Biblioteca Studio Uno

De la Wikipedia, enciclopedia liberă.
Salt la navigare Salt la căutare
Biblioteca Studio Uno
Vinicio Sofia la Biblioteca di Studio Uno.jpg.png
țară Italia
An 1964
Tip varietate , comedie
Durată 60-80 min. aprox.
Limba originală Italiană
credite
Conductor Cvartetul Cetra
Creator Antonello Falqui , Guido Sacerdote , Dino Verde , Cetra Quartet
Direcţie Antonello Falqui
Casa de producție Rai
Rețeaua de televiziune Program național

Biblioteca di Studio Uno a fost o serie de televiziune antologică difuzată la Programul Național Rai în opt episoade, cu o durată de aproximativ șaizeci / optzeci de minute, în perioada 15 februarie - 18 aprilie 1964 .

Derulați din Studio Uno

Programul, filmat în alb și negru și coregrafiat de Gino Landi (dansatorii principali Paolo Gozlino și Elena Sedlak ), a constituit un fel de spin-off al varietății Studio Uno de sâmbătă seară și, așa, a fost programat seara, de-a lungul anilor șaizeci a fost în mod tradițional dedicat de programul național de atunci divertismentului ușor.

Protagoniștii transmisiei - la jumătatea distanței dintre varietate, de fapt, operetă și drama de televiziune - au fost membrii Quartetto Cetra cărora li s-au alăturat, din când în când, actori celebri de teatru și cinema (printre care și Alberto Lupo , Paolo Panelli , Cesare Polacco , la acea vreme interpret popular al inspectorului Rock din Carosello , Anna Maestri și Vittorio Congia ) s-au angajat în parodia unor lucrări de literatură bine cunoscute, dintre care multe au fost ulterior supuse unor reduceri ale dramaturgiei de televiziune . Printre interpreții obișnuiți s-a numărat actrița Grazia Maria Spina în rolul vorbitorului care a deschis și a închis fiecare transmisie.

Autorii textelor au fost aceiași din Studio Uno - Antonello Falqui (care s-a ocupat și de regie ), Guido Sacerdote, Dino Verde - flancat de Quartetto Cetra; regia muzicală a fost încredințată maestrului Bruno Canfora [1] .

A existat, de asemenea, un episod cu parodia „Logodnicii” , care nu a fost realizat din cauza veto-ului lui Rai , care nu a dorit să distrugă drama pe care Sandro Bolchi o făcea în acel moment [2] ; abia în 1985 Cetra ar fi finalizat, sub îndrumarea lui Antonello Falqui , parodia - întotdeauna cu titlul I promessi sposi - difuzată în cadrul programului Al Paradise .

Varietate într-o versiune blockbuster

A fost - conform celor raportate de Enciclopedia Televiziunii [3] - primul experiment al unei „reviste într-o versiune colosală ” a televiziunii italiene. Masiv a fost, de fapt, utilizarea actorilor și a structurilor scenografice în interiorul Studio 1 din via Teulada, la Roma : o sută șaizeci de actori și cântăreți, precum și o mie cinci sute de figuranți și patru sute de cântece special adaptate în text conform schițele care alcătuiau coloana vertebrală a programului. Adaptările s-au caracterizat printr-un respect perfect pentru metrică și soluțiile cele mai imaginative: cu titlu de exemplu ne amintim de Nilla Pizzi care, interpretând regina Anne în parodia celor trei mușchetari, a cântat „Sunt aici - îmi țin respirația - și Plâng pe pernă ... » În loc de « Sunt aici - amor în brațele tale - învelit ca iederea » din binecunoscuta piesă L'edera , adusă la succes de Pizzi.

O procedură similară va fi apoi adoptată de alți artiști de televiziune, cum ar fi Trio ( Massimo Lopez - Tullio Solenghi - Anna Marchesini ) în versiunea revizuită și corectată a Manzonian I promessi sposi și de Marco Columbro și Lorella Cuccarini pentru un segment din edițiile din Duminica Bună conduse de ei, difuzate între 1991 și 1993.

Parodiile

Acestea sunt titlurile parodiilor aduse pe micul ecran și compoziția distribuției ( Grazia Maria Spina apare în toate episoadele în rolul scriitorului):

Titlul episodului Autor original Interpreți principali
și personaje
Contele de Monte Cristo
din romanul cu același nume
Alexandre Dumas

Antonio Virgilio Savona ( Edmond Dantès ); Lucia Mannucci ( Mercedes ); Tata Giacobetti ( Fernando ); Felice Chiusano ( Villefort ); Lina Volonghi ( soția lui Villefort ); Franco Volpi ( Danglars ); Gabriele Antonini ( Alberto Ortega ); Walter Chiari ( starețul Faria ); Antonella Lualdi ( sclavul turc Haydée ); Renato Tagliani ( ofițer de poliție ); Sergio Bruni ( Morrel ); Elena Sedlak ( trezorierul ); Alfredo Bianchini ( servitorul turc Ali ); Enrico Urbini ( inspectorul de stat ); Bruno Smith ( preotul ); Augusto Caverzasio ( hangiul ); Ugo Maria Morosi ( primul ziar ); Bruno Alecci ( al doilea ziar ). Bice Valori ( fiica lui Villefort ).

Fornaretul de la Veneția
din Il fornaretto
Francesco Dall'Ongaro

Antonio Virgilio Savona ( Lorenzo Barbo ); Lelio Luttazzi ( Messer Alvise Guaro ); Carlo Campanini ( Marco Tasca ); Tata Giacobetti ( Pietro Tasca ); Sandra Mondaini ( Annella ); Lucia Mannucci ( Clemenza ); Lauretta Masiero ( Sofia Zeno ); Gloria Christian ( Francesca Gandolin ); Gianni Agus ( Alfonso Vendramin ); Enrico Viarisio ( Dogele ); Maurizio Arena ( bettoliere ); Felice Chiusano ( Bondumier ); Raimondo Vianello ( Titian - Tintoretto ); Pamela Tudor ( Fiammetta Vendramin ); Gino Ravazzini ( Lionello ); Mario Valdemarin ( Maso Visentin ); Bruno Smith ( cancelarul ); Augusto Caverzasio ( garda Doge ); Enrico Urbini ( șeful gărzilor ).

Cei trei muschetari Alexandre Dumas

Alberto Lupo ( D'Artagnan ); Antonio Virgilio Savona ( Athos ); Felice Chiusano ( Porthos ); Tata Giacobetti ( Aramis ); Lucia Mannucci ( Milady ); Gloria Paul ( o prietenă a lui Milady ); Gino Cervi ( Cardinalul lui Richelieu ); Claudio Villa ( regele Ludovic al XIII-lea ); Nilla Pizzi ( Regina Ana ); Vittorio Congia ( domnul din Treville ); Francesco Mulè ( șeful gărzilor Jussac ); Nicola Arigliano ( Rochefort ); Jenny Luna ( doamna reginei, Costanza ); Memmo Carotenuto ( Ducele de Buckingham ); Lino Banfi ( valetul ducelui de Buckingham ); Aurelio Fierro ( tatăl lui D'Artagnan ); Anna Campori ( mama lui D'Artagnan ); Riccardo Billi ( gazda cantinonei ); Enrico Urbini ( clientul ); Elena Sedlak ( cârciuma ); Bruno Smith ( primul lacai al regelui ); Augusto Caverzasio ( al doilea lacai al regelui ); Giorgio Favretto ( un valet al regelui ); Mauro Bosco ( un valet al cardinalului ); Sergio Dionisi ( un valet al voievodului ); Sandro Dori ( un paznic al cardinalului ).

Dr. Jeckill și domnul Hide
din The Strange Case of Dr. Jekyll and Mr. Hyde
Robert Louis Stevenson

Antonio Virgilio Savona ( Doctor Jeckill / Mister Hide ); Felice Chiusano ( doctor Osborne ); Lucia Mannucci ( Jane Osborne ); Tata Giacobetti ( avocatul Utterson ); Lia Zoppelli ( Patricia Utterson ); Paolo Ferrari ( Dr. Lanyon ); Ernesto Calindri ( majordomul Paolo ); Valeria Fabrizi ( Margie ); Gino Bramieri ( inspector Scotland Yard ); Silvio Noto ( sergentul Scotland Yard ); Gloria Paul ( o polițistă din Scotland Yard ); Rossella Como ( fetița ); Anna Campori ( mama ); Walter Marcheselli ( barkerul ); Elena Sedlak ( „Răul” ); Noris Fiorina ( „Bunul” ).

Povestea lui Rossella O'Hara
din Gone with the Wind
Margaret Mitchell

Lucia Mannucci ( Rossella O'Hara ); Tata Giacobetti ( Ashley Wilkes ); Felice Chiusano ( Gerald O'Hara) ; Antonio Virgilio Savona ( Rhett Butler ); Marina Bonfigli ( Melania Hamilton ); Umberto Orsini ( Brent Tarleton ); Corrado Pani ( Stuart Tarleton ); Surorile Peters ( guvernantele ); John Kitzmiller ( Sam ); Gisella Sofio ( Susele O'Hara ); Bruna Lelli ( Carolina O'Hara ); Anna Campori ( Elena O'Hara ); Wilma De Angelis ( Lidia Wilkes ); Bruno Martino ( Charlie Hamilton ); Valeria Fabrizi ( Bella Watling ); Enzo Garinei ( colectorul de datorii ); Enrico Luzi ( doctor Meade ); Piero Gerlini ( Frank Kenneth ); Bruno Smith ( ofițerul din nord ); Don Powell ( un plantator de bumbac ); Mino Doro ( John Wilkes ); Elena Sedlak ( „fata” ).

Primula roșie Emma Orczy

Tata Giacobetti ( Sir Percy Blakeley ); Lucia Mannucci ( Margaret Blakeley ); Antonio Virgilio Savona ( Armando di Saint Just ); Felice Chiusano ( Chauvelin ); Renato Rascel ( Robespierre ); Carlo Campanini ( sergentul Ribot ); Carlo Dapporto ( un nobil ); Renata Mauro ( o nobilă ); Giuseppe Porelli ( Lord Anthony ); Nunzio Filogamo ( Sir Andrea ); Silvio Gigli ( regele Ludovic al XVI-lea ); Nietta Zocchi ( Regina Marie Antoinette ); Ave Ninchi ( contesa de Tournay ); Antonio Venturi ( vicontele de Tournay ); Elsa Vazzoler ( vicontesa Sfântului Cyr ); Marisa Bartoli ( o ducesă ); Gilberto Mazzi ( un conte ); Deddi Savagnone ( o contesă ); Giorgio Favretto ( un viconte ); Antonella Della Porta ( o viconteță ); Delia D'Alberti ( Suzanne ); Gianni Meccia (carter); Enrico Urbini ( un soldat al lui Napoleon ); Mimmo Poli ( un temnicer ); Augusto Caverzasio ( un cârciumar ); Liana Trouché ( fiica gazdei ).

La Grand Hotel
de la Grand Hotel
din romanul lui Vicki Baum
Edmund Goulding

Lucia Mannucci ( Madame Gruzinskaja ); Tata Giacobetti ( Michael Brighton ); Antonio Virgilio Savona ( angajatul Joseph Green ); Felice Chiusano ( industrialul Hans Preysing ); Gino Bramieri ( portarul șef Harold ); Mercedes Brignone ( Olga ); Bruno Canfora (în partea sa, dirijor ); Carlo Croccolo ( regizorul Martin ); Giustino Durano ( Al Jolson ); Riccardo Garrone ( Billy Angelo ); Renata Mauro ( Flemmy Feeling ); Carla Mignone „Milly” (în rolul ei, cântăreața ); Renzo Palmer ( Pimenoff ); Cesare Polacco ( inspectorul de poliție ); Nini Rosso ( pașa ); Elena Sedlak ( Dolly Caramel ); Emilio Pericoli ( primul om de afaceri ); Alberto Rabagliati ( al doilea om de afaceri ); Enrico Urbini ( al treilea om de afaceri ); Franco Scandurra ( medicul ); Don Powell ( pianistul clubului de noapte ); Augusto Caverzasio ( directorul oficiului poștal ).

Odiseea
din poemul omonim
Homer

Felice Chiusano ( Ulise ); Lucia Mannucci ( Penelope ); Tata Giacobetti ( Telemachus ); Antonio Virgilio Savona ( Antinous ); Mara Berni ( Venus ); Alberto Bonucci ( Hector al Junincii ); Augusto Caverzasio ( preotul lui Apollo ); Carlo Cesarini da Senigallia (scenograf, în partea lui Nettuno ); Fausto Cigliano ( aedo ); Umberto D'Orsi ( Zeus ); Giustino Durano ( Mercur ); Giorgio Favretto ( Apollo ); Gemenii Kessler ( sirenele ); Corrado Lojacono ( Polifem ); Anna Maestri ( Athena ); Achille Millo ( Tiresia ); Milva ( Calypso ); Sandra Mondaini ( Nausicaa ); Paolo Panelli ( Alcinoo ); Maria Pirani Ricci ( Euriclea ); Vinicius Sophia ( Vinete, slujitor al lui Antinous ); Elena Sedlak ( Circe ); Enzo Turco ( Eurilochus ).

Notă

  1. ^ Factsheet Arhivat 6 octombrie 2008 la Internet Archive . pe Teche Rai
  2. ^ Virgilio Savona, The Unforgettable Cetra , Sperling & Kupfer Editori, 1992
  3. ^ A. Grasso (ed.), Enciclopedia televiziunii , Garzanti, 2008

linkuri externe