Batman: Halloweenul lung

Batman: Halloweenul lung
miniserie comică
Coperta ediției Deluxe publicată de RW Edizioni ( 2014 )
Titlu orig.	Halloweenul lung
Limbă orig.	Engleză
țară	Statele Unite
Texte	Jeph Loeb , Richard Starkings (scrisori)
Desene	Tim Sale , Gregory Wright (culori)
editor	DC Comics
Prima ediție	Octombrie 1996 - octombrie 1997
Periodicitate	lunar
Albi	13 (complet)
Publică- l.	Play Media Company (prima ediție) , Planeta DeAgostini (a doua ediție)
Seria 1 ed. aceasta.	Batman
Prima ediție it.	Ianuarie 1998 - noiembrie 1998
Periodicitatea ei.	lunar
Albi it.	11 (complet)
Îl trimite text .	Alessandro Bottero
Tip	thriller fantastic , deductiv
Urmată de	Batman: Dark Victory

Batman: The Long Halloween (Batman: Long Halloween) este un treisprezece-problemă mini - serie de benzi desenate dedicate personajului cu același nume , scris de Jeph Loeb , trase de Tim Vanzare și publicate de DC Comics intre octombrie 1996 de și octombrie. 1997 .

Situat în primul an de activitate al supereroului, Noaptea lungă de Halloween povestește căutarea misteriosului asasin Festa , numit astfel pentru particularitatea uciderii doar în timpul sărbătorilor, de Batman , James Gordon și Harvey Dent . Povestea tratează, de asemenea, evenimentele care au dus la nașterea Two Face și lupta lui Batman împotriva crimei organizate care cuprinde orașul Gotham City. Evenimentele povestite în saga au fost reluate ulterior în Batman: Dark Victory și Catwoman: Roman Holidays ( Catwoman: When in Rome ), ambele de Loeb și Sale.

Jeph Loeb a declarat că o parte a complotului s-a născut dintr-o idee pe care i-a dat-o colegul său Mark Waid , care, când a descoperit că Loeb lucra la o poveste ambientată în primul an din viața super-eroului, i-a sugerat să se concentreze pe personaj al lui Harvey Dent înainte de a deveni Two-Face, aspect care nu fusese atins de originalul Batman: Year One . ^{[1] [2]}

Complot

Șeful mafiei Carmine "Il Romano" Falcone și familia sa țin soarta orașului Gotham în mâinile lor. Cu toate acestea, organizația criminală Falcone caută activități cu care să spele sumele mari de bani murdari acumulați în casele lor. În scopul de a face tranzacții cu Gotham City Bank, el îl invită pe Bruce Wayne la petrecerea de nuntă a lui Johnny Viti, nepotul lui Falcone, și o întâlnește întâmplător pe Selina Kyle acolo. La fel ca Batman , Wayne se întoarce la conacul lui Falcone, găsind acolo și Catwoman . Cei doi evadează și Batman îi dă un registru al șefului lui James Gordon și Harvey Dent : cei trei încheie un acord de colaborare pentru a-l încadra pe Falcone. Wayne ia locul lui Richard Daniel, directorul băncilor sale în favoarea afacerii cu familia Falcone. În noaptea de Halloween , Daniel este ucis pe stradă de Viti, care este găsit mai târziu mort într-o cadă, ucis de două focuri de calibru .22 neidentificat.

În aceeași seară, datorită ajutorului Catwoman, Dent și Batman găsesc unul dintre depozitele în care romanul adună banii încă nu „curățați” și îi dau foc. Dent se întoarce apoi acasă la soția sa Gilda și casa lui explodează, ^[4] reușind din fericire să scape; soția lui, în schimb, este forțată să meargă la spital. ^[5] În lunile următoare, mai mulți membri ai clanului Falcone sunt uciși și este clar că în spatele acestor crime există un singur ucigaș, poreclit „Festa” de presă, datorită particularității comiterii crimelor în timpul unei aniversări. Festa folosește întotdeauna un ecartament .22 și o tetină ca amortizor. ^{[5] [6]}

În ajunul Anului Nou , în timpul unei petreceri organizate de Falcone pe iahtul său, fiul său Alberto este ucis de Festa. Între timp, la casa Dent, Harvey și Gilda sărbătoresc Anul Nou cu Gordon și soția sa Barbara. Gilda îi mărturisește Barbara că vrea să aibă un copil, dar crede că este o cauză pierdută din cauza cantității enorme de muncă a soțului ei. ^[7]

De Ziua Îndrăgostiților , Dent, care a descoperit o legătură între Wayne și Falcons, apare cu Gordon la casa lui Wayne, dar el este în altă parte cu Selina; plimbându-se prin oraș, femeia îi dă un trandafir și Bruce se înțelege din greșeală. Înapoi acasă, Bruce îl găsește pe Poison Ivy , care a subjugat voința omului printr-o otravă conținută în floare. ^[8] Wayne dă undă verde băncilor sale să se ocupe de Falcone, dar Catwoman intervine, neutralizând Ivy și readucându-l pe miliardar în simț. Cu toate acestea, incidentul aruncă o lumină proastă asupra lui Wayne, Gordon având încă un motiv să-l ducă pe bărbat la tribunal în acest moment. ^[9]

În timp ce Batman îl interoga pe Julian Day,Omul Calendarului , în Arkham, Scarecrow scapă: Batman îl urmărește și suferă efectul toxinelor sale, apoi scapă speriat și dezorientat, la fel ca Bruce Wayne, către mormântul familiei, unde Gordon îl arestează pentru legăturile sale suspectate cu Falcone. ^[10] În instanță, Alfred Pennyworth dezvăluie cum Thomas Wayne l-a tratat odată pe Carmine Falcone pe moarte, în secret și fără să ceară nimic în schimb. Wayne este eliminat, dar încrederea lui Dent începe să se clatine. Între timp, Sal Maroni , în conversație cu tatăl său Luigi, acum în retragere, este martor neajutorat la crima sa, din nou de către Festa. Maroni vrea să colaboreze pentru a-l încadra pe Falcone, înainte să-l poată elimina: așa că merge la Dent pentru a face o înțelegere. ^[11]

În timpul Zilei Independenței , legistul este ucis de Festa, la fel cum Dent îl informează pe Batman că Sal Maroni este gata să depună mărturie. Între timp, Sofia Falcone, fiica regretatului șef, vizitează celula lui Maroni, reamintindu-i că odată ce Dent a fost eliminat, nimeni nu va încerca să-i încadreze. ^[12] În ziua procesului lui Maroni, Gilda găsește un .22 în pivniță, dar Dent susține că este doar dovadă că a luat-o acasă și se duce în instanță. În timpul procesului împotriva șefului, Maroni falsifică o tuse pentru a nu răspunde la întrebări și aruncă acid pe fața lui Dent. Spitalizat, Dent scapă și între timp Festa o ucide pe Carla Viti, sora șefului Falcone, care fura dosarele misteriosului criminal în birourile legistului. ^[13]

După o lună, Dent nu a ieșit încă din dulap, Maroni a fost arestat și Gordon este acum convins că Harvey este Festa. Batman caută sfatul lui Julian Day, care recunoaște că nu știe unde să găsească Dent, dar îi amintește eroului că va fi în curând Ziua Muncii și Festa ar putea să-l lovească pe Maroni. Predicția se dovedește a fi adevărată atunci când Festa îl împușcă pe prizonier în timpul transferului său. Criminalul îl amenință și pe Gordon, dar Batman, deghizat în paznic, împiedică planul criminalului, care se dovedește a fi Alberto Falcone, presupusul fiu mort al șefului mafiei. ^[14] Alberto Falcone mărturisește că este Festa și că l-a ucis pe legist, pentru că știa că și-a falsificat moartea, și Carla Viti, care scotocea prin dosarele autopsiei. Părintele Carmine este furios pentru că Alberto a făcut totul pentru a-i lua locul; în noaptea aceea Dent, acum Two-Face , pătrunde în casa lui cu Joker , Scarecrow, Catwoman, Poison Ivy, Solomon Grundy , Mad Hatter și Penguin . Batman intervine neutralizând intrușii, dar Harvey îl ucide pe Falcone. Două fețe îl urmărește mai târziu și îl ucide pe coruptul său asistent Vernon Fields, care își procurase sticla de acid pentru Maroni și, în cele din urmă, este arestat de Gordon, susținând că s-a făcut dreptate și că au existat de fapt două festivaluri. Batman îl interpretează ca și când Dent s-ar fi transformat și el în Festa, așadar ca Alberto Falcone.

În ajunul Crăciunului, Gilda își împachetează lucrurile pentru a se îndepărta de Gotham, dar înainte de a pleca, ia o cutie și aruncă conținutul acesteia într-un cuptor: un pistol de calibru .22, o tetină, o haină și un impermeabil. Apoi, vorbind în sinea ei, ea dezvăluie că este Festa și că Harvey a comis toate crimele de la cea a lui Falcone, având aceeași idee ca și soția sa. Gilda se angajase în această misiune pentru a putea slăbi strânsoarea șoimului asupra Gotham, pentru a-i oferi lui Harvey și ei înșine timp pentru a-și construi o familie și a avea un copil. Aruncând ultimele lucruri în foc, ea susține că Alberto minte și speră că soțul ei poate fi vindecat, pentru că el crede în Harvey Dent. ^[15]

Realizare

Același subiect în detaliu: Batman § Halloween și alte povești .

Jeph Loeb în 2007

În vara anului 1996, Jeph Loeb și Tim Sale tocmai finalizaseră cel de-al treilea special Batman de Halloween din seria de antologie Legends of the Dark Knight . Cele trei cărți, Madness (cu pălăria nebună, Barbara și James Gordon), Choices (cu Scarecrow) și Ghosts (cu Poison Ivy, Joker și Lucius Fox ), au fost supravegheate de Archie Goodwin , editorul DC Comics la acea vreme. , care i-a sfătuit să investigheze evenimentele legate de personajul lui Carmine "Il Romano" Falcone din miniseria Batman: primul an . Goodwin a susținut că Frank Miller , autorul original al poveștii, nu avea intenția de a repeta personajul și a sfătuit cuplul să o facă singuri. Loeb a fost imediat fascinat de ideea de a aduce genul filmului negru în decorurile metropolitane și urbane oferite de Gotham City, dar înainte de a începe a cerut binecuvântarea lui Miller, care a aprobat proiectul. ^[2] Colegul Mark Waid i-a sugerat să se concentreze asupra personajului lui Harvey Dent înainte de a deveni Two-Face, aspect care nu fusese atins de Anul 1 original, ^{[1] [2] în} timp ce Goodwin însuși a venit cu titlul The Halloween lung . De la Anno uno Loeb a mai adunat diverse informații pentru a reconstitui arborele genealogic al celor două familii protagoniști din serie, Falcone și Maroni. ^[16]

Noaptea lungă de Halloween se desfășoară pe parcursul unui an întreg, prima activitate a lui Batman, ramificându-se în treisprezece numere, fiecare dintre ele fiind dedicat unei sărbători. Ideea, propusă de Mike Friedrich , scenarist DC și creatorul seriei independente Star Reach , ^{[2] a} permis autorului să scrie o poveste mai largă, așa cum Loeb însuși a spus: «Cu cât este mai mare pânza, cu atât mai multă vopsea poți arunca pe ea ». ^[16] De exemplu, al șaptelea număr, April Fool's Day, este dedicat în întregime ipotezelor sugerate lui Falcone de Riddler și modul în care acesta din urmă ar fi rezolvat misterul Festa. Loeb a declarat că într-o miniserie un astfel de număr nu ar fi fost posibil din cauza numărului limitat de pagini disponibile pentru studiul psihologic al personajelor și pentru dezvoltarea povestirii. Scriitorul a vrut să combine un sentiment de epicitate cu un thriller, cu includerea unor subploturi și indicii false pentru a îmbogăți lectura. ^[16]

Tim Sale în 2011

În ceea ce privește grafica, Tim Sale a fost designerul ales de la început, ajutând la sudarea duo-ului artistic cu Loeb (cei doi vor colabora ulterior la multe proiecte, atât pentru DC Comics, cât și pentru Marvel , precum Spider-Man: Blue , Daredevil : Galben , Hulk: Gri și Catwoman: Când ești la Roma ). ^[17] Sale a fost încântat de scenariul lui Loeb, atât de mult încât a declarat că „pe fiecare pagină a Noii lungi de Halloween era ceva ce abia așteptam să desenez”. ^[17] Personajul lui Jim Gordon, unul dintre cele mai amuzante de desenat pentru vânzare, s-a bazat grafic pe Goodwin, ^{[18] în} timp ce pentru realizarea orașului Gotham, obiectivul artistului a fost de a-l face pe Gotham viu și pulsant, de parcă ar fi un alt personaj in poveste. ^[18] Cu toate acestea, trebuind să respecte directivele editorului, s-a inspirat din munca făcută de designerul de producție Anton Furst pe Batman , care i-a adus un premiu al Academiei pentru cea mai bună scenografie , pentru reproducerea unui oraș sumbru și claustrofob. ^[18]

Sale a recunoscut că partea pe care a preferat-o cel mai mult să o reprezinte era costumul Batman și, în special, pelerina, deoarece, pe lângă faptul că este un simbol al personajului, este elementul pe care se poate impresiona cel mai mult propria matriță și viziunea asupra eroului. . ^[19] Potrivit designerului, de fapt, fiecare artist care a desenat vreodată Batman a reprezentat costumul într-un mod personal. Printre interpretările preferate ale lui Sale se numără cea a lui Neal Adams , a cărei pelerină Sale o consideră prea regală și cea a lui David Mazzucchelli , ancorat la realitate și lipsit de fior. ^[19] Artistul a recunoscut că pelerina „sa” se încadrează între aceste două variante: descompuse și cu multe cozi. ^[19] Sale a văzut, de asemenea, îmbrăcămintea ca pe un organism viu și a folosit-o pentru a reflecta starea de spirit în schimbare a istoriei. În scenele de dialog, de fapt, el a proiectat o mantie modestă și spartană, în timp ce în cele mai impunătoare, a mărit cantitatea de țesătură pentru a da un efect dramatic și scenografic mesei. Nu obișnuit să folosească linii de mișcare, el a folosit și mantia ca instrument pentru a arăta dinamismul lui Batman. ^[19] Pe de altă parte, pentru rochiile negre largi , purtate de Bruce Wayne, Sale s-a inspirat din vedetele cinematografice din anii 1940 , precum Robert Mitchum , Burt Lancaster și Kirk Douglas , ^[19] pe care artista le-a văzut ca modele perfecte pentru Wayne, datorită capacității lor de a transmite putere și eleganță în același timp. ^[19]

Inscripția a fost editată de Richard Starkings , un pionier în sector care a introdus inscripția pe computer în anii nouăzeci . ^[20]

Teme

Schimbări

Una dintre cele mai importante teme ale saga, care o leagă de lucrarea care este adesea citată în ea, Nașul , ^[21] este aceea a schimbării și a rolului pe care timpul îl are în aceste modificări ale status quo-ului . ^[21]

Batman, în acest sens, în primul său an de activitate, este icoana unei schimbări drastice care străbate orașul Gotham, iar semnele sunt recunoscute de la primele numere, în care Loeb pune în scenă mulți dintre cei mai renumiți ticăloși ai lui Batman. pentru a simboliza trecerea de la simpli hoți la antagoniști cu superputeri sau abilități speciale. Jim Gordon însuși pare să aducă problema în atenția lui Batman în al treilea număr, Crăciunul , când, vizitând azilul Arkham Asylum , afirmă: „Sunt atât de mulți. Aproape s-au dublat de când ai apărut. Nu că există o corelație directă, dar ... Te-ai gândit vreodată la asta? ». ^[6] Prezența lui Batman pare să scoată la iveală cel mai rău criminalilor din oraș și problema începe acum să fie cea a noilor minți criminale, intelectual ca Batman și nu mai reprezintă amenințarea fizică a organizațiilor ilicite precum mafia. Carmine Falcone însuși se plânge în diferite ocazii de numărul tot mai mare al acestor noi figuri, pe care le numește ciudat ( monștri ), pentru ca apoi să angajeze unul, Riddler, pentru a încerca să rezolve misterul. ^[22]

O altă schimbare majoră este relația lui Batman cu Gordon și Dent. Dintr-un parteneriat de lucru, relația lor devine o prietenie solidă, care apoi degenerează din cauza accidentului lui Harvey. De-a lungul istoriei, orașul se schimbă și el, devenind, în al treisprezecelea număr, un loc paradoxal mai rece și inospitalier. ^[21]

De două ori

O temă care trece prin cele treisprezece numere ale seriei, care apare în mod clar doar în finală este cea legată de dublu și numărul doi , referindu-se la personajul lui Two-Face, obsedat de dualitate. ^[23] Răspândit pe tot parcursul poveștii există, de fapt, mai multe indicii asupra problemei, dar în ultimul număr Harvey, pe lângă faptul că a tras două focuri în capul Falcone, afirmă că au existat două festivaluri, un frază interpretată ulterior de Batman ca o mărturisire a lui Dent: aceasta din urmă, prin uciderea lui Falcone, a devenit la rândul ei Festa. Cu toate acestea, finalul surpriză pare să pună la îndoială această afirmație. Gilda, soția lui Harvey, recunoaște că a fost adevărata petrecere și că Harvey a continuat crimele începând cu cea a lui Albert încoace. ^[24]

Ambiguitatea soluției, care a apărut întotdeauna prin problema numărului doi (referindu-se în acest caz la cele două eventuale festivaluri originale, Gilda sau Alberto), a stârnit o discuție aprinsă între fanii și profesioniștii forumurilor , inclusiv cel oficial. DC Comics, despre rezolvarea misterului. Cititorii au fost împărțiți între „Albertisti”, susținătorii teoriei care îl vede pe Alberto Falcone drept Festa ucigaș și „Gildiști”, înclinați în schimb către ipoteza Gilda Dent în rolul criminalului. ^[25] Chiar și multe reviste de benzi desenate și-au prezentat ipotezele cu privire la aceasta, inclusiv Vrăjitorul , care a publicat teza că Alberto și Gilda erau Festa. ^[26] Loeb nu a oferit nicio interpretare oficială și, într-adevăr, a difuzat multe indicii care au susținut teza Gildiștilor. Cu toate acestea, teoria acceptată în mod obișnuit este cea a Vrăjitorului , în care rolul Festa este jucat de ambii. ^[27]

Distribuție

Seria Long Halloween Night este formată din treisprezece numere, prezentate între octombrie 1996 și octombrie 1997. Primul și ultimul capitol, Crima și pedeapsa , au o lungime de 47 de pagini, de două ori mai lungă decât o carte americană normală. În 1999 saga a fost lansată în format broșat , însoțită de o introducere de Jeph Loeb. Volumul a câștigat popularitate de-a lungul anilor, atât de mult încât a rămas ferm în clasamentul celor trei sute de romane grafice cele mai bine vândute din America. ^[28] A fost, de asemenea, inclus în lista celor mai bune treizeci de produse DC, ^{[29] în} timp ce Vrăjitorul l-a numit „unul dintre cele mai bune volume din toate timpurile”. ^[29]

Lungul Halloween , alături de Dark Victory , este saga preferată a actorului Christian Bale , care joacă rolul lui Batman în filmele lui Christopher Nolan ^[30]

În 2007, Ediția absolută , ^[31] cu copertă tare, în format mare și o serie de conținuturi suplimentare, inclusiv o conversație între Christopher Nolan și David S. Goyer , un interviu cu autorii, o secțiune dedicată seriei de acțiune figuri bazate pe saga, schițe de Sale, propuneri și concepte inițiale, o galerie de copertă și o secvență de patru pagini decupate din ediția originală. ^[31] Volumul a primit aprecieri critice, datorită dimensiunii și clarității mai mari a imaginilor, făcându-l „obiectul de colecție perfect pentru orice bibliotecă”. ^[31]

În Italia au fost publicate cele treisprezece episoade în 1998 de redare Apăsați cu titlul Lungul noaptea de Halloween, în bilunară Batman (n. 63-74). În timpul fazei de editare, s-au făcut apoi modificări editoriale: Ziua Mamei a fost îmbinată cu Ziua Tatălui și ziua de naștere a lui Roman a fost prezentată la unison cu Ziua Muncii . Saga a fost numită mai târziu „ Halloweenul lung” de editura Planeta DeAgostini în volumul pe hardback lansat în aprilie 2008 . Hardcover a fost evaluat pozitiv de către experți, în ciuda unor imperfecțiuni în traducere; ^[24] Planeta a retipărit volumul din seria Batman: Legenda (nr. 63-65). RW Edizioni a lansat o versiune de lux a seriei în iulie 2014 , cu o serie de interviuri și conținut preluate din respectiva versiune absolută a SUA din 2007. ^[32]

Primire și confirmări

Batman: Noaptea lungă de Halloween a primit aprecieri aproape unanime din partea criticilor și a publicului, devenind „una dintre cele mai bune povești despre Batman scrise vreodată”. ^{[31] [33] [34]} Unii critici au apreciat faptul că Loeb l-a tratat pe Batman ca pe un adevărat detectiv, capabil să facă greșeli și să facă greșeli, ^{[35] în} timp ce alții au găsit în legătura care unește eroul cu Gordon și Dent puterea a seriei și dezvoltarea prieteniei lor a fost văzută de mulți ca tema predominantă în cele treisprezece numere ale saga. ^[21] În mod similar, plăcile lui Tim Sale au fost aplaudate pentru stilul lor noir , ^{[35] caracteristică} cinematografică și extrem de distinctivă. ^{[24] [36]}

Site-ul 11th Hour a lăudat viziunea lui Loeb despre personaj, capabilă să creeze un mare mister , dar în același timp o poveste despre Batman. Utilizarea punctului de vedere intern al protagonistului și refacerea dușmanilor eroului au fost apreciate, făcute și mai deranjante de desenele lui Tim Sale, care a fost lăudat pentru ilustrațiile anilor 1940 și pentru decorul cinematografic. Site-ul a lăudat, de asemenea, gama largă de negri utilizată de coloristul Gregory Wright. ^[36] Danny Graydon, de pe Amazon.com , a scris: „ Halloweenul lung este una dintre puținele povești care pot surprinde spiritul lui Batman cu o claritate extremă”, ^{[35] în} timp ce site-ul IGN a recomandat citirea în volum, ca individ numerele „ fug prea repede ” , găsind dreapta tonul întunecat și sumbru al finalului. ^[21]

În 2009, site-ul Comic Book Resources și-a exprimat o opinie opusă, criticând dezvoltarea narațiunii, alternanța continuă a narațiunii pentru prima și a treia persoană și faptul că Batman nu pare un novice, ci este eroul infailibil clasic. În schimb, site-ul a fost amabil cu Sale, al cărui singur defect pare a fi „desenarea unui Batman oribil”. ^[37] Dimpotrivă, Comic Us, cu ocazia lansării volumului Hardcover publicat de Planeta, a scris o recenzie foarte pozitivă, în care sinergia dintre cei doi autori a fost subliniată ca unul dintre punctele forte ale saga: este dificil de vorbit despre scris și ilustrare ca două procese distincte. [...] În rezultatul final cele două momente se amestecă cu o naturalețe rară, până când apare un singur pasaj ». ^[24] Site-ul a adăugat că structura solidă și de referință încrucișată, împreună cu redarea expresionistă a personajelor, a fost un exemplu excelent de povestire. ^[24]

Printre premiile obținute de serie, locul al cincilea pe lista celor douăzeci și cinci de cele mai bune povești Batman compilate de IGN , ^[33] includerea în lista celor mai bune treizeci de produse DC Comics, ^[29] și două premii Eisner , pentru cea mai bună miniserie și pentru cel mai bun album grafic - reeditare , respectiv în 1998 și 1999.

Citate și referințe

• Există multe citate diseminate în cursul saga către Nașul : familia Falcone este modelată pe modelul familiei Corleone: Carmine reia fizic personajul lui Vito , brutalitatea fiicei sale Sofia este similară cu cea a lui Sonny și Alberto este o fuziune între Fredo și Michael ; ^[21] prima secvență a ambelor povești este stabilită în timpul unei nunți, cu un personaj care pretinde că crede în ceva (Gotham City pentru Bruce Wayne, America pentru Amerigo Bonasera ); ^[21] Peter Clemenza îi dă lui Michael o cursă de gătit improvizată în care îl învață să pregătească un sos cu roșii, cârnați și zahăr, la fel cum îl propune Carmine lui Alberto în timpul petrecerii de Ziua Recunoștinței.
• În original, expresia Nu am putea să o facem specială, mamă? („Nu am putea să-l facem special, mamă?”), Prezentat în numărul opt, este un citat din fantomele speciale, care a apărut în Legends of the Dark Knight . ^[38]
• Descrierile Sperietoarei și Pălăriei nebuni sunt identice cu cele care au apărut în specialele de Halloween, Alegeri și nebunie , ale Legendelor Cavalerului Întunecat . ^[39]
• În al nouălea număr, o parte din dialogurile Sperietoarei provin din rima engleză de pepinieră Pat-a-cake, pat-a-cake, baker man .
• Legistul ucis în al zecelea număr se numește Jasper Dolan, același nume de familie ca și comisarul din The Spirit, al lui Will Eisner . Sale a declarat că pentru trăsăturile lui Dolan se bazase pe cele ale lui Eisner însuși. ^[2]
• În timp ce evadează în canalizare, Harvey recită rima de pepinieră Solomon Grundy din memorie.
• În al zecelea număr, pălăria nebună și Catwoman citează de mai multe ori textul Alice's Adventures in Wonderland de Lewis Carroll .

Christopher Nolan, regizorul Batman Begins și The Dark Knight

Citate și parodii

• Batman: Dark Victory citează mai multe rânduri care au apărut în The Long Halloween , precum „Este cald, dar nu la fel de fierbinte ca în noaptea în care Johnny Viti s-a căsătorit” sau „Două lovituri la cap, așa cum văd că un tip bun nu ar face fie succes ".
• Ciocnirea dintre Batman și Alberto din ultimul număr va fi reluată în Dark Victory din punctul de vedere al tânărului Falcone.
• În Catwoman: Când la Roma se reia linia care a aparținut odinioară Selinei Kyle: «Cred că echivalează cu un" Mulțumesc că mi-ai salvat viața "».
• În octombrie 2007, ca parte a campaniei virale a Cavalerului Întunecat , a apărut un dovleac de Halloween pe site-ul WhySoSerious.com a cărui jumătate dreaptă a putrezit progresiv, făcând referire la fața lui Two-Face reprezentată pe coperta celui de-al treisprezecelea număr. ^[40]
• În jocul video din 2011 Batman: Arkham City , unul dintre costumele alternative ale Catwoman este modelat după ceea ce apare în The Long Halloween . ^[41]

Impact cultural

Halloweenul lung a dat naștere la două continuare, Batman: Dark Victory (2000) și Catwoman: When in Rome (2004), ambele fiind bine primite de critici și public. ^{[42] [43]} Loeb și-a continuat viziunea despre personajul din saga Batman: Hush , alături de Jim Lee , în care povestea dintre Batman și Catwoman este dezvoltată și încheiată de autor.

Halloweenul lung a fost una dintre cele trei lucrări care au inspirat filmul Batman Begins (împreună cu Batman: The Man Who Falls și Year One ). ^{[31] [34]} Regizorul Christopher Nolan și scenaristul David S. Goyer au fost influențați de stilul cinematografic al seriei, de temele și de abordarea serioasă și realistă. Lucrarea se potrivea ideilor lor, deoarece era și complementul ideal pentru primul an , povestea folosită ca primul punct de plecare pentru scenariu. ^[44]

Multe dintre elemente, cum ar fi parcela secundară care implică Harvey Dent și relația sa cu Batman, au fost inițial planificate, dar au fost tăiate în pre-producție pentru a evita un exces de antagoniști (personajul lui Rachel Dawes a servit pentru a umple golul). ^[44] Ulterior au fost repetați pentru continuarea The Dark Knight , ^[44] care, printre altele, revizuiește multe secvențe și idei: sintagma „Cred în Harvey Dent”, obsesia lui Dent pentru mafie și scena transferului a prizonierului. Prin urmare, saga a avut un impact puternic asupra celor două filme, care, potrivit lui Nolan însuși (autor printre altele al prefaței prezente în ultimele ediții ale acestui comic), sunt afectate de teme similare și sunt legate între ele printr-o inspirație comună. ^[44] Coperta ultimului număr, care descrie un dovleac de Halloween putred pe o parte a fost chiar menționată în cadrul campaniei virale a filmului . ^[40]

Halloweenul lung a inspirat prima jumătate a celui de-al patrulea sezon al serialului de televiziune Gotham . ^[45]

Notă

Bibliografia

• ( EN ) Jeph Loeb, Tim Sale , Batman: The Long Halloween , Jeph Loeb (introduzione), DC Comics, 1º novembre 1999, ISBN 978-1-56389-469-5 .
• ( EN ) Jeph Loeb, Tim Sale,Absolute Batman: The Long Halloween , Christopher Nolan e David S. Goyer (introduzione), DC Comics, 7 aprile 2007, ISBN 978-1-4012-1282-7 .
• Jeph Loeb, Tim Sale, Batman: Il lungo Halloween , Planeta DeAgostini, 5 marzo 2008, ISBN 978-84-674-5374-4 .
• Jeph Loeb, Tim Sale, Batman: Il lungo Halloween , RW Edizioni, 26 luglio 2014, ISBN 978-88-6873-228-8 .
• ( EN ) Mark Salisbury, Writers on Comics Scriptwriting , Titan Books, 1999, pp. 152-165, ISBN 978-1-84023-069-7 .

Voci correlate

• Batman: Anno uno
• Batman: Vittoria oscura
• Legends of the Dark Knight

Altri progetti

• Wikiquote contiene citazioni di o su Batman: Il lungo Halloween

Collegamenti esterni

• ( EN ) Batman: Il lungo Halloween su DC Comics.com

Portale DC Comics : accedi alle voci di Wikipedia che trattano di DC Comics

Questa è una voce in vetrina , identificata come una delle migliori voci prodotte dalla comunità .
È stata riconosciuta come tale il giorno 20 marzo 2012 — vai alla segnalazione .
Naturalmente sono ben accetti suggerimenti e modifiche che migliorino ulteriormente il lavoro svolto.

Segnalazioni · Criteri di ammissione · Voci in vetrina in altre lingue · Voci in vetrina in altre lingue senza equivalente su it.wiki