Bayinnaung

Bayinnaung cel Mare
Statuia Bayinnaung în fața Muzeului Național Yangon
Regele Birmaniei
Responsabil	30 aprilie 1550 - 10 noiembrie 1581
Încoronare	12 ianuarie 1554
Predecesor	Tabinshwehti
Moştenitor	Nandabayin
Succesor	Nandabayin
Numele complet	Bayinnaung Kyawhtin Nawrahta
Naștere	Taungù ?, 16 ianuarie 1516
Moarte	Pegu, 10 noiembrie 1581
Loc de înmormântare	Pegu
Dinastie	Taungu
Tată	Mingyi Swe
Mamă	Myo Myat
Consort	Thakin Gyi Atula Thiri Sanda Dewi Yaza Dewi
Religie	Budismul Theravada

Re Bayinnaung Kyawhtin Nawrahta (în birmaneză : ဘုရ င့ ် နောင် ကျော်ထင် နော် ရ ထာ, transcriere IPA: bəjɪ̰ɴ nàʊɴ tɕɔ̀ tʰɪ̀ɴ nɔ̀jətʰà , literal: cumnatul regelui; în thailandeză : พระเจ้า บุ เร ง น อง ^? , Transliterat Buroénò : pronunție ^{[ ? · Info ]} ; în portugheză : Braginoco) (Taungù ?, 16 ianuarie 1516 - Pegu , 10 noiembrie 1581 ) a fost un conducător , general și lider birmanez . Al treilea rege al dinastiei Taungu din Birmania modernă, a intrat în istorie pentru campaniile militare care au făcut din țară cel mai mare imperiu din Asia de Sud-Est .

Pe lângă reunificarea Birmaniei, care s-a prăbușit la moartea predecesorului său Tabinshwehti , armatele sale au cucerit regatele Manipur , Shan , Chiang Hung , Lanna , Siam și Lan Xang . ^[1] În virtutea realizărilor sale, a fost numit Napoleon din Birmania și este considerat unul dintre cei trei mari regi birmani împreună cu Anawrahta și Alaungpaya . El este încă amintit în Thailanda într-un cântec și poveste populară intitulat „Phu Chana Sip Thit” , „Cuceritorul celor 10 direcții”, epitetul cu care Bayinnaung însuși s-a sărbătorit într-o inscripție găsită în Pagan. ^[2] Un alt titlu al său a fost Hsinbyumyashin, stăpânul elefanților albi , animale de bun augur și sacre pentru budiști, simboluri ale prestigiului regal. ^[3]

Biografie

Copilărie și tinerețe

Numele său de naștere era Yeh Htut, iar știrile legate de copilăria sa sunt puține și incerte. S-a speculat că ar fi avut sânge regal și s-a născut la 16 ianuarie 1516 în Taungu , vechea capitală a regatului, din partea prințului Mingyi Swe. Există, de asemenea, cei care susțin că a fost fiul țăranilor din provincia Taungù sau din Bagan și că slujba tatălui său a constat în colectarea nucilor de cocos urcând palmieri . ^[2] În Taungù a devenit un prieten din copilărie al prințului Mintaya, viitorul rege Tabinshweti , dintre care la vârsta de 19 ani s-a căsătorit cu sora sa Thakin Gyi, dobândind titlul de Kyawhtin Nawrahta .

Cariera militară

El a ieșit la lumină când era foarte tânăr însoțindu-l pe Tabinshwethi în campaniile împotriva Regatului Hanthawaddy , statul puternic format de mon după căderea Regatului Pagan în mâinile mongolilor din Kublai Khan . Hanthawaddy era numele antic al capitalei Pegu . Până în secolul al XIII-lea, monii unificaseră Birmania de Jos prin restabilirea hegemoniei lor în regiune, care a fost pierdută de Regatul Thaton în secolul al XI-lea. Raidurile armatelor Taungu au început în 1535 și l-au obligat pe regele Takayutpi să părăsească capitala Pegu în ianuarie 1539 și să se refugieze la Prome împreună cu armata sa.

Campaniile Taungù din 1534 până în 1547

Bătălia de la Naungyo

Yeh Htut, în vârstă de douăzeci și trei de ani, a reușit să-și demonstreze curajul și abilitățile de lider atunci când i s-a încredințat o armată pentru a urmări una dintre cele două secțiuni în care armata lui Pegu se împărțise retrăgându-se spre Prome. El a forțat inamicul la bătălia de la Naungyo, deși comandanții săi l-au sfătuit să aștepte întăriri, dată fiind marea superioritate numerică a soldaților mon, așezate pe partea opusă a râului. ^[4] A ales să atace pentru a profita de haosul care domnea în rândurile inamice după evadarea din Pegu. Cu oamenii săi a traversat râul cu plute improvizate pe care le distrusese după vad, insuflând oamenilor săi hotărârea de a câștiga cu prețul morții fără posibilitatea de retragere. ^[5]

În timpul bătăliei, pe spatele elefantului său, Swe La Man a atacat generalul inamic Binnya Dala, forțându-l să fugă. Celălalt general Minye Aung Naing a murit în luptă și armata mon, lipsită de comandanții săi, a pierdut controlul asupra situației. Trupele birmane au provocat împărțirea celor opuse în patru părți deconectate, care au fost în curând decimate și forțate să se predea; ^[4] doar câțiva fugari ar fi reușit să ajungă la Prome și să se alăture restului armatei. Întâlnirile au sosit a doua zi conduse de Tabinshwehti care, mulțumit de succes, i-a acordat cumnatului său titlul de Bayinnaung și fieful Hlaing. ^[4]

Bătălia de la Naungyo a devenit una dintre cele mai faimoase din istoria țării, iar împerecherea Naungyo-Bayinnaung a intrat în legenda bamar . Victoria a fost considerată primul eveniment de război semnificativ din Birmania după 3 secole de bătălii strategice reduse. ^[5] Regele Takayutpi și-a pierdut credibilitatea față de aliații Shan și Prome și a murit câteva luni mai târziu în încercarea zadarnică de reorganizare a armatei.

Campanii birmaneze cu Tabinshwethi

Sfârșitul Regatului Hanthawaddy, născut în 1287, a marcat începutul gloriei dinastiei Taungu și Tabinshwethi a mutat capitala la Pegu. Mulți prinți mon s-au supus birmanilor, umflându-și armata, care în 1541 a cucerit cealaltă cetate Mon din Martaban și în 1542 a pus capăt Regatului Prome. Cu acea ocazie, Bayinnaung a pândit armata lui Arakan , care era pe punctul de a aduce ajutor aliaților lui Prome.

În anii următori un atac al Shan a fost respins și Pagan și Salin în nord au fost cuceriți. Campania ulterioară de supunere a lui Arakan s-a spulberat pe fortificațiile capitalei Mrauk U , construită de portughezi, iar armata lui Tabinshwethi a trebuit să se retragă. ^[5]

Primul război împotriva Ayutthaya

Primul război împotriva Ayutthaya (1548-1549)

La sfârșitul anului 1548 a început primul război împotriva Ayutthaya , iar Tabinshwehti i-a încredințat lui Bayinnaung avangarda armatei care a trecut frontiera la Pasul Trei Pagode . ^[4] Capitala siameză a fost plasată sub asediu, dar zidurile sale puternice și tunurile portugheze care le-au apărat au respins toate atacurile. După 5 luni de conflict, sosirea iminentă a întăririlor siameze de la Phitsanulok l-a determinat pe Bayinnaung să-l sfătuiască pe rege să se retragă, ^[5] care a avut loc în nord-vest și cu pierderea multor oameni. Alegerea a fost motivată și de nevoia de a reveni la Pegu, unde o rebeliune a monului a amenințat stabilitatea regatului.

Regent și dizolvarea regatului

Eșecul războiului împotriva Regatului Ayutthaya în 1549 a coincis cu începutul bolii mintale a lui Tabinshweti, care la întoarcerea din expediție s-a orientat spre alcool și și-a neglijat atribuțiile de suveran. Bayinnaung a preluat soarta țării cu postul de regent . ^[6] O nouă rebeliune a monului Pegu a condus la asasinarea lui Tabinshweti în 1550 de către Smim Sawhtut, unul dintre consilierii săi, care s-a proclamat rege al noului Regat Pegu. Evenimentul a avut loc în timp ce Bayinnaung se afla în Dala, în zona actuală Yangon , pentru a înăbuși o altă răscoală a mon. La rândul său, Smim Sawhtut a fost ucis după doar 3 luni în timpul unei alte revolte a monului condusă de Smim Htaw, fiul ultimului rege din Hanthawaddy.

Astfel de rebeliuni au dus la spargerea împărăției; Bayinnaung s-a trezit izolat cu o mică garnizoană, în fruntea căreia i-a învins pe rebelii Dala umflându-și propriile rânduri. Majoritatea monilor erau concentrați în Pegu eliberat și Bayinnaung a trebuit să se prăbușească asupra vechii capitale Taungu , care la rândul său se declarase independentă. Atacul asupra orașului a fost finalizat cu succes la 11 ianuarie 1551. ^[2]

Campaniile regelui Bayinnaung (1550-1565)

Urcare la tron

Începând cu 1551, Bayinnaung a fost considerat regele țării de către prinții de etnie birmană. Sursele referitoare la anii următori se cred a fi de încredere, au fost scrise în secolul al XVI-lea la cererea lui Bayinnaung însuși și a fiului său Nandabayin, care l-ar succeda pe tron. Acestea sunt conținute într-o inscripție găsită într-un clopot al templului păgân și într-un manuscris numit Hanthawady Hsinbyu-myashin Ayedawbon. Știrile asistate de aceste surse sunt legate în principal de campaniile care i-au permis lui Bayinnaung să construiască marele imperiu. Inscripția din clopot a fost făcută folosind scriptul mon și istoricii încă se întreabă de ce nu a fost scrisă în alfabetul birmanez. ^[2] Alte surse ale domniei sale sunt rapoartele de călătorie ale europenilor Ralph Fitch și Gaspero Balbi, care au vizitat Pegu în acei ani oferind descrieri detaliate ale vieții în țară.

Reunificarea țării

În Taungù Bayinnaung i s-au alăturat mai mulți prinți birmani care i-au jurat credință și l-au făcut rege al orașului. În câțiva ani a reușit să reunifice țara cucerind pentru prima dată Prome în 1551 și reluând Pegu la 12 martie 1552, care a revenit la capitală. Extinderea a continuat odată cu anexarea lui Martaban și Pathein în același an. După recucerirea întregii Birmanii de Jos, s-a dedicat cuceririi nordului, pe care a obținut-o prin supunerea lui Ava la 22 ianuarie 1555. Regele Shan Sithu Kyawhtin , pe tronul lui Ava din 1527, a fost nevoit să se retragă pe teritoriile sale din Mong Yang, Mohnyin de astăzi. Așa cum era obiceiul birmanilor la acea vreme, teritoriile subjugate au fost lăsate în mâinile suveranilor locali cărora li s-a impus vasalitatea lui Pegu. ^[2] Ca garanție, membrii casei regale a țării cucerite erau de obicei luați ostatici.

Subjugarea statelor Shan

Monumentul memorial Bayinnaung din Pyin U Lwin

În noiembrie 1556 a început o campanie spre nord pentru a supune principatele poporului Shan . În termen de câteva luni , el a reușit să cucerească Mong Mit, Hsipaw , Yawnghwe , Mong Yang și Mogaung . ^[2] El se va întoarce în zonă în 1562 pentru a lua Mong Mao , istoric unul dintre cele mai importante principate Shan. Supunerea Shan, care din 1527 preluase controlul asupra Regatului Ava , a fost una dintre cele mai semnificative realizări ale lui Bayinnaung. În secolele următoare, statele Shan vor continua să facă parte din Birmania până astăzi.

Cucerirea Lannei

Deja în 1555 și-a extins influența asupra Regatului Lanna, în nordul Thailandei de astăzi, profitând de faptul că regele Setthathirat I a trebuit să lase tronul Chiang Mai unui regent pentru a accesa cel din Lan Xang , actualul Laos. . După ce l-a declarat pe domnitorul căzut, nobilimea Lanna a apelat la Bayinnaung să-l descurajeze pe Setthathirat să atace Chiang Mai și să recâștige tronul. ^[7] Conducătorul a consolidat puterea birmaneză în Lanna în 1557 ocupând Chiang Mai , unde a impus plata impozitelor pe trei ani și l-a lăsat pe regele local să conducă ca vasal. El a ordonat ca wats-urile importante din Chiang Mai și Lamphun să fie reparate pe cheltuiala sa. Astfel, independența Regatului Lanna s-a încheiat după aproape 3 secole, care va rămâne un feud birmanez până în secolul al XVIII-lea.

Al doilea război împotriva Ayutthaya

Cele mai prestigioase campanii au fost cele împotriva Regatului Ayutthaya , care în peste două secole din istoria anterioară nu fusese niciodată cucerită și devenise unul dintre principalele state din Asia de Sud-Est. În 1564, birmanii din Bayinnaung au invadat regatul și, după ce au cucerit mai multe orașe, au asediat capitala. Regele Maha Chakkraphat a făcut un act de supunere, a predat un fiu și câțiva generali ca ostatici, a abdicat în favoarea fiului său Mahinthrathirat și a intrat în mănăstire. Ayutthaya și-a pierdut independența pentru prima dată și a devenit un afluent al birmanilor. În timpul asediului, regele Phitsanulok Maha Thammarachathirat , al cărui fiu Naresuan fusese ostatic în capitala birmaneză de la invazia din 1549, s-a alăturat invadatorilor. ^[2]

Primul război împotriva Lan Xang

Regele Setthathirat I din Lan Xang a fost cel mai dificil antagonist al expansiunii birmaneze. Temându-se de invaziile lui Pegu, el a mutat capitala din Luang Prabang în Vientiane, mai apărabilă. Prima invazie birmaneză a Lan Xang a avut loc în 1564, capitala a fost ocupată și devastată, dar, potrivit surselor laotiene, forțele Lan Xang au forțat imediat dușmanii să fugă. ^[7] Retragerea birmaneză l-a luat cu ei pe Phragna Asen, fratele lui Setthathirat și l-a ținut ostatic în Pegu timp de 11 ani.

Potrivit unor surse birmaneze, Bayinnaung și-a condus armata în 1564 să cucerească Chiang Mai, al cărui rege Makuti s-a aliat cu Lan Xang și apoi a trimis trei armate în Vientiane , care a căzut în februarie 1565. Setthathirat I a reușit să scape din oraș cu câțiva soldați și s-a refugiat în junglele din jur. Trupele birmane au încercat în zadar să-l găsească, dar au trebuit să renunțe, decimate de foame și boli. ^[8] Birmanii au plecat de la Lan Xang în august 1565, lăsând un vasal și o garnizoană locală, ^[9] care s-a limitat la controlul Vientiane. Settathirat a reușit să recupereze capitala spre sfârșitul anului 1567. ^[10]

Reconstrucția capitalei Pegu

Palatul Kanbawzathadi din Pegu

După îmblânzirea unei rebeliuni a lui Shan care locuia în Pegu în 1565, în următorii doi ani, Bayinnaung și-a permis o pauză de la campaniile militare și s-a putut dedica reconstruirii capitalei și a reședinței sale regale, grav avariate în timpul revoltei. Zidurile noului oraș aveau 20 de porți în stil clasic birmanez și acoperite cu aur, fiecare dintre ele luând numele vassalului care l-a construit. ^[10] Noul palat regal Kanbawzathadi a fost inaugurat la 16 martie 1658, în prezența principalilor vasali. Cu această ocazie, el a acordat titluri speciale următorilor vasali care au fost închiși la Pegu: Mobye Narapati și Sithu Kyawhtin din Ava, Mekuti din Lan Na și Maha Chakkraphat din Ayutthaya. ^[8]

Al treilea război împotriva Ayutthaya

Mahinthrathirat din Ayutthaya a apelat la ajutorul cumnatului lui Lan Xang Setthathirat I pentru a recâștiga controlul asupra Phitsanulok, profitând de faptul că armata birmaneză a fost angajată în alte campanii militare. Regele Laotian a condus o armată puternică care a asediat orașul în 1567. În același timp, a trimis o armată de 100.000 de oameni și 1.000 de elefanți în nord-vest pentru a recâștiga controlul teritoriilor pe termen lung ale Regatului Chiang Hung . și Lan Xang. ^[7] Trupele lui Setthathirat s-au prefăcut că se retrag după 20 de zile de asediu și au ambuscadat armatele care le urmăreau. Tactica a avut succes, iar contingentele birmaneze și Phitsanulok au fost decimate. Triumful a fost completat cu victoria armatei lui Lan Xang în teritoriile Chiang Hung. ^[7]

Armata lui Bayinnaung a recâștigat imediat controlul asupra Regatului Ayutthaya și în 1569 capitala a fost asediată. De data aceasta Ayutthaya a fost cucerită, pentru prima dată în istoria sa, întreaga familie regală a fost deportată la Pegu și Mahinthrathirat a murit în timpul transferului. Bayinnaung și-a plasat marioneta Maha Thammarachathirat pe tronul Siamului care a fondat dinastia Sukhothai, punând capăt dinastiei Suphannaphum după două sute de ani. ^[11]

Cea mai mare expansiune vreodată din Birmania, în anul 1580

Mai multe războaie cu Lan Xang

Cea de-a doua invazie a lui Lan Xang a fost condusă de Bayinnaung însuși și a avut loc în 1570. După ce a constatat valoarea armatei lui Pegu, în loc să se confrunte cu inamicul în câmp deschis, Setthathirat a ordonat evacuarea Vientiane și din junglă a implementat un atac de nervi. tactica de gherilă. Birmanii au ajuns în capitală cucerind toate orașele prin care au trecut, dar au găsit-o goală și fără provizii. Sosirea ploilor și lipsa hranei i-au redus pe birmani la epuizarea forțelor lor și Bayinnaung a ordonat retragerea soldaților săi, ^[9] care, potrivit surselor laotiene din retragere, au suferit pierderi grave de către trupele din Vientiane. ^[7] În anii următori, birmanii s-au confruntat cu mai multe răscoale de la Shan la nord.

După moartea lui Setthathirat în 1571, tronul lui Lan Xang a fost uzurpat de Sen Surintra , general și socrul suveranului. Atacul birmanez din 1575 a fost din nou condus de Bayinnaung, care a profitat de criza prin care trecea regatul Lao după ce și-a pierdut marele rege. ^[7] Invadatorii au capturat Vientiane cu ușurință și Bayinnaung a ordonat deportarea lui Sen Surintra și a unei mari părți a populației la Pegu . ^{[7] [12]} Phragna Asen, care fusese deportată la Pegu după invazia din 1564, a fost proclamată conducătoare cu numele regal Voravongse I.

Ultimele campanii

Între sfârșitul anului 1575 și 1577, birmanii au reușit să-i supună pe cei mai periculoși rebeli Shan. Primul a fost saopha din Mohnyin, ucis în junglă, iar al doilea a fost saopha din Mogaung, care după capturare a fost trimis și vândut ca sclav în India împreună cu oamenii săi. ^[13] Nu au existat alte rebeliuni în această perioadă. În noiembrie 1580, Bayinnaung a ordonat invazia vestică a regatului Arakan . Așa cum se întâmplase într-o campanie Taungu în 1547, armata lui Pegu a luat cu ușurință orașul Thandwe, dar nu a reușit să cucerească capitala fortificată Mrauk U. Bayinnaung a trimis întăriri în octombrie 1581 și a murit în 9 noiembrie următor, în timp ce plănuia să meargă personal pentru a prelua comanda operațiunilor. La moartea sa, birmanii s-au retras. ^[14]

Serie

Odată cu moartea lui Bayinnaung, marele imperiu s-a destrămat în câțiva ani sub conducerea fiului său Nandabayin , căruia îi lipsea carisma tatălui său. Cea mai durabilă moștenire pe care Bayinnaung a lăsat-o Birmaniei a fost integrarea principatelor Shan în țesutul social și politic al țării, eliminând pentru viitor pericolul unor noi invazii ale războinicului Shan. Municipalitățile din acestea au fost reorganizate, cu noul sistem a fost luat o parte din puterile saopha , liderii tradiționali ai Shan, iar legile lor au fost integrate cu cele ale restului țării. Aceste prevederi vor rămâne în vigoare până la sfârșitul războaielor anglo-birmane din 1885. ^[15]

Notă

Bibliografie

• ( MY ) ( MY ) King Bayinnaung , în Hmannan Yazawin , 1 - 3, ed. 2003, Yangon, Ministerul Informației Myanmar, 1829.
• ( MY ) ( MY ) King Bayinnaung , în Hmannan Yazawin , 2 - 3, ed. 2003, Yangon, Ministerul Informației Myanmar, 1829.
• ( EN ) Eade, JC, Efemerida din Asia de Sud-Est: poziții solare și planetare, AD 638-2000 , Ithaca, Universitatea Cornell, 1989, ISBN 0-87727-704-4 .
• (EN) Hall, DGE, Birmania, ed. A III-a, Biblioteca Universității Hutchinson, 1960. ISBN 978-1-4067-3503-1 .
• (EN) Harvey, GE, History of Burma: From the Earliest Times to 10 March 1824, London, Frank Cass & Co. Ltd, 1925.
• ( EN ) Htin Aung, Maung, A History of Burma , New York and London, Cambridge University Press, 1967.
• ( MY ) Kala, U, Maha Yazawin , volumele 1-2-3, ediția 2006, Yangon, Editura Ya-Pyei, 1724.
• ( MY ) Kyaw Thet, History of the Birmese Union , Yangon, Yangon University Press, 1962.
• ( EN ) Lieberman, Victor B., Strange Parallels: Southeast Asia in Global Context, c. 800–1830, volumul 1, Integration on the Mainland , Cambridge University Press, 2003, ISBN 978-0-521-80496-7 .
• ( EN ) Myint-U, Thant, Râul pașilor pierduți - Istorii din Birmania , Farrar, Straus și Giroux, 2006, ISBN 978-0-374-16342-6 .
• ( EN ) Phayre, Arthur P., History of Burma , 1967th ed., Londra, Susil Gupta, 1883.
• ( EN ) Thaw Kaung, Aspects of Myanmar History and Culture , Yangon, Gangaw Myaing, 2010.
• ( EN ) Lanțul Tun Aung, Scrieri selectate ale lanțului Tun Aung , Comisia istorică din Myanmar, 2004.

Alte proiecte

• Wikimedia Commons conține imagini sau alte fișiere despre Bayinnaung

linkuri externe

• ( EN ) Pamaree Surakiat, The Changing Nature of Conflict between Burma and Siam as seen from the Creșterea și dezvoltarea statelor birmane din secolele XVI-XIX , document PDF, martie 2006, Asia Research Institute, Singapore.
• (EN) Ralph Fitch,Contul lui Pegu (1586-1587) , document PDF, soas.ac.uk
• (EN) Gasparo Balbi,Voyage to Pegu, and Observations There, Circa 1583 , document PDF, soas.ac.uk

Portal Biografii

Portalul Birmaniei

Portal de istorie