharamitsu kyō) tradus de Kumar TD 235.8.748c-752c). Dar și de la Bodhiruci în 509 ( TD 236.8.752c-761c); de la Paramārtha în 562 ( TD 237.8.762a-766c); de la Dharmagupta în 605 ( TD 238.8.766c-771c); de la Xuánzàng (玄奘) în 648 ( TD 220); și de la Yìjìng (義 淨) în 703 ( TD 239.8.771c-775b).
  • Mahā-prajñāpāramitā-hṛdaya-sūtra (Marea Sutra a Inimii perfecțiunii înțelepciunii, 般若 波羅蜜 多心 經pinyin : Bōrě bōluómìduō xīnjīng , japoneză Hannya haramitta shingyō ) tradusă de Kumārajīva . Mai târziu a fost tradus și de Xuánzàng cu titlul Móhē bōrě bōluómìduō xīnjīng (摩訶 般若 波羅蜜 多心 經, japoneză Maka hannya haramitta shingyō ), TD 251.8.848c.

.

Elemente conexe