Bernardo Zamagna
Bernardo Zamagna ( Ragusa , 5 noiembrie 1735 - Ragusa , 20 aprilie 1820 ) a fost un iezuit dalmat , poet și teolog născut în familia nobilă istorică Ragusa din Zamagna .
Biografie
După ce a studiat într-un institut iezuit, la vârsta de optsprezece ani s-a mutat la Roma pentru a studia și a începe noviciatul înSant'Andrea al Quirinale . La sfârșitul primilor doi ani de studiu a luat gradele sale și a continuat să studieze în Ragusan profesori Raimondo Cunich șiRuggiero Giuseppe Boscovich . După terminarea studiilor la Roma, a plecat să locuiască la Siena .
Poet și om de știință pasionat de astronomie , la vârsta de douăzeci de ani a publicat o poezie în limba latină „De aucupio accipitris” (Vânătoarea șoimului de vrabie), republicată în curând în Germania . Mai târziu a tradus Odiseea în latină în 1777 („Homeri Odyssea Latinis Versibus Expressa”), această ediție a fost dedicată, cu o scrisoare lungă de hexametri latini, marelui duce Pietro Leopoldo al Toscanei , la a cărui curte Zamagna fusese trimisă de către Senatul din Ragusa .
De asemenea, a scris comentarii despre Hesiod și Theocritus (Parma 1768), Catullus , Tibullus și Propertius . A refuzat catedra de greacă la Universitatea din Milano , oferită de Maria Tereza a Austriei . În 1783 s-a întors la Ragusa, în Dalmația , unde a murit la 20 aprilie 1820.
Lucrări
- ( LA ) Bernardo Zamagna și Raimondo Cunich , Bernardi Zamagnae și Societate Jesu Echo duo books. Selecta Graecorum Carmina pour latine to Raymundo Cunichio ex eadem societate , Romae, Komarek, 1764. Adus 7 august 2015 .
- ( LA ) Bernardo Zamagna, Navis aeria , Romae, Paolo Giunchi, 1768. Accesat la 23 februarie 2015 .
- ( LA ) Bernardo Zamagna, Homeri Odyssea latinis versibus expressa către Bernardo Zamagna Ragusino , Senis, Pazzini, 1777. Adus la 7 august 2015 .
- ( EL , LA ) Θεοκρίτου, Μόσχου και Βίωνος εἰδύλλια πάντα , tradus de Bernardo Zamagna, Parmae, în aedibus Palatinis, typis Bodonianis, 1792. Adus 7 august 2015 .
- ( LA ) Bernardo Zamagna, Opera omnia Hesiodi Ascrei ... , Parmae, 1797.
- Bernardo Zamagna, Elegii sacre latine la principalele sărbători ale Fecioarei Maria ... , Genova, de la tipografia Ponthenier, 1825. Adus la 7 august 2015 .
Bibliografie
- Giuseppe Ciampaglia, „Navis Aeria părintelui Bernardo Zamagna”, în Strenna dei Romanisti , 2007, Editura RomaAmor, Roma, 2007.
- Francesco Maria Appendini, De vita et scriptis Bernardi Zamagnae , Zara 1830;
- Niccolò Tommaseo , Studii critice , II, Veneția 1843, pp. 217-220;
- Simone Gliubich, Dicționar biografic al oamenilor iluștri din Dalmația , Viena 1856;
- Pavel Jozef Šafárik , Geschichte der Südslawischen Literatur , II, Praga 1864-65;
- Dj. Körbler, O Kunicévu i Zamanjinu latinskom prijevodu Teokritovih pjesama (În jurul poeziilor lui Theocritus traduse în latină de Cunich și Zamagna), în Rad , Zagreb CLXIV (1906);
- Attilio Tamaro , La Vénétie Julienne et la Dalmatie , III, Roma 1919;
- Galileo Venturini, De la Icaro la Montgolfier , II, Isola del Liri 1928;
- E. Morelli, Bernardo Zamagna în poemul său aeronautic , în Riv. Aeronautică , 1929, al doilea trimestru.
Elemente conexe
linkuri externe
- Bernardo Zamagna , pe Treccani.it - Enciclopedii online , Institutul Enciclopediei Italiene .
- Eleonora Zuliani, Bernardo Zamagna , în enciclopedia italiană , Institutul enciclopediei italiene .
- Lucrări de Bernardo Zamagna , pe openMLOL , Horizons Unlimited srl.
- ( RO ) Lucrări de Bernardo Zamagna , în Biblioteca Deschisă , Arhiva Internet .
| Controlul autorității | VIAF (EN) 52.500.839 · ISNI (EN) 0000 0001 1876 1447 · LCCN (EN) n88127978 · GND (DE) 119 510 251 · BNF (FR) cb16277287x (dată) · BAV (EN) 495/155260 · CERL cnp01407423 · WorldCat Identități ( EN ) lccn-n88127978 |
|---|
