Bhumibol Adulyadej

De la Wikipedia, enciclopedia liberă.
Salt la navigare Salt la căutare
Rama IX cel Mare
Bhumibol Adulyadej 2010-9-29 2 cropped.jpg
Regele Thailandei
Stema
Responsabil 9 iunie 1946 -
13 octombrie 2016 (70 de ani)
Încoronare 5 mai 1950
Predecesor Ananda Mahidol
Succesor Vajiralongkorn
Naștere Cambridge ( Statele Unite ), 5 decembrie 1927
Moarte Bangkok ( Thailanda ), 13 octombrie 2016 (88 de ani)
Loc de înmormântare Wat Bowonniwet , Phra Nakhon , Bangkok , 30 octombrie 2017
Dinastie Chakri
Tată Mahidol Adulyadej
Mamă Srinagarindra
Consort Sirikit
Fii Ubolratana Rajakanya
Vajiralongkorn (Rama X)
Sirindhorn
Chulabhorn Walailak
Semnătură Regele Rama IX Signature.svg

Bhumibol Adulyadej , în întregime Phumibon Abuyadej Ramadhibodi Chakrinarubodin Sayamindaradhraj Boromanatbophit (în thailandeză : ภูมิพล อดุลย เดช ? ; Transcriere IPA: [pʰuːmipʰon adunjadeːt] ; pronunție [ ? · Info ] ; Cambridge , 5 decembrie 1927 - Bangkok , 13 octombrie 2016 [1] ), a fost rege al Thailandei din 9 iunie 1946 până la moartea sa, al nouălea conducător al dinastiei Chakri .

Cunoscut și sub numele de Rama IX , domnia sa a durat peste șaptezeci de ani și a fost cea mai lungă din istoria țării sale, cea mai lungă dintre cele ale conducătorilor asiatici ( deși un indian maharaja [ este necesară citarea ]) și se află pe locul 2 în clasamentul celor mai lungi domnii din istorie . El este venerat ca tată al națiunii și ziua sa de naștere, 5 decembrie, a fost asociată cu Ziua Tatălui [2] . În 1987 a primit titlul de Rama IX cel Mare . [3] [4] [5] [6]

În timpul domniei sale, monarhia thailandeză a recâștigat carisma și o mare parte din puterile pierdute după revoluția siameză din 1932 , când regele Rama al VII-lea a fost obligat de un grup de militari și intelectuali să acorde Constituția și ulterior să abdice. Bhumibol a reușit acest scop în a doua jumătate a anilor 1950, datorită muncii sale echilibrate în domeniile politic, social și religios și a ajutorului aristocrației loiale care s-a opus puterii excesive a armatei. Din acel moment a existat o unitate de scopuri între monarhie și o nouă generație de militari, care s-au unit pentru a elimina comunismul și a face progrese economice cu ajutorul Statelor Unite. [7]

El a fost un monarh constituțional, dar a intervenit de mai multe ori într-un mod decisiv în deciziile guvernamentale. Este recunoscut că a facilitat tranziția Thailandei la democrație în 1990, deși a susținut numeroase regimuri militare, inclusiv cele ale lui Sarit Dhanarajata (1957-1963), Thanom Kittikachorn (1963-1973) și Prem Tinsulanonda (1980-1989)). În perioada în care a fost suveran, au existat 26 de prim-miniștri, 19 constituții și 15 tentative de lovitură de stat, dintre care 9 au fost finalizate. [8] De asemenea, și-a exercitat influența pentru a opri loviturile de stat din 1981 și 1985 împotriva guvernului generalului Tinsulanonda, refuzând să recunoască autoritatea militarilor care i-au promovat. El a fost acuzat că preferă dictaturile militare decât guvernele alese democratic, dar monarhiștii cred că puterile sale constituționale limitate nu i-au permis să facă altfel. [7]

Bhumibol este respectat și venerat de mulți thailandezi, [9] pentru care regele este considerat legal „inviolabil”, iar infracțiunea adusă demnității sale, maiestatea sa , este pedepsită cu pedepse de până la 15 ani de închisoare. [10] După lovitura militară care a pus capăt guvernului Thaksin în 2006, printre motivele pentru care liderii armatei și-au justificat acțiunile s-a aflat acuzația că fostul prim-ministru a conspirat cu comuniștii pentru a răsturna monarhia, caz extrem de trădare.

Într-o adresă publică din 2005, Bhumibol i-a invitat pe thailandezi să-și exprime criticile față de el dacă au considerat că este corect [11], dar mulți cetățeni care l-au criticat ulterior au fost arestați. Organizația neguvernamentală Human Rights Watch , care se ocupă cu apărarea drepturilor omului , consideră că legea trădării în Thailanda este folosită de elitele care controlează țara pentru a contracara opoziția. [12]

Biografie

Copilărie

Bhumibol Adulyadej în brațele mamei sale, cu fratele și sora lui alături, într-o imagine din 1929

Prințul Bhumibol s-a născut la Spitalul Mount Auburn din Cambridge , Massachusetts ( SUA ), unde tatăl său era pe punctul de a obține masteratul la Universitatea Harvard . Ziua nașterii sale a fost luni, care în tradiția thailandeză este simbolizată prin culoarea galbenă; atunci când a devenit suveran, a adoptat galbenul ca simbol personal. [13] Numele Bhumibol Adulyadej înseamnă „forța puterii incomparabile a țării” [14] . El era fiul cel mai mic al prințului Mahidol Adulyadej și Sangwan, o femeie obișnuită care avea să dobândească mai târziu titlul de prințesă mamă cu numele de Srinagarindra . Tatăl a fost cel de-al 69-lea fiu al regelui Chulalongkorn (Rama V, domnie din 1868 până în 1910) și consoartă minoră și, prin urmare, a fost fratele vitreg al regelui Prajadhipok (Rama VII, domnie din 1925 până în 1935), a cărui mamă a fost regina consortă a Chulalongkorn. Mahidol Adulyadej a fost unul dintre principalii inovatori dintre membrii casei regale, angajamentul și realizările sale în domeniul medicinei i-au asigurat porecla de „tată al profesiei medicale moderne” din țară. [14]

În anul în care s-a născut, Bhumibol a obținut de la unchiul său Prajadhipok titlul de Phra Worawong Ther Phra Ong Chao (un rang de domnie mai înalt decât anterior), împreună cu fratele său Ananda Mahidol și sora Galhiani Vadhana . Câteva luni mai târziu, familia s-a întors în Siam, numele pe care îl avea atunci Thailanda , unde Bumibhol a urmat pentru scurt timp școala primară la școala catolică Mater Dei din Bangkok . [15] În 1929 tatăl său a murit și trei ani mai târziu a avut loc așa-numita Revoluție Siameză din 1932 , o lovitură de stat în care un grup format din tineri progresiști ​​și o fracțiune a armatei l-au obligat pe regele Prajadhipok să concedieze monarhia constituțională . Instituția regală a fost în curând depășită de ierarhiile militare și mai mulți membri ai familiei regale s-au refugiat în străinătate.

Transfer în Europa și aderarea fratelui său la tron

În anul următor, Sangwan a ales ca familia sa să se mute în Elveția, unde Bhumibol a participat la École Nouvelle de la Suisse Romande din Lausanne . La 2 martie 1934, regele Prajadhipok a abdicat după ce s-a exilat în Anglia , [16] în ostilitate deschisă față de gestionarea autocratică a puterii de către noua clasă conducătoare. Nu avea fii sau frați și cea mai înaltă familie era cea a lui Bhumibol, așa că fratele său mai mare, Ananda Mahidol, a fost ales rege de către Adunarea Națională, parlamentul siamez, la vârsta de 9 ani. Regenții au fost numiți, iar familia a continuat să locuiască în Elveția, cu Bhumibol ridicat la rangul de Chao Fa , cel mai înalt dintre cei acordați prinților siamezi.

În 1938 s- a întors în Siam , dar din cauza izbucnirii celui de- al doilea război mondial s-a întors din nou în Elveția pentru a-și finaliza studiile și a rămâne în siguranță până la sfârșitul conflictului. La Gymnase Classique Cantonal din Lausanne a obținut baccalauréat des lettres . [14] La 24 iunie 1939, Siam și-a schimbat numele în Thailanda din ordinul dictatorului Phibun , generalul naționalist care între timp hegemonizase puterea și avea un ochi urât asupra originii chineze a numelui Siam. Țara a reluat vechiul nume Siam în 1945, după înfrângerea aliaților japonezi în războiul mondial și va lua definitiv numele Thailanda la 11 mai 1949. [17] După liceu, Bhumibol s-a înscris la Facultatea de Științe din Universitatea din Lausanne , dar evenimentele care au urmat l-au obligat să abandoneze aceste studii [14] .

Moartea fratelui său și aderarea la tron

La sfârșitul conflictului mondial, în decembrie 1945, familia regală s-a întors în Siam, iar Ananda Mahidol a fost întâmpinată de afecțiunea compatrioților săi, fericiți că îl are pe rege acasă. Monarhia a rămas în inimile oamenilor, în ciuda eforturilor juntelor militare de a o discredita. [18] . La 9 iunie 1946, cu câteva zile înainte de întoarcerea în Elveția pentru a-și finaliza studiile de drept, Ananda Mahidol a fost găsită ucisă de un foc de armă în cap în timp ce se afla în dormitorul său într-una din clădirile Marelui Palat . Circumstanțele care au dus la crimă sunt încă învăluite în mister și chiar procesele legale ulterioare nu au reușit să le clarifice, în ciuda condamnărilor și execuțiilor a trei suspecți.

Într-un interviu acordat BBC și difuzat în 1980, Bhumibol, ultimul membru al familiei care l-a văzut pe rege, a declarat că unele dovezi au fost reținute și că încercările de a urmări adevărul au fost zădărnicite din motive politice. [19] După cum prevede legea succesiunii dinastice în vigoare în țară, în aceeași zi, Bhumibol a devenit rege al Siamului ; avea doar 18 ani și jumătate. Ananda Mahidol nu avusese timp să fie încoronată, dar fratele său i-a dat postum numele lung ceremonial care aparține monarhilor țării.

Primii ani de domnie și căsătorie

Unchiul Rangsit Prayurasakdi , un vechi prieten al tatălui său, a fost numit regent , iar Bhumibol s-a întors în Elveția pentru a studia dreptul și știința politică, pentru a dobândi cunoștințe utile viitorului său de suveran. Pe atunci scena politică avea ca protagoniști pe progresiștii conduși de Pridi Banomyong și militari, ambii protagoniști ai revoluției din 1932 și hotărâți să slăbească monarhia; au existat și loialiști care în schimb doreau monarhia în centrul vieții politice. [7] În noua sa ședere în Elveția, în 1947, Bhumibol a ratificat lovitura militară susținută de monarhiști, [20] când guvernul civil progresist care îl obligase pe Phibun să demisioneze a fost răsturnat și s-a referit la mișcarea Seri Thai , născută într-un - Japonezi spre sfârșitul celui de-al doilea război mondial. Acest eveniment a marcat sfârșitul primei experiențe democratice din Thailanda și a redat puterea armatei, care ar fi deținut-o continuu în următorii 26 de ani. În special, a fost reabilitat dictatorul Phibun, unul dintre principalii arhitecți ai loviturii de stat din 1932 și al intrării țării în război alături de Japonia.

Cu toate acestea, guvernul a fost încredințat civilului Khuang Aphaiwong al Partidului Democrat, o formațiune conservatoare pro-monarhistă. Printre legile emise de noul executiv s-a numărat reforma Agenției Proprietății Coroanei , instituția pro-guvernamentală care gestiona activele monarhiei după abdicarea Ramei VII; cu această lege, o mare parte din controlul agenției a fost încredințat lui Bhumibol. [21] Carta constituțională din 1947 a acordat alte avantaje monarhiei, inclusiv înființarea Consiliului Suprem de Stat, un organism responsabil de asistarea suveranului în deciziile sale. Activitatea noului guvern nu a satisfăcut fracțiunea militară condusă de Phibun, care a preluat puterea cu noua lovitură de stat din 1948. Tot din Elveția, în 1949, regele a acceptat noua Constituție care a conferit monarhiei privilegii suplimentare pierdute după lovitura de stat din 1932. Unul dintre privilegii a fost formarea consiliului privat al regelui , care a luat locul și a avut mai multe puteri decât consiliul suprem de stat.

În anii universitari, Bhumibol a frecventat Parisul și a vizitat ambasada națională din Franța . Cu această ocazie a întâlnit-o pe prințesa Sirikit , fiica ambasadorului și strănepoatei lui Rama V , iar cei doi au început să se întâlnească. La 4 octombrie 1948, regele a fost victima unui grav accident de mașină care i-a costat pierderea vederii în ochiul drept. [22] [23] În timpul îndelungatei sale convalescențe, Sirikit l-a vizitat des și a întâlnit-o pe mama lui Bhumibol, care a încurajat-o să-și continue relația cu fiul ei și a invitat-o ​​să se mute în Elveția. Cuplul s-a logodit oficial în 1949, la 28 aprilie 1950 s- au căsătorit la Bangkok [14] și au avut 4 copii:

Ceremonia de încoronare a lui Bhumibol

Încoronare și titluri

Bhumibol a fostîncoronat conform tradiției thailandeze la 5 mai 1950 la Marele Palat din Bangkok ; în timpul ceremoniei a promis public că „va domni într-un mod virtuos pentru binele și fericirea oamenilor”. Cu acea ocazie, soția sa a fost făcută regină. Prin urmare, 5 mai a fost sărbătorită în fiecare an în țară ca o zi de încoronare, declarată sărbătoare națională.

Numele oficial complet al Rama IX este:

( TH ) พระบาท สมเด็จ พระ ปร มิ น ทร มหา ภูมิพล อดุลย เดช มหิ ต ธิ เบ ศร รามาธิบดี จักรี นฤ บดินทร์ ส มิ รา รา ราช บรม นาถ บพิตร
Transcriere RTGS : Prabat Somdej Pra Poramindara Maha Bhumibol Adulyadej Mahitaladhibet Ramadhibodi Chakrinarubodin Sayamindaradhraj Boromanatbophit
Pronunție [ ? Info ] )

Traducerea literală a titlului este următoarea:

  • Phra : pronume rezervat persoanelor de rang foarte înalt, similar cu „Excelența”. Provine din sanscrita vara (excelent).
  • Liliac : „picior”, din sanscrita pāda. Phrabat este titlul rezervat regilor care au fost încoronați. [24]
  • Somdet : „Lord”, din Khmer samdech (excelență).
  • Paraminthra : „mare ghid”. Din parama sanscrită (grozavă) + Indra (lord, ghid)
  • Maha : „grozav”, din sanscrită maha
  • Bhumibol : „forța țării, din sanscrita bhūmi (țară) + bala (forța)
  • Adulyadej : „putere incomparabilă, din sanskritul atulya (incomparabil) + teja (putere)
  • Mahitalathibet : „fiul lui Mahidol”
  • Ramathibodi : „ Rāma ( avatarul zeității indiene Vishnu ) marele conducător”, din sanscrita rāma + adhi (mare) + patī (președinte)
  • Chakkrinaruebodin : „șeful bărbaților casei regale Chakri ”, din sanscrită cakrī + naṛ (bărbați) + patī (conducător)
  • Sayamminthrathirat : „marele rege al Siamului”, din Siam (vechiul nume al Thailandei) + termenii în sanscrită indra (șef) + adhi (mare) + rāja (rege)
  • Borommanatthabophit : „adevăratul mare refugiu”, din sanscrita parama (mare) + nātha (unul de care depind alții, sau, de asemenea, putere / dreapta) + pavitra (real)

Cunoscut în străinătate în principal ca Rama IX, în Thailanda a fost numit și Nai Luang (ในหลวง, „regele”), Phra Chao Yu Hua (พระเจ้าอยู่หัว, rege deasupra capetelor), Chao Chiwit („stăpânul vieții”) [25] și cu mai formal Phrabat Somdet Phra Chao Yu Hua (พระบาท สมเด็จ พระเจ้าอยู่หัว), în timp ce în documentele legale a apărut ca Phrabat Somdet Phra Paraminthara Maha Bhumibol Adulyadej (พระบาท สมเด็จ พระ ปร มิ ทร มหา อดุลย เดช). A fost semnat ภูมิพล อดุลย เดช ป.ร. (Bhumibol Adulyadej Po Ro).

Rol în politica națională

Perioada Plaek Phibunsongkhram (1947-1957)

Phibunsongkhram cu soția sa și Eleanor Roosevelt

În primii ani ai domniei sale, în timpul guvernării dictatorului militar Phibun, Bhumibol nu avea o putere politică semnificativă și era mai presus de toate o figură ceremonială. Chom Phon Phibun fusese unul dintre promotorii loviturii de stat numită revoluția siameză din 1932 și fusese, de asemenea, un protagonist în relegarea membrilor casei regale într-un rol pur simbolic. [26] Datorită conexiunilor sale militare, Phibun a reapărut în vârful vieții politice, în ciuda faptului că a tras țara în al doilea război mondial alături de Imperiul Japoniei. Perioada postbelică a marcat începutul Războiului Rece, iar Statele Unite au identificat Thailanda drept bastion împotriva avansului comunismului în Asia de Sud-Est; Bhumibol a fost martor la implicarea progresivă a țării sale în politica imperialistă și anticomunistă a SUA din regiune. [20]

În ciuda lipsei sale de implicare în politică, cu ajutorul aristocrației loiale a dobândit o mare influență asupra populației ca protector al budismului în această perioadă, relansând ritualurile sacre antice în temple, prezidând ceremonia arăturii regale etc. [7] După moartea bunicii sale Savang Vadhana , el a petrecut perioada dintre 22 octombrie și 5 noiembrie 1956 ca călugăr budist la Wat Bowonniwet din Bangkok, conform unei tradiții observate de bărbații thailandezi budisti la moartea rudelor apropiate; [27] în acele vremuri regina Sirikit era regenta sa și mai târziu a fost recunoscută ca regină regentă ( Phra Boromarajininat ).

În februarie 1957 alegerile au fost câștigate de partidul lui Phibun, dar liderul opoziției generale Sarit Thanarat a protestat pentru presupusa fraudă electorală . La acea vreme, a existat și o apropiere între Phibun și China comunistă care a ridicat o mare îngrijorare în cercurile conservatoare și în Statele Unite. [28] În august 1957, generalul Sarit l-a acuzat pe Phibun de trădare pentru comportamentul său la celebrarea aniversării a 2500 de ani a budismului . La 16 septembrie următor, Phibun a mers la Bhumibol pentru a căuta sprijin pentru guvernul său [29], dar regele i-a sugerat să demisioneze pentru a evita o lovitură de stat, Phibun a refuzat și în aceeași seară Sarit a preluat puterea. Două ore mai târziu, Bhumibol a declarat legea marțială valabilă pe întreg teritoriul național [30] și l-a proclamat pe Sarit „apărător militar al capitalei” fără ca nimeni să contrasemneze. [31] Phibun a ales calea exilului în Japonia, unde a rămas până la moartea sa.

Rama IX și Sirikit în 1959

Perioada Sarit Thanarat și Thanom Kittikachorn (1957-1973)

Înainte de a veni la putere, Sarit trezise nedumerire în Statele Unite cu privire la campania electorală populistă cu care criticase influența excesivă americană în Thailanda, dar în curând a dizolvat toate îndoielile, dezvăluindu-se că este un aliat apropiat al Statelor Unite. Cu sprijinul americanilor, și-a legitimat puterea prin restabilirea unui mare prestigiu și privilegii suplimentare monarhiei; Bhumibol s-a putut bucura de o mare autonomie, refuzată suveranilor după revoluția din 1932. Călătoriile sale în provincii și în străinătate au fost frecvente și l-au făcut popular în rândul populației, ceremoniile rituale regale și religioase prestigioase au fost restaurate în cinstea sa, a fost lăsat liber să dea startul proiectelor de dezvoltare rurală la care ținea în mod deosebit etc. Ziua lui de naștere a fost declarată sărbătoare națională, care din 1932 a coincis cu ziua revoluției. [2]

Regele Rama IX îi aduce un omagiu lui Sarit cu câteva zile înainte de moartea sa

Cu finanțare din partea SUA, Sarit a dat o mare dezvoltare economiei țării și a obținut astfel acordul unui segment mare al populației. Au existat fenomenele unei uriașe creșteri demografice și a urbanismului [28], a existat o creștere notabilă a corupției , a prostituției și a consumului de droguri. A fost creată o clasă de mijloc considerabilă și educația publică s-a dezvoltat foarte mult, cu formarea bazată pe naționalism a unei noi generații de studenți. Sarit a exercitat o represiune fără precedent asupra opoziției, precum și asupra minorităților etnice și religioase rebele. [32] Armata a fost întărită și dotată cu tehnologie modernă. În schimb, el le-a garantat americanilor o luptă constantă împotriva comunismului și, odată cu înrăutățirea războiului din Vietnam , în 1962 a permis primelor trupe americane să intre în țară. [28] La moartea lui Sarit în 1963, Rama IX a ordonat o perioadă de doliu național și a sponsorizat ceremonia de incinerare. [33]

Funcția de prim-ministru a fost imediat încredințată lui Thanom Kittikachorn , adjunctul lui Sarit, care va monopoliza scena politică națională până în 1973 . El a continuat politica pro-SUA a predecesorului său, trimițând trupe în Laos pentru a înfrunta gherilele Pathet Lao , oferind americanilor baze aeriene din nord-est pentru bombardarea Vietnamului și implementând o dură represiune anticomunistă în țară. La rândul său, a obținut finanțare substanțială de la nord-americani. El a continuat, de asemenea, reformele care vizează îmbunătățirea economiei naționale; creșterea școlarizării a creat o bandă de intelectuali care s-au opus dictaturii sale și au creat o mișcare socialistă. Încercarea lui Thanom de a eradica aceste instanțe a fost deosebit de grea, dar nu a obținut rezultatul dorit. În acei ani, vizitele lui Bhumibol în zone în care era prezentă gherila comunistă au slăbit influența rebelilor în rândul populației; figura sa a devenit importantă în lupta împotriva comunismului din țară. [7]

Spre sfârșitul anilor șaizeci, el și-a exprimat în mod repetat dezacordul cu conduita violentă a guvernului, în speranța revenirii la democrație. Duritatea represiunii și corupția severă care au caracterizat guvernele Thanom au sporit nemulțumirea publicului și opoziția a organizat demonstrații masive. Revolta studențească din 1973 i-a pus capăt hegemoniei politice; la sfârșitul a trei zile de ciocniri, la care au participat un număr enorm de manifestanți, el a fost obligat să-și dea demisia și să se exileze de regele Bhumibol, [34] care deschisese ușile palatului său pentru a-i proteja pe protestatari. [35]

Perioadă scurtă de democrație, masacrul Universității Thammasat și noi lovituri militare (1973-1980)

Pictogramă lupă mgx2.svg Același subiect în detaliu: Masacrul Universității Thammasat .

O nouă perioadă democratică a început pentru țară, cu rangurile superioare ale armatei limitate la marginea formării guvernului. În următorii trei ani, s-au alternat diferite guverne și conflictele care au apărut între diferitele facțiuni politice civile au creat condițiile pentru o nouă lovitură de stat militară. Sfârșitul războiului din Vietnam, în aprilie 1975, a marcat triumful comuniștilor din Vietnam , Laos și Cambodgia și mulți s-au temut că următorul obiectiv al comuniștilor ar fi să preia puterea în Thailanda. [36]

În perioada imediat următoare expulzării lui Kittikachorn, Bhumibol s-a distanțat de poliție, dar odată cu preluarea puterii comuniste în țările vecine și amenințarea crescândă a gherilei comuniste thailandeze , în 1975 suveranul a reluat relațiile privilegiate cu armata. Temându-se de consecințele care ar putea rezulta din situație, el a început să viziteze cazarmele și lagărele militare, avertizând populația împotriva amenințărilor interne și externe care intenționau să destabilizeze țara. [37] În aceeași perioadă a început să sprijine grupuri de dreapta cu unități paramilitare precum Red Gaur și Cercetașii Satului , născuți să înfrunte studenți și disidenți acuzați că vor să aducă comuniștii la putere. [38]

Condițiile economice incerte ale țării au contribuit la climatul de tensiune care a fost creat; grevele și marile demonstrații populare din ianuarie 1976 au forțat guvernul să accepte cererile sindicatelor, pe fondul protestelor vehemente ale celor mai radicale grupuri de dreapta. [39]

Între timp, armata planificase lovitura de stat care a avut loc la 6 octombrie 1976, la câteva ore după masacrul Universității Thammasat perpetrat la Bangkok de către departamentele de poliție și formațiunile paramilitare împotriva studenților și muncitorilor care au protestat pentru întoarcere, orchestrată de armată, a Kittikachorn din exil. [39] Rolul pe care regele l-a jucat în acele zile a fost controversat, datorat și sprijinului pe care monarhia l-a acordat Cercetașilor Satului , unul dintre grupurile paramilitare responsabile de masacru. [7] Bhumibol a justificat lovitura de stat susținând că a fost o manifestare a voinței poporului. [37]

Odată cu sfârșitul scurtei experiențe democratice, a început un nou sezon de reprimare acerbă a opoziției de către noul guvern controlat de Thanin Kravichien , un jurist monarhist anticomunist deosebit de apropiat de rege și membru al mișcării Nawaphon , [40] grup ai cărui activiști participaseră la masacrul de la Thammasat. [39] Potrivit unor observatori, guvernul său a fost cel mai represiv din istoria Thailandei, mii de dizidenți au fost arestați, partidele și organizațiile studențești au fost suprimate, presa a fost supusă cenzurii stricte etc., mulți dintre cei care s-au alăturat protestelor s-au alăturat către gherilele conduse de Partidul Comunist din Thailanda . [41] O eventuală revenire la democrație a fost prevăzută în conformitate cu un plan de doisprezece ani. [42]

Acțiunile gherilelor comuniste s-au intensificat și s-a temut de un război civil, a crescut nemulțumirea în rândul populației; Statele Unite și-au exprimat îngrijorarea cu privire la lipsa respectului pentru drepturile omului în Thailanda. Acestea au fost câteva dintre motivele pentru care armata care organizase lovitura de stat din 1976 a organizat una nouă în anul următor, cu care Thanin a fost înlăturat și în locul său generalul mai moderat Kriangsak Chomanan a devenit prim-ministru. [41] Aceste evenimente l-au determinat pe Bhumibol să se alăture în anii care au urmat politicilor represive și anticomuniste ale dictaturilor militare. [42]

Ultima parte a regatului și dispariția

Bhumibol l-a cunoscut pe Putin în 2003
Bhumibol și Barack Obama în 2012
Monument funerar al lui Rama IX

Începând din 2004, s-au înrăutățit unele probleme de sănătate ale regelui, care a fost adesea internat în spital pentru dureri de spate , boala Parkinson și depresie , fiind nevoit să părăsească evenimentele oficiale pe care le-a prezidat în mod normal. [43] În septembrie 2009 a fost internat la spitalul Siriraj din Bangkok, în urma unei crize severe de pneumonie , [43] [44] și a părăsit instalația doar ocazional pentru a participa la evenimente deosebit de importante; a fost externat definitiv la 2 august 2013 . [45] Vârsta sa avansată și starea de sănătate precară au declanșat o dezbatere privind succesiunea sa în Thailanda; mulți dintre supușii săi se temeau că moștenitorul tronului, prințul Vajiralongkorn , nu avea carisma și statura politică a tatălui său. De asemenea, se temeau că, având în vedere stabilitatea precară a țării din cauza luptelor politice din ultimii ani, timpurile dificile erau în fața Thailandei după moartea lui Bhumibol, care, cu personalitatea sa, a contribuit într-un mod decisiv la menținerea țării unite. [43] [44]

Con l'elezione del 2007 ebbe fine la dittatura militare, ma il Partito del Potere Popolare alleato di Thaksin che aveva vinto le elezioni fu disciolto l'anno dopo dalla Corte costituzionale, che proibì le cariche pubbliche a molti dei suoi membri. Vi fu un rimescolamento di alleanze in Parlamento e il governo passò senza elezioni ai conservatori del Partito Democratico con una coalizione vicina alle Forze Armate. Nella primavera del 2010 scesero in piazza le "camicie rosse" che sostenevano Thaksin reclamando nuove elezioni, il duro intervento delle forze dell'ordine provocò 88 morti e 2.000 feriti.
Le elezione del 2011 videro il trionfo di Yingluck Shinawatra , sorella di Thaksin, e nel 2014 vi fu unnuovo colpo di Stato per estromettere definitivamente il magnate delle telecomunicazioni, mentre il potere fu consegnato nelle mani del comandante in capo dell'esercito e leader del golpe generale Prayut Chan-o-cha , col consenso del re. [46]

Afflitto da tempo da un'infezione polmonare, problemi cardiaci e idrocefalia, si spense il 13 ottobre 2016 all'età di 88 anni. [1] Gli succedette il figlio Vajiralongkorn , la cui incoronazione fu fissata dopo il periodo di lutto e la cremazione del padre. Alla grande cerimonia di cremazione del 26 ottobre 2017 , che ebbe luogo nel campo reale di Bangkok, partecipò una folla stimata in diverse centinaia di migliaia di persone provenienti da tutta la Thailandia. [47] Le ceneri furono sepolte il 30 ottobre nel Wat Bowonniwet , nel distretto Phra Nakhon di Bangkok .

Patrimonio

Nel 2010 , la rivista statunitense Forbes stimò in 30 miliardi di dollari il patrimonio personale di Bhumibol, che comprendeva le sue proprietà amministrate dall' Agenzia della Proprietà della Corona , [48] istituto che durante il suo regno fu portato sotto il suo controllo, in collaborazione con un gruppo di direttori tra cui il ministro delle finanze. [49] Forbes lo mise inoltre al primo posto nella lista dei reali più ricchi al mondo. [50] Queste stime comprendono terreni che la famiglia reale sosteneva non fossero di proprietà del re ma della monarchia. L'Agenzia della Proprietà della Corona fa affari privati, gestendo affitti di terreni, alberghi di lusso in Thailandia e all'estero ecc., con il vantaggio di non pagare le tasse. Inoltre, il reale giro di affari che amministrava era portato a conoscenza del solo re Bhumibol. L'agenzia stanziava inoltre fondi per il benessere pubblico, ad esempio per lo sviluppo dell'occupazione giovanile. Lo stesso Bhumibol fece donazioni per la realizzazione di numerosi progetti di sviluppo in Thailandia, in particolare nei settori agricolo, ambientale, della salute pubblica, della promozione del lavoro, delle risorse idriche, delle comunicazioni e del benessere pubblico.

Onorificenze

Onorificenze thailandesi

Gran Maestro dell'Ordine del Rajamitrabhorn - nastrino per uniforme ordinaria Gran Maestro dell'Ordine del Rajamitrabhorn
Gran Maestro dell'Ordine della Casata Reale di Chakri - nastrino per uniforme ordinaria Gran Maestro dell'Ordine della Casata Reale di Chakri
Gran Maestro dell'Ordine delle Nove Gemme - nastrino per uniforme ordinaria Gran Maestro dell'Ordine delle Nove Gemme
Gran Maestro dell'Ordine di Chula Chom Klao - nastrino per uniforme ordinaria Gran Maestro dell'Ordine di Chula Chom Klao
Gran Maestro dell'Ordine al merito - nastrino per uniforme ordinaria Gran Maestro dell'Ordine al merito
Gran Maestro dell'Ordine di Rama - nastrino per uniforme ordinaria Gran Maestro dell'Ordine di Rama
Gran Maestro dell'Ordine dell'Elefante Bianco - nastrino per uniforme ordinaria Gran Maestro dell'Ordine dell'Elefante Bianco
Gran Maestro dell'Ordine della Corona - nastrino per uniforme ordinaria Gran Maestro dell'Ordine della Corona
Gran Maestro dell'Ordine del Direkgunabhorn - nastrino per uniforme ordinaria Gran Maestro dell'Ordine del Direkgunabhorn
Gran Maestro dell'Ordine di Vallabhabhorn - nastrino per uniforme ordinaria Gran Maestro dell'Ordine di Vallabhabhorn
Gran Maestro dell'Ordine di Ramkeerati - nastrino per uniforme ordinaria Gran Maestro dell'Ordine di Ramkeerati
Gran Maestro dell'Ordine di Vajira Mala - nastrino per uniforme ordinaria Gran Maestro dell'Ordine di Vajira Mala

Onorificenze straniere

Collare d'oro dell'Ordine olimpico (Comitato Olimpico Internazionale) - nastrino per uniforme ordinaria Collare d'oro dell'Ordine olimpico (Comitato Olimpico Internazionale)
— 1987
Lupo di Bronzo (Comitato Scout Mondiale) - nastrino per uniforme ordinaria Lupo di Bronzo (Comitato Scout Mondiale)
— 20 giugno 2006
Collare dell'Ordine del liberatore San Martín (Argentina) - nastrino per uniforme ordinaria Collare dell'Ordine del liberatore San Martín (Argentina)
— 1963
Cavaliere di I Classe dell'Ordine del Leone Bianco (Cecoslovacchia) - nastrino per uniforme ordinaria Cavaliere di I Classe dell'Ordine del Leone Bianco (Cecoslovacchia)
— 1965
Collare dell'Ordine del Re Abd al-Aziz (Arabia Saudita) - nastrino per uniforme ordinaria Collare dell'Ordine del Re Abd al-Aziz (Arabia Saudita)
— 1988
Grande Stella dell'Ordine al Merito della Repubblica Austriaca (Austria) - nastrino per uniforme ordinaria Grande Stella dell'Ordine al Merito della Repubblica Austriaca (Austria)
— 1964
Gran Cordone dell'Ordine di Leopoldo (Belgio) - nastrino per uniforme ordinaria Gran Cordone dell'Ordine di Leopoldo (Belgio)
— 1960
Collare dell'Ordine della Verità (Birmania) - nastrino per uniforme ordinaria Collare dell'Ordine della Verità (Birmania)
— 1960
Collare dell'Ordine famigliare reale della Corona del Brunei (Brunei) - nastrino per uniforme ordinaria Collare dell'Ordine famigliare reale della Corona del Brunei (Brunei)
— 1990
Cavaliere di Gran Croce dell'Ordine Reale della Cambogia (Cambogia) - nastrino per uniforme ordinariaCavaliere di Gran Croce dell'Ordine Reale della Cambogia (Cambogia)
— 1954
Cavaliere dell'Ordine di Mugunghwa (Corea del Sud) - nastrino per uniforme ordinaria Cavaliere dell'Ordine di Mugunghwa (Corea del Sud)
— 1981
Cavaliere dell'Ordine dell'Elefante (Danimarca) - nastrino per uniforme ordinaria Cavaliere dell'Ordine dell'Elefante (Danimarca)
— 21 aprile 1958
Collare dell'Ordine di Sikatuna (Filippine) - nastrino per uniforme ordinaria Collare dell'Ordine di Sikatuna (Filippine)
— 15 gennaio 1968
Cavaliere di Gran Croce dell'Ordine della Legion d'Onore (Francia) - nastrino per uniforme ordinaria Cavaliere di Gran Croce dell'Ordine della Legion d'Onore (Francia)
— 1960
Collare dell'Ordine del Crisantemo (Giappone) - nastrino per uniforme ordinaria Collare dell'Ordine del Crisantemo (Giappone)
— 27 maggio 1963
Collare dell'Ordine della Regina di Saba (Impero d'Etiopia) - nastrino per uniforme ordinaria Collare dell'Ordine della Regina di Saba (Impero d'Etiopia)
— 1968
Gran Collare dell'Ordine dei Pahlavi (Impero d'Iran) - nastrino per uniforme ordinaria Gran Collare dell'Ordine dei Pahlavi (Impero d'Iran)
— febbraio 1968
Cavaliere di I Classe dell'Ordine della Stella della Repubblica di Indonesia (Indonesia) - nastrino per uniforme ordinaria Cavaliere di I Classe dell'Ordine della Stella della Repubblica di Indonesia (Indonesia)
— 1961
Cavaliere di Gran Croce decorato di Gran Cordone dell'Ordine al Merito della Repubblica Italiana (Italia) - nastrino per uniforme ordinaria Cavaliere di Gran Croce decorato di Gran Cordone dell'Ordine al Merito della Repubblica Italiana (Italia)
— 22 settembre 1960 [51]
Ordine di Phoxay Lane Xang (Laos) - nastrino per uniforme ordinaria Ordine di Phoxay Lane Xang (Laos)
1992 [52]
Cavaliere dell'Ordine del Leone d'Oro di Nassau (Lussemburgo) - nastrino per uniforme ordinaria Cavaliere dell'Ordine del Leone d'Oro di Nassau (Lussemburgo)
— 1960
Membro dell'Ordine della Corona del Reame (Malesia) - nastrino per uniforme ordinaria Membro dell'Ordine della Corona del Reame (Malesia)
— 1963
Decorazione d'onore del Nepal (Nepal) - nastrino per uniforme ordinaria Decorazione d'onore del Nepal (Nepal)
— 1986
Cavaliere di Gran Croce con Collare dell'Ordine Reale Norvegese di Sant'Olav (Norvegia) - nastrino per uniforme ordinaria Cavaliere di Gran Croce con Collare dell'Ordine Reale Norvegese di Sant'Olav (Norvegia)
— 1960
Cavaliere di Gran Croce dell'Ordine del Leone dei Paesi Bassi (Paesi Bassi) - nastrino per uniforme ordinaria Cavaliere di Gran Croce dell'Ordine del Leone dei Paesi Bassi (Paesi Bassi)
— 1960
Cavaliere di I Classe dell'Ordine del Pakistan (Pakistan) - nastrino per uniforme ordinaria Cavaliere di I Classe dell'Ordine del Pakistan (Pakistan)
— 1962
Fascia dei Tre Ordini (Portogallo) - nastrino per uniforme ordinaria Fascia dei Tre Ordini (Portogallo)
— 10 novembre 1960
Gran Cordone con Collare dell'Ordine del Milione di Elefanti e del Parasole Bianco (Regno del Laos) - nastrino per uniforme ordinaria Gran Cordone con Collare dell'Ordine del Milione di Elefanti e del Parasole Bianco (Regno del Laos)
— 1963
Cavaliere di Gran Croce dell'Ordine del Salvatore (Regno di Grecia) - nastrino per uniforme ordinaria Cavaliere di Gran Croce dell'Ordine del Salvatore (Regno di Grecia)
— 14 febbraio 1963 [53]
Royal Victorian Chain (Regno Unito) - nastrino per uniforme ordinaria Royal Victorian Chain (Regno Unito)
1960 [54]
Classe speciale della Gran Croce dell'Ordine al Merito della Repubblica Federale Tedesca (Repubblica Federale Tedesca) - nastrino per uniforme ordinaria Classe speciale della Gran Croce dell'Ordine al Merito della Repubblica Federale Tedesca (Repubblica Federale Tedesca)
— 1960
Collare dell'Ordine della Stella di Romania (Romania) - nastrino per uniforme ordinaria Collare dell'Ordine della Stella di Romania (Romania)
2000 [55]
Cavaliere di Collare dell'Ordine Piano (Santa Sede) - nastrino per uniforme ordinaria Cavaliere di Collare dell'Ordine Piano (Santa Sede)
— 1960
Membro di I Classe dell'Ordine Famigliare Reale di Selangor (Selangor) - nastrino per uniforme ordinaria Membro di I Classe dell'Ordine Famigliare Reale di Selangor (Selangor)
— 1999
Collare dell'Ordine al Merito Civile (Spagna) - nastrino per uniforme ordinaria Collare dell'Ordine al Merito Civile (Spagna)
— 3 novembre 1960 [56]
Collare dell'Ordine di Carlo III (Spagna) - nastrino per uniforme ordinaria Collare dell'Ordine di Carlo III (Spagna)
— 13 novembre 1987 [57]
Cavaliere dell'Ordine del Toson d'Oro (Spagna) - nastrino per uniforme ordinaria Cavaliere dell'Ordine del Toson d'Oro (Spagna)
— 9 giugno 2006 [58]
Comandante in Capo della Legion of Merit (Stati Uniti) - nastrino per uniforme ordinaria Comandante in Capo della Legion of Merit (Stati Uniti)
«Per la condotta eccezionalmente meritoria nello svolgimento di servizi di altissima qualità.»
1960 [59]
Cavaliere dell'Ordine dei Serafini (Svezia) - nastrino per uniforme ordinaria Cavaliere dell'Ordine dei Serafini (Svezia)
— 5 aprile 1950 [60]
Gran Cordone dell'Ordine della Giada Brillante (Taiwan) - nastrino per uniforme ordinaria Gran Cordone dell'Ordine della Giada Brillante (Taiwan)
— 1963
Membro dell'Ordine famigliare reale di Terengganu (Terengganu) - nastrino per uniforme ordinariaMembro dell'Ordine famigliare reale di Terengganu (Terengganu)
— 2009
Cavaliere di Gran Croce dell'Ordine del Sole del Perù - nastrino per uniforme ordinaria Cavaliere di Gran Croce dell'Ordine del Sole del Perù
— 1996
Collare dell'Ordine al Merito (Cile) - nastrino per uniforme ordinaria Collare dell'Ordine al Merito (Cile)
— 1981
Gran collare dell'Ordine nazionale della Croce del Sud (Brasile) - nastrino per uniforme ordinaria Gran collare dell'Ordine nazionale della Croce del Sud (Brasile)
— 1981
Collare dell'Ordine di Khalifa (Bahrain) - nastrino per uniforme ordinaria Collare dell'Ordine di Khalifa (Bahrain)
— 2004
Cavaliere di Gran Croce con Collare dell'Ordine al Merito della Repubblica ungherese (Ungheria) - nastrino per uniforme ordinaria Cavaliere di Gran Croce con Collare dell'Ordine al Merito della Repubblica ungherese (Ungheria)

Note

  1. ^ a b Guido Santevecchi, Addio a re Bhumibol: la Thailandia piange il suo storico sovrano , Corriere della Sera , 13 ottobre 2016. URL consultato il 13 ottobre 2016 .
  2. ^ a b Baker e Phongpaichit, 2005 , pp. 175-180 .
  3. ^ ( EN ) Irene Stengs, Worshipping the Great Moderniser: King Chulalongkorn, Patron Saint of the Thai Middle Class , University of Washington Press, 14 luglio 2009, ISBN 978-0-295-98917-4 .
  4. ^ ( EN ) Nicholas Grossman (a cura di), Chronicle of Thailand: Headline News Since 1946 , Editions Didier Millet, 2009, ISBN 978-981-4217-12-5 .
  5. ^ Fry, Nieminen e Smith , p. XXXVI .
  6. ^ ( EN ) Rotary International, The Rotarian , Rotary International, novembre 2000, p. 13. URL consultato il 18 ottobre 2017 .
  7. ^ a b c d e f ( EN ) How King Bhumibol shaped modern Thailand , su bbc.com . URL consultato il 6 maggio 2019 ( archiviato il 14 aprile 2019) .
  8. ^ ( EN ) Thailand's tears , su economist.com . URL consultato il 16 ottobre 2016 .
  9. ^ Fry, Nieminen e Smith , p. 9 .
  10. ^ ( EN ) Lefevre, Amy Sawitta, Thai TV show draws army wrath for lese-majeste debate , su reuters.com , Reuters . URL consultato il 29 aprile 2019 (archiviato dall' url originale il 28 gennaio 2015) .
  11. ^ ( EN ) Royal Birthday Address: 'King Can Do Wrong' , su nationmultimedia.com , National Media, 5 dicembre 2005. URL consultato il 1º maggio 2007 ( archiviato il 30 settembre 2007) .
  12. ^ ( EN ) Lefevre, Amy Sawitta, Strict laws in Thailand prohibit debate on monarchy , su reuters.com , Reuters . URL consultato il 29 aprile 2019 (archiviato dall'url originale il 24 settembre 2015) .
  13. ^ Fry, Nieminen e Smith , p. 466 .
  14. ^ a b c d e ( EN ) AAVV, Thailand Country Study Guide - World Strategic and Business Information Library , International Business Publications, 2007, p. 58, ISBN 1-4330-4919-8 . URL consultato il 16 settembre 2017 (archiviato dall' url originale il 16 settembre 2017) .
  15. ^ ( EN ) About Mater Dei Archiviato il 7 febbraio 2013 in Internet Archive ., materdei.ac.th
  16. ^ ( EN ) The History of King Rama VII - Abdication , su kpi.ac.th (archiviato dall' url originale il 17 ottobre 2013) .
  17. ^ ( EN ) Nicholas Grossman (a cura di), Chronicle of Thailand , Editions Didier Millet, 2009, p. 43, ISBN 981-4217-12-3 . URL consultato il 23 giugno 2018 .
  18. ^ ( EN ) Koompong Noobanjong, Power, Identity, and the Rise of Modern Architecture: From Siam to Thailand [ collegamento interrotto ] , Universal-Publishers, 2003, pp. 261-263, ISBN 1-58112-201-2 .
  19. ^ ( EN , DE ) Soul of a Nation , documentario della BBC trasmesso nel 1980; riproposto nel programma di Gero von Boehm, Paläste der Macht – Herrscher des Orients: Der Sultan von Brunei und das thailändische Königshaus , trasmesso dalla rete televisiva Arte il 14 maggio 2008
  20. ^ a b Baker e Phongpaichit, 2005 , pp. 142-148 .
  21. ^ ( EN ) Michael J Montesano, Terence Chong e Mark Heng Shu Xun (a cura di), After the Coup: The National Council for Peace and Order Era and the Future of Thailand , ISEAS-Yusof Ishak Institute, 2019, p. 300, ISBN 981-4818-98-4 .
  22. ^ ( EN ) The Making of a Monarch , su bangkokpost.net , Bangkok Post , 5 dicembre 2005 (archiviato dall' url originale il 15 luglio 2006) .
  23. ^ Handley, 2006 , p. 104 .
  24. ^ ( EN ) Prince wants to wait for coronation , su bangkokpost.com . URL consultato il 16 ottobre 2016 .
  25. ^ ( EN ) Why Thailand's king is so revered , su news.bbc.co.uk . URL consultato il 18 ottobre 2016 .
  26. ^ Baker e Phongpaichit, 2005 , pp. 124-129 .
  27. ^ ( EN ) Thailand Monarchy , su thailandtraveltours.com . URL consultato il 19 ottobre 2010 (archiviato dall' url originale l'8 ottobre 2007) .
  28. ^ a b c Baker e Phongpaichit, 2005 , pp. 148-155 .
  29. ^ ( EN ) Suwannathat-Pian, Kobkua, Thailand's Durable Premier , Oxford University Press, 1995, p. 30, ISBN 967-65-3053-0 .
  30. ^ ( TH ) Proclamazione dell'imposizione della legge marziale su tutto il regno , in Gazzetta del governo thailandese , vol. 74, n. 76, 16 settembre 1957.
  31. ^ ( TH ) Proclamazione della nomina del difensore militare ( PDF ), in Gazzetta del governo thailandese , vol. 74, n. 76, 16 settembre 1957.
  32. ^ Baker e Phongpaichit, 2005 , pp. 168-175 .
  33. ^ ( EN ) Chaloemtiarana, Thak, Thailand: The Politics of Despotic Paternalism , SEAP Publications, 2007, p. 210, ISBN 0-87727-742-7 . URL consultato il 19 marzo 2017 (archiviato dall' url originale il 28 maggio 2014) .
  34. ^ Baker e Phongpaichit, 2005 , pp. 180-188 .
  35. ^ Handley, 2006 , pp. 234-246 .
  36. ^ ( EN ) Interview with Samak Sundarave , su edition.cnn.com . URL consultato il 19 giugno 2016 .
  37. ^ a b ( EN ) Mallet Marian, Causes and Consequences of the October '76 Coup , in Journal of Contemporary Asia , vol. 8, n. 1, 1978, p. 87 (archiviato dall' url originale il 6 ottobre 2016) .
  38. ^ Handley, 2006 , pp. 232-239 .
  39. ^ a b c Puey Ungpakorn , Violence and the Military Coup in Thailand , in Bulletin of Concerned Asian Scholars , vol. 9, nº 3, luglio-settembre 1977, p. 8 (archiviato dall' url originale il 27 aprile 2017) .
  40. ^ ( EN ) Jim Glassman, Thailand at the Margins: State Power, Uneven Development, and Industrial Transformation , University of Minnesota, 1999, p. 239.
  41. ^ a b ( EN ) Charles F. Keyes, All the King's Men and Military-Civilian Rule , in Thailand: Buddhist Kingdom As Modern Nation State [ collegamento interrotto ] , Routledge, 2019, ISBN 9781000314458 .
  42. ^ a b Handley, 2006 , pp. 247-260 .
  43. ^ a b c ( EN ) Szczepanski, Kallie, Biography of King Bhumibol Adulyadej , su asianhistory.about.com .
  44. ^ a b ( EN ) Tarrant, Bill, Thai turmoil turns spotlight on silent king , su reuters.com , Reuters . URL consultato il 29 aprile 2019 (archiviato dall' url originale il 24 settembre 2015) .
  45. ^ Thailand's King Bhumibol Adulyadej leaves hospital , UK, BBC News, 2 agosto 2013.
  46. ^ Filmato audio Thailandia: muore il re Bhumibol Adulyadej , Euronews , 13 ottobre 2016 ( archiviato il 13 maggio 2019) . , al minuto 2:00
  47. ^ ( EN ) Thai capital draped in yellow as tens of thousands gather for late king's funeral , su reuters.com , Reuters . URL consultato il 26 ottobre 2017 .
  48. ^ ( EN ) Declaration on Crown Property and Royal Assets , su mfa.go.th , Ministero degli Esteri thailandese, 22 agosto 2008 (archiviato dall' url originale il 24 agosto 2008) .
  49. ^ ( EN ) Thai king takes control of some $30bn crown assets , su bbc.com , BBC News , 16 giugno 2018. URL consultato il 3 maggio 2019 .
  50. ^ Serafin, Tatiana, The World's Richest Royals , Forbes, 17 giugno 2009.
  51. ^ Sito web del Quirinale: dettaglio decorato.
  52. ^ Photo Archiviato il 28 novembre 2014 in Internet Archive . of the State visit of Laotian President in Thailand
  53. ^ Royal State Visits
  54. ^ HL Deb, British honours and orders of Chivalry held by overseas heads of state , in Hansard , vol. 505, 14 marzo 1999. URL consultato il 18 luglio 2013 .
  55. ^ Tabella degli insigniti ( XLS ), su canord.presidency.ro . URL consultato il 28 novembre 2014 (archiviato dall' url originale il 28 marzo 2014) .
  56. ^ Bollettino Ufficiale di Stato
  57. ^ Bollettino Ufficiale di Stato
  58. ^ Bollettino Ufficiale di Stato
  59. ^ Citation Accompanying Legion of Merit, Degree of Chief Commander, Presented to the King of Thailand , su The American Presidency Project , University of California – Santa Barbara, 1960. URL consultato il 4 marzo 2008 .
  60. ^ Immagine

Bibliografia

Altri progetti

Collegamenti esterni

Predecessore Re di Thailandia Successore King's Standard of Thailand.svg
Rama VIII 9 giugno 1946 - 13 ottobre 2016 Rama X
Controllo di autorità VIAF ( EN ) 66516080 · ISNI ( EN ) 0000 0001 2137 3031 · Europeana agent/base/147826 · LCCN ( EN ) n82166286 · GND ( DE ) 119158639 · BNF ( FR ) cb122122183 (data) · BNE ( ES ) XX1185330 (data) · NLA ( EN ) 35621539 · BAV ( EN ) 495/201271 · NDL ( EN , JA ) 00743980 · WorldCat Identities ( EN ) lccn-n82166286