De croazieră

„Era cam nouă și jumătate când am ajuns. Prima oprire a fost în fața cetății din partea vamală; dar fără să văd nimic, m-am dus la podul feroviar. Pe una dintre băncile cu vedere la peretele de pe via ferată, stăteau niște indivizi, toți tineri și, judecând după hainele lor, de stare civilă. Au vorbit cu voce joasă: dar din cuvintele care mi-au venit din când în când am fost imediat convins că călătoria mea nu fusese făcută în zadar. Era o chestiune de așteptare.

Mai întâi încercasem să mă ascund în spatele plantelor care mărginesc zidul căii ferate: dar apoi, traversând bulevardul, mă adusesem la cei cu fața la bancă și mă înghesuiam acolo, puteam vedea totul. Era un mers, o venire continuă de pe banca pe care stăteau acești indivizi, dincolo de crângurile care stăteau la poalele zidului cetății. Era aproape unsprezece când acei tineri au plecat; Am fost, ca de obicei, să vizitez prieteni la cafeneaua artiștilor, prin Guelfa. Pe la miezul nopții, pacientul pederast, pe care l-am recunoscut drept unul dintre patroni, a intrat la fel de roșu ca un creveț și tot ghemuit ".