Bătălia pădurii Hürtgen

De la Wikipedia, enciclopedia liberă.
Salt la navigare Salt la căutare
Bătălia pădurii Hürtgen
parte a celui de- al doilea război mondial
HurtgenForest.jpg
Willys MB Jeep
Data 19 septembrie 1944 - 10 februarie 1945
Loc Granița dintre Belgia și Germania , 50 ° 42'31 "N 6 ° 21'46" E / 50.708611 ° N 6.362778 ° E 50.708611; 6.362778 Coordonate : 50 ° 42'31 "N 6 ° 21'46" E / 50.708611 ° N 6.362778 ° E 50.708611; 6.362778
Rezultat Victoria defensivă germană
Implementări
Comandanți
Efectiv
120 000 80 000
Pierderi
Aproximativ 32 000 Aproximativ 12.000
(pierderi totale necunoscute)
Zvonuri despre bătălii pe Wikipedia

Bătălia pădurii Hürtgen ( german Schlacht im Hürtgenwald ) este numele dat unei serii de lupte acerbe purtate între forțele americane și germane spre sfârșitul celui de-al doilea război mondial în pădurea Hürtgen , situată la est de granița germană . Și Belgia . Bătălia a avut loc între 19 septembrie 1944 și 10 februarie 1945 pe o zonă justă 129 km² , devenind cea mai lungă bătălie purtată pe pământ germanic în timpul întregului conflict și cea mai lungă bătălie purtată vreodată de armata SUA în întreaga sa istorie [1] .

Obiectivul principal al comandanților SUA a fost blocarea forțelor germane prezente în zonă pentru a le împiedica să consolideze frontul mai la nord, între Aachen și Ruhr , unde Aliații erau angajați într-un război dur de tranșee într-o rețea de orașe fortificate. și sate legate de obstacole antitanc și câmpuri minate. Obiectivul secundar era să străpungă linia frontului ocolind rețeaua de cetăți fortificate și punând astfel capăt războiului de poziție care a fost dus mai la nord. În special, americanii intenționau să-l ia pe Schmidt , să curețe Monschau și să avanseze spre râul Roer . Cu toate acestea, comandantul german Walter Model a reușit să blocheze înaintarea aliaților controlând cu măiestrie câmpul de luptă, încetinind progresul aliaților și provocându-le pierderi mari. În acest scop, el a exploatat și fortificațiile pe care germanii le-au numit Westwall , mai cunoscute de aliați ca Linia Siegfried .

Bătălia a costat Prima Armată SUA cel puțin 33.000 de victime și răniți, atât în ​​luptă, cât și din cauza vremii de iarnă deosebit de nefavorabile. Victimele germane au fost cuprinse între 12.000 și 16.000. Aachen a căzut în cele din urmă la 22 octombrie, dar la un preț ridicat, deoarece Armata a IX-a a împins spre râul Roer, dar nu a putut să o traverseze sau să preia controlul asupra barajelor sale. Bătălia pădurii Hürtgen a intrat în istorie ca o „înfrângere de prima magnitudine” a aliaților, în mare parte datorită Modelului [2] [3] .

Germanii au apărat cu înverșunare zona din două motive: a fost fundamentală pentru viitoarea ofensivă a Ardenilor , pe atunci deja în studiu și a cărei suprafață a pădurii Hürtgen urma să reprezinte stâlpul drept și, de asemenea, munții au permis controlul acces la barajul Schwammenauel [4] al lacului Rurstausee care, dacă ar fi deschis, ar fi inundat zonele de dedesubt și ar fi împiedicat traversarea râului cu un avantaj defensiv considerabil pentru germani. Aliații au reușit să înțeleagă situația abia după mai multe înfrângeri, dar germanii au reușit să mențină controlul asupra regiunii până la ultima ofensivă majoră pe frontul occidental .

La mijlocul lunii septembrie 1944, urmărirea aliată a armatei germane după debarcările din Normandia a încetinit din cauza extinderii excesive a liniilor de aprovizionare aliate și a reorganizării lente, dar progresive, a armatei germane, facilitată de a fi acum desfășurate pe teritoriul național și, prin urmare, cu linii de aprovizionare foarte scurte. Obiectivul strategic al aliaților a fost constituit de desfășurarea pe râul Rin a tuturor trupelor disponibile pentru a se pregăti să-l traverseze și să provoace înfrângerea finală germanilor. Armata 1 a SUA , sub comanda lui Courtney Hodges , întâmpinase o rezistență dură în timp ce se îndrepta spre Aachen și prezența forțelor inamice care foloseau pădurea Hürtgen ca bază a fost percepută ca o potențială amenințare.

La începutul lunii octombrie, a sosit Divizia 1 Infanterie , care a alăturat elemente ale Corpului XIX și Corpului VII , care înconjuraseră Aachen. Deși Divizia 1 Infanterie ceruse garnizoanei germane prezente în oraș să se predea, comandantul Gerhard Wilck a refuzat până la 21 octombrie.

De asemenea, a fost necesar să se elimine amenințarea reprezentată de baraj. Acesta, atâta timp cât a rămas sub controlul german, ar putea fi deschis, scufundând forțele armate de dedesubt. Potrivit comandanților americani Bradley , Hodges și Collins , calea directă către baraj a fost prin pădure [5] .

Retrospectiv, istoricii militari nu au fost convinși de aceste motivații: Charles B. MacDonald , istoric american și fost comandant al companiei care a participat la bătălia pădurii Hürtgen, a descris-o ca „o bătălie greșită și fundamental inutilă care ar putea fi și ar trebui au evitat " [5] .

Geografie

Harta care arată zona de luptă
Soldații americani avansează prin pădure

Pădurea Hürtgen ocupă o zonă accidentată între râul Roer și Aachen. Alcătuit din vegetație densă de conifere , este întrerupt de câteva drumuri, câteva piste și bariere de pământ, care împiedică deplasarea vehiculelor. În toamna și începutul iernii din 1944, vremea a fost atât de rece și umedă încât a împiedicat adesea sprijinul aerian. Pe uscat, condițiile au variat de la umezeală până la strat de zăpadă.

Apărătorii germani pregătiseră zona cu forturi, câmpuri minate , sârmă ghimpată și capcane de tot felul ascunse în zăpadă. Au existat, de asemenea, numeroase buncăre , aparținând celor mai profunde apărări ale Liniei Siegfried, care erau centre excelente de rezistență. Pădurea deasă a permis infiltrări profunde și atacuri de flanc, ceea ce a făcut uneori dificilă stabilirea unei linii de front sau să fii pe deplin sigur că zona era într-adevăr lipsită de dușmani. Numărul mic de drumuri, căi și poieni a permis germanilor să păstreze efectiv trecerea obligatorie și punctele de oprire sub foc cu mitraliere , mortare și piese de artilerie . Superioritatea numerică a trupelor aliate (de aproximativ 5: 1), mobilitatea mai mare și disponibilitatea considerabilă a vehiculelor blindate au încetat să reprezinte un avantaj: pădurea impenetrabilă a limitat utilizarea carelor (întotdeauna utilizate pe scară largă în sprijinul infanteriei) și a oferit ascunzișuri și oportunități excelente de ambuscadă chiar și pentru grupuri relativ mici, dar hotărâte de apărători, adesea echipate cu panzerfaustul mortal. Mai mult, mortarele pentru utilizarea lor necesitau în mod necesar curățări și curățări, dar aceste zone erau foarte periculoase deoarece, fiind puține și bine cunoscute, erau frecvent vizate de germani. Din acest motiv, infanteria nu putea avea adesea sprijinul mortarelor. Transportul a fost, de asemenea, limitat de lipsa drumurilor: în momentele critice a devenit dificil să se consolideze și să se aprovizioneze unitățile din prima linie și chiar să se evacueze răniții. Acoperirea garantată de pădure și terenul accidentat a împiedicat utilizarea efectivă a forțelor aeriene aliate superioare și acum aproape incontestabile, datorită dificultății obiective în identificarea țintelor. Mai mult, printre americani a existat o anumită lipsă de înlocuitori instruiți (în special în rândul infanteriei), astfel încât atunci când diviziunile au suferit pierderi, aceștia au fost angajați pe frontul de recruți fără experiență [6] .

Germanii s-au confruntat, de asemenea, cu limitări similare: diviziunile lor suferiseră mari pierderi în timpul retragerii prin Franța și au fost întărite în grabă cu soldați neexperimentați, bărbați care fuseseră deja considerați improprii serviciului și persoane în vârstă. Mai mult, transportul a fost îngreunat în continuare de lipsa de vehicule și combustibil. Majoritatea proviziilor trebuiau transportate pe umeri sau de catâri și cai până la prima linie. Apărătorii aveau avantajele de a avea un anumit număr de comandanți și soldați care știau tactica de a lupta în acel tip de mediu, o motivație puternică dictată de faptul că apăra solul patriei lor și, în cele din urmă, avea multe poziții bine pregătite și făcute și mai eficient prin avantajul considerabil pe care terenul l-a oferit apărătorilor [7] .

Armat

Pădurea se afla în zona alocată primei armate a lui Courtney Hodges , iar responsabilitatea operațiunilor fluctua între Corpul V și VII.

Inițial pădurea a fost apărată de Diviziile 275 și 353 Infanterie. Erau alcătuite din mai puțini soldați decât în ​​mod normal, dar erau bine pregătiți. În total, ei numărau aproximativ 5.000 de bărbați (1000 în rezervă) comandați de generalul Hans Schmidt [5] . Aveau puțină artilerie și nu aveau tancuri. Pe măsură ce bătălia a progresat, au fost adăugate întăriri. SUA speră că trupele sunt slabe și gata să se retragă s-au dovedit inutile.

Diviziile SUA

Divizia germană

  • Divizia 85 infanterie
  • Divizia 89 Infanterie
  • Divizia 275 infanterie
  • Divizia 344 Infanterie
  • Divizia 347 infanterie
  • 353 Divizia de infanterie
  • Divizia a 3-a Fallschirmjäger
  • Divizia 3 Panzer Granadier
  • Divizia 116 Panzer
  • A 12-a divizie Volksgrenadier
  • Divizia a 47-a Volksgrenadier
  • Divizia 246 Volksgrenadier
  • Divizia 272 Volksgrenadier
  • 326 Divizia Volksgrenadier

Luptă

Primul stagiu

Această fază a fost concentrată în satul Schmidt, situat în centrul unei importante căi de aprovizionare germane și situat în zona de sud a pădurii. Logodna a început pe 19 septembrie 1944 , când Regimentul 60 Infanterie a intrat în pădure și a fost respins de condițiile terenului și de opoziția germană.

La 5 octombrie, Divizia 9 Infanterie a atacat satul Schmidt folosind Regimentele 60 și 39 Infanterie, în timp ce Regimentul 47 era într-o poziție defensivă. Drumul Monschau - Düren a fost tăiat rapid, dar ambele regimente au fost încetinite de apărare, ceea ce a provocat și victime semnificative. Batalionul 2 al Regimentului 60 a fost redus la o treime din oamenii săi în prima zi. Al 39-lea a fost blocat la Weisser Weh Creek, unde a fost prins de căi înguste și bariere de pământ. Evacuarea răniților și realimentarea au fost dificile, dacă nu chiar imposibile.

Reluând marșul, armata SUA a avansat 2.700 m pe 3.000 de metri (1600 m) pe 16 octombrie la costul a 4.500 de victime. Divizia 9, care era într-o formă foarte proastă, a fost preluată de Divizia 28 Infanterie, o unitate a Gărzii Naționale .

Al 28-lea a fost întărit cu tancuri, transporturi de nevăstuică M29 și suport aerian. Dintre cele trei regimente din care a fost compus, unul a fost desfășurat pentru a proteja flancul nordic, un al doilea pentru a-l ataca pe Germeter și al treilea pentru a-l lua pe Schmidt, care a rămas ținta principală. Zona avea teren accidentat, iar drumul către Kall se întindea de-a lungul unui defileu adânc. Acea regiune nu era potrivită pentru tancuri, chiar dacă erau importante pentru susținerea infanteriei.

Atacul diviziei 28 a început pe 2 noiembrie și era așteptat de armata de apărare. Regimentul 109 a fost împiedicat după 300 de metri (270 m) de un câmp minat neașteptat, blocat de focul de mortar și artilerie și stresat de contraatacuri. După două zile, a reușit să avanseze 1 milă (1 600 m) și ulterior s-a așezat pe tranșee și a suferit diverse pierderi. Regimentul 112 a atacat Vossenack și cea mai apropiată creastă, care a fost capturată la 2 noiembrie. 112 a fost apoi blocat în Kall de apărări puternice și teren dificil. Regimentul 110 a avut sarcina de a curăța pădurile de lângă râu, de a captura Simonskall și de a construi o linie de aprovizionare pentru avansul către Schmidt. Și acest lucru a fost împiedicat de apărarea pregătită, terenul și condițiile meteorologice, care au împiedicat sprijinul aerian până la 5 noiembrie.

Regimentul 112 a luat Schmidt pe 3 noiembrie, tăind linia de aprovizionare germană la Monschau, dar nu a fost posibil să primească provizii din SUA, deoarece drumul către Kall a fost blocat. Tancurile Diviziei 116 Panzer germane și Infanteria Diviziei 89 au lansat un contraatac decisiv, care a respins forțele SUA de la Schmidt. Timp de două zile, regimentul 112 a rămas în vecinătatea Schmidt sub presiune puternică.

La 6 noiembrie, Regimentul 12 Infanterie a fost detașat din Divizia 4 și trimis să întărească Divizia 28. În jurul podului Kall, trupele Diviziei 28 au împins înainte la începutul lunii noiembrie 1944 pentru a cuceri satul Schmidt. După câteva zile, așa-numitul Allerseelenschlacht s -a dovedit a fi un dezastru pentru forțele SUA. În timp ce trupele au încercat să se retragă peste pod către Vossenack, părți mari din Valea Kall fuseseră deja tăiate de germani. Un medic militar german, căpitanul Guenther Stuettgen, a negociat încetarea ostilităților în perioada 7-12 noiembrie pentru a permite recuperarea răniților de ambele părți. Multe vieți ale soldaților americani au fost salvate de paramedicii germani [8] .

În Vossenack, Batalionul 2 al Regimentului 112, după un bombardament lung și greu, s-a destrămat și a fost forțat să se retragă. După sosirea în timp util a două plutoane de tancuri americane, distrugătorul de tancuri M10 Wolverine și două companii de sapatori de batalion 146º (folosiți ca infanterie) în sprijinul soldaților încercați al doilea batalion, americanii au putut să reziste și să continue lupta pentru Schmidt până la 10 noiembrie .

A doua fază

În această fază, Divizia a 4-a americană a fost trimisă pentru a curăța jumătatea nordică a pădurii dintre Schevenhütte și Hürtgen, a captura Hürtgen și a avansa spre râul Roer , la sud de Düren . Din 10 noiembrie această sarcină a fost încredințată Corpului VII. Divizia a 4-a a fost complet desfășurată în Hürtgen și, din moment ce regimentul său 12 a fost deja aspru testat prin acțiuni împotriva lui Schmidt, obiectivele diviziei au fost atribuite celorlalte două regimente. Corpul VII al SUA a fost opus forțelor germane ale corpului 81, alcătuit din trei divizii cu echipaj scurt. La Hürtgen exista divizia 275 (6 500 de soldați cu 150 de piese de artilerie) bine poziționată și gata să lupte cu americanii.

Evenimentele sunt descrise în raportul Centrului de informații tehnice pentru apărare [9] :

„Armata 1, Corpul VII a atacat pe 16 noiembrie 1944 cu Divizia 1, 4, 104 Infanterie pentru a curăța pădurea Huertgen și ruta Armatei 1 către râul Roer. După lupte intense, conduse în principal de Divizia 4 Infanterie, atacul Corpului VII s-a oprit. Corpul V a fost repartizat pe 21 noiembrie 1944 . Atacând cu Divizia a 8-a de infanterie, a reușit să-l captureze pe Huertgen după lupte acerbe din 28 noiembrie 1944 "

Atacul a început pe 16 noiembrie. Cele două regimente de infanterie au atacat în coloane paralele: al 8-lea de-a lungul marginii de nord a pădurii spre Düren, al 22-lea mai la sud, paralel. Șoldurile deschise nu împiedicau infiltrațiile.

Atacurile regimentului 8 asupra creastei „Rother Weh” au întâmpinat o rezistență puternică și au fost respinse cu pierderi mari. Al 22-lea nu a reușit să ia „Rabenheck” și a trebuit să se retragă sub foc puternic din mitraliere și artilerie. După trei zile au fost 300 de victime, inclusiv ofițeri și subofițeri.

Până la 18 noiembrie, tancurile au devenit esențiale, așa că inginerii au pregătit trasee pentru vagoanele de-a lungul pădurii. Comunicațiile și logistica au rămas o problemă, astfel încât atacurile s-au oprit a doua zi pentru a permite aprovizionarea și evacuarea răniților. Întăririle germane au venit din diviziunile 344 și 353, făcând rezistența și mai dură.

La 21 noiembrie, Divizia 8 Infanterie a Corpului 5 a atacat valea „Weisser Weh”, mergând spre Hürtgen. Regimentul 121 Infanterie a întâmpinat imediat apărări puternice. În ciuda sprijinului blindat al batalionului 10, forțele aliate avansau cu aproximativ 550 de metri pe zi. Pe 29 noiembrie, Hürtgen a fost capturat și bătălia a continuat la Kleinhau, situată la o milă spre nord.

Placă comemorativă în Merode, Germania

Ultima acțiune în pădure a fost luptată în Merode, pe marginea nord-estică a pădurii. Două companii americane au luat satul, dar au fost distruse în urma unui contraatac german.

Elementele diviziilor 8 și 28 de infanterie au avansat spre Brandenberg. Al 28-lea, la fel ca al 9-lea (și al 4-lea), a suferit pierderi mari în timp ce stătea în pădure. Pe 14 noiembrie, a sosit Batalionul 2 Ranger pentru a înlocui soldații Regimentului 112 Infanterie. Pe 6 decembrie, rangerii s-au deplasat spre Bergstein și au luat poziția strategică a dealului 400 , învingând trupele regimentului 980 al 272-a divizie Volksgrenadier. La scurt timp, pe 12 decembrie, orașele Gey și Strass au fost capturate de americani.

Acțiunile întreprinse au fost atât de intense încât, de ambele părți, peste 250.000 de soldați au fost uciși, răniți sau capturați. Armatele 1 și 9 din SUA au suferit 57 039 de victime (morți, răniți, capturați, dispăruți în acțiune), 71 654 victime fără luptă, cum ar fi accidente, boli sau răni (cum ar fi pneumonie , sindromul piciorului de tranșee sau sindromul piciorului) ., degeraturi , traume ). Pentru forțele germane nu există date fiabile, cu toate acestea se presupune că aproximativ 12.000 de morți, precum și 95.000 de prizonieri și un număr necunoscut de răniți [10] .

O jumătate de pistă americană în pădurea Hürtgen, 15 februarie 1945

La 16 decembrie 1944 , forțele germane au început Ofensiva din Ardenele , mai cunoscută de anglo-saxoni ca Bătălia de la Bulge. Atacul violent ia luat pe aliați prin surprindere (care se convinsese acum că Germania nu mai are resursele pentru o ofensivă majoră) și a provocat o descoperire a liniilor lor, mai ales că germanii loviseră cu măiestrie lovitura în cel mai slab punct al matricei. .. Unitățile SUA desfășurate în regiune, inclusiv diviziunile 8, 104, 82 și 101, au pregătit o apărare care a inclus și intersecția rutieră strategică Bastogne , unde a avut loc una dintre cele mai importante și celebrate bătălii ale războiului.

Ofensiva a fost oprită complet la mijlocul lunii ianuarie, iar la începutul lunii februarie, forțele SUA au atacat chiar prin pădurea Hürtgen. Pe 10 februarie, barajul Schwammenauel a fost luat, deși germanii au deschis ecluzele ziua precedentă pentru a inunda Valea Ruhrului, blocând presiunea SUA spre Rin peste râu timp de două săptămâni. În cele din urmă, aliații au reușit în cele din urmă să traverseze râul pe 23 februarie, când apele au scăzut.

Doi soldați ai Diviziei a 4-a de infanterie au primit Medalia de Onoare pentru acțiunile lor în luptă: locotenent-colonelul George Mabry , [11] al doilea soldat american cel mai decorat din cel de-al doilea război mondial și soldatul de clasa întâi Francis X. McGraw (postum) [12] ] .

Soldatul Edward Donal Slovik , repartizat în Divizia 28, a ales să curteze marțial, mai degrabă decât să lupte în Pădurea Hürtgen. La 31 ianuarie 1945 a fost executat pentru dezertare .

Pierderi

Un monument către Vossenack, dedicat tuturor celor care au căzut victime ale bătăliei, indiferent de desfășurare

Centrul de Istorie Militară al Armatei SUA a estimat utilizarea a aproximativ 120.000 de soldați, pe lângă înlocuiri; la sfârșitul bătăliei au fost 23.000 de victime în luptă și 9.000 nu în luptă. Două divizii, a 4-a și a 9-a, au suferit pierderi atât de grave încât au trebuit să fie retrase din prima linie pentru a se reorganiza [13] .

Bătălia de la Schmidt a costat 6.184 de victime în SUA - în comparație, victimele de pe plaja din Omaha au fost 4.000. Victimele germane au fost mai mici de 3.000 [14] .

În a doua fază, Divizia 4 a avansat 1,5 mile până pe 20 noiembrie, suferind 1.500 de victime în luptă și sute de decese cauzate de boli și probleme de sănătate. După două săptămâni, alte trei mile fuseseră acoperite, pierderea a aproximativ 6.000 de oameni (4.000 în luptă), aducând totalul pierderilor pentru luna noiembrie la 170 de ofițeri și 4.754 de soldați.

Unele unități angajate în această operațiune s-au luptat și pe plaja Omaha , una dintre cele cinci plaje utilizate pentru debarcările din Normandia . Unii veterani, comparând cele două bătălii, au susținut că cea a pădurii Hürtgen era mult mai sângeroasă.

Monumente

În cimitirul militar din Hürtgen există un monument de piatră cu o placă de bronz dedicată de veterani ai Diviziei a 4-a de infanterie din SUA în memoria lui Friedrich Lengfeld (29 septembrie 1921 - 12 noiembrie 1944 ), locotenent german. Lengfeld a murit pe 12 noiembrie, din cauza rănilor grave suferite în timp ce încerca să ajute un soldat american rănit să iasă dintr-un câmp minat . Este singurul monument dedicat unui soldat german dorit de foștii săi dușmani într-un cimitir militar german.

În Kall există o statuie care amintește momentele omenirii printre ororile războiului. Oficial este dedicat aniversării a 60 de ani de la încetarea ostilităților din Kall și a fost inaugurat pe 7 noiembrie 2004 .

Analiza istorică

Discuțiile istoricilor privesc sensul strategic sau tactic al planului de luptă al SUA. O astfel de analiză [15] susține că strategia aliată a subestimat puterea și determinarea soldaților germani, crezând că spiritul lor de luptă sa prăbușit din cauza stresului debarcărilor din Normandia și a buzunarului Falaise . Comandanții americani nu au înțeles pe deplin impracticabilitatea pădurii dense și efectele negative asupra utilizării și preciziei artileriei, precum și imposibilitatea sprijinului aerian. Mai mult, forțele SUA erau concentrate în satul Schmidt și nici nu au încercat să cucerească barajul Ruhr deosebit de strategic și nici nu au recunoscut importanța dealului 400 în primele etape ale bătăliei [16] .

Notă

  1. ^ Regan, Mai multe gafe militare, p.178
  2. ^ Whiting, Battle of Hurtgen Forest, pp.xi - xiv, 271-274.
  3. ^ MacDonald, campania Siegfried Line, p. 391.
  4. ^ Barajul Schwammenauel conținea lacul Rurstausee . Dincolo de acesta, existau și alte structuri mai mici: barajul Paulushof al lacului Obersee și barajul Urft al lacului Urfttalsperre.
  5. ^ a b c Robin Neillands, Bătălia pentru Rin 1945 , Londra, Orion Publishing Group, 2005, ISBN 0-297-84617-5 .
  6. ^ MacDonald, campania Siegfried Line, pp. 454, 468–469.
  7. ^ Pozițiile germanilor au fost făcute pentru a se proteja eficient de focul de artilerie și în special de fragmente de obuze care au explodat în grupuri. Obuzele de artilerie au fost setate să detoneze la vârfurile copacilor, aruncând bucăți incandescente de metal și așchii de lemn pe pământ. Soldații americani fuseseră instruiți să se arunce la pământ în prezența focului de artilerie, dar în acest caz a fost o tactică ineficientă. Mai târziu, soldații aliați vor învăța să sape găuri și să se ascundă în interior în timpul bombardamentelor
  8. ^ Konejung Stiftung: Kultur
  9. ^ Huertgen Forest: Offensive, Deliberate Attack, Forest, 16 noiembrie 1944 , pe stinet.dtic.mil , http://www.dtic.mil/ , 1984. Accesat la 3 februarie 2007 (arhivat din original la 2 aprilie 2007) .
  10. ^ MacDonald, campania Siegfried Line, pp. 616-617.
  11. ^ (EN) Citat pentru George Mabry , pe homeofheroes.com. Adus la 31 mai 2009 (arhivat din original la 15 ianuarie 2009) .
  12. ^ MacDonald, campania Siegfried Line, p. 457n; pp. 419-420.
  13. ^ MacDonald, campania Siegfried Line, p. 493.
  14. ^ MacDonald și Mathews, Trei bătălii, p. 415.
  15. ^ Robin Neillands, Bătălia pentru Rin 1945 , Londra, Orion Publishing Group, 2005, pp. 240-241, ISBN 0-297-84617-5 .
  16. ^ „Hopes Dashed in the Hürtgen” Arhivat 29 mai 2006 la Internet Archive . de Edward G. Miller și David T. Zabecki 16 august 2005 , inițial un articol în revista celui de-al doilea război mondial

Bibliografie

  • Geoffrey Regan, More Military Blunders , Carlton Books, 1993, ISBN 978-1-84442-710-9 .
  • Charles Whiting,Bătălia de la Pădurea Hurtgen , New York, Orion Books, 1989, ISBN 978-0-330-42051-8 .
  • Edward G. Miller, A Dark and Bloody Ground: The Hürtgen Forest and the Roer River Dams, 1944 - 1945 , Texas A&M University Press, 1995, ISBN 978-1-58544-258-4 .
  • Astor Gerald,The Bloody Forest , Presidio Press, 2000, ISBN 978-0-89141-699-9 .
  • Robert S. Rush, Iadul în pădurea Hürtgen: calvarul și triumful unui regiment de infanterie americană , University Press din Kansas, 2001, ISBN 978-0-7006-1128-7 .
  • Charles B. MacDonald, Campania Liniei Siegfried , Centrul de Istorie Militară, 1984 [1963] .
  • Charles B. MacDonald, Sidney T. Mathews, Trei bătălii: Arneville, Altuzzo și Schmidt , Centrul de Istorie Militară, 1993.

Elemente conexe

Alte proiecte

linkuri externe

Controllo di autorità LCCN ( EN ) sh85063199