Bătălia de la Nikolaevka

De la Wikipedia, enciclopedia liberă.
Salt la navigare Salt la căutare
Bătălia de la Nikolaevka
parte a campaniei ruse italiene din al doilea război mondial
Foldingalpinigennaio43.jpg
Traseul Alpini de la Don la Nikolaevka
Data 26 ianuarie 1943
Loc Nikolaevka
Rezultat Decimarea trupelor italiene
Implementări
Comandanți
Efectiv
8-9 000 de oameni din a 2-a divizie alpină "Tridentina" 6 000 (plus partizanii sovietici)
Pierderi
3 000 de morți, răniți sau capturați 1 000 de morți și răniți
Zvonuri despre bătălii pe Wikipedia

Bătălia de la Nikolaevka [1] (în rusă: în rusă : Бой под Николаевкой ?, Transliterată : Boj pod Nikoláevkoj ; IPA: ˈboj pət nʲɪkɐˈɫajɪfkǝj ) a avut loc la 26 ianuarie 1943 , în timpul celui de- al doilea război mondial , a fost o luptă acerbă sovietică trupele și forțele reziduale ale Axei în retragere haotică în partea de sud a frontului de est și au constituit faza crucială și decisivă a retragerii , determinând anihilarea trupelor italiene, decimate de morți, răniți și prizonieri, cu o mică parte în posibilitatea de a ieși din pungă.

Istorie

Contextul

Pictogramă lupă mgx2.svg Același subiect în detaliu: campania italiană a Rusiei .

În lunile anterioare, forțele sovietice au înconjurat armata a 6-a germană la Stalingrad ( operațiunea Uranus ) și au dirijat complet armatele române și o mare parte a armatei a 8-a italiene ( operațiunea Piccolo Saturno ). Ofensiva ulterioară Ostrogožsk-Rossoš , lansată la 12 ianuarie 1943, a străpuns liniile defensive precare ale Axei și a dus la prăbușirea frontului pe râul Don și la retragere.

Fundamentale pentru rezultatul bătăliei finale au fost cele două bătălii de la Schelijakino și Warwàrowka, unde unitățile artileriei de cai (Volòire) [2] , Batalionul Alpin Morbegno, unele baterii ale Grupului Bergamo și alte departamente alpine, sacrificându-se a distrus aproape în totalitate majoritatea vehiculelor blindate rusești disponibile în acest sector.

Ultimele rămășițe ale forțelor italiene, germane și maghiare, încercate nu numai de lupte, ci și de iarna rece rusească , s-au trezit în fața unor unități ale Armatei Roșii , s-au baricadat în satul Nikolaevka pentru a bloca evadarea din mare buzunar Don.

Bătălia

Deja de la primele ore ale dimineții, coloana formată din trupele italiene în retragere, la care erau agregate diferite departamente ale celorlalte puteri ale Axei (în special germani și maghiari), a fost supusă unui bombardament de către patru avioane ale Armatei Roșii .

Cea de-a 2-a divizie alpină "Tridentina" , singura divizie italiană încă capabilă să lupte, a primit sarcina de a iniția asaltul asupra satului. Deosebit de semnificative în timpul acestui atac au fost acțiunile batalioanelorVestone ”, „ Verona ”, „ Valchiese ” și „ Tirano ”. În ciuda confuziei care ar fi fost de înțeles pentru trupele în retragere, italienii au reușit să reziste ciocnirii cu sovieticii, mai înzestrați cu arme grele și artilerie.

Seara, Batalionul „ Edolo ” s-a alăturat forțelor în atac, contribuind la efortul celorlalți oameni ai „Tridentinei”, conduși de generalul Luigi Reverberi , și reușind astfel să deschidă un pasaj între liniile sovietice, datorită utilizarea singurului tanc german încă utilizabil și disperat pentru a scăpa de încercuire.

Din motivarea medalii de aur pentru vitejia militară acordată lui Reverberi pentru comportamentul său în această bătălie citim:

„În fruntea unui pumn de oameni duhovnici, el sare într-un tanc și se lezează el însuși, în furia reacției inamice furioase, asupra obstacolului, incitând cu vocea și gestul său coloana care, electrificată de exemplul eroic, cu entuziasm îl urmează avalanșă încununând succesul zilei și finalizarea fericită a mișcării cu o victorie strălucită. Un exemplu strălucitor de ofertă generoasă, conștiința unui lider, viteja eroică a unui soldat. "

Pierderile italiene au fost foarte mari, dar trupele Axei, deși decimate și complet dezorganizate, au reușit să ajungă la Šebekino , la 31 ianuarie 1943 , într-un loc în afara „cleștii” rusești.

Pierderile

La 16 ianuarie 1943, în ziua în care a început retragerea, Corpul Armatei Alpine număra 61 155 de oameni. După bătălia de la Nikolaevka au fost 13 420 de bărbați care au ieșit din buzunar, plus alți 7 500 răniți sau înghețați. Aproximativ 40.000 de oameni au rămas în urmă, morți în zăpadă, dispăruți sau capturați. Mii de soldați au fost luați prizonieri în timpul retragerii și adunați de sovietici în diferite tabere. Una dintre cele mai infame a fost cea din Rada, lângă orașul Tambov [3] . Doar un mic procent din acești prizonieri se vor întoarce în Italia începând cu 1945.

Onoruri

Medalie de aur pentru viteza militară - panglică pentru uniforma obișnuită Medalie de aur pentru vitejia militară
  • Locotenentul secund Eros Da Ros, batalionul alpin „Verona” [4]
  • Căpitanul Alessandro Pietro Frugoni, Batalionul Alpin „Val Chiese” [5]
  • Locotenentul Gino Ferroni, batalionul alpin „Val Chiese” [6]
  • Generalul de brigadă Giulio Martinat , șeful Statului Major al Corpului Armatei Alpine [7]
  • Generalul diviziei Luigi Reverberi , comandantul celei de-a doua diviziuni alpine "Tridentina" [8]

Omagii aduse memoriei

Printre trupele alpine care au luat parte la această bătălie, ne amintim de Giulio Bedeschi , Don Carlo Gnocchi (în calitate de capelan militar), Mario Rigoni Stern și Nuto Revelli .

Giulio Bedeschi a romantizat (pe baza faptelor istorice care s-au întâmplat cu adevărat) retragerea Rusiei prin narațiunea cu nume fictive, dar la prima persoană, faptele expediției italiene în Rusia , cu evenimentele referitoare la înfrângerea care au culminat cu bătălia de la Nikolaevka. în cartea din 1963 O sută de mii de tablă de gheață .

Nuto Revelli , care făcea parte din Batalionul Tirano , a descris bătălia, cu numele protagoniștilor schimbate, în cartea sa Never late. Jurnalul unui alpin în Rusia ( 1946 ). Aceeași poveste, revizuită și cu nume reale, a devenit parte a cărții sale ulterioare Războiul săracilor ( 1962 ).

Mario Rigoni Stern a scris despre acest episod în romanul său Il sergeant in the snow , care în 2007 a fost adaptat teatral ( Il sergeant ) de Marco Paolini [9] . În Întoarcerea la Don , Rigoni Stern revine să viziteze acele locuri după aproximativ treizeci de ani de la prima dată când le văzuse. Chiar și scriitorul Eugenio Corti , care a trăit războiul pe frontul rusesc și retragerea direct, se referă la el în cartea sa Calul roșu .

Mărturisește scriitorul și eseistul Ottobono Terzi, contele de Sissa și Torlonia, ofițer al Volòira, dar, în ultima fază a retragerii, sub grupul de artilerie Alpina Bergamo, a fost prezent în acea zi la Nikolaewka și în cartea Warwarowka alzo zero , mărturisește de descoperire finală, la care el și colegii săi nu au putut oferi sprijin pentru foc din cauza pierderii obuzelor și epuizării de focuri [10] .

În amintire, în fiecare an, între ianuarie și februarie, comemorările bătăliei au loc în multe orașe organizate de grupuri și secțiuni ale Asociației Naționale Alpine .

Dintre aceste ceremonii, cea mai importantă, la nivel național, are loc la sfârșitul lunii ianuarie la Brescia , la monumentul viu al trupelor alpine: o structură mare construită în 1983 și donată ca sediu al Cooperativei Sociale Nikolajewka ONLUS și a Fundația Școlii Nikolajewka ONLUS, pentru a oferi activități persoanelor cu dizabilități motorii severe. În interiorul atriului structurii există o placă pe care este scris „La 40 de ani de la bătălia de la Nikolajewka în memoria celor care, fără ură, dar fără lașitate, au căzut luptând pentru onoarea drapelului și mântuirea fraților lor, Brescia Alpini au construit această școală de meserii cu dragoste și efort fericit, astfel încât un viitor mai senin să se deschidă celor care au mai puțin noroc - Brescia 22 ianuarie 1983 ".

În Sirmione (BS) în piața cătunului Rovizza există un monument dedicat lui Nikolaevka, ridicat în 1963. La 26 ianuarie a fiecărui an dimineața toți luptătorii se întâlnesc cu autoritățile din piață pentru amintire.

În Soave (VR) se află un monument dedicat căzutului lui Nikolaevka ridicat în 2009. Soave a trimis 35 de tineri la campania rusă, dintre care doar unul s-a întors acasă, în timp ce ceilalți au murit în retragere. Acestea sunt comemorate în fiecare an pe 12 ianuarie. Lucrarea din 2013 a primit medalia președintelui Republicii de atunci Giorgio Napolitano și una, de asemenea, de la președintele Senatului de atunci, Renato Schifani .

La Roma , pe Via Cassia lângă Mormântul lui Nero , se află „Grădina Căderilor și Dispersate în Rusia”. În fiecare an, pe 26 ianuarie, sunt comemorați soldații italieni care au murit în bătălia de la Nikolaevka. [11]

În memoria lui Nikolaevka găsim, printre cele mai cunoscute melodii alpine , Vocile lui Nikolajewka ale compozitorului vicentin Bepi De Marzi (care în titlu este inspirat de binecunoscuta melodie Vocile lui Giarabub ) și o melodie a venețianului cantautorul Massimo Priviero , intitulat Nikolaevka ; De asemenea, merită menționată piesa: La strada del Davai , continuarea piesei anterioare și piesa Il veteran compusă de cantautorul Davide Van de Sfroos, născut în Como.

Nikolaevka astăzi

Astăzi Nikolaevka nu mai este identificabil ca municipiu, fiind absorbit de cel al lui Livenka . Giuseppe D'Amato a povestit într-un reportaj, publicat de L'Eco di Bergamo în 2003 și reeditat de EuropaRussia în 2009, aceste locuri și senzațiile unor veterani italieni care au venit să viziteze zonele în care au luptat și unde au plecat așa mulți pentru totdeauna colegii lor soldați. [12] Un ghid excepțional a fost profesorul Alim Morozov , care a înființat un muzeu în grădinița construită de Asociația Națională Alpină în Rossoš între anii 1980 și 1990. Cartea sa La guerra a casa mia , în italiană publicată sub titlul Din copilăria îndepărtată a războiului , este o mărturie specială asupra evenimentelor din Don.

Elemente conexe

Notă

  1. ^ Ortografia Nikolajewka, adesea raportată în texte, pe monumente ca în toponimia acelor localități italiene care i-au dedicat o stradă, derivă din transliterarea germană a limbii ruse )
  2. ^ Ottobono Terzi di Sissa, Warwàrowka alzo zero , ediția 1 decembrie 1963 Società Editrice Vannini, Brescia; A 2-a ed. Iulie 1964, Vannini Publishing Company, Brescia; Ediția a III-a 1974, Ed. Longanesi & C., Milano.
  3. ^ The Lager of the Italians in the Land of Wolves , pe europarussia.com , EuropaRussia , reeditare (22 august 2009).
  4. ^ un ofițer voluntar foarte tânăr pe frontul rus, distins deja în repetate rânduri prin nesocotirea conștientă a pericolului în loviturile îndrăznețe dincolo de Don, a cerut și a obținut în timpul retragerii să trimită înapoi în spate cu plutonul său, fuzionat într-un singur bloc de energii din exemplul constant al comandantului. A raportat înghețarea unei mâini, nesăbuită de suferințe acute, el a insistat să fie repartizat la alte sarcini riscante. Precedându-l pe Alpini într-un asalt impetuos împotriva inamicului care dintr-o poziție foarte armată a încercat să intercepteze trecerea către coloană, rănit pentru prima dată, a persistat în acțiune cu inima neîndemânatică și cu un entuziasm reînnoit, Struck a doua oară mortal, a strâns toate forțele reziduale pentru a încuraja câțiva supraviețuitori să continue acțiunea, conștienți de importanța acesteia pentru siguranța întregului departament. Temperament rar de comandant, exemplu magnific de eroism, tenacitate, credință absolută în patrie. Donul Mijlociu - Nikolajewka (Rusia), 26 ianuarie 1943.
  5. ^ Comandantul de companie al unui batalion, deja aspru încercat și angajat într-o luptă sângeroasă împotriva forțelor copleșitoare, a atacat cu un curaj de neegalat și de neîntrecut o fortăreață. Indiferent de reacția violentă, el a persistat în lupta sângeroasă care a continuat cu sabia până când a fost printre primii pe pozițiile disputate cu tenacitate. Animator de neegalat, deși rănit de moarte, și-a incitat supraviețuitorii eroici să lupte cu strigăt strigătul „Înainte în numele Italiei”, reușind, cu sacrificii extreme, să spargă cercul inamic și să deschidă calea spre mântuire pentru majoritatea oamenilor. Figura legendară a unui luptător acerb care va perpetua tradițiile glorioase ale batalionului „Val Chiese” - Frontul Rus, 26 ianuarie 1943.
  6. ^ În șapte luni de campanie amară, el a dat dovezi constante de vitejie și spirit sublim de sacrificiu. În timpul retragerii foarte dure de pe frontul Don, el a participat la bătălii succesive pentru a sparge împrejurimile inamice, distingându-se în toate circumstanțele cu fermitate, decizie și ignorarea pericolului. În timpul atacului asupra unui oraș deținut ferm de forțe inamice semnificative, comandantul unui pluton avansat al companiei sale a căzut și ia luat locul. În continuarea acțiunii, cu o mișcare îndrăzneață și decisivă, a rupt clădirea gării de la inamic și s-a plasat acolo ca apărare. Contraatacat, rămânând fără muniție, a arătat cu furie spre baionetă forțând infanteria copleșitoare inamică să se retragă. Rănit în urma unui nou și mai puternic atac, a rezistat cu tenacitate, reușind să păstreze posesia poziției, pivotul apărării noastre. După ce a intrat în posesia mitralierei unui om căzut, în timp ce tundea inamicul cu volei precise, a fost din nou lovit grav în abdomen. Refuzând orice asistență, rezistența epică a continuat, permițând reorganizarea supraviețuitorilor companiei, până când, rănit încă o dată, și-a sacrificat viața tânără patriei. Nikolajewka (Rusia), 26 ianuarie 1943.
  7. ^ Șef de stat major al unui corp de armată, soldat cu un curaj excepțional și o valoare incontestabilă, veteran în patru campanii, decorat de mai multe ori, cu calități alese de minte și inimă, văzut trecând o companie alpină care a coborât în ​​linie pentru a decide bătălia amară din progresul, cedând entuziasmului său instinctiv ca soldat și luptător, s-a dus la capul său, oferind tuturor flacăra îndrăznirii cu cuvântul său înalt și devenind un exemplu irezistibil al acestuia cu persoana sa. În picioare, în timp ce își trăgea muscheta, într-o zonă foarte bătută și neacoperită, asupra elementelor inamice staționate la o distanță foarte mică, un glonț i-a rupt îndrăzneața întreprindere și i-a tăiat viața, dar victoria a fost asigurată și inamicul a fugit. Exemplu strălucitor de înalte virtuți de luptă și dăruire supremă pentru patrie. Nicolajewka (Rusia), 26 ianuarie 1943.
  8. ^ Comandant al Tridentinei, și-a instruit, forjat și îndrumat cu înțelepciune regimentele din Rusia cu mintea și exemplul său, care au câștigat acolo ca recunoaștere a eroismului comun medalia de aur pentru Valorul militar. În tragica retragere a Donului, după treisprezece lupte victorioase, în Nikolajewka dușmanul considerabil superior în oameni și mijloace, puternic poziționat într-o poziție avantajoasă, hotărât să nu lase să treacă, a rezistat numeroaselor noastre încercări sângeroase. Intuitiv pentru a fi o chestiune de viață sau de moarte pentru toți, Comandantul în momentul critic, decisiv, se oferă gestului decisiv. În fruntea unei mână de oameni duhovnici, el sare într-un tanc și se aruncă leonly, în furia reacției inamice furioase, asupra obstacolului, incitând cu vocea și gestul său coloana care, electrificată de exemplul eroic, cu entuziasm îl urmărește până la avalanșă încununând succesul zilei și finalizarea fericită a mișcării cu o victorie strălucită. Un exemplu strălucitor de ofertă generoasă, conștiința unui lider, viteja eroică a unui soldat. Nikolajewka (front rus), august 1942-ianuarie 1943.
  9. ^ Marco Paolini, Il Sergente a fost difuzat pe La7 pe 30 octombrie 2007.
  10. ^ Ottobono Terzi .
  11. ^ Editorial, Cassia, 27 ianuarie Sărbătorirea bătăliei de la Nikolajewka , pe VignaClaraBlog.it , 10 ianuarie 2019. Adus pe 27 ianuarie 2019 .
  12. ^ Nikolajewka: the Don's tragedy Arhivat 22 ianuarie 2016 la Internet Archive ., EuropaRussia (22 august 2009)

Bibliografie

  • Giulio Bedeschi , O sută de mii de gheață , Milano, Mursia, 1967
  • Giulio Bedeschi (editat de), Nikolajewka: Și eu am fost acolo , Mursia, 1972.
  • Alfio Caruso, Toată viața până la asalt. Epopeea trupelor alpine de la Don la Nikolajevka , TEA, Milano, 2003.
  • Carlo Chiavazza, Scris pe zăpadă , Bologna, Ponte Nuovo, 1974.
  • Egisto Corradi, Retreat of Russia , Milan, Longanesi & C., 1964.
  • Eugenio Corti , Calul roșu , Edițiile Ares.
  • Eugenio Corti, Majoritatea oamenilor nu se mai întorc , Mursia.
  • Fidia Gambetti, The dead and the living of ARMIR , Milano, Ed. Milano-sera, 1948.
  • Alim Morozov , Vojna u moego doma (The war in my home) , Kommuna, Voronezh, 2000. În rusă. Această carte este prezentă în muzeul Rossosch. Versiunea sa italiană este intitulată Din îndepărtată copilărie de război , prima ediție 1995, a doua 2003 de Muzeul Războiului din Rovereto.
  • Riccardo Posani (editat de), Istoria ilustrată a celui de-al doilea război mondial, vol. V: 1942/43 punctul de cotitură al războiului , Florența, Sansoni, 1969.
  • Nuto Revelli, Războiul săracilor , Torino, Einaudi, 1962 (retipărire 2005, ISBN 9788806174828 )
  • Mario Rigoni Stern , Întoarcerea la Don , Torino, Einaudi, 1973.
  • Mario Rigoni Stern, Sergentul în zăpadă , Einaudi, ISBN 88-06-17732-X , 328 pp.
  • Giorgio Rochat , Războaiele italiene 1935-1943. De la imperiul Etiopiei la înfrângere , Einaudi, 2005, ISBN 88-06-16118-0 , 392 p.
  • Thomas Schlemmer, invadatori, nu victime - Campania italiană a Rusiei 1941-1943 , Bari, Laterza, 2009, ISBN 978-88-420-7981-1 .
  • Giorgio Scotoni, Armata Roșie și înfrângerea italiană (1942-43) , Panorama editrice, Trento, 2007.
  • Giuseppe Sorgente, un infanterist în Rusia. Tragedia diviziei «Vicenza» 1942-1943 , editor Mursia, 2014
  • Lamberti Sorrentino, Isba și stepă , Milano, Mondadori, 1947.
  • Giovanni Battista Stucchi, Tornim a Baita - de la campania rusă la Republica Ossola , Milano, Ed. Vangelista, 1983.
  • Ottobono Terzi di Sissa, Warwàrowka, alzo zero , prima ed. Decembrie 1963, Editura Vannini, Brescia; A 2-a ed. Iulie 1964, Brescia; Ed. A 3-a 1974, Longanesi & C. Milan.
  • Leonida Togninelli, Unde se naște iubirea , Correggio, 1981
  • Cesco Tomaselli, Bătălia pe Don , Milano-Roma, Rizzoli, 1943.
  • Diversi autori, Campania rusă , Milano, Mondadori, 1975
Al doilea razboi mondial Portalul celui de-al doilea război mondial : Accesați intrările Wikipedia despre cel de-al doilea război mondial