Bernard Berenson

De la Wikipedia, enciclopedia liberă.
Salt la navigare Salt la căutare
Bernard Berenson

Bernard Berenson , născut Bernhard Valvrojenski ( Butrimonys , 26 iunie 1865 - Fiesole , 6 octombrie 1959 ), a fost un istoric de artă american .

Specializat în Renaștere , a devenit o autoritate incontestabilă în atribuirea lucrărilor, într-un moment în care acestea au atras atenția marilor colecționari americani. Judecățile sale de atunci se bucurau de o influență vastă și incontestabilă. Cartea sa Pictorii italieni ai Renașterii a fost un bestseller internațional. Soția sa, Mary, se crede că a adus o contribuție notabilă la diferite lucrări ale sale. [1]

Biografie

Bernhard Valvrojenski s-a născut în 1865 într-o familie evreiască din Butrimonys din Guvernoratul Vil'na (Wilna în germană, dar Vil'njus) Lituania , apoi în Imperiul Rus . Tatăl său Albert a emigrat împreună cu familia la Boston în 1875 [2] asumându-și numele de familie Berenson.

Înscris la Universitatea din Boston , s-a remarcat curând pentru talentul său excepțional și a fost admis, în 1884, la Universitatea Harvard, unde și-a continuat studiile lingvistice specializându-se în literatură și, în același timp, a frecventat Muzeul de Arte Frumoase . [2] A întâlnit aici Studiile lui Walter Pater în istoria Renașterii publicate cu câțiva ani mai devreme și pe filantropa Isabella Stewart Gardner . S-a mutat în Europa în timpul celui de-al doilea semestru al anului 1887, cu o bursă de studii de la Harvard. A vizitat Parisul , Londra și Oxford , unde și-a întâlnit viitoarea soție Mary Whitall Smith, cu care încetul cu încetul interesele sale pur literare au ajuns să cedeze locul artei figurative și mai ales studiului și cunoștințelor picturii italiene . Mutându-se la Florența în 1890, Berenson împreună cu Mary au început o serie de călătorii prin Toscana , Umbria , Emilia , Marșuri și nordul Italiei , care vor sta la baza cunoștințelor sale excepționale despre pictura italiană. [2]

Odată ce relațiile cu Harvard s-au încheiat, deși s-a opus primirii de comisioane în numerar din vânzarea de opere de artă, Berenson a devenit consultantul unor colecționari americani celebri, printre care Isabella Stewart Gardner, John G. Johnson , Colnaghi , negustorul Joseph Duveen , Joseph Widener , Carl Hamilton și firma Wildenstein , cu care s-a asociat după cel de- al doilea război mondial . În jurul anului 1894, a publicat un prim grup de volume la Londra și New York , cel mai cunoscut cu titlurile următoarelor ediții: Italian Pictures of the Renaissance (1932), Florentine Painters of the Renaissance (1896), The Central Italian Painters of the Renașterea . [2]

La 29 decembrie 1900, Berenson s-a căsătorit cu Mary, o catolică, în capela de la Vila I Tatti din Florența. Vila, închiriată mai întâi și apoi cumpărată în anii următori, a devenit casa permanentă a soților și a reprezentat o oprire obligatorie pentru toți erudiții italieni și străini care treceau prin Florența pentru a admira bogata colecție și biblioteca extraordinară a lui Bernard. [2] Vila, care a devenit acasă la colecția de opere de artă, fotografii și cărți colectate de Berenson și Mary, este administrată de Universitatea Harvard .

În timpul cercetării picturii toscane, el a rămas în mănăstirea benedictină din Monte Oliveto , unde în februarie 1891 a primit sacramentul Botezului .

A început să lucreze concurând cu ghizii oficiali din muzee și, în curând, și-a câștigat reputația de cunoscător și expert în expertiza în artă antică. În 1895, cu ocazia unei expoziții de picturi venețiene din colecții private, a publicat un fel de amendament la catalogul oficial: din cele 33 de Tiziani expuse a recunoscut doar unul drept autentic, a refuzat 18 Giorgione și așa mai departe.

Între timp, a continuat să-și publice lucrările: o activitate care a continuat până în ziua morții sale, în vila sa din Fiesole, acum renumită în toată lumea ca fiind cel mai mare cunoscător al artei italiene .

În 1903, cea mai substanțială lucrare de cercetare a lui Berenson a fost publicată la Londra: Drawings of the Florentine Painters, Classified, Criticized, and the Studied as Documents in the History and Appreciation of Tuscany Art with a Copians Catalog Raisonné , în două volume. Chiar și în lunga perioadă a celor două războaie, Vila I Tatti a continuat să fie acea sală de ședințe privilegiată care fusese de la constituția sa primitivă, cunoscută peste tot în lume, unde oamenii mergeau să discute amabil cu fondatorul ei și partenerul său. a fost admirată cultura profundă și cunoștințele istorico-artistice. Bernard a murit pe 6 octombrie 1959 și a fost înmormântat alături de soția sa, care a murit în mai 1945, în aceeași capelă în care s-au căsătorit. [2]

Berenson a fost, de asemenea, primul care a apreciat și a susținut arta postimpresionistă a lui Cézanne și Matisse , contribuind astfel la o evaluare corectă a acestei experiențe a artei contemporane .

Contribuții la istoria artei și critică

Statuia lui Berenson în loggia Vila I Tatti , Florența

Studiile sale pleacă de la o observație foarte precisă moștenită de la concepția artistică a lui Giovanni Morelli : studiul operei de artă nu trebuie limitat la studiul subiectiv al cunoscătorului individual, ci trebuie îmbogățit cu o serie de materiale.

Berenson a distins, într-o operă de artă, elementul decorativ de cel ilustrativ și, în timp ce prima reprezintă forma, materialul pictural și modelarea, a doua exprimă valoarea reprezentată de obiect în funcție de contextul istorico-cultural și de înclinații mentale, sentimentale ale subiectului. [3]

Marea importanță a lui Berenson rezidă mai ales în canoanele critice pe care le-a propus în lucrările intitulate Pictori florentini (1896) și Pictori renascentisti italieni (1932), bazate pe recunoașterea în opera de artă a „valorilor tactile” și „valorilor mișcării” . ".

Berenson a susținut că materialele sunt împărțite în:

  • documente contemporane
  • documente literare
  • opera de artă

Alte lucrări semnificative publicate de Berenson includ: Trei eseuri despre metodă , seria despre studiul și critica artei italiene , Estetica, etica și istoria în artele reprezentării vizuale . Bine hrănit este numărul de monografii, de la Il Caravaggio la Piero della Francesca , precum și extrase din Jurnalele. Majoritatea lucrărilor sale au fost publicate în Statele Unite și au avut diverse ediții.

Lucrări

  • Pictorii italieni ai Renașterii , traducere de Emilio Cecchi , Milano, Hoepli, 1936-1948. - Sansoni, Florența 1952-1990 - BUR, Milano, 2001.
  • Sassetta. Un pictor sienez al legendei franciscane , traducere de A. Malavasi, Florența, Electa, 1946. - Abscondita, 2015.
  • Metodă și atribuții , Florența, Arnaud Editore, 1947.
  • Estetica, etica și istoria în artele reprezentării vizuale , traducere de Mario Praz , Florența, Electa, 1948. - Leonardo, Milano 1990; Abscondita, Milano 2009-2015.
  • Schiță pentru un autoportret , Florența, Electa, 1949.
  • Del Caravaggio, inconsecvențele și faima sa , trad. de Luisa Vertova, Electa, Florența 1950; Leonardo, Milano 1994; cu titlul Caravaggio , Leonardo, Milano 1994; Abscondita, Milano 2006-2017.
  • Ecouri și reflexii. Jurnal 1941-1944 , Quaderni della Medusa, Milano, Mondadori, 1950.
  • Piero della Francesca, sau Despre arta ineloquentă , trad. de Luisa Vertova Electa, Florența 1950; Abscondita, Milano 2007-2014; Introducere de Vittorio Sgarbi , Milano, Corabia lui Tezeu, 2019, ISBN 978-88-934-4673-0 .
  • Văzând și cunoscând , trad. de Luisa Vertova, Electa, Florența 1951; Abscondita, Milano 2012-2016.
  • Arcul lui Constantin sau Despre decadența formei , trad. de Luisa Vertova, Electa, Florența 1952; Abscondita, Milano 2007,
  • Loto , trad. de Luisa Vertova, Electa, Milano, 1954; Leonardo, Milano, 1990; Abscondita, Milano, 2008-2017.
  • Pagini jurnal. Excursie în Sicilia. Colecție de eseuri în regia lui Nicki Mariano , traducere de Arturo Loria, Milano, Electa, 1955.
  • Evaluări 1945-1956 , Prefață de Nicky Mariano, trad. și editat de Arturo Loria, Milano, Electa, 1957.
  • Pagini jurnal. (vol.I: Art pelerinages; vol.II: Literature-History-Politics) , Milano, Electa, 1958-1959. - Abscondita, Milano 2012
  • Picturi renascentiste italiene. The Venetian School (2 vol.) , Londra-Florența, Phaidon-Sansoni, 1958.
  • Desenele pictorilor florentini (2 vol.) , Traducere de L.Vertova Nicolson, Florența, Electa, 1961.
  • Apus și amurg. Ultimele jurnale 1947-1958 (Apus și amurg, 1963) , traducere de Alda Anrep, Cuvânt înainte de Emilio Cecchi , Milano, Feltrinelli, 1966.
  • Călătorie în Sicilia , curatoriat de Arturo Loria, Milano, Leonardo, 1992. - Milano, SE, 2011-2018.
  • Prietenul lui Sandro , traducere de B. Agosti, Milano, Mondadori Electa, 2006, ISBN 978-88-370-4006-2 .
  • B. Berenson și Mary Berenson, În Calabria , editat de Vittorio Cappelli, Soveria Mannelli (Cosenza), Rubbettino, 2008.
  • Pilgrimages of art , editat de Arturo Loria, cu un text de Emilio Cecchi, Milano, Abscondita, 2012-2019, ISBN 978-88-8416-362-2 .

Epistolar

  • (cu Clotilde Marghieri) Oglinda dublă. Corespondență 1927-1955, trad. de Margherita Guidacci, Rusconi, Milano 1981
  • (cu Roberto Longhi ) Scrisori și resturi, 1912-1957 , editat de Cesare Garboli și Cristina Montagnani, Adelphi, Milano 1993
  • ( RO ) Scrisorile dintre Bernard Berenson și Charles Henry Coster , editat de G. Constable, Florența, Olschki, 1993.
  • My Dear BB: The Letters of Bernard Berenson and Kenneth Clark, 1925-1959 , editat și adnotat de Robert Cumming, Yale University Press, 2015.

Arhivă și bibliotecă personală

Lucrările din arhiva Bernard Berenson [4] sunt păstrate la Florența la Villa I Tatti din Biblioteca Berenson a Centrului Universitar Harvard pentru studii renascentiste italiene [5] . Până în 1994 doar corespondența fusese sortată alfabetic, în timp ce restul materialului era doar parțial reordonat și însoțit de liste. Între 1994 și 2002, întregul fond a fost comandat în continuare de Jacalyn Blume și a fost furnizat cu un inventar pe hârtie care poate fi consultat la fața locului.

Lucrările de artă ale lui Bernard Berenson, salvate cu el în timpul războiului în Vila „Le Fontanelle” a marchizului Filippo Serlupi Crescenzi, ministru plenipotențiar al San Marino către Sfântul Scaun, au fost donate de acesta Centrului Harvard pentru Studii Renașterii Italiene din Villa I Tatti în Florența [6] .

Notă

  1. ^ Berenson, Mary , la arthistorians.info . Adus la 22 martie 2020 (Arhivat din original la 13 mai 2019) .
  2. ^ a b c d e f Berenson Bernard , despre SIUSA Archival Information System for the Archival Superintendencies . Adus la 1 februarie 2018 .
  3. ^ Berenson, Bernard , în Muzele , vol. 2, Novara, De Agostini, 1964, pp. 196-197.
  4. ^ Berenson Bernard și Mary Fund , despre SIUSA Archival Information System for Archival Superintendencies . Adus la 1 februarie 2018 .
  5. ^ Manuscrise și arhive , la http://library.harvard.edu/ . Adus la 19 aprilie 2016 (arhivat din original la 14 aprilie 2016) .
  6. ^ Berenson, Bernard și Mary. Lucrări, 1880-2002: A Finding Aid , la http://library.harvard.edu/ . Adus la 19 aprilie 2016 (arhivat din original la 5 mai 2016) .

Bibliografie

  • Roberto Papi, O vizită la domnul Berenson și Tatti , Sansoni, Florența 1958
  • Umberto Morra, Conversații cu Berenson , Garzanti, Milano 1963
  • Sylvia Sprigge, Viața lui Berenson , Ricciardi, Napoli 1963
  • Nicky Mariano, Patruzeci de ani cu Berenson , Sansoni, Florența 1969
  • Meryle Secrest, Bernard Berenson. O biografie critică , Mondadori, Milano 1981
  • Emilio Cecchi , Bernard Berenson , în AA.VV., literatura italiană. Criticii , vol. V, Milano, Marzorati, 1987, pp. 3331–3339.
  • Carlo Ludovico Ragghianti , Influence of Woelfflin and Berenson on italian italian critic , in AA.VV., literatura italiană. Criticii , vol. V, Milano, Marzorati, 1987, pp. 3339–3344.
  • Arnaldo Di Benedetto , Memoria unei dușmănii: omagiu adus lui B. Berenson și R. Longhi , în Poezia și critica secolului XX , Napoli, Liguori, 1994, pp. 219–33.
  • Arnaldo Di Benedetto , Edith Wharton și Bernard Berenson cititori „entuziaști” ai „Viceregilor” , în „Jurnalul istoric al literaturii italiene”, CLXXXIX (2012), pp. 129-33.
  • Carl Brandon Strehlke și Machtelt Brüggen Israels (editat de), Bernard și Mary Colecția Berenson de picturi europene la I Tatti, Milano, Officina Libraria 2015.
  • Rachel Cohen, Bernard Berenson. De la Boston la Florența , Adelphi, Milano 2017.

Elemente conexe

Alte proiecte

linkuri externe

Controlul autorității VIAF (EN) 9878607 · ISNI (EN) 0000 0001 2099 0222 · SBN IT \ ICCU \ CFIV \ 101331 · LCCN (EN) n79021690 · GND (DE) 118 658 344 · BNF (FR) cb121114721 (dată) · ULAN (EN) ) 500 121 389 · NLA (EN) 36.143.332 · BAV (EN) 495/29705 · CERL cnp02033719 · NDL (EN, JA) 00.432.977 · WorldCat Identities (EN) lccn-n79021690