Beautiful gerunt alii, tu felix Austria cloud

De la Wikipedia, enciclopedia liberă.
Salt la navigare Salt la căutare

Bella gerunt alii, tu felix Austria cloud sau Bella gerant alii, tu felix Austria cloud este o frază a autorului care este atribuită în mod tradițional lui Mattia Corvinus , regele Ungariei (1458-1490) și înseamnă literal: Războaiele le fac (sau, în a doua versiune, lasă-i pe ceilalți, tu, Austria fericită, căsătorită . Textul este prezentat sub forma unui hexametru latin care face parte dintr-o cupletă al cărui al doilea vers se citește: „Nam quae Mars aliis, dat tibi diva Venus” ( De fapt, ceea ce dă Marte altora, îți dă zeița Venus ). Motto-ul a fost folosit istoric, în special în forma simplificată Felix Austria , pentru a reprezenta tendința habsburgilor de a utiliza politica de căsătorie ca instrument pentru extinderea puterii lor. [1]

Afirmarea stăpânirii habsburgice în Europa

Epoca de aur a politicii de căsătorie habsburgice a început cu Maximilian I , căruia tatăl său, împăratul Frederic al III-lea , a dat-o în 1477 pe Maria de Burgundia , singura fiică a lui Carol cel îndrăzneț și moștenitor al ducatului de Burgundia. , Ale cărui teritorii (în special Olanda ) au fost apoi dobândite de stăpânirile habsburgice.

Douăzeci de ani mai târziu, fiul și moștenitorul lor, Filip cel Frumos a fost unit în căsătorie cu Giovanna (numită mai târziu Nebuna) , fiica regelui Ferdinand al II-lea al Aragonului și a reginei Isabella a Castiliei, după moartea prematură a fratelui ei Ioan și a surorii sale mai mari. Isabella , Giovanna s-a trezit moștenitoare a stăpânirilor ambilor părinți și apoi i-a adus ca zestre la Habsburg, care au reușit astfel să realizeze, sub sceptrul lor, unitatea Spaniei . La aceasta s-au adăugat cuceririle aragoneze din Italia ( Napoli , Sicilia și Sardinia ) și toate noile ținuturi care au fost descoperite treptat în noua lume. Unirea tuturor stăpânirilor, vechi și noi, a Habsburgilor va avea loc cu fiul cel mare al lui Filip cel Frumos și al Giovanna la Pazza, Carol , ales ulterior împărat al Sfântului Imperiu Roman cu numele de Carol al V-lea.

Frații mai mici ai lui Carlo, Maria și Ferdinando (care urma să devină împărat sub numele de Ferdinand I), au făcut la rândul lor căsătorii încrucișate cu moștenitorii filialei maghiare / boeme ale Jagelloni , regeleLudovic al II-lea al Ungariei și Boemiei și sora ei Anna . Fiind primii morți fără copii, uciși de turci în bătălia de la Mohács ( 1526 ), tronurile din Boemia și Ungaria au trecut la cumnatul său Ferdinand, devenind astfel parte a stăpânirilor habsburgice.

Celelalte trei fiice ale lui Filip cel Frumos și ale Giovanna la Pazza făcuseră de asemenea căsătorii foarte importante: fiica cea mare Eleonora s-a căsătorit cu regele Manuel I al Portugaliei [2] și, în al doilea rând, cu regele Francisc I al Franței. al treilea copil Isabella , în timp ce era încă copil, este căsătorit cu regele Christian II al Danemarcei ; ultima născută, în cele din urmă, Catherine s-a alăturat vărului ei, regele Ioan al III-lea al Portugaliei , [3] a cărui soră Isabella fusese luată drept soție direct de Carol al V-lea. Dacă acest lucru nu ar fi fost suficient, copiii lui Charles, Philip și Giovanna , și cele ale Caterinei, Maria Emanuela și Giovanni Manuele , (care erau, prin urmare, veri primari, din partea ambilor părinți, la rândul lor deja veri unul cu celălalt), au făcut obiectul unei căsătorii cu dublă cruce menită să sudeze în continuare legături între dinastiile din Aviz și din Habsburg. Consecința a fost, în 1580 , anexarea provizorie a Portugaliei la Spania, care va dura șaizeci de ani, până în 1640 .

Cu toate acestea, între 1555 și 1556 , părăsind scena și hotărând să se retragă la o mănăstire cu surorile sale Eleonora și Maria, Carol al V-lea a decis să spargă imperiul monstruos adunat sub sceptrul său în două, lăsând stăpânirile burgundiene (cele care îi veneau din bunica sa paternă Maria de Burgundia) și coroanele Spaniei, Siciliei și Noilor Indii (care în schimb i-au venit prin moștenire maternă). Philip a fost, apoi (și a rămas așa pentru o scurtă perioadă, între 1554 și 1558 ), rege al Angliei , grație celei de-a doua căsătorii cu vărul prim al tatălui său, Maria Tudor , sărbătorită după moartea la naștere a primei soții, Maria Emanuela d'Aviz. [4] Teritoriile ancestrale habsburgice moștenite de la bunicul său Maximilian, au trecut în schimb de la Carol al V-lea la fratele său Ferdinand I , împreună cu coroana imperială și regatele Boemiei și Ungariei, care le-au aparținut ultima dată din drepturi.

Frumos gerant alii

Motto-ul însoțește arma domnilor Perrucca din Rocchetta di Dolceacqua din 1732 . Arma blasonei Perrucca: D'oro, către turnul roșu crenelat în stilul Guelph din patru piese; cu un cap de aur cusut, încărcat cu un vultur negru .

Notă

  1. ^ Cine a spus asta? Comoara de citate italiene și străine, de origine literară și istorică, comandată și adnotată de Giuseppe Fumagalli (a zecea ediție revizuită și mărită), Milano, Hoepli, 1989, p. 305, ISBN 88-203-0092-3 . Fumagalli se referă doar la versiunea cu forma verbală gerant .
  2. ^ Deja văduv al celor două mătuși materne ale noii soții, Isabella și Maria di Trastámara .
  3. ^ Ioan era fiul Mariei , sora mai mică a Ioanei Nebune, care se căsătorise cu regele Manuel I al Portugaliei .
  4. ^ După moartea Mariei I a Angliei, Filip al II-lea urma să se căsătorească încă de două ori, mai întâi cu Elisabeta de Valois , care a murit și ea la naștere, și apoi Anna de Habsburg , fiica surorii ei Maria și vărul lor de gradul I, împăratul Maximilian II .

Bibliografie

  • Angelo Scorza Stema mare a familiilor italiene [vii și dispărute] , Genova 1930
  • Antonio Manno Dicționar feudal al vechilor state ale monarhiei Savoia , Florența 1895
  • Raffaele de Divitiis Dicționar al predicatelor nobilimii italiene , Roma 1903.

Elemente conexe