Bobby Sands

Robert Gerard Sands
Bobby Sands într-o pictură murală din zona catolică din Belfast
Membru al Camerei Comunelor
Mandat	9 aprilie 1981 - 5 mai 1981
Predecesor	Frank Maguire
Succesor	Owen Carron
Colegiu	Fermanagh și South Tyrone
Date generale
Parte	Anti-bloc H

Robert Gerard Sands , alias Bobby ( irl . Roibeard Gearóid Ó Seachnasaigh ^[1] ; Belfast , 9 martie 1954 - Lisburn , 5 mai 1981 ), a fost un activist și politician nord-irlandez , voluntar alarmatei republicane provizorii irlandeze . Alegut membru al Parlamentului britanic în timp ce era deținut în închisoarea Maze din Long Kesh ^{[2] [3]} , el a murit acolo la 5 mai 1981 în urma unei greve a foamei nedeterminate ca formă de protest împotriva regimului închisorii în care se aflau. Deținuții republicani.

Biografie

Născut în Abbots Cross ^[4] , o suburbie din nordul Belfastului și crescut în cartierul majoritar protestant Rathcoole ^[5] , s-a mutat de mai multe ori împreună cu familia sa din cauza intimidării constante suferite de loialiștii protestanți ^{[6] [7]} . Părăsind școala, Bobby Sands a devenit ucenic antrenor, până când a fost obligat să plece, din cauza amenințărilor loialistilor ^{[8] [9]} .

Intrarea în IRA

În iunie 1972 familia sa s-a mutat la Twinbrook ^{[9] [10]} , la periferia sud-vestică a Belfastului , unde a devenit activist comunitar și s-a căsătorit cu Geraldine Noade, cu care a avut fiul lor Gerard în 1973 ^[9] .

La înălțimea frământărilor, a intrat înIRA ^[11] . Așa că Sands a descris alegerea sa:

A devenit membru al Batalionului 1 al Brigăzii Belfast , dar în octombrie 1972 a fost arestat pentru prima dată pentru că deținea patru pistoale. ^[13] Sands a rămas în închisoarea Long Kesh , Labirintul fără proces (din 1970 în Irlanda de Nord era posibilitatea de detenție fără proces, numai pe baza unei decizii a ministrului de interne din Irlanda de Nord până în martie 1972 și ulterior de către secretarul de stat al guvernului britanic pentru Irlanda de Nord. Internarea fără proces a fost abolită în 1974 ^[14] ) până în aprilie 1973, când a fost condamnat la 5 ani de închisoare ^{[15] [16]} . La scurt timp după aceea, soția și fiul său au plecat să locuiască în Anglia ^[9] .

El a ieșit din închisoare de mai puțin de un an când, pe 14 octombrie 1976 , a fost arestat din nou. Suspectat de implicarea în atacul asupra fabricii de mobilă a companiei Balmoral Furniture Company din Dunmurry , el nu a fost acuzat direct de această acțiune, deoarece un judecător a decis că nu există dovezi de implicare în acea infracțiune ^[17] .

De asemenea, a fost achitat de acuzația că ar fi participat la o luptă împotriva bărbaților de la Royal Ulster Constabulary , tot în acest caz din lipsă de probe. Dar unii dintre participanții la împușcare, Sean Lavery, Joe McDonnell și Seamus Finucane (fratele lui John, care a murit în 1972 în "serviciu activ" pentru IRA ^{[18] [19]} ), au fost arestați după ce au încercat să fugă. o mașină împreună cu Sands însuși (lăsându-i pe locul accidentat Seamus Martin și Gabriel Corbett). O armă găsită în mașină a fost recunoscută drept unul dintre revolverele folosite în timpul luptei, astfel că în septembrie 1977 Sands a fost judecat pentru deținerea ilegală de arme de foc și condamnat la 14 ani de închisoare ^{[20] [21]} .

Încarcerarea

Intrarea în Compusul 19 al închisorii Maze

După o ședere inițială de 22 de zile la închisoarea Crumlin Road, unde a fost implicat în revolte în care a fost ținut dezbrăcat 15 zile și obligat să postească o dată la trei zile ^[22] , Sands și-a ispășit mai târziu pedeapsa în închisoarea Long . redenumit de britanicul „Labirint” ^[2] (labirint) după construcția noii părți a închisorii, formată din 8 clădiri cu un etaj în formă de H, devenite infame ca H-Blocks , „H Blocks” .

În închisoare, Sands a devenit jurnalist și poet . Articolele sale, scrise pe hârtii de țigară sau bucăți de hârtie igienică, au fost eliberate din închisoare cu numeroase trucuri și au fost publicate de ziarul republican An Phoblacht-Republican News , vocea mișcării, sub pseudonimul „Marcella” ^{[23] [24]} .

La începutul grevei foamei din 1980 , Sands, fost PRO ( ofițer pentru relații publice ) al deținuților, a fost ales ca OC ( ofițer comandant ), ofițer comandant al prizonierilor IRA din Long Kesh în locul lui Brendan Hughes , care va conduce greva.

Deținuții IRA organizaseră o serie de proteste pentru a încerca să recâștige statutul de prizonieri politici pe care guvernul îl refuzase pentru toate infracțiunile comise după 1 martie 1976 și să nu fie supuși normelor normale ale închisorii. Au început cu protestul păturii în 1976, timp în care prizonierii au refuzat să poarte uniforma închisorii și purtau doar o pătură. În 1978 , deținuții au început protestul murdar , o escaladare care a văzut prizonierii trăind în mizerie: au murdărit excrementele pe pereții celulelor și au aruncat urină sub uși, deoarece au fost puternic bătuți de gardieni când au părăsit celulele pentru a pleca. la baie pentru a goli gălețile ^[25] .

După mai bine de 4 ani de viață în condiții inumane, deținuții au decis să rezolve problema definitiv și la 27 octombrie 1980 a început prima grevă a foamei . Condus de Brendan Hughes, până acum OC al deținuților IRA, șapte deținuți (6 IRA și 1 INLA ) au postit 53 de zile. Pe 18 decembrie, cu unul dintre ei (Sean McKenna) pe moarte, au decis să pună capăt postului pe baza promisiunilor nedeterminate din partea guvernului Margaret Thatcher care, odată cu încheierea grevei, nu a pus în aplicare modificările anunțate în regimul închisorii.

Același subiect în detaliu: prima grevă a foamei .

A doua grevă a foamei a început când Sands, care a devenit OC în locul lui Hughes la începutul primei grevă, a refuzat mâncarea la 1 martie 1981 , după ce a predat comanda deținuților lui Brendan "Bik" McFarlane. Sands a decis că alți prizonieri ar trebui să se alăture grevei la intervale regulate, pentru a spori impactul public și presiunea asupra guvernului britanic ori de câte ori un prizonier în greva a ajuns la „stadiul critic” al postului.

Același subiect în detaliu: a doua grevă a foamei .

Alegerea în parlament

La scurt timp după ce a început greva, Frank Maguire, membru al Parlamentului Regatului Unit pentru Colegiul Fermanagh și South Tyrone (un republican irlandez independent), a murit și au avut loc alegeri parțiale.

Sands a fost nominalizat nu ca candidat la Sinn Fein, ci ca Anti H-Blocks / Armagh Political Prisoner ^[26] ( Armagh se referă la închisoarea pentru femei Armagh , unde erau deținute deținuții IRA și INLA) și a câștigat locul la 9 aprilie 1981 cu 30.492 de voturi, împotriva 29.046 ale candidatului Partidului Unionist Ulster (UUP), Harry West. În momentul alegerilor, Sands era cel mai tânăr deputat în funcție, care în limbajul anglo-saxon se numește „ Pruncul casei ”.

Guvernul Regatului Unit a schimbat legea la scurt timp după aceea, introducând Legea reprezentării poporului . Aceasta a interzis deținuților să participe la alegeri și a necesitat o perioadă de cinci ani de la sfârșitul sentinței înainte ca un fost deținut să poată candida la funcție.

Moartea și ecoul ei

Trei săptămâni mai târziu, Sands a murit în spitalul închisorii după o grevă a foamei de 66 de zile. Anunțul morții sale a stârnit revolte care au durat câteva zile în zonele naționaliste din Irlanda de Nord. Peste 100.000 de persoane ^{[27] s-} au aliniat de-a lungul traseului înmormântării sale, de la casa lui Sands din Twinbrook, West Belfast, până la Milltown Catholic Cemetery, unde sunt îngropați toți voluntarii IRA din Belfast .

Sands a fost membru al Parlamentului Westminster timp de douăzeci și cinci de zile, unul dintre cele mai scurte mandate din istorie. El și-a părăsit părinții, frații (o soră, Bernadette, era pe atunci un fugar în Eire și s-ar căsători mai târziu cu Michael McKevitt , intendentul general al IRA, care, în 1996 , nu era de acord cu strategia procesului de pace dezvoltată de Gerry Adams și Martin McGuinness , a părăsit organizația pentru a da viață, alături de alți disidenți, IRA-ului real , responsabil pentru masacrul Omagh din 1998 ) și un fiu mic, Gerard, născut din căsătoria sa, a ajuns în timpul celui de-al doilea termen în închisoare.

Mormântul lui Bobby Sands la cimitirul Milltown

Alți nouă bărbați (6 IRA și 3 INLA) au murit după Bobby Sands între mai și august 1981. Majoritatea republicanilor irlandezi și simpatizanții IRA s-au uitat la Sands și la ceilalți nouă ca martiri care s-au împotrivit Intransigenței guvernului britanic și a multor naționaliști irlandezi care au dezaprobat din IRA au fost scandalizați de poziția guvernului britanic.

Acoperirea mass-media din jurul morții lui Bobby a produs un nou flux de activitate IRA, care a recrutat mulți membri noi și și-a sporit capacitatea de a strânge fonduri. Mulți oameni s-au simțit presați pentru a ajuta la ruperea conexiunii britanice, ajutând IRA, fără să vadă alte opțiuni, având în vedere atitudinea fără compromisuri a politicienilor britanici față de Irlanda. Numeroasele succese electorale obținute în timpul grevei au determinat mișcarea republicană să se îndrepte spre politică și au deschis indirect calea către Acordul de Vinerea Mare și succesul electoral al Sinn Féin mulți ani mai târziu.

Sands a scris o carte despre experiența închisorii numită O zi din viața mea . Sands a scris, referindu-se la anii adolescenței: „Eram doar un băiat de clasă muncitoare dintr-un ghetou naționalist, dar represiunea este cea care creează spiritul revoluționar al libertății. Nu mă voi opri până nu voi obține eliberarea țării mele., Până în Irlanda devine o republică suverană, independentă, socialistă ".

Producție literară

Producția literară a lui Bobby Sands poate fi considerată închisă în trei mari lucrări și într-o perioadă de timp, de la prima sa detenție în Cage 11 ( cuștile erau barăci prefabricate care se aflau în partea veche a închisorii Long Kesh) până la moartea sa prematură în H Blocks of the Maze Prison.

Monument la „blocul H” ridicat în Bogside, districtul Derry , în memoria morților în greva foamei.

Lucrări

• Într-o zi din viața mea
• Skylark Sing Your Lonely Song
• Jurnalul lui Bobby Sands

Reacții

• Union of Dockers din New York (Statele Unite), San Francisco și Chicago a anunțat un boicot de 24 de ore al navelor britanice ^[28]
• Din nou la New York, peste o mie de oameni s-au adunat în Catedrala Sf. Patrick pentru a-l auzi pe Cardinalul Cook sărbătorind o masă de reconciliere pentru Irlanda de Nord. Barurile irlandeze din oraș au închis două ore ca semn de doliu ^[29]
• Parlamentul din New Jersey (Statele Unite) a votat 34 - 29 o rezoluție care onorează curajul și angajamentul lui Bobby Sands ^[30]
• La Milano, cinci mii de studenți au ars Union Jack și au strigat Freedom for Ulster în timpul unei demonstrații ^[31].
• În Ghent (Belgia) studenții au invadat consulatul britanic ^[32]
• La Paris (Franța) mii de oameni au mărșăluit în spatele portretelor mari de Nisipuri, către cântarea IRA va cuceri
• La Oslo, câțiva manifestanți au aruncat un balon umplut cu sos de roșii asupra reginei Elisabeta într-o vizită de stat ^[33]
• The Standard , un ziar din Hong Kong , a scris că este trist faptul că guvernele britanice succesive nu au reușit să pună capăt ultimului război religios din Europa.
• The Hindustan Times a scris că Margaret Thatcher a permis unui membru al parlamentului să moară de foame, un incident care nu s-a întâmplat niciodată într-o națiune civilizată.
• În India , membrii opoziției din Camera superioară au păstrat un minut de tăcere
• În Uniunea Sovietică , Pravda a descris incidentul ca „ o altă pagină tragică din trista poveste despre opresiune, discriminare, teroare și violență din Irlanda ”
• În derby-ul de fotbal Scoția din Glasgow , fanii Rangers au cântat Poți să iei o cină de pui, Bobby Sands? , ca batjocură față de fanii celtici , simpatizanți irlandezi ^[34]
• La Teheran (Iran), în primele zile ale revoluției islamice din 1979, studenții revoluționari au schimbat numele străzii unde se afla ambasada britanică de pe strada Winston Churchill în strada Bobby Sands. Strada poartă și astăzi acest nume. ^[35]

Cultură de masă

• La Hartford, în 1997, un monument a fost dedicat lui Bobby Sands și celorlalți atacanți
• În 2001, la Havana a fost inaugurat un monument dedicat lui Sands și celorlalți greviști
• Orașul Le Mans a dedicat o stradă în Sands, în comuna Saint-Denis , lângă Paris
• Albumul Endangered Species al australianului Eric Bogle prezintă o melodie numită The Sign , care descrie gândurile sale după ce a văzut un graffiti pe care scria „ Free Bobby Sands ” în Christchurch cu mulți ani mai devreme.
• Grupul francez Soldat Louis a compus o melodie numită „ Bobby Sands ”, în memoria patriotului irlandez
• Grupul din New York Black 47 (care include unii membri irlandezi) a înregistrat piesa „ Bobby Sands MP ” pe albumul lor din 1997 „ Green Suede Shoes ”
• Municipalitatea din Torino a dedicat o mare pictură murală lui Bobby Sands, în parcul Dora , inaugurat oficial la 30 ianuarie 2015 ^[36]
• Municipalitatea Novara , din nordul orașului, i-a dedicat sensul giratoriu unde converg via Via Boroli, via Europa și via delle Americhe. ^[37]

Film

• A Choice of Love (1996) de Terry George . Lungmetraj despre greva foamei susținută de deținuții IRA, pentru a obține statutul de prizonieri politici
• Tăcerea lark (2005) de David Ballerini: film în care povestea lui Bobby Sands este descontextualizată într-o poveste mitologică și morală în afara spațiului și a timpului, legată de povestea originală ca de evenimentele ulterioare, precum Abu Ghraib sau Guantanamo
• Foamea (2008) de Steve McQueen , despre tratamentul deținuților din Long Kesh și greva foamei care a dus la moartea activiștilor

Notă

Bibliografie

• Bobby Sands. Într-o zi din viața mea . Milano, Feltrinelli, 1996. ISBN 8807813785 .
• David Beresford. Zece bărbați morți . Londra, HarperCollins, 1987. ISBN 0586065334 .
• Brian Campbell, Felim O'Hagan, Laurence McKeown. Nici nu-mi servește blând timpul . Belfast, Dincolo de palid, 1994. ISBN 0951422952 .
• Tim Pat Coogan. IRA . Londra, HarperCollins, 1995. ISBN 0006384013 .
• Tim Pat Coogan. Pe pătură . New York, Palgrave & MacMillan, 2002. ISBN 0312295138 .
• Riccardo Michelucci, Bobby Sands. An Irish utopia , Florence, Clichy, 2017. ISBN 9788867992843 .
• Bobby Sands, Scrieri din închisoare. Poezii și proză , editat de Riccardo Michelucci și Enrico Terrinoni, Paginauno, Milano, 2020. ISBN 978-8899699444

Alte proiecte

• Wikicitată conține citate de la sau despre Bobby Sands
• Wikimedia Commons conține imagini sau alte fișiere despre Bobby Sands

linkuri externe

• ( RO ) Site oficial , pe bobbysandstrust.com .
• ( EN ) Bobby Sands , în Encyclopedia Britannica , Encyclopædia Britannica, Inc.
• ( RO ) Lucrări de Bobby Sands , în Open Library , Internet Archive .
• ( RO ) Lucrări referitoare la Bobby Sands , la Open Library , Internet Archive .
• ( EN ) Bobby Sands , pe Goodreads .
• Bobby Sands Trust , la bobbysands.ie .

Portal Biografii

Portalul Politicii