Barbana (insulă)

De la Wikipedia, enciclopedia liberă.
Salt la navigare Salt la căutare
Barbana
Barbana 01.jpg
Insula Barbana
Geografie fizica
Locație Laguna Grado
Coordonatele 45 ° 42'10 "N 13 ° 25'23" E / 45.702778 ° N 13.423056 ° E 45.702778; 13.423056 Coordonate : 45 ° 42'10 "N 13 ° 25'23" E / 45.702778 ° N 13.423056 ° E 45.702778; 13.423056
Suprafaţă 0,03 km²
Altitudine maximă 2 m slm
Geografia politică
Stat Italia Italia
regiune Friuli Venezia Giulia Friuli Venezia Giulia
provincie Nu este prezent
uzual Grado (Italia) -Stemma.png Grad
Cartografie
Mappa di localizzazione: Italia
Barbana
Barbana
intrări ale insulelor Italiei prezente pe Wikipedia

Barbana este o insulă situată la capătul estic al lagunei Grado , găzduind un antic sanctuar marian .

Descriere

Se întinde pe aproximativ trei hectare și la aproximativ cinci kilometri de Grado , este locuită permanent de o comunitate de călugări benedictini . Numele său provine probabil de la Barbano , un pustnic din secolul al VI-lea care locuia în locul respectiv și care a adunat în jurul său o comunitate de călugări . Originile insulei sunt relativ recente: laguna Grado s-a format de fapt între secolele V și VII pe o zonă ocupată anterior de continent. Locul găzduia, în epoca romană , un templu al lui Apollo Beleno și, probabil, zona de carantină a portului din apropiere Aquileia .

Un lemn mic se extinde pe partea de vest a insulei și acoperă mai mult de jumătate din suprafața sa: cele mai frecvente specii sunt mure , pini marini , magnolii , chiparoși , ulmi . Insula este conectată la Grado printr-un serviciu regulat de feribot, cu plecare din Canale della Schiusa (călătoria durează aproximativ 20 de minute de navigație) și este, de asemenea, echipată cu un port mic și poate fi accesată și prin mijloace private.

Sanctuarul

Istorie

Origini

Interiorul sanctuarului Madonna di Barbana
Coloanele bisericii creștine timpurii

Conform tradiției, nașterea sanctuarului Madonna di Barbana datează din anul 582 , când o furtună violentă a amenințat orașul Grado: evenimentul meteorologic excepțional, care la acea vreme a stârnit o mare uimire și îngrijorare, face parte probabil din geneza lagunei actuale. La sfârșitul furtunii, o imagine a Madonnei, purtată de ape, a fost găsită la poalele unui ulm (sau, după o altă tradiție, pe ramurile sale), lângă colibele a doi pustnici originari din Treviso , Barbano și Tarilesso. Locul era atunci relativ departe de linia de coastă și patriarhul lui Grado Elia (571-588), ca mulțumire Maicii Domnului pentru că a salvat orașul de furtună, a construit o primă biserică [1] .

O primă comunitate de călugări ( „barbaniti” ) s-a format în jurul lui Barbano, care a condus sanctuarul în următoarele patru secole. În acest timp marea și-a continuat avansul: în 734, dintr-un document al Papei Grigore al III-lea , aflăm că Barbana era deja o insulă. Biserica a fost probabil reconstruită de mai multe ori și aceeași imagine a Madonnei, nu se știe dacă s-a pierdut o statuie sau o icoană .

În jurul anului o mie , benedictinii au preluat barbanitii și au oficiat sanctuarul timp de cinci sute de ani. Ciuma care a lovit Grado în 1237 și originea pelerinajului anual al orașului la Barbana datează din această perioadă [2] .

Din 1400 până astăzi

Sanctuarul actual

Din 1450 este documentată prezențafraților franciscani conventuali , care i-au înlocuit pe benedictini mai întâi în cheie provizorie și apoi, din 1619, într-un mod definitiv. Franciscanii, care au ridicat o nouă biserică cu trei nave în 1738, au rămas pe insulă până în 1769, când Republica Veneția a suprimat mănăstirea . În ciuda acestei prevederi, legăturile Veneției cu sanctuarul au fost întotdeauna intense, dovadă fiind legatele testamentare ale dogilor ( Pietro Ziani , 1228 [2] ) și prin existența, în trecut, a unei frății speciale de gondolieri ( „Frăția Sfânta Fecioară a Barbanei " ).

Același basorelief al altarului principal al bisericii din Barbana reprezintă, nu este surprinzător, o gondolă în lagună. După plecarea fraților, sanctuarul a fost apoi încredințat preoților eparhiali timp de peste 130 de ani, mai întâi din Udine (1769-1818), apoi din Gorizia (1818-1901). Un rol deosebit de important l-a avut Don Leonardo Stagni, care a fost responsabil cu construcția terasamentelor (1851), construcția capelei actuale în pădure în locul unde a fost găsită imaginea Mariei (1854) și încoronarea Madonna. din Barbana (1863).

În 1901, sanctuarul a fost încredințat fraților minori franciscani din provincia dalmată care au construit o nouă mănăstire, s-au ocupat de unele lucrări de recuperare și au început construcția bisericii actuale. În 1924, granițele politice s-au schimbat, ștafeta a trecut la confrații din provincia venețiană San Francesco, care au asigurat construirea casei de retragere „Domus Mariae” (1959) și a celei mai recente case a pelerinilor (1980) și a capelei reconcilierea (1989).

Din 2020 sanctuarul a fost încredințat unei congregații benedictine din fundația braziliană .

Artă

Biserica

Biserica și clopotnița
Clopotnița

Insula este dominată de masa bisericii și de clopotnița . Biserica, care are unele referințe la arhitectura orientală, este în stil neoromanic și este relativ recentă. Lucrările de construcție a clădirii actuale, care se află pe locul bisericilor care s-au succedat în ultimele secole, au fost de fapt începute în 1911 și finalizate, după o pauză din cauza Primului Război Mondial , în 1924. Proiectul este al arhitectului Gorizia Silvano Barich , care în anii următori va desena și planurile pentru sanctuarul Monte Santo . Fațada simplă este înmuiată de pilaștri de piatră și o fereastră de trandafir . Structura culminează cu o cupolă mare.

Interiorul cu trei nave , cu tavanul navei, prezintă elemente de interes considerabil în altarul mare din 1706 și, mai presus de toate, în statuia din lemn a Madonei, o lucrare a școlii Friuliene de la sfârșitul secolului al XV-lea , inspirată din stilul lui Domenico Da Tolmezzo [3] . Statuia în mărime naturală o reprezintă pe Maria întronată cu pruncul Iisus în brațe: ea ține un trandafir în mâna dreaptă, probabil pentru a simboliza credința, în timp ce el ține o carte în mână, o referință clară la Evanghelie . Cele două altare laterale, în stil renascentist-baroc, sunt din școala venețiană și sunt dedicate lui San Francesco (stânga, 1763) și Sant'Antonio (dreapta, 1749). Pictura gondolierilor în pelerinaj (1771) păstrată în sacristie , unde este de asemenea posibilă admirarea unei Fecioare și Copilului de către un artist necunoscut (1734), aparține școlii din Tintoretto .

Frescele din cupolă (peste 500 de metri pătrați) sunt o lucrare mai recentă a lui Tiburzio Donadon ( 1940 ). Spațiul este împărțit în patru picturi mari reprezentând încoronarea Mariei , procesiunea pierderii Barbanei, apariția Fecioarei pe ulm și o viziune a patriarhului Ilie. Picturile sunt separate de figuri albe care simbolizează cele patru virtuți cardinale ( prudență , dreptate , tărie și cumpătare ).

Vitraliile bisericii reprezintă câteva mistere ale rozariului . Clopotnița, înaltă de 47,8 metri, a fost inaugurată în 1929: cele patru clopote actuale, ca invitație la pace, au fost realizate din metalul armelor germane din cel de- al doilea război mondial . Micul Capel al Reconcilierii , în dreapta altarului principal, păstrează o statuie a Fecioarei din 1700 în piatră Aurisina și o piatră din epoca romană, înfățișând un magistrat, poate un guvernator al Aquileiei [4] .

Acțiunea continuă a lagunei a împiedicat conservarea urmelor semnificative ale celor mai vechi sanctuare. Printre vestigiile care au ajuns la noi, este posibil să ne amintim de un basorelief funerar reprezentând o apariție a lui Hristos înviat ( sec. X - XI ), un fragment al copacului lângă care, conform tradiției, imaginea A fost găsită Madonna, o acoperire pentru altar din piele și aur ( secolul al XVII-lea ) și două coloane cu capiteluri corintice , acestea din urmă plasate astăzi în fața clopotniței. În capela „Domus Mariae” se află statuia așa-numitei „Madonei Negre”, venerată în sanctuar din secolele XI - XVI . Lucrarea, din lemn vopsit, a fost recent restaurată: curios, Madona ține copilul de picioare. În sfârșit, o tablă a unei Madonna care se roagă din 1500 poate fi admirată în masa fraților.

Au rămas în schimb numeroase urme ale primei biserici construite de franciscani ( secolul al XVIII-lea ), atât în ​​mobilierul interior, cât și în materialul iconografic (picturi, fotografii, basoreliefuri). Biserica, mai mică decât cea actuală, avea o fațadă albă simplă, rafinată ulterior de un portic, și avea o mică clopotniță. În biserică, există Mascioni opus 652 orgă , construită în 1950 [5] . Instrumentul acționat electric are două tastaturi de 58 note fiecare și o pedală concavă-radială de 32.

Capela din pădure și statuile

Capela din pădure
Fresca în capelă (Rocco Pitacco, 1860)

La mică distanță de biserică, pe locul unde, conform tradiției, imaginea Maicii Domnului s-a prăbușit, se află capela apariției, construită în 1854 pentru a sărbători dogma Neprihănitei Zămisliri . Capela octogonală a luat locul unei capitale votive anterioare și a fost decorată în 1860 de pictorul udin Rocco Pitacco . Picturile reprezintă glorificarea Mariei între îngeri și personaje din Vechiul și Noul Testament . Pe pereții laterali, picturi referitoare la proclamarea dogmei și la viața și originile sanctuarului. Capela, care este înconjurată de un mic cimitir, adăpostește rămășițele venerabilului Egidio Bullesi , un tânăr istrian care s-a remarcat pentru apostolatul său din Pola și Monfalcone , în special în rândul tinerilor din Acțiunea Catolică și Cercetarea Catolică (dintre care a fost printre fondatorii din Pula).

La intrarea în micul port al insulei este vizibilă o statuie a Maicii Domnului, ridicată în 1954 în memoria anului marian. Alte statui dedicate lui San Francesco și Egidio Bullesi se află, de asemenea, lângă biserică și „Domus Mariae”.

Pelerinaje

Procesiune de bărci cu ocazia Perdonului de Barbana

El Perdòn de Barbana

Pictogramă lupă mgx2.svg Același subiect în detaliu: Perdon de Barbana .

Cel mai cunoscut pelerinaj este așa-numitul „Perdòn di Barbana” care are loc în fiecare an în prima duminică a lunii iulie și include o procesiune de bărci fluturate cu steag în laguna de la Grado la Barbana. Procesiunea, care începe dimineața devreme, este condusă de „Battella”, barca care poartă statuia Madonei degli Angeli păstrată în bazilica din Grado . Cu această ocazie, podul oscilant care leagă Grado de continent este deschis și autoritatea civilă oferă un dar simbolic Madonnei. Originea pelerinajului datează de la un jurământ făcut de comunitatea din Grado în urma ciumei din 1237. Numele „perdòn” derivă în schimb din obiceiul abordării, cu această ocazie, a sacramentului mărturisirii [2] .

Alte pelerinaje

Statuia Madonei Barbanei
Crucea Jubileului 2000 , plasată la intrarea în port

Sanctuarul este, de asemenea, destinația a numeroase pelerinaje, în principal din satele Friuliului de Jos , mărturisite și prin documente picturale, cum ar fi, de exemplu, o imagine votivă care amintește procesiunea comunității din Ruda . Pelerinajele votive ale comunităților au loc în principal din aprilie până la sfârșitul lunii septembrie. Numeroși pelerini participă, de asemenea, la 15 august și 8 septembrie a fiecărui an, cu ocazia sărbătorilor mariene ale Adormirii Maicii Domnului și ale Nașterii Domnului , la cele două procesiuni în care statuia Madonnei Barbanei este purtată pe umerii lor în jurul insulei.

În lunile de vară, pelerinajele nocturne sunt ținute pe insulă, plecând de la Grado la apus. Pe lângă Italia , numeroși pelerini vin și în Barbana din străinătate, atât din țările vecine ( Austria și Slovenia ), cât și din alte părți ale lumii și, în special, în raport cu copiii emigranților Friulieni, din Canada și America. sudul [6] . În rare ocazii și pentru perioade scurte, statuia Madonnei di Barbana a părăsit insula. Prima vizită la Grado datează din 1863 , apoi statuia a fost adusă la Grado și în alte locații în 1913, 1951, 1954, 1963, 1987, 2000 și 2013.

Notă

  1. ^ Locurile istorice ale Italiei - publicat de revista Illustrated History - pagina 1140 - editor Arnoldo Mondadori (1972)
  2. ^ a b c Matteo Kuhar, Aquileia, Grado, Barbana , Sanctuary of Barbana Editrice, 1995
  3. ^ Card în Census Christian Sanctuaries in Italy [1] , url consultat la 2 februarie 2011.
  4. ^ Antonio Boemo și P. Marciano Fontana, Barbana , AIAT din Grado și Aquileia, 2004.
  5. ^ Organul de țeavă
  6. ^ Matteo Llut, Barbana, insula care salvează de furtuni , în Avvenire , 11 august 2010, [2] [ link rupt ] , adresa URL a fost accesată la 2 februarie 2011.

Bibliografie

  • Antonio Boemo și P. Marciano Fontana, Barbana , AIAT din Grado și Aquileia, 2004.
  • Matteo Kuhar, Aquileia, Grado, Barbana , Sanctuary of Barbana Editrice, 1995.
  • Rosella Zoff, Și aici îmi vei construi o biserică. Legende și sanctuare mariane în Friuli Venezia Giulia , Goriziana, 1991.

Elemente conexe

Alte proiecte

linkuri externe

Controlul autorității VIAF ( EN ) 235675828