Binago
| Binago uzual | ||
|---|---|---|
| ||
 | ||
| Locație | ||
| Stat |  Italia | |
| regiune |  Lombardia | |
| provincie |  Como | |
| Administrare | ||
| Primar | Alberto Vincenzo Pagani ( listă civică Experiență și reînnoire) din 27-5-2019 | |
| Teritoriu | ||
| Coordonatele | 45 ° 47'N 8 ° 55'E / 45,783333 ° N 8,916667 ° E | |
| Altitudine | 431 m slm | |
| Suprafaţă | 7,12 km² | |
| Locuitorii | 4 756 [1] (30-11-2020) | |
| Densitate | 667,98 locuitori / km² | |
| Fracții | Rascal | |
| Municipalități învecinate | Beregazzo cu Figliaro , Castelnuovo Bozzente , Malnate ( VA ), Solbiate cu Cagno , Vedano Olona (VA), Venegono Inferiore (VA), Venegono Superiore (VA) | |
| Alte informații | ||
| Cod poștal | 22070 | |
| Prefix | 031 | |
| Diferența de fus orar | UTC + 1 | |
| Cod ISTAT | 013023 | |
| Cod cadastral | A870 | |
| Farfurie | CO | |
| Cl. seismic | zona 4 (seismicitate foarte scăzută) [2] | |
| Cl. climatice | zona E, 2 682 GG [3] | |
| Numiți locuitorii | binaghesi | |
| Patron | Sfântul Ioan Botezătorul | |
| Vacanţă | 24 iunie | |
| Cartografie | ||
  Binago | ||
 | ||
| Site-ul instituțional | ||
Binago ( Bináach în dialectul Como [4] [5] , AFI : [biˈnɑːk] ) este un oraș italian de 4.756 de locuitori din provincia Como din Lombardia . Se află la aproximativ 18 km de capitală și la 10 km de Varese . Se ridică de-a lungul drumului de stat 342 Briantea , care leagă cele două capitale lombarde. Este situat pe vârful de nord al Pineta di Appiano Gentile și Parcul Tradate . Locuitorii sunt numiți în mod obișnuit „scusarìtt”, care în dialectul local înseamnă „șorțuri” (originea acestei porecle se regăsește în povestea „măgarul lui Cagno ”).
Originea numelui
Unii atribuie originea toponimului unui sat roman numit Bivianus , extins unde se află astăzi cătunele San Salvatore și Monello. [6]
Numele Binago apare pentru prima dată, deși înconjurat de multe incertitudini, într-un document întocmit în jurul anului 774. Este un act de vânzare în care este menționat un loc numit Bionaco sau Bionago. Cu toate acestea, documentul nu conține nicio referință explicită la țară. Mai trebuie să așteptăm trei secole pentru a găsi un indiciu clar cu privire la o așezare numită Binago.
Istorie
Originile
În epoca romană, Via Novaria-Comum trecea prin Binago, un drum roman care făcea legătura între municipalitățile Novaria ( Novara ) și Comum ( Como ) trecând prin Sibrium ( Castel Seprio ).
Într-un memoriu referitor la un acord stipulat între Guido, arhiepiscopul Milanului și contele Rodolfo del Seprio , la o dată între 1045 și 1071, se face trimitere la o fermă din parohia Varese , în locul numit Binago. Se pare că Seprio numără bunurile deținute în acel sat. O mărturie sigură și mult mai bogată ne este oferită de o sursă istorică care povestește unele evenimente din prima jumătate a secolului următor, când chiar și micul oraș Binago a fost implicat dramatic în războiul de zece ani care a văzut Milanul să ia parte la Como .
La baza conflictului s-a aflat ciocnirea pentru supremația teritorială între două centre în expansiune. Obiectul litigiului a fost controlul peisajului Seprio și, pentru Milano, deschiderea unei rute de legătură cu trecătoarele alpine și cu țările din nord. Războiul a fost purtat, cu urcușuri și coborâșuri, în munții Como și în zona Seprio.
Un istoric al Sforzei spune că în primăvara anului 1121 o expediție armată a părăsit Como pentru a ataca satul Varese, care s-a aliat cu Milano. În timpul acestei expediții, oamenii din Como s-au confruntat cu trupele confederației Binago și Vedano Olona, care au obținut cele mai grave probleme și au fost înfrânți. Binaghesi s-au retras apoi la castelul lor în timp ce trupele din Como au atacat și au dat foc lui Vedano. În încercarea de a aduce ajutor aliaților lor, Binaghesi au părăsit castelul și au plecat spre orașul din apropiere, dar au fost înconjurați de poporul Como, capturați și luați prizonieri la Como. Cu această ocazie, orașul Binago a fost demis [6] .
Este pentru prima dată când, cu certitudine absolută, Binago apare în istorie. Este interesant de remarcat faptul că deja la acea vreme orașul era strâns legat, ca și Varese din apropiere, de destinele din Milano, căreia i-a aparținut Dieceza.
Alianța care a legat Binago de Vedano mărturisește în favoarea unui interes comun probabil al celor două sate pentru râul Olona , pentru morile sale și pentru calea de comunicare pe care o reprezenta.
Din poveste, însă, se obțin informații importante cu privire la existența unui castel și a unui sat în Binago. Castelul este dotat cu ziduri și pe parcursul bătăliei oferă un refugiu solid pentru binaghezii tulburi; locuitorii din Como renunță să-l atace și se îndreaptă spre Vedano, probabil neprotejat, și pradă orașul, dând foc.
Evenimente istorice din secolul al XIII-lea până în secolul al XVI-lea
Sursele istorice cunoscute în secolele al XIII - lea și al XIV- lea transmit doar informații de mică importanță. Cu toate acestea, știm că în 1285 Binago a fost atins din nou de un eveniment militar. Declinul lent și progresiv al țării Seprio a dus la creșterea importanței modestului sat Varese, iar Binago și-a urmat parțial soarta, păstrând totuși o legătură solidă, prin legături ecleziastice, cu Milano. Un conflict violent a izbucnit între Castel Seprio și Milano pentru cucerirea supremației teritoriale. În 1285, de fapt, o bandă de aliați și partizani ai contelor Seprio, condusă de Guido da Castiglione, a ajuns la Varese cu scopul de a pedepsi locuitorii satului pentru ajutorul dat dușmanilor Visconti. Asediul a eșuat, iar atacatorii au fost alungați înapoi până la Binago și Vedano. Doi ani mai târziu, arhiepiscopul și domnul Milanului, Ottone Visconti, l-au atacat pe Castel Seprio și l-au aruncat la pământ: astfel a început o lungă perioadă de guvernare milaneză. Unificarea regiunii efectuată sub stindardul cu șarpele Visconti s-a dovedit ulterior foarte solidă, iar perioada care a urmat a fost pașnică și pașnică: singura știre pe care o avem constă în tranzacții comerciale. „Statutele apelor și drumurilor din mediul rural milanez, făcute în 1346” raportează Binago printre localitățile care, în parohia Appiano , au sarcina de a menține „stratele da Bolà [7] . Va trebui să așteptăm până la începutul secolului al XV-lea pentru a obține mai multe informații despre Binago. În 1412, ducele Filippo Maria Visconti, care a preluat funcția recent la Milano, a acceptat jurământurile de loialitate ale comunităților care l-au recunoscut de fapt ca suveran. Un anume Aliolo "de Giochis", fiul regretatului Giovannolo "de Giochis de Binago", în calitate de primar și procurator al municipiului, a jurat loialitate și ascultare față de duce. Din acest moment, familia Castiglioni este menționată în mai multe documente ca proprietarul unor suprafețe întinse pe teritoriul Binaghese: nobilul Francesco Castiglioni, în 1455, deținea biserica de țară San Pietro in Monello și alte Castiglioni dețineau capela neidentificată. Sant'Agata. Dovezi ale extinderii intereselor acestei familii în împrejurimile imediate ale Binago către sfârșitul secolului al XV-lea sunt furnizate de o stemă cu fresce și de două inscripții încă vizibile pe un perete exterior al complexului rural cunoscut sub numele de Cassinazza.
Perioada Sforza, care a succedat lui Visconti, este surprinzător de slabă în știrile despre țară: petiții, mici conflicte cu satele vecine, cereri de favoruri sau scutiri, care erau pe ordinea de zi pentru aproape toate comunitățile statului, nu curios se pare că l-au preocupat pe Binago. Relativa liniște din a doua jumătate a secolului al XV-lea nu a durat până în secolul următor. Francezii, elvețienii, venețienii și alți italieni, în cele din urmă spaniolii au luptat timp de câțiva ani pentru deținerea teritoriului Milano, iar Varese și împrejurimile sale au fost, de asemenea, implicate în răsturnările continue. Epuizarea dinastiei Sforza și intrarea Ducatului de Milano în posesiunile directe ale coroanei spaniole, în 1535, au deschis o nouă perioadă de pace relativă și au marcat începutul regimului feudal pentru Binago.
Perioada feudală și evenimentele din secolele XVI-XIX
În urma unei practici deja stabilite în perioada Sforza, guvernul spaniol a procedat la concesionarea persoanelor private din majoritatea țărilor Ducatului de Milano. Transformând o localitate într-un feud, spaniolii au vândut unei persoane doar anumite drepturi care erau în esență onorifice, jurisdicționale și fiscale; adică proprietatea asupra teritoriului sau a proprietăților imobile care făceau parte din acesta nu au fost vândute. Posesia era complet independentă de instituția feudală: din această cauză, tocmai aceia care erau deja mari proprietari de terenuri dintr-o localitate dată aspirau la titlul de lord feudal. Acesta a fost probabil și cazul Binago. De fapt, după ce a fost încredințat lui Antonio Carcassola și trecut în diferite mâini (inclusiv cele ale Tassi [6] ), feudul a fost cedat la 9 noiembrie 1547 [7] lui Niccolò Castiglioni, membru al acelei familii care de generații a fost legate de interese economice relevante cu țara și teritoriul acesteia. Binago a devenit apoi un feud și a rămas așa până la abolirea regimului feudal. Este dificil de spus cât de profitabilă a fost posesia sa, deoarece comunitatea, conform unui recensământ efectuat în anii 1545-1546, era formată din 56 de familii. Nu există informații despre legăturile care au fost create între domnii feudali și oraș: știm doar că reședința Castiglioni a fost probabil clădirea, acum ocupată de o comunitate de maici, care are vedere la piața centrală a orașului. După diverse evenimente legate de succesorii lui Niccolò Castiglioni, în prima jumătate a secolului al XVII-lea feudatul a devenit apanajul familiei Visconti a lui Cassano Magnago și a rămas așa, aparent fără alte răsturnări de situații, până la sfârșitul perioadei feudale [7]. ] . În 1751 teritoriul Binago s-a extins la cassinaggi de la Monello, Lovaneda, Cassinazza și Rocolo [7] .
Spre deosebire de ceea ce s-a văzut în secolele anterioare, începând cu mijlocul secolului al XVI-lea sunt disponibile o cantitate mare de documente, referitoare în principal la viața religioasă a orașului și la evenimentele clădirilor sale religioase. Odată cu vizita, care a avut loc în 1566, a delegatului părinte Leonetto Chiavone, noul arhiepiscop de Milano, Carlo Borromeo , a început, de asemenea, să exercite un control strâns și constant asupra Binago asupra afacerilor tuturor parohiilor care, în scurt timp, au reformat obiceiurile si viata.religioase ale tarii.
La 19 octombrie 1574, arhiepiscopul însuși a vizitat Binago: documentele acestei vizite arată o descriere foarte detaliată a tot ceea ce ar putea fi de interes pentru autoritatea religioasă. La acea dată, în sat locuiau 77 de familii, pentru un total de 467 de persoane. Cel mai important proiect, care era foarte drag arhiepiscopului, a fost construirea unei noi biserici în centrul orașului și probabil că în 1574 a prins contur proiectul pentru construirea bisericii parohiale San Giovanni Battista. Clădirea a fost construită de-a lungul anilor între sfârșitul secolului al XVI-lea și începutul următorului: așa cum apare astăzi, este rezultatul unui lung proces de modificare, atât în partea arhitecturală, cât și în cea decorativă, și este doar parțial similar cu proiectul original. Transformările, adăugirile și modernizările, în unele cazuri cu un domeniu de aplicare foarte larg, și-au modificat semnificativ structura și aspectul intern și extern în timp, adaptându-l din când în când la schimbarea nevoilor practice, de cult și estetice. Aspectul actual al bisericii parohiale San Giovanni datează în mare parte de o restructurare generală efectuată între sfârșitul anilor 1800 și începutul secolului al XX-lea.
Un decret de reorganizare administrativă a Regatului Napoleonic al Italiei din 1807 a sancționat agregarea municipalităților Beregazzo și unite și Castelnuovo la cea a Binago. [8] Decizia a fost însă abrogată după căderea lui Napoleon și constituirea consecutivă a provinciei Como din regatul lombardo-venețian de către austro-unguri [9] [10] .
În 1859, în timpul celui de- al doilea război de independență , Binago a văzut trecerea Vânătorilor de Alpi conduși de Garibaldi în tranzit de la Varese - întorcându-se de la bătălia victorioasă de la Varese - la Como, unde avea loc ulterior bătălia de la San Fermo : se spune că Garibaldi s-a oprit la Binago între 26 și 27 mai, urcând turnul încorporat de actualul complex școlar pentru a observa orice manevră a trupelor austriece.
Monumente și locuri de interes
Arhitecturi religioase
- Biserica Sfinții Petru și Pavel (secolul al XVII-lea) [11]
- Biserica San Giovanni Battista (secolul al XVI-lea), [12] decorată intern de Morazzone [6]
- Biserica Santa Maria (sec. XV), [13] în interiorul căreia se păstrează fresce din secolele XV și XVI [6]
- Capela Madonnei [14]
Arhitecturi civile
- Cassinazza (fermă de la sfârșitul secolului al XV-lea)
- Casa Poporului (1898-1901) [15]
- Fosta mănăstire franciscană (secolul al XVII-lea) [16]
- Palatul Castiglioni [17]
- Palazzo De Cristoforis și Palazzo Lavezzari (secolul al XVIII-lea) [18] [19]
Societate
Evoluția demografică
- 652 în 1751 [7]
- 924 în 1771 [20]
- 999 în 1799 [8]
- 1 582 după anexarea Beregazzo și Castelnuovo în 1809 [8]
- 1 741 în 1853
- 1 792 în 1859
Locuitori chestionați [21]
Tradiții și folclor
În dialectul local, locuitorii din Binago sunt numiți Scusaritt , adică șorțuri. Porecla derivă dintr-o poveste populară conform căreia Cagno , văzând că iarba crește pe clopotnița satului, a decis să facă un măgar legat de o frânghie să urce în vârful acestuia, prin intermediul unui scripete, astfel încât putea mânca acolo.iarbă care crescuse. Totuși, lucrurile nu au mers așa cum sperau, pentru că măgarul, care fusese legat de gât, a fost înecat până a ajuns în vârf. Cagnesi a chemat apoi locuitorii satelor învecinate să gătească și să mănânce măgarul. Apoi, succesiv, oamenii din:
- Caversaccio (localitatea Valmorea ), care a măcelărit măgarul, de unde porecla Peraa ( jupuitori );
- Bizzarone , care a adus cărbune pentru a găti măgarul, de unde porecla Carbunatt ;
- Casanova (localitatea Valmorea), care a devorat o bună parte din măgar, deci Gòss , care este lacom;
- Binago, care în loc să mănânce măgarul direct pe loc , și-a umplut șorțurile cu cât mai multă carne și l-a dus acasă, de unde porecla deja menționată;
- Albiolo , ai cărui locuitori ajung târziu, au găsit doar câteva rămășițe și s-au aruncat asupra lor ca niște corbi, de unde și porecla Curbatt ;
- Rodero , ultimul, care nu a găsit nimic și s-a întors acasă cu gura uscată, de unde și porecla Rabiaa (care înseamnă furios).
Geografia antropică
Fracții
Cătunul principal Binago, numit Monello, este situat în zona de sud-est a orașului, lângă granița cu Castelnuovo Bozzente și Beregazzo con Figliaro . Este o zonă predominant rezidențială și agricolă, cu mai multe ferme; în centrul orașului se află biserica cu hramul Sfinții Petru și Pavel, sărbătorită pe 29 iunie. Denumirea de „Monello” derivă din faptul că în acest cătun din epoca comunală trecea granița dintre teritoriul Milanului și cel al Como-ului: de-a lungul drumului care lega Como-ul de valea Olona era cabina de taxare unde se plătea trecerea dintre două teritorii și gabela a fost numită brat .
Infrastructură și transport
Căile ferate
Din 1885 până în 1966 a funcționat calea ferată Como-Varese aFerrovie Nord Milano , cu gabarit obișnuit , care își avea gara pe teritoriul San Salvatore (un cătun din Malnate ). În 1948 calea ferată a fost electrificată și în 1966 a fost suprimată și abandonată definitiv. Odată cu închiderea acestei linii, s-a pierdut creșterea transportului de pasageri, dar mai ales o legătură directă cu Como , Varese și Laveno .
Cultură
Biblioteca municipală din Binago este una dintre cele 34 de biblioteci ale sistemului de bibliotecă „Ovest Como”, care împreună cu sistemele „Intercomunale di Como”, „Lario Ovest” și „Brianza Comasca”, formează rețeaua provincială de biblioteci.
Sport
Municipalitatea a găzduit cea de-a 21-a etapă a Giro d'Italia din 1977 , o cronometru individual de 29 km cu start și sosire la Binago. Cu această ocazie, pilotul belgian Michel Pollentier a venit primul, apoi câștigătorul final al acelei ediții a Giro-ului .
Galerie de imagini
Madonna cu Copilul, ferma Cassinazza, Binago (CO)
Stema, ferma Cassinazza, Binago (CO)
Notă
- ^ Date Istat - Populația rezidentă la 30 noiembrie 2020 (cifră provizorie).
- ^ Clasificare seismică ( XLS ), pe risk.protezionecivile.gov.it .
- ^ Tabelul de grade / zi al municipalităților italiene grupate pe regiuni și provincii ( PDF ), în Legea nr. 412 , Anexa A , Agenția Națională pentru Noi Tehnologii, Energie și Dezvoltare Economică Durabilă , 1 martie 2011, p. 151. Accesat la 25 aprilie 2012 (arhivat din original la 1 ianuarie 2017) .
- ^ AA. VV., Dicționar de toponimie. Istoria și semnificația denumirilor geografice italiene. , Milano, Garzanti, 1996, p. 79, ISBN 88-11-30500-4 .
- ^ Pentru dialectul din Como , se folosește ortografia din Ticino , introdusă în 1969 de asociația culturală Famiglia Comasca în vocabulare, documente și producție literară .
- ^ a b c d și Borghese , p.98 .
- ^ a b c d e Municipalitatea Binago, sec. XIV - 1757 - Instituții istorice - Patrimoniul cultural Lombardy , pe www.lombardiabeniculturali.it . Adus pe 27 aprilie 2020 .
- ^ a b c Municipality of Binago, 1798 - 1815 - Historical institutions - Lombardia Beni Culturali , on www.lombardiabeniculturali.it . Adus pe 27 aprilie 2020 .
- ^ Municipality of Beregazzo con Figliaro, 1816 - 1859 - Historical institutions - Lombardia Beni Culturali , on www.lombardiabeniculturali.it . Adus pe 27 aprilie 2020 .
- ^ Municipalitatea Castelnuovo, 1816 - 1859 - Instituții istorice - Patrimoniul cultural Lombardy , pe www.lombardiabeniculturali.it . Adus pe 27 aprilie 2020 .
- ^ Biserica SS. Pietro e Paolo - complex, Via San Pietro - Binago (CO) - Arhitecturi - Patrimoniul cultural Lombardy , pe www.lombardiabeniculturali.it . Adus pe 27 aprilie 2020 .
- ^ Biserica S. Giovanni Battista - complex, Via Mazzini - Binago (CO) - Arhitecturi - Patrimoniul cultural Lombardy , pe www.lombardiabeniculturali.it . Adus pe 27 aprilie 2020 .
- ^ Biserica S. Maria - complex, Via Santa Maria - Binago (CO) - Arhitecturi - Patrimoniul cultural Lombardy , pe www.lombardiabeniculturali.it . Adus pe 27 aprilie 2020 .
- ^ Capela Madonnei, Viale Varese - Binago (CO) - Arhitecturi - Patrimoniul cultural Lombardy , pe www.lombardiabeniculturali.it . Adus pe 27 aprilie 2020 .
- ^ Casa del Popolo, Via Matteotti, 2 - Binago (CO) - Architectures - Lombardy Cultural Heritage , pe www.lombardiabeniculturali.it . Adus pe 27 aprilie 2020 .
- ^ Franciscan Convent (ex), Piazza Cavour, 1.13 (P) - Binago (CO) - Architectures - Lombardia Beni Culturali , pe www.lombardiabeniculturali.it . Adus pe 27 aprilie 2020 .
- ^ Palazzo Castiglioni, Piazza XXV Aprile, 1 - Binago (CO) - Arhitecturi - Patrimoniul cultural Lombardy , pe www.lombardiabeniculturali.it . Adus pe 27 aprilie 2020 .
- ^ Palazzo De Cristoforis - complex, Via Vittorio Veneto, 4 (P), 5 - Binago (CO) - Arhitecturi - Patrimoniul cultural Lombardy , pe www.lombardiabeniculturali.it . Adus pe 27 aprilie 2020 .
- ^ Palazzo Lavezzari, Via Roma, 1 - Binago (CO) - Architectures - Lombardy Cultural Heritage , pe www.lombardiabeniculturali.it . Adus pe 27 aprilie 2020 .
- ^ Municipalitatea Binago, 1757 - 1797 - Instituții istorice - Patrimoniul cultural Lombardy , pe www.lombardiabeniculturali.it . Adus pe 27 aprilie 2020 .
- ^ Statistici I.Stat - ISTAT ; Adus 28.12.2012 .
Bibliografie
- Annalisa Borghese, Binago , în teritoriul Larian și municipalitățile sale , Milano, Editoriale del Drago, 1992, p. 98.
- Federico Cavalieri Binago: evenimente istorice și artistice de la origini până în secolul al XIX-lea , Binago, Pro Loco, 1990
- Amanzio Cerasa, Anna Maria Ferrari Santa Maria Assunta în Binago între istorie, artă și credință , editat de Roberto Porta, Binago, Pro Loco, 2008
Elemente conexe
Alte proiecte
-
Wikimedia Commons conține imagini sau alte fișiere pe Binago -
Wikivoyage conține informații turistice despre Binago
linkuri externe
- Site-ul municipalității , pe comune.binago.co.it .
- Pro Loco di Binago site-ul local Loc Pro, informații, evenimente și informații despre istoria și arta Binago.
| Controlul autorității | VIAF (EN) 245 874 804 · GND (DE) 7606441-4 |
|---|
