Pisica Billy

De la Wikipedia, enciclopedia liberă.
Salt la navigare Salt la căutare
Schiță
Acest zvon despre subiectul seriilor de televiziune animate este doar o schiță .
Contribuiți la îmbunătățirea acestuia în conformitate cu convențiile Wikipedia . Urmați sfaturile de proiectare de referință .
Pisica Billy
seriale TV animate
Limbă orig. limba franceza
țară Franţa
Direcţie Les Orton
Muzică Tom Keenlyside , John Mitchell , David Iris
Studiu Films du Triangle , Network of Animation , Dupuis , Westcom , Sofidoc , EVA Entertainment
Net Canal +
Primul TV 10 septembrie 1996 - 2001
Episoade 52 (complet) în 2 sezoane
Durată 25 min
Durata ep. 25 min
Este o rețea . Rai 2
1ª TV . 1996
O episoadează . 50/52 96% completat episoadele 14 și 52 nu sunt difuzate
Durata ep. aceasta. 25 min

Billy the Cat este un animat de televiziune serie de produse în Franța de către Films du Triangle , Rețeaua de animație , Dupuis , Westcom , Sofidoc și EVA divertisment . Adaptarea benzii desenate franco-belgiene cu același nume, creată de Stéphane Colman și Stephen Desberg , se ocupă de viața cotidiană și secretă a animalelor urbane, dar, deși personajele sunt aceleași, seria și banda desenată mențin abordări foarte diferite, de asemenea. ca poveste și situații.

Complot

Billy Colas este un școlar uman normal, care se bucură de chinuri și tachinări de animale. Într-o zi, în timp ce încearcă să glumească o pisică, este prins în flagrant de un magician pe nume Ali Kazam care decide să transforme copilul într-o pisică ca o pedeapsă justă și, pentru a împiedica familia băiatului să se îngrijoreze, îl angajează pe pisica sa forma lui Billy însuși.

După un moment de nedumerire, Billy, urmărit de un câine feroce, se refugiază într-o clădire veche care urmează să fie demolată, dar cade de la ultimul etaj și este salvată de Hubert, o pisică albă cu inimă bună, care, după ce a dat el câteva lecții de supraviețuire, îl duce la el acasă: un bătrân Cadillac, îngrămădit într-un depozit de deșeuri. Billy, însă, nu acceptă noua sa stare și se întoarce la vechea sa casă. El este întâmpinat de sora lui mai mică care, neștiind, decide să-l țină ca animal de companie. Cu toate acestea, câinele de casă nu se uită favorabil la nou-venit și Billy intră în necazuri, dar este salvat din nou de intervenția în timp util a lui Hubert.

Acest lucru îi dă lui Billy timp să scape, dar Hubert este închis într-o cușcă. Familia îl cheamă pe prindătorul de animale de companie și Billy se întoarce să-și salveze prietenul în nevoie. Împreună reușesc să scape și să se întoarcă la Cadillac. Din acest moment Billy, împreună cu scepticul Hubert și alți prieteni, dar și dușmani pe care îi va găsi în cursul seriei, vor trăi multe aventuri în speranța, într-o zi, de a-l găsi pe magicianul care a fost autorul pedepsei sale. și convinge-l să-l facă din nou om.

Personaje

  • Billy (Billy Colas): Protagonistul, un copil uman răutăcios care joacă în mod constant trucuri cu animalele. El va fi transformat într-o pisică de magul Ali Kazam ca pedeapsă și din acel moment va înțelege sensul vieții ca animal.
  • Hubert: o pisică albă cu papion verde, cu o manieră aristocratică. Va deveni prieten cu Billy și îl va însoți în toate aventurile sale, chiar dacă nu va crede niciodată că pisica este de fapt o ființă umană.
  • Queenie: O pisică albă minunată care va deveni prietenă atât cu Billy, cât și cu Hubert pe parcursul seriei.
  • Jumbo: un porumbel neglijent. Billy îl va salva din fălcile lui Hubert și îi va deveni prieten.
  • Ali Kazam: magul care îl transformă pe Billy într-o pisică pentru a-i da o lecție de moralitate.

Dublarea

Personaj Voce franceză Voce italiană
Ediția din 1996 Ediția 2011
Billy Iylas Mettioui Laura Latini Stefano Brusa
Hubert Robert Guilmard Ambrogio Colombo Franco Mannella
Queenie Géraldine Frippia Maura Cenciarelli Letizia Scifoni
Jumbo ? Roberto Del Giudice ?
Sanctifer (Mephisto) Alain Louis Renzo Stacchi Roberto Draghetti
Ali Kazam ? ? ?

Lista de episoade

Aceasta este lista episoadelor difuzate în Italia pe Rai 2 din martie până în iunie 2011:

Sezonul 1

  1. Billy devine o pisică
  2. Curajul lui Billy (Pisica care nu putea scânci)
  3. Cipuri și microcipuri (Microcip)
  4. Porumbei în ajutor (Plăcintă cu porumbei)
  5. Pisici în pericol (pisici de canalizare)
  6. Mașina de salvare
  7. Detectivul Hubert (Marele miau)
  8. Pisici de contrabandă (Mouserul vesel)
  9. Hubert și sirena siameză
  10. Călătorie pe Marte (spărgător de pisici)
  11. Mâncare pentru pisici (se naște o stea)
  12. O casă pentru Billy (Un os de ceasornic)
  13. Evacuarea (Catz'n capota)
  14. ? (Cool cat) * Nu este difuzat
  15. Vierme pe fugă (lipsește una din coada noastră)
  16. Oh, dragoste ... (Romeo și Julieta)
  17. Big Trouble in Chinatown (Wok pe partea sălbatică)
  18. Marele nimic purpuriu
  19. Fascinația vieții sălbatice (Born to be a wildcat)
  20. Space maimuțe (Monkey business)
  21. Aventura cu balonul cu aer cald (Snowbound)
  22. Feriți-vă de câine! (Gutbucket)
  23. Porumbelul care a căzut pe Pământ
  24. Legenda lui Gattopatra (Blestemul Catopatrei)
  25. Acasă (nu sunt un animal)
  26. O alegere dificilă (ultima șansă a lui Billy)

Sezonul 2

  1. Cine te face să aștepți (Acasă dulce acasă bântuită)
  2. Billy, pisica pilot (hijinks în aer)
  3. O pisică numită Rex (O pisică numită Rex)
  4. De dragul artei
  5. Lumini! Motor! Acțiune! (Lumini, camera, actiune)
  6. Un derby pentru Billy (Derby Billy)
  7. Regele șobolanilor
  8. Spectacolul trebuie să continue
  9. Cântatul cocoșului (Tuneless)
  10. Noul look (noul arc al Queenie)
  11. Destinul Stelar (Happy Starday!)
  12. Excursie montană (Alergare sălbatică)
  13. O sconcă în oraș (Eau de junkyard)
  14. Golful somnului (labe, fălci și gheare)
  15. Să oprim timpul (De la cine sună clopotul)
  16. Jumbo, aviatorul (Jumbo flyer)
  17. O slujbă pentru câini (Mândrie și prejudecăți)
  18. Fluierul (amuleta lui Cerber)
  19. Un câine ca prieten (Problema cu Bob)
  20. Marele Glorb (Invazia scutecelor de pisici)
  21. Căutați mâncare (hrană pentru pește)
  22. Iubire frățească
  23. Un curaj de leu (Pisoiul care a urlat)
  24. Robodog (Robodog)
  25. Billy și Marilyn (Billy dublu)
  26. ? (Nu vorbi rău) * Nu se difuzează

Unele episoade au fost publicate în unele seriale VHS „La Repubblica - Supercartoon”, atașate ziarelor La Repubblica , împreună cu unele episoade din serialul animat Grimmy .

Comicul

Diferențe între serialul comic și cel animat

Spre deosebire de desene animate, banda desenată are tonuri mai puțin deschise și se adresează unui public mai matur. În el, Billy nu este transformat într-o pisică de un vrăjitor, dar el moare când este lovit de o mașină în timp ce traversează imprudent o stradă. În viața de apoi i se spune că șansele sale de a intra în Rai sunt foarte slabe, din cauza faptelor sale constante, dar i se oferă o a doua șansă: se poate întoarce pe Pământ, sub forma unei pisici tinere, în timp ce își păstrează încă amintirile. oameni. Billy se trezește apoi nevoit să supraviețuiască într-o lume necunoscută și această nouă viață îl va schimba, făcându-l să devină mai altruist și mai generos. În general, prin urmare, comicul are o atmosferă mai întunecată și mai dramatică, cu aventuri mai intense și o intrigă mai liniară, dar personajul plin de umor și personajele excentrice rămân în comun cu serialele de televiziune.

Album


Desene: Stéphane Colman
Scenariu: Stephen Desberg

  • 1. Dans la peau d'un chat, 1990
  • 2. Le destin de Pirmin, 1991
  • 3. L'été du secret, 1994
  • 4. Saucisse le terrible, 1996
  • 5. L'oeil du maître, 1997
  • 6. Le choix de Billy, 1999

Desene: Llin Marco
Scenariu: Stephen Desberg

  • 7. La banda à Billy, 2002

Desene: Peral
Scenariu: Stephen Desberg

  • 8. La vie de chaton, 2003

Desene: Peral
Scenariu: Stephen Desberg și Janssens

  • 9. Monsieur papa, 2005

Desene: Peral
Scenariu: Janssens

  • 10. Les machines à ronronner, 2006
  • 11. Le chameleon, 2007

Abrevieri

linkuri externe

Animaţie Portal de animație : accesați intrările Wikipedia care se ocupă de animație
Adus de la „ https://it.wikipedia.org/w/index.php?title=Billy_the_Cat&oldid=119230728 ”