Bertesinella

De la Wikipedia, enciclopedia liberă.
Salt la navigare Salt la căutare
Bertesinella
fracțiune
Bertesinella - Vizualizare
Biserica parohială Bertesinella
Locație
Stat Italia Italia
regiune Stema Veneto.png Veneto
provincie Provincia Vicenza-Stemma.png Vicenza
uzual Vicenza-Stemma.png Vicenza
Teritoriu
Coordonatele 45 ° 32'35 "N 11 ° 36'10" E / 45.543056 ° N 11.602778 ° E 45.543056; 11.602778 (Bertesinella) Coordonate : 45 ° 32'35 "N 11 ° 36'10" E / 45.543056 ° N 11.602778 ° E 45.543056; 11.602778 ( Bertesinella )
Altitudine 35 m slm
Locuitorii
Alte informații
Cod poștal 36100
Prefix 0444
Diferența de fus orar UTC + 1
Patron Sfântul Benedict
District Districtul 3
Cartografie
Mappa di localizzazione: Italia
Bertesinella
Bertesinella

Bertesinella este un district al municipiului Vicenza aparținând celui de-al treilea district și situat la periferia estică a municipiului.

Se dezvoltă în principal de-a lungul șoselei Ca 'Balbi [1] , mărginind cătunul Bertesina la nord, cartierul Stanga la vest, cătunul Setteca' și municipiul Torri di Quartesolo la sud și municipiul Quinto Vicentino spre est.

Toponim

Numele de Bertesinella derivă din faptul că, până în anii cincizeci ai secolului trecut, așezarea a fost considerată o simplă prelungire a Bertesinei. Acest nume de familie - braio sau braido della Tesina - are o origine medievală nesigură: ar putea deriva dintr-un termen lombard, poate din latinul praedium = land, poate din cuvântul german breit = broad; în orice caz, toponimul pare să se refere la un teren, deprimat în comparație cu terenurile din jur, situat de-a lungul unui curs de apă, exact Tesina [2] . Bertesina / Bertesinella derivă din Braidum Tesenae [toponimul este lombard, derivând probabil din latinescul praedium = land], adică un teren situat în apropierea râului Tesina. În dialectul de la Vicenza există încă cuvântul „prediale” = impozit care se plătește pentru posesia unui teren rustic. Un alt nume de loc cu semnificație similară este Bressanvido [= Braidum Sancti Viti] un oraș care la rândul său dezvăluie o influență benedictină pentru dedicarea bisericii către San Vito, un sfânt tipic al devoțiunii benedictine. O altă etimologie: braidum din germanul „breit” (larg), deci un spațiu între râurile Tribolo și Tesina. Toate aceste nume sunt foarte vechi (cf. lista municipiilor din 1262 păstrate în Biblioteca Bertoliana din Vicenza: Braytesina, Braytesenella, Quartexolum, Lerinum. Grumolum, Camixanum etc.).

Istorie

Biserica antică San Benedetto

Cel mai vechi nucleu a fost situat în zona la care astăzi se accesează de pe drumul San Benedetto, unde exista o așezare cu o mică biserică dedicată acestui sfânt, dependentă de abația Sfinților Felice și Fortunato care în Evul Mediu dețineau o mare parte al terenului zonei, unde recuperase și dezvoltase culturi agricole, și ale cărui venituri le investise spitalul din Lisiera în 1134 [3] .

Localitatea este menționată pentru prima dată într-un document datat 1160, când un anume Urbetello a donat mănăstirii San Felice ceea ce poseda în vila braytesena et braytesenelle cum omni iure et honore ; în 1186 episcopul Pistore a revendicat și a obținut jurisdicția asupra acestuia, luându-l de la benedictini. De asemenea, în 1205, un act notarial a reamintit un acord cu starețul San Felice cu privire la proprietățile situate în „Braytesenella, in curtivo Sancti Benedicti” [4] .

În 1557 biserica deservea 128 de locuitori și avea propriul cimitir, datând cel puțin din sec. XV, când un anume Gasparino, moară la moara Bertesinella, a ordonat, în testamentul său din 1474, să fie îngropat acolo. În 1700 a fost înfrumusețat și baroc de către nobilii familii Tornieri; mai târziu proprietatea complexului a trecut familiei Fina.

În vremurile contemporane, Bertesinella, înainte de a fi district, era o fracțiune din Vicenza, condusă de Bertesina din punct de vedere civil [5] și religios [6] .

Până în anii cincizeci ai secolului al XX-lea „drumul era tot în câmp deschis, cu câteva case împrăștiate ici-colo, mai frecvente spre sfârșit, unde alcătuiesc micul oraș Bertesinella”. [7] . Chiar numele străzii Paglia - strada care ajunge în centrul cartierului - în acei ani amintea de „casoni”, cu pereți din stuf cimentat și acoperiți cu lut și acoperiți cu paie, care odată au constituit mizerabilele reședințe al țăranilor [8] .

Cu toate acestea, în ultimii ani, zona a crescut mai mult decât Bertesina însăși, față de care a căpătat un aspect mai modern.

Dezvoltarea cartierului a început spre sfârșitul anilor cincizeci, când aproximativ 40 de familii au locuit în casele municipale de la capătul sudic al străzii della Paglia. Apoi a continuat să crească, dezvoltându-se de-a lungul drumului „Camisana” (Ca 'Balbi), găsindu-și centrul în 1959 odată cu crearea parohiei și construirea noii biserici, școli și diverse slujbe.

Din punct de vedere eclezial, parohia San Benedetto din Bertesinella face parte din aceeași unitate pastorală ca Bertesina și Settecà.

Monumente și locuri de interes

Oratoriul egumenului San Benedetto

Clădirea păstrează orientarea altarului orientat spre est, tipic bisericilor antice. De-a lungul timpului a fost remodelat de mai multe ori; ultimele două restaurări sunt din 1961 și 1996, dintre care ultima a scos la lumină absida semicirculară din secolul al XII-lea. În timpul restaurărilor, s-a pierdut retaula [9] și o frescă de pe peretele din dreapta, datând din secolul al XV-lea, care înfățișa Madonna și Pruncul. Mica sacristie din dreapta este o adăugire din primele decenii ale secolului al XIX-lea.

Altarul din marmură policromă, depășit de stema nobilă a Tornieri, datează de la mijlocul anilor 1700, când această familie a primit contele [10] . De remarcat sunt cei doi îngeri (poate școala din Marinali ) și rama împodobită cu flori.

Se pare sigur că cea mai veche parte este absida semicirculară, care nu este perfect aliniată cu naosul [11] . În epoca modernă s-a adăugat arcul de triumf care separă presbiteriul de naos, în care se află statuile Sant'Ambrogio și San Bellino [12] , care pot fi urmărite până în secolul al XVI-lea.

În afara oratoriei, un mic clopotniță de aproximativ 15 metri datează și din secolul al XVI-lea [13] .

Notă

  1. ^ Numele Ca '(casă) Balbi derivă din prenumele familiei patriciene venețiene a Balbi Valier , cândva proprietar al unei vile din apropiere - vila numită Ca' Impenta - și a unei zone întinse din mediul rural înconjurător. Giarolli, 1955 , pp. 60, 64
  2. ^ Giarolli, 1955 , p. 41.
  3. ^ Mantese, 1952 , pp. 157-58 .
  4. ^ Mantese, 1952 , pp. 149, 160, 165 .
  5. ^ Director alfabetic al țărilor din regatul lombard-veneto plasat sub administrarea guvernului IR din Veneția gpp
  6. ^ În 1800, oratoriul San Benedetto fusese alăturat parohiei San Cristoforo di Bertesina ca biserică ramificată
  7. ^ Giarolli, 1955 , p. 42.
  8. ^ Giarolli, 1955 , p. 314 .
  9. ^ Încă amintit în 1929 de un martor ocular.
  10. ^ Pe frontonul „Palazzonului” adiacent, adică vechea casă a Tornieri, stema lor, identică cu cea a bisericii, este încă clar recunoscută.
  11. ^ Explicația poate fi găsită în alte biserici benedictine, unde unghiul ar dori să-și amintească capul culcat al lui Hristos pe cruce.
  12. ^ Conform unei tradiții, corpul său, îngropat într-o bisericuță copleșită apoi de o inundație, a fost ulterior recuperat în mod miraculos și, dată fiind situația din zonă, mereu amenințată de Tesina, acest lucru ar explica de ce a fost descris aici.
  13. ^ Informații preluate de la Antica Chiesa di Bertesinella , pe bertesinella.it . .

Bibliografie

  • Mariano Fina, Braytesinella: un pic de istorie, câteva imagini, multe amintiri. De la S. Prosdocimo la Don Piero, de la Tornieri la Fina , Vicenza, Grafiche Valchiampo, 1995.
  • Giambattista Giarolli, Vicenza în toponimia sa de stradă , Vicenza, Scuola Tip. San Gaetano, 1955.
  • Giovanni Mantese , Amintiri istorice ale Bisericii Vicentine, I, De la origini până în anul 1000 , Vicenza, Academia Olimpică, 1952.
  • Cu ocazia inaugurării solemne a noii biserici parohiale și a casei doctrinei-oratoriu din Bertesinella di Vicenza , Vicenza, Tip. Editura Giuliani, 1961.

Elemente conexe

Vicenza Portal Vicenza : accesați intrările Wikipedia care se ocupă cu Vicenza