Bătălia de la Roncesvalles

De la Wikipedia, enciclopedia liberă.
Salt la navigare Salt la căutare
Bătălia de la Roncesvalles
parte a Reconquista
Mort de Roland.jpg
Moartea lui Orlando în bătălia de la Roncesvalles, dintr-un manuscris luminat , 1455-1460.
Data 15 august 778
Loc Străin. Probabil nu departe de portul Ibañeta , lângă Roncesvalles, Pirinei .
Rezultat Înfrângerea francilor .
Schimbări teritoriale nimeni
Implementări
Comandanți
Charlemagne
Orlando
Străin
(presupus Lup II al Aquitaniei )
Efectiv
aproximativ 20.000, conform legendei . 400 000 conform legendei
Pierderi
Distrugerea spatei armatei francilor. necunoscut
Zvonuri despre bătălii pe Wikipedia

Bătălia de la Roncesvalles ( 778 d.Hr.), deși amintită ca una dintre cele mai faimoase bătălii conduse de Carol cel Mare , regele francilor , în realitate nu ar trebui considerată o adevărată bătălie și este dezbătută chiar dacă poate fi considerată ca un episod al Reconquista , deoarece aceasta a fost efectuată de populațiile iberice de religie creștină , în timp ce Roncesvalles a făcut parte din acele operațiuni militare cu care Carol cel Mare a încercat să-și extindă imperiul .

Charlemagne într-un tipar vechi

Această ciocnire a fost de fapt un episod de război anormal, amplificat în Occident de chansons des gestes compuse în langue d'oïl din trouvères și langue d'oc de către trobatori , chiar dacă genul literar creativ ITER și-a dat contribuția chiar și jongleri, jongleri și oameni de cultură, care au eternizat astfel atât mitul unui mare suveran care s-a referit în mod expres la valorile credinței creștine și s-a proclamat drept cel mai bun și mai autoritar apărător, cât și mitul eroul loial și neînfricat ( paladinul). Orlando ) și a trădătorului gata să-i împiedice eforturile ( Gano di Maganza ).

Episodul istoric

Evenimentul a avut loc ca o anexă la francă această încercare nu a reușit regelui să se propună pe sine ca apărător al spanioli creștini , care au trăit sub jugul politic al Umayyad musulmane emirs de Al-Andalus .

Potrivit unei ipoteze [1] , Charlemagne ar fi putut răspunde la invitația unui exponent musulman care, în jocul certurilor interne din politica al-Andalus , ar fi putut invita viitorul împărat al Sfântului Imperiu Roman să privească Peninsula Iberică pentru a scăpa de vreun dușman politic. După ce a traversat Pirineii în primăvara anului 778, Carol a cucerit Pamplona și Barcelona , prin urmare, dat fiind eșecul de a pune în aplicare promisiunea făcută de Wālī din Zaragoza de a-i deschide porțile orașului, a asediat Zaragoza.

La vestea unei insurecții a sașilor , supusă recent, Charles a părăsit tabăra și a pornit din nou pentru a se întoarce în patria sa, lăsând Rolando / Orlando și garda regală cu prada obținută în timpul campaniei militare. La întoarcere, el a traversat cu armata sa cheile pireneene din Roncesvalles , unde locuiau populațiile basce . Bascii, care erau doar parțial creștini, doreau, de asemenea, să aibă relații bune cu vecinii lor musulmani. Charles a târât cu el un înalt exponent arab (Ibn al-Aʿrabī) ca prizonier. Bascii, la sosirea sa, au făcut un act de omagiu regelui franc, dar apoi și-au atacat garda din spate (care a fost anihilată) și i-au jefuit bunurile și vagoanele (15 august). De asemenea, l-au eliberat pe Ibn al-Aʿrabī.

În ambuscadă a căzut contele Palatin Anselmo (fiul lui Robert I de Hesbaye ), The postelnicul Eggihardo (sau Aggiardo) și contele Palatină Rolando (Orlando), Duce de martie de Bretagne .

Faptul armelor (cu greu se poate vorbi despre o bătălie reală) a început în după-amiaza târziu de sâmbătă, 15 august 778, pentru a se opri la apusul soarelui, încheind a doua zi cu anihilarea totală a spatei armatei francilor și cu raidul întreg pradă câștigată de franci la Barcelona și Pamplona . Despre locul exact unde a avut loc evenimentul, domnește incertitudinea absolută. Cu siguranță nu a avut loc de-a lungul actualului drum care traversează trecătoarea Pirineilor, deoarece - la momentul atacului a avut loc - nu fusese încă construit. Singurele drumuri de legătură posibile între teritoriul Franco și Spania erau drumurile construite cu secole mai devreme de către romani. În zona Pirineilor Hautes , de la regiunile Navarra și Aragon spre Catalonia, drumurile romane - care încă există - erau diferite.

  • Primul este „ Via ad Asturica ad Burdigalam ” care a început de la Castra Legiones (actualul León ) și s-a încheiat în Benearnum (actualul oraș francez Béarn ) înainte de a se alătura drumului care duce la Burdigala (actualul Bordeaux ): cunoscut și sub numele de „Strada Napoleonica” , traversează trecătoarea, dar nu urmează așezarea drumului modern, deoarece nu trece prin Ibaineta . Acesta este situat mai la est de actuala cale de comunicare modernă și traversează trecătoarele Lepoeder și Bentartea , lângă orașul Aezkoa , într-o serie de coturi înguste de ac de păr dominate de Muntele Urkuilu , locul ideal pentru ambuscade și pentru războiul de gherilă., Chiar împotriva unei armate puternice care nu are loc de desfășurat. În favoarea acestei locații este faptul că armata francă a plecat mai întâi de la Zaragoza și apoi a ajuns la Pamplona, ​​traversată chiar de acest drum.
  • Un alt drum roman care trece prin această regiune este „ Via Cæsar Augusta ”: traversează trecătoarea Selva de Oza , prin Valea Hecho , chiar la granița dintre Aragon și Navarra. Începe de la Cæsaraugusta ( Zaragoza modernă) și se alătură străzii anterioare. Și aceasta ar fi putut fi calea de retragere a armatei lui Carol cel Mare din Spania mai mult din motive geografice. În descrierile contemporane sau imediat după desfășurarea faptelor în cauză, locul ciocnirii este descris ca o cale mărginită de râpe suficient de largă încât să permită trecerea unei armate într-o coloană, cu stânci de unde este ușor să pândească armată în marș. În comparație cu Pasul Roncesvalle, acest oraș se află la aproximativ treizeci de kilometri distanță.

Nefericitul episod l-a convins pe Carol de naivitatea încrederii pe care o acordase unor lideri musulmani din nordul Peninsulei Iberice, favorizând interesele imediate ale regatului său, făcând granița mai sigură. În același an, de fapt, a făcut dispoziții pentru crearea unui Regat al Aquitaniei , care să prezideze în mod valabil Pirineii și trecătoarele sale, atribuindu-i orașele Bourges , Bordeaux , Auch și Narbonne . Regele său a devenit, la cererea lui Carol, fiul său Ludovico , sfințit la 15 aprilie 781 la Roma de papa Adrian I.

Eșecul ridicării elementului creștin, prezent în zona implicată în operațiunile carolingiene, demonstrează extraneitatea oricărei motivații religioase din poveste, redusă la dimensiunea sa politică pură și simplă.

Legenda

Evenimentul a intrat în istorie sub forma unui poem care, inițial, a fost transmis în formă orală . În secolul al XI-lea , această narațiune a fost codificată în opera unui anonim [ Citație necesară ] trouvere , Chanson de Roland . Inamicii figurează acolo în timp ce saracenii și înfrângerea francilor își asumă un rol crucial în imaginea epică mai largă a ciclului carolingian .

Versurile

Unele texte din perioada medievală transmit istoria Roncesvalles în diferite moduri; dintre acestea menționăm:

  • Textele latine :
    • Eginardo , Vita Karoli Magni Imperatoris ( Viața împăratului Carol cel Mare ) [1] (din The Latin Library ), biografie a vieții împăratului care face aluzie și la bătălie, dar fără a menționa locul; epitaful senescalului Eggihard, citat în acest text, ne permite să datăm bătălia.
    • Notă Emilian , luciu la un manuscris de de 1070 - 1075 , care denumește loc (Rozaballes) și șase decese , chiar și în luptă, ale căror nume sunt deja legendare (Orlando, Oliviero, Turpino, Guglielmo d'Orange, Bertran și Uggieri DANESE).
  • Textele Oitanic :
  • Textele occitane :
  • Textele în spaniolă :
    • Cantar de Roncesvalles , secolul al XIII-lea, cântare scrisă în limba navaro-aragoneză din care se păstrează doar un fragment de 100 de rânduri, care corespunde morții lui Rinaldo .
    • Numeroase romanțe , poezii scurte care se concentrează pe un singur moment din istorie, în octosilabe duble asonate : cf. de exemplu Cantar de Bernardo del Carpio (Orlando este ucis de Bernardo), Cantar de doña Alda (Orlando este logodnicul lui Alda ), Cantar de Gaiferos (Orlando este unchiul lui Gaiferos).
  • Textele în italiană :

În perioadele ulterioare, faima lui Orlando și a faptelor sale a inspirat o serie de texte literare care preluează legenda. Pentru a cita texte italiene de mare merit artistic, ne amintim Orlando în dragoste de Matteo Maria Boiardo și Orlando furioso de Ludovico Ariosto , precum și pentru textele spaniole cităm Cervantes Don Quijote în care nebun Don Quijote de multe ori se compara cu Orlando ( cf. cartea I, capitolele XXV și XXVI).

Notă

  1. ^ Jean-Pierre Barraqué, Bulletin du musée basque , nr. 165, primul semestru 2005, pp. 3-20.

Elemente conexe

Alte proiecte

Controlul autorității Tezaur BNCF 24312 · LCCN (EN) sh85115227 · BNF (FR) cb119464932 (dată) · BNE (ES) XX540674 (dată)