Biblioteca Universală Rizzoli

De la Wikipedia, enciclopedia liberă.
Salt la navigare Salt la căutare
Logo-ul Bibliotecii Universale Rizzoli

Biblioteca universală Rizzoli (BUR) este o serie editorială Rizzoli , fondată în 1949 . A fost prima serie care s-a răspândit în clasicele literare italiene în ediții ieftine. Prima serie s-a închis în 1972 ; a doua serie a început în 1974 .

Istorie

Până în 1948 , Rizzoli Editore a publicat doar periodice. S-a stabilit mai întâi cu reviste ilustrate ( Il Secolo Illustrato , Secolo XX ), apoi a trecut la săptămânalele de actualitate ( Omnibus , Oggi și L'Europeo ).

În 1948, Luigi Rusca , expert în publicarea cărților care lucrase la Mondadori din 1928 până în 1945 , i-a propus lui Rizzoli să publice cărți deja cunoscute publicului larg într-o ediție economică după modelul Reclam-ului german. Rizzoli a acceptat imediat ideea și a început să lucreze pentru realizarea ei.

Primul regizor al seriei a fost Paolo Lecaldano , un intelectual napolitan; i s-a încredințat alegerea lucrărilor de publicat. Prima carte a Bibliotecii Universale Rizzoli, lansată în ianuarie 1949, a fost celebrul I Promessi Sposi . Colierul a avut imediat un mare succes. În 1952 , UNESCO a declarat seria „o inițiativă de importanță și interes global” [1] .

În aprilie 1972 [2] , după publicarea a 909 de titluri (și numerotate - cu criteriul descris mai jos - până la 2487), prima serie s-a încheiat cu lansarea Fatti e dire say memorabili a lui Valerio Massimo .

În octombrie 1973 , BUR a fost reînviat datorită noului director editorial Rizzoli libri, Mario Spagnol (1973-79). Volumele aveau un nou aspect tipografic. Noul regizor al BUR, Evaldo Violo, a deschis seria, dedicată până atunci clasicilor contemporani, ficțiune și non-ficțiune. Versurile au fost, ca întotdeauna, reeditări; dar multe lucrări, clasice și altele, aveau introduceri și note scrise de la zero. Prima publicație a celei de-a doua serii a fost Mărturisirile Sf . Augustin . Din 1974 până în 2010 , noul BUR a publicat în jur de 3.200 de titluri.

În 2019 Biblioteca Universală Rizzoli, în regia lui Federica Magro, împlinește 70 de ani. [3] Cu ocazia aniversării, a fost creată o agendă care colectează citate și arhivează perle și se încheie cu o poezie de Pierluigi Cappello . [4]

Identitate grafică

Cărțile BUR ieșeau în fiecare săptămână. Prețul - și acesta a fost o noutate - a fost calculat conform unei proporții fixe: 50 lire la 100 de pagini [5] , indiferent de faima operei; o proporție similară cu paginile tipărite se referea, de asemenea, la metoda curioasă de numerotare a seriei: fiecare volum progresiv, în ordinea cronologică a publicării, era marcat de un interval variabil, care ar putea fi o singură numerotare (volum unic) sau multiplu (volum dublu în sus) de cinci ori), în funcție de volumul cărții în sine. Totuși, formatul a fost constant: cm. 15,6 x 10,2.

Stilul Bibliotecii Universale Rizzoli a fost legat de mulți ani de o linie stilistică austeră și sobră, cu toate acestea multe variații și articulații pot fi găsite în diferitele publicații.

Din 1949 până în 1972 cărțile au fost prezentate într-un format mic și cu o copertă non-rigidă, gri și bej. Culoarea contrastează cu tiparul de pe copertă, Bodoni . În schimb, textul tipărit cu font Times .

Din 1973 a fost transformată în grafică, încredințată lui Jonh Alcorn, care a înlocuit logo-ul și a caracterizat coperțile ulterioare cu varietate compozițională și figurativă, primind încrederea deplină a lui Mario Spagnol . [6]

Serie

În 2010, BUR este împărțit în sub-serii:

  • Biblioteca spiritului creștin
  • BUR 24/7
  • BUR Art
  • BUR Best seller
  • BUR bilingv
  • BUR Classics
  • BUR Classics Best
  • BUR Clasici ai gândirii
  • BUR clasice grecești și latine
  • BUR Poezie clasică
  • BUR Băieți clasici
  • BUR Clasice de teatru
  • BUR Design
  • Dicționare BUR
  • BUR Extra
  • BUR Trecut viitor
  • BUR Romane grozave
  • BUR Cărți ale spiritului creștin
  • BUR Lucrări de Oriana Fallaci
  • Pastile BUR
  • BUR Psihologie și societate
  • Rădăcini BUR
  • Eseuri BUR
  • Știința BUR
  • BUR Scriitori contemporani
  • BUR Fără filtru
  • Istoria BUR
  • BUR variază
  • Cărțile speranței

Prima serie (1949-1972) [7]

BIBLIOTECA UNIVERSALĂ RIZZOLI, într-o serie de volume exacte, își propune să pună la îndemâna tuturor operelor capitale antice și moderne ale întregii literaturi, precum și a lucrărilor de cultură și diseminare deosebit de semnificative. Caracteristicile sale sunt:
  • selectarea atentă a textelor, preluate din cele mai autoritare, moderne și complete ediții critice, și toate integrale ;
  • pregătirea riguroasă a traducerilor, întotdeauna completă, fidelă și controlată, aproape toate executate expres și conforme cu gustul modern;
  • note introductive, adnotări, anexe, bibliografii, indexuri și repertorii de toate tipurile la zi;
  • îngrijire sârguincioasă a compoziției și tipăririi, format buzunar;
  • cel mai ieftin preț de vânzare permis de piața italiană.

Prezentarea seriei înainte de indexul volumelor lansate și, în orice caz, adesea la sfârșitul aceleiași (prima serie).

Note

  1. ^ Cfr. Diliberto 2009.
  2. ^ Ma il titolo precedente, I fratelli Karamazov di Dostoievski , risale al 1968.
  3. ^ Teresio Bianchessi, Cresciuti a pane e… BUR , su ilmoesano.ch , 1º aprile 2019.
  4. ^ Stefano Bartezzaghi, Cresciuti a pane Bur , in La Repubblica , 20 gennaio 2019, p. 1.
  5. ^ Saranno portate poi a 60 lire, fino ad arrivare a 100 lire. L'ultimo volume quadruplo 2484-2487, nel 1972 in epoca di elevata inflazione, costava 900 lire.
  6. ^ Francesco Franchi e Angelo Rinaldi, Un grigio povero ma perfetto , in La Repubblica , 20 gennaio 2019, p. 49.
  7. ^ La cosiddetta Vecchia BUR.
  8. ^ I nomi degli autori ei titoli sono riportati con la grafia in cui apparivano sul frontespizio e in copertina dei volumi e nei cataloghi editoriali dell'epoca, con l'abitudine di italianizzare i nomi propri e con qualche errore di traslitterazione.
  9. ^ Nei 12 voll. delle novelle di Cechov Tutte le novelle non è il titolo: sul frontespizio e in copertina dei singoli volumi è sì indicato prima dei titoli delle novelle contenute, ma in caratteri minori e non è ripetuto sui dorsi. Inoltre la numerazione da I a XII dei volumi non compare, né con numeri né con pallini o asterischi, ma ciascun volume reca un solo pallino sul frontespizio e asterisco in copertina.
  10. ^ Con questo volume è completata la traduzione di tutte le 19 tragedie (18 + un dramma satiresco) superstiti di Euripide, in 5 voll., di cui però ciascuno reca solo il titolo delle tragedie in esso contenute, senza l'indicazione complessiva di 'Tutte le tragedie'.
  11. ^ Anche per le novelle di Maupassant Tutte le novelle non è il titolo: sul frontespizio e in copertina dei singoli volumi, a partire da La signorina Fifì (ne La casa Tellier non ancora), è sì indicato prima dei titoli delle novelle contenute, ma in caratteri minori e non è ripetuto sui dorsi. Inoltre la numerazione da I a X dei volumi non compare, né con numeri né con pallini o asterischi, ma ciascun volume reca un solo pallino sul frontespizio e asterisco in copertina.

Bibliografia

  • Oliviero Diliberto , Nostalgia del grigio. 60 anni di BUR. Catalogo illustrato della BUR 1949-1972 , a cura di Massimo Gatta, Macerata, Biblohaus, 2009.

Collegamenti esterni

Controllo di autorità VIAF ( EN ) 267578241 · WorldCat Identities ( EN ) lccn-n78097548