Belau rekid
Salt la navigare Salt la căutare
Belau Rekid (în Palauan Our Palau) este imnul național al insulelor Palau . A fost adoptat oficial în 1980 . Muzica a fost scrisă de Ymesei O. Ezekiel , căruia i s-au fixat termenii combinați ai mai multor autori.
Text în Palauan
- Belau loba klisiich er a kelulul,
- El dimla ngarngii ra rechuodelmei
- Meng mengel uoluu er a chimol beluu,
- El ngar cheungel a rirch lomke sang.
- Bo dole ketek in kerruul and r in belluad,
- Lolab to blakelreng ma duchelreng.
- Belau a chotil a klengar king kid,
- Mebo dorurtabedul msa klisichel.
- Bod kai ue reke dchim lokiu a reng,
- Și dongedmokel ra dimla koted.
- Lomcheliu to rengrdel but klebkellel,
- Lokiu to budch ma beltikelreng.
- Dios mo mek ngel tengat ra Be lumam,
- El dimla dikesam ra rechuodelmei,
- Beskemam to klisicham but llemeltam,
- Lorrurt a klungiolam elmo ch'rechar :)))
Text în italiană
- Palau a ieșit la lumină cu putere și putere,
- Cu vechile sale obiceiuri, rămâne încă în fiecare oră.
- O țară, protejată, sigură, un guvern
- Sub lumina strălucitoare, moale, plutitoare.
- Construim garduri care ne protejează economia
- Cu curaj, fidelitate și sârguință
- Viața noastră este ancorată în Palau, țara noastră
- Noi cu puterea noastră prin viață și moarte ne apărăm
- În spirit, ne unim mâinile, uniți, unul
- Grija pentru Patria noastră ... de la strămoși înainte
- Ai grijă de concordia lui, gloria lui păstrează
- Prin pace și iubire și devotament al inimii
- Dumnezeu să ne binecuvânteze țara, casa noastră se izolează întotdeauna
- Moștenirea noastră dulce, din cele mai îndepărtate zile
- Dă-ne putere și putere și toate drepturile
- Să conducem împreună cu toată eternitatea.