Balkh (sit arheologic)
| Balkh oraș | |
|---|---|
| بلخ | |
 | |
| Locație | |
| Stat |  Afganistan |
| provincie | Balkh |
| District | Balkh |
| Teritoriu | |
| Coordonatele | 36 ° 45'N 66 ° 54'E / 36,75 ° N 66,9 ° E |
| Altitudine | 365 m slm |
| Locuitorii | 12 700 [1] (2006) |
| Alte informații | |
| Diferența de fus orar | UTC + 4:30 |
| Cartografie | |
  Balkh | |
Balkh (în persană بلخ , „Balḫ”, în persană veche : 𐎲𐎾𐎧; în greacă veche : Βάκτρα , Báktra ) a fost un antic oraș al zoroastrianismului , budismului și islamului , situat în actualul Afganistan . Astăzi este un orășel din provincia omonimă Balkh , cca 20 km nord-vest de capitala Mazar-i Sharif , e 74 km sud de râul Amu Darya . La acea vreme, era unul dintre marile orașe din Marele Khorasan .
A fost cunoscut în principal ca centrul și capitala Bactriei sau Tokharistanului. Balkh este astăzi un morman de ruine, situat la cca 12 km de malul drept al râului sezonier Balkh , la o altitudine de 365 de metri deasupra nivelului mării
Istorie
Balkh este unul dintre cele mai vechi orașe din lume și este considerat primul către care s - au mutat triburile indo-iraniene din nordul Amu Darya , în jurul anului 2000 î.Hr.-1500 î.Hr. [2] Arabii l- au numit Umm al-Bilād sau „Mama orașelor” (adică „metropola”), datorită vechimii și mărimii sale. [3] Orașul era un centru tradițional al zoroastrianismului , budismului și islamului . [4] Numele Zariaspa , denumirea alternativă a orașului sau a unei părți a acestuia, ar putea deriva din importantul templu de foc zoroastrian Azar-i-Asp. [4] Balkh este considerat a fi primul loc în care Zarathustra și-a aplicat religia, precum și locul în care a murit.
De când Indoarii și-au construit primul regat în Balch (Bactria, Daxia, Bukhdi), unii cercetători cred că din această zonă s-au răspândit diferite valuri de Indoarii în Iran și Sistan , unde s-au transformat în persani , pașteni și baluchi . Cei care au rămas în Bactria au devenit actualii tadjici , stabiliți în Balchul actual și în împrejurimile sale. Perioada cuprinsă între 2500 î.Hr. și 1900 î.Hr. a fost cea mai importantă din istoria Balkh și tocmai în această perioadă relativ scurtă de timp a fost fondat un regat a cărui populație a început să se răspândească și că regatul a câștigat importanță în imperiile mediane . și persan în 700 î.Hr. , aproximativ 1000 de ani mai târziu. Schimbările climatice au dus la deșertificare deja în cele mai vechi timpuri, când regiunea era foarte fertilă. Lunga istorie a orașului și importanța sa străveche sunt mărturisite de populația locală, care vorbește despre el ca „Mama orașelor” și locul morții Zarathustrei. [5] Fundația sa este legendar legată de Keyumars , primul rege mitic al lumii conform unei legende persane; și este sigur că, în vremuri foarte îndepărtate, a fost un rival al Ecbatanei , Ninivei și Babilonului . Există o legendă străveche conform căreia vechiul sanctuar din Anahita este îngropat aici, atât de bogat încât atrage atenția căutătorilor de comori.
Multă vreme orașul a fost sediul zoroastrianismului, al cărui fondator, Zarathustra, a murit în interiorul zidurilor sale, potrivit poetului persan Ferdowsi . Surse armene susțin că partianul Arsac s-a stabilit aici.
budism
Potrivit Memoriilor lui Xuánzàng, în secolul al VII-lea a existat aproximativ o sută de mănăstiri budiste în sau în apropierea orașului. Erau 3000 de călugări și un număr mare de stupe și alte monumente religioase. Cea mai impresionantă stupă a fost Navbahar („nouă mănăstire” în sanscrită ) care poseda o statuie foarte scumpă a lui Buddha . Templul era condus de kashmirii numiți Pramukh (care, datorită formei arabizate a numelui, Barmak , a devenit cunoscut sub numele de Barmecids ). Cu puțin înainte de cucerirea arabă, mănăstirea a devenit un templu de foc zoroastrian . Știri curioase despre această clădire au fost găsite în scrierile geografului arab Ibn Hawqal , un călător arab din secolul al X-lea, care a descris Balkh ca fiind construit din lut, cu ziduri și șase porți și aproximativ jumătate din mărimea parangei . De asemenea, menționează un castel și o moschee.
| ( EN ) „Mai mult, știm că un număr de centre religioase budiste au înflorit în Khorasan, cel mai important fiind Nawbahar (Noul Templu) de lângă orașul Balkh, care a servit evident ca centru de pelerinaj pentru liderii politici veniți din toate părțile pentru a aduce un omagiu la el " | ( IT ) „Știm, de asemenea, că multe centre religioase budiste au înflorit în Khorasan și că cel mai important a fost Nawbahar (Noul Templu) de lângă orașul Balkh, care a servit evident ca destinație de pelerinaj pentru liderii politici care veneau de departe pentru a-i aduce un omagiu” |
| ( Reinterpretarea istoriografiei islamice: Hārūn al-Rashīd și narațiunea califatului ʻAbbāsid [6] ) | |
| ( EN ) „Un număr mare de texte sanscrite medicale, farmacologice toxicologice au fost traduse în arabă sub patronajul lui Khalid, vizirul AL-Mansur. Khalid era fiul unui preot șef al unei mănăstiri budiste. O parte din familie a fost ucisă când arabii au capturat Balkh; alții, inclusiv Khalid, au supraviețuit convertindu-se la islam. Aceștia urmau să fie cunoscuți sub numele de Barmikis din Bagdad " | ( IT ) „Numeroase texte medicale, farmacologice și toxicologice în sanscrită au fost traduse în arabă la cererea lui Khalid al-Barmakī, vizir al califului Abbasid al-Mansur . Khalid era fiul preotului principal al unei mănăstiri budiste. O parte din familie a fost ucisă de arabi când au cucerit Balkh; alții, inclusiv Khalid, au supraviețuit convertindu-se la islam. Ei au devenit cunoscut sub numele de Bagdad barmanilor " |
| ( India, trecutul antic: o istorie a subcontinentului indian de la c. 7000 î.Hr. până la 1200 d.Hr. [7] ) | |
Cu toate acestea, până la momentul cuceririi islamice a Persiei în secolul al VII-lea, Balkh se dovedise a fi un avanpost al rezistenței și un loc sigur pentru împăratul persan Yazdgard III , care s-a refugiat aici fugind de armata lui Umar. Mai târziu, în secolul al IX-lea, în timpul domniei lui Ya'qub ibn al-Layth al-Saffar , Islamul a devenit înrădăcinat în special în populația locală.
În 1190 poetul persan Anwari a murit acolo.
Idrisi , în secolul al XII-lea , vorbește despre faptul că deține diverse clădiri educaționale și despre desfășurarea comerțului.Existau rute comerciale importante care treceau prin oraș, ajungând până în India și China .
În 1220, Genghis Khan l-a demis pe Balkh, a măcelărit locuitorii și a distrus apărarea orașului. Același tratament le-a fost dat în secolul al XIV-lea de Tamerlane . În ciuda acestui fapt, Marco Polo l-a descris în continuare ca „un oraș nobil și mare”.
În secolul al XVI-lea, uzbekii au intrat în Balch. Conducătorul mogol Shah Jahan a luptat cu ei fără succes mulți ani, în jurul anului 1640. Balkh a devenit sediul guvernului lui Aurangzeb în tinerețe. În 1736 a fost cucerită de Nadir Shah . Sub monarhia Durani a căzut în mâinile afganilor; a fost cucerită de șahul Murad din Kunduz în 1820 și, de ceva timp, a fost supusă emiratului din Buchara . În 1850 Dost Mohammed , [8] din Barakzai, a cucerit Balkh, care de atunci a rămas sub control afgan. În 1866, Balkh și-a pierdut statutul administrativ de oraș vecin Mazar-i Sharif . [9]
Balkh în 1911
În 1911, Balkh era o așezare formată din aproximativ 500 de case de coloniști afgani, o colonie evreiască și un mic bazar amplasat în mijlocul unor acri de moloz și moloz. Intrând prin poarta de vest ( Akcha ), una a trecut sub trei arcade în care puteau fi recunoscute rămășițele vechii moschei de vineri ( Jāmiʿ Masjid ). Zidurile exterioare, aproape toate în ruină, aveau un perimetru estimat de 10 sau 11 km. La sud-est erau rămășițele zidurilor care arătau prezența mongolilor .
Cetatea și cetatea din nord-est au fost construite pe o înălțime, înconjurate de ziduri și un șanț. Foarte puține rămân din ele, inclusiv niște stâlpi. Moscheea Verde ( Masjid Sabz ) își ia numele de pe marea cupolă cu vedere și se spune că ar fi fost mormântul Khwaja Abu-Nasr Parsa . Tot ce a mai rămas din ea este intrarea în vechea madrasă .
Orașul a fost apărat de o garnizoană de câteva sute de nereguli ( kasidari ), deoarece trupele obișnuite ale Turkestanului afgan au fost staționate în Takhtapul , lângă Mazar-i Sharif. Grădinile din nord-est conțineau un caravanserai reprezentând o parte a curții, flancată de un grup de Platanus orientalis . [10]
Balkh astăzi
Un proiect de modernizare a fost demarat în 1934 , cu scopul de a crea opt străzi, case și bazare. Modern Balkh este un centru industrial pentru producția de bumbac, cunoscut în Occident sub denumirea de „miel persan” ( Karakul ), migdale și pepeni.
În ruinele sale există multe locuri de interes arheologic:
- Madrasa lui Sayed Subhan Quli Khan.
- Bala-Hesar, sanctuarul și moscheea Khwaja Nasr Parsa.
- Mormântul poetului Rabi'a Balkhi .
- Moscheea celor nouă cupole ( Masjid Now Gumbad ). Această moschee fin ornamentată, numită și Haji Piyada , este cel mai vechi monument islamic din Afganistan.
- Tap-e Rustam și Takht-e Rustam
Ruinele antice din Balkh
În 2003 au început săpăturile pentru a identifica straturile care datează din perioada achemenidă și greacă . Au fost găsite rămășițe de capitale elenistice, identificate ca rămășițe ale orașului Battra, seleucid și greco-bactrian .
Construcțiile budiste timpurii s-au dovedit a fi mai rezistente decât cele din perioada islamică. Top-Rustam are un diametru de 46 metri la bază și 27 în partea de sus, este circular și are o înălțime de 15 metri. Cele patru bolți circulare sunt sculptate în interior, iar cele patru pasaje au fost străpunse din exterior. Baza clădirii este construită cu cărămizi uscate de cca 60 cm și gros 10-13 cm . Takht-e Rustam are o formă de pană. Se pare că a fost construit în noroi pisé (noroi amestecat cu paie și mortar). În aceste ruine este posibil să recunoaștem Nava Vihara descris de călătorul chinez Xuánzàng . Resturile altor stupa există în apropiere.
Mormanele de ruine de pe drumul către Mazar-i Sharif reprezintă probabil locul unui oraș la fel de vechi ca cel pe care se află astăzi Balkh. O figură celebră din provincia Balkh a fost sultanul Muhmmad Khan din tribul Mamozai, cea mai bogată persoană a vremii. Se spune că deținea sute de mii de acri de teren. Locuitorii locali l-au considerat Khanul lui Balkh.
Rol cultural
Balkh a fost principalul oraș din care au plecat arianii către alte părți ale Persiei și către hindustani . A rămas un oraș cheie pentru civilizația ariană în secolele următoare.
Balkh a jucat un rol principal în dezvoltarea limbii și literaturii persane . Cele mai vechi opere ale literaturii persane au fost scrise de poeți și scriitori din Balkh. Rabia Balkhi
În 1207 Balkh a dat naștere lui Celaleddin Rumi, cunoscut sub numele de Mevlana (m. Konya, 1273), fondatorul ordinului dervișilor.
Etimologie
Numele provinciei și al statului apar în vechile inscripții persane (Bhi 16; Dar Pers e.16; Nr. A.23) ca Bāxtri sau Bakhtri. Este scris în Avesta Bāxδi. Din acestea din urmă derivă pasajele intermediare ale lui Bāxli, sanscrita Bahlīka, Balhika „Bactrian”, armena Bahl și, prin transpunere, Balxul persan modern sau Balkh. [11]
Notă
- ^ Balkh , în Treccani.it - Enciclopedii online , Institutul Enciclopediei Italiene.
- ^ Nancy Hatch Dupree, An Historical Guide to Afghanistan , 1977, Kabul, Afghanistan
- ^ Frank Harold, Balkhi și Mazar-e-Sharif , Silk Road Seattle
- ^ a b William Woodthorpe, The Greeks in Bactria and India , prima ediție 1938, a doua ediție 1951, a treia ediție 1984, pp. 114-115 și n. 1
- ^ Padshahs & Pehelvans: de Rohinton GN Panthaky
- ^ Reinterpretarea istoriografiei islamice: Hārūn al-Rashīd și narațiunea califatului ʻAbbāsid , Ediția Tayeb El-Hibri Cambridge University Press, 1999, p. 8, ISBN 0-521-65023-2 , 9780521650236
- ^ India, trecutul antic: o istorie a subcontinentului indian din c. 7000 î.Hr. până la 1200 d.Hr. , Ediția Burjor Avari, Taylor & Francis, 2007, ISBN 0-415-35616-4 , ISBN 978-0-415-35616-9 , p. 220
- ^ Persia, Arabia etc. , în Biblioteca digitală mondială , 1852. Accesat la 27 iulie 2013 .
- ^ F. Grenet, „ BALK ”, Encyclopædia Iranica , SUA, Columbia University
- ^ Encyclopædia Britannica , ediția a XI-a , Cambridge University Press , 1911
- ^ Daniel Coit Gilman, Harry Thurston Peck, Frank Moore Colby, "The New international encyclopædia, Volume 2", Dodd, Mead and Company, 1902, p. 341
Elemente conexe
Alte proiecte
-
Wikicitată conține citate din sau despre Balkh -
Wikționarul conține dicționarul lema « Bactra » -
Wikimedia Commons conține imagini sau alte fișiere despre Balkh
linkuri externe
- Balkh , pe Treccani.it - Enciclopedii online , Institutul Enciclopediei Italiene .
- Balkh , pe Sapienza.it , De Agostini .
- ( EN ) Balkh , în Encyclopedia Britannica , Encyclopædia Britannica, Inc.
| Controlul autorității | VIAF (EN) 123 188 280 · LCCN (EN) n83005425 · GND (DE) 4222380-5 |
|---|
