Fericita Beatrix

Fericita Beatrix

Autor	Dante Gabriel Rossetti
Data	1872
Tehnică	ulei pe pânză
Dimensiuni	86 × 66 cm
Locație	Tate Britain , Londra

Beata Beatrix este o pictură în ulei pe pânză (86 × 66 cm) realizată de Dante Gabriel Rossetti , realizată în 1872 și păstrată în Tate Britain la Londra.

Surse literare

Schiță pregătitoare pentru Beata Beatrix

Pastel pregătitor al Fericitei Beatrix

Sursa literară care a servit ca punct de plecare pentru pictură este Vita Nova , o lucrare a lui Dante Alighieri dedicată iubirii sale tinerețe pentru Beatrice Portinari . Versurile care închid acest manuscris sunt tocmai cele cu care Dante Gabriel Rossetti s-a consultat pentru executarea lucrării:

«Dincolo de speranțele că cu cât se extinde
suspinul care iese din inima mea trece:
o nouă inteligență, acea Iubire
plângând îl pune în el, chiar în sus îl trage.

Când a ajuns acolo unde dorește,
vede o femeie care primește onoare,
și lumină astfel încât pentru splendoarea sa
spiritul pelerin țintește spre ea.

Vedeți-o așa, că atunci când îmi spune din nou,
Nu vreau să spun, da, vorbește subtil
la inima dureroasă care îl face să vorbească.

Știu cine vorbește de acest gen,
dar asta își amintește adesea de Beatrice,
ca să o înțeleg bine, dragele mele femei.

După acest sonet, mi-a apărut o viziune minunată, în care am văzut lucruri care m-au făcut să propun să nu spun mai multe despre acest binecuvântat, până când nu mă pot descurca mai vrednic cu ea. Și pentru a veni la asta, studiez cât pot, așa cum știe ea cu adevărat. Da, dacă este plăcerea celui pentru care trăiesc toate lucrurile, viața mea va dura câțiva ani, sper să spun despre ea ceea ce nu s-a spus niciodată despre nimeni. Și apoi vă rog pe cel care este sire de la courtesy, ca sufletul meu să se întoarcă pentru a vedea gloria femeii sale: adică a acelei fericite Beatrice, care se uită glorios la fața lui aici est per omnia secula benedictus '. "

( Dante Alighieri, Vita Nova , capitolele XLI-XLII (divizia Barbi) )

Cu toate acestea, Rossetti returnează pe pânză propria sa interpretare personală a prosimetrului lui Dante, fără a cădea într-o copie slavă, după cum reiese dintr-o scrisoare din 11 martie 1873 adresată lui William Graham Robertson :

«Pictura, desigur, nu trebuie considerată o reprezentare a evenimentului morții Beatricei, ci mai degrabă o idealizare a subiectului, simbolizată printr-o stare de transă sau transfigurare spirituală bruscă. Beatrice, clar absorbită de o viziune cerească, își vede ochii închiși (cum spune Dante în concluzia Vita Nuova) „he qui est per omnia soecula benedictus” "

( Dante Gabriel Rossetti ^[1] )

Descriere

Beata Beatrix , detaliu al feței Beatrice.

«Beatrice întruchipează un ideal de femeie cu totul diferit de originalul, reticent și rezervat al lui Dante. Creatură pământească și cerească în același timp, spirituală și senzuală în același timp, Beatrice a lui Rossetti devine icoana femeii irezistibile și fatale ”

( Giuseppe Nifosì ^[1] )

În personajul Beatrice, femeia iubită de Dante și dispărută înainte de vremea sa, spiritul Elisabetei „Lizzie” Siddal , iubita soție a lui Dante Gabriel Rossetti, care a murit și prematur din cauza abuzului de laudanum , retrăiește în acest tablou. De fapt, paralelismul dintre tragicul sentiment liric al lui Dante pentru moartea iubitei sale femei și profunda disperare care l-a asaltat pe Rossetti după moartea lui Lizzie este evident. ^[1]

Beatrice Portinari este înfățișată cu părul roșu curgător și se sprijină de un balcon: fața visătoare, buzele abia deschise, pleoapele pe jumătate închise și corpul relaxat sunt ingredientele folosite de Rossetti pentru a defini extazul mistic în care este răpită femeia . Chipul ei are un ten învinețit, care face aluzie la moartea ei prematură, în timp ce mâinile ei s-au unit pentru a întâmpina un mac de opiu (sedativul din care derivă laudanum, în referință la supradozajul care a ucis viața lui Lizzie) ținut în cioc dintr-un porumbel haloat, cu o referire clară la Duhul Sfânt . Dacă, totuși, în iconografia creștină porumbeii au întotdeauna un penaj alb și candid, penele păsării pictate de Rossetti sunt vopsite cu un roșu aprins, culoare care face aluzie la pasiune, dar și la moarte: pe de altă parte, însăși Lizzie când era încă în viață, era cunoscută sub numele de „Porumbelul” ( Porumbelul ). Această lectură alegorică este susținută de o scrisoare pe care Rossetti i-a trimis-o prietenului său Robertson, căruia i-a mărturisit că a pictat „o pasăre strălucitoare, mesagerul morții, [care] aruncă un mac alb pe mâinile deschise”. Potrivit criticului de artă Frederic George Stephens , un apropiat al lui Rossetti, culorile rochiei purtate de Beatrice trebuie, de asemenea, citite într-o cheie alegorică: verdele este de fapt asociat cu speranța și viața, în timp ce griul face în mod clar aluzie la durerea înmormântării. și, prin urmare, până la moarte. ^[1]

O altă sugestie alegorică poate fi văzută în spatele lui Beatrice, unde găsim un cadran solar plasat pe un perete din blocuri izodomice netede. Aceasta, de fapt, indică numărul nouă, referindu-se la diverse date biografice ale lui Beatrice Portinari (în scrisoarea către Ellen Heaton din 19 mai 1863 citim: „El o întâlnește la vârsta de nouă ani, ea moare la nouă la 9 iunie 1290 "). Cu toate acestea, această alegere este un nod de semnificații, deoarece 9 este un multiplu de 3, un număr asociat în mod tradițional cu Trinitatea creștină și foarte prezent și în opera lui Dante ( Divina Comedie este împărțită în trei cântece, care sunt la rândul lor structurate pe strofe de câte trei rânduri fiecare). În spatele zidului, Cupidon și Dante pot fi văzuți urmărindu-și iubitul părăsind viața pământească; pe fundalul îndepărtat putem vedea profilul orizontal al Ponte Vecchio din Florența, un oraș în care cultul Dante este păstrat mai viu și, prin urmare, deosebit de iubit de Rossetti. Cadrul ascunde, de asemenea, semnificații alegorice profunde, prezentând citate preluate din Divina Comedie („dragostea care mișcă soarele și celelalte stele” este versetul care îi împodobește tondi) și din cântecul XXIX al Vita Nova. ^[2]

Notă

^ ^a ^b ^c ^d Filippo Musumeci, „BEATRIX BENEDICTAT”: „VEDEREA MINUNATĂ” A DANTE GABRIEL ROSSETTI , pe sulparnaso.wordpress.com , Sul Parnaso, 20 aprilie 2015. Adus 18 noiembrie 2016 .

^ Din acest ultim text, în special, Rossetti a derivat chiar titlul picturii. Citim de fapt:

„Eram încă în scopul acestui cântec,
și acest credit menționat anterior a fost finalizat,
când domnul dreptății a chemat-o pe e
tocmai amabil să slăvească sub semn
a fericitei regine fecioare Maria,
al cărui nume era cu mare respect
în cuvintele acestei fericite Beatrice "

Bibliografie

( EN ) Horner et Lady Frances, Time Remembered , Londra, Heinemann, 1933.
( EN ) Ileana Marin. Beata Beatrix , Florența, Marco Lugli Editore, 2001. ISBN 88-88219-09-9 .
( EN ) Rossetti și Michael Rossetti, Dante Gabriel Rossetti: His Family Letters , Boston, Roberts Bros., 1895.
( EN ) Surtees et Virginia Dante Gabriel Rossetti , II vol, Oxford, Clarendon Press, 1971. Catalog nr. 168 R3.
Marco Santagata, Femeile lui Dante , Bologna, Il Mulino, 2021.