Bispensiero

De la Wikipedia, enciclopedia liberă.
Salt la navigare Salt la căutare

Bispensiero sau bipensiero ( doublethink în limba engleză originală), este un termen în Newspeak sau limbajul fictiv folosit de membrii partidului Big Brother în romanul distopian de science-fiction 1984 al lui George Orwell [1] [2] [3] [4 ] ] , care indică mecanismul mental care permite ca orice concept și opusul său să fie ținut adevărat conform voinței partidului [5] , uitând în același moment, acest aspect fundamental, schimbarea opiniei și chiar chiar actul de a uita [6] .

Analize

Pentru a înțelege pe deplin conceptul de gândire dublă în context și în sensul specific al opus magnum orwellian, un exemplu excelent îl reprezintă dinamica care stă la baza războiului peren dintre state. Oceania , la începutul poveștii , este în război împotriva Eurasiei și este aliată cu Estasia : așa este scris în toate cărțile de istorie, ziarele, afișele de propagandă lipite pe pereți și declarate de toate expedițiile emise. , prin care se confirmă continuele cuceriri pe frontul eurasiatic. În fiecare lună, unii prizonieri eurasiatici sunt executați în piață. Toată lumea știe și își amintește perfect că aceasta este situația și că a fost întotdeauna.

Dacă acesta era inamicul și inamicul reprezenta răul absolut, nu s-ar fi putut alia niciodată cu el. Cu toate acestea, Winston Smith , protagonistul, și-a amintit că cu doar patru ani înainte situația era exact opusă: țara sa fusese în război cu Estasia și s-a aliat cu Eurasia; și ceea ce îl înspăimânta enorm era că părea să fie singurul care își amintea acea noțiune. Asta, precum și multe altele.

Toți ceilalți cetățeni erau complet încrezători orbește în dictaturile partidului , care a preluat literalmente trecutul până la punctul de a declara că un eveniment dat nu s-a întâmplat niciodată: și dacă toate documentele circulante ar fi raportat aceeași poveste pe care partidul a avut-o impusă, atunci „minciuna a devenit adevăr și a intrat în istorie”. Un slogan al partidului scria „ Cine controlează trecutul controlează viitorul: cine controlează prezentul controlează trecutul ” și a rezumat perfect jocul extraordinar de constrângere mnemonică și ipocrizie care era necesar: această tehnică a fost numită „ controlul realității ”, în Newspeak, în fapt, gând dublu . Din cuvintele lui Orwell, care par elocvente: „Să uităm tot ce era necesar să uităm, și apoi să-l amintim în memorie când era necesar, și apoi să-l uităm din nou: și mai ales să aplicăm același proces procesului. ultimul rafinament: asumarea conștientă a inconștientului și, prin urmare, de la început, devenirea inconștientă a acțiunii hipnotice tocmai finalizate.

Și cel al părților în război nu a fost un caz izolat: Winston își amintește perfect, de exemplu, că, atunci când era copil, avioanele existau deja, dar Partidul, care a apărut după copilăria sa, a proclamat că sunt propria sa invenție; și-a amintit-o perfect, totuși nu a existat nicio dovadă. Iar meseria sa a constat tocmai în „rectificarea” „erorilor” publicate în vechile articole, interviuri, comunicări care au fost apoi, după „corectare”, retipărite sistematic și plasate în colecții în locul lor, în timp ce exemplarele originale au fost distruse. Această procedură a fost aplicată oricărui tip de material tipărit sau documentat care ar putea avea o semnificație politică sau ideologică, actualizându-se astfel trecut de zi cu zi, minut cu minut, făcându-l să se conformeze liniei și contingențelor guvernamentale .

Și bineînțeles, de dragul coerenței cu dublul gând, cei care sunt eliminați nu au fost niciodată eliminați sau uciși, nu sunt „ morți ” sau „ dispăruți ”: pur și simplu nu au existat niciodată . Fiecare urmă, fiecare document, fiecare acțiune trecută care ar putea dovedi existența sa a fost distrusă în mod sistematic și cu acestea memoria din mintea tuturor celor care, aplicând Bipensiero, au uitat chiar că trebuie să uite, precum computerele de pe care sunt șterse fișierele și, pe lângă acestea, toate urmele operației de ștergere în sine ( jurnal , amprente pe tastatură și așa mai departe). Prin urmare, procesul care duce la gândirea dublă trebuie să fie atât conștient, pentru a fi realizat cu precizie și, în același timp, inconștient, pentru a disjuna „ un vag sentiment de vinovăție și minciună ”, folosind „ o înșelăciune conștientă și păstrând în același timp o fermitate a scopului care se aliniază cu onestitatea totală ”.

Din nou, explicațiile esențiale sunt obținute din cuvintele aceluiași autor. Gândul dublu, printr-o minciună care vine întotdeauna înaintea adevărului, elimină orice obstacol în calea funcționării moralei impuse.

Notă

  1. ^ Bispensiero - Carta Canta - Repubblica.it , pe www.repubblica.it . Adus pe 27 iulie 2021 .
  2. ^ Orwell și logica celor cu două minți în „1984”: citirea cheii pentru actualitate , pe Affaritaliani.it . Adus pe 27 iulie 2021 .
  3. ^ Inversați (pentru profit) cuvintele: „bispensiero” , pe Ribalta.info , 10 iunie 2019. Adus pe 27 iulie 2021 .
  4. ^ „1984” împlinește 70 de ani: astăzi lumea imaginată de George Orwell nu mai este distopică, ci reală , pe Fanpage . Adus pe 27 iulie 2021 .
  5. ^ Orwell mania, noi traduceri ale „1984” romanului împotriva tuturor totalitarismelor , pe www.ilmessaggero.it . Adus pe 27 iulie 2021 .
  6. ^ George Orwell, 1984 .

Bibliografie

  • George Orwell, 1984 .

Elemente conexe