Bojagi

De la Wikipedia, enciclopedia liberă.
Salt la navigare Salt la căutare
Bojagi de mătase din colecția Met .

Un bojagi ( 보자기 ? ,褓? , Bojagi LR , pojagi MR ) este o țesătură tradițională de ambalare coreeană . Bojagi sunt de obicei pătrate și pot fi fabricate dintr-o varietate de materiale, deși mătase sau ramie sunt comune. Bojagi brodate sunt cunoscute ca subo , în timp ce bojagi patchwork realizate cu diferite țesături sunt cunoscute sub numele de jogakbo .

Bojagi au multe utilizări, inclusiv ca ambalaj de cadouri, în nunți și rituri budiste. Mai recent, acestea au fost recunoscute ca o formă de artă tradițională și sunt adesea prezentate în muzee, inspirând și reinterpretări moderne.

Istorie

Religiile populare coreene credeau că păstrarea a ceva înfășurat protejează norocul [1] . Se crede că cea mai timpurie utilizare a carcasei datează din perioada celor trei regate , dar nu au supraviețuit exemple din epocă [2] .

Cele mai vechi exemplare care au supraviețuit, datând din primii ani ai dinastiei Joseon (1392-1910), au fost folosite într-un context budist , ca fețe de masă sau huse de sutra. Țesăturile au marcat în mod special evenimente speciale, cum ar fi nunțile sau logodnele, în care se credea că utilizarea unei noi țesături transmite „îngrijorarea unui individ pentru ceea ce a fost înfășurat, precum și respectul pentru destinatarul său”. Pentru o nuntă regală, s-ar putea crea până la 1.650 de bojagi [2] .

Utilizarea zilnică a bojagi a scăzut în anii 1950 și nu au fost tratați de coreeni ca obiecte de artă până la sfârșitul anilor 1960 [2] [3] . În 1997, „coreeană Beauties“ ștampila seria a inclus patru timbre cu bojagi [4] .

Caracteristici fizice

În mod tradițional, bojagi este un pătrat, care măsoară de la un p'ok în lățime (aproximativ 35 de centimetri) pentru articolele mici, până la zece p'oks pentru articolele mai mari, cum ar fi patul. Materialele sunt mătase , ramie și cânepă .

Royal bojagi ( kungbo )

Un adevărat bojagi.

Țesăturile de ambalare Reali erau cunoscute sub numele de kungbo [5] . În interiorul Joseon Royal Court, țesătura preferată pentru confecționarea lor a fost produsă în interior, în culori, de la roz-roșu la violet. Aceste țesături erau adesea vopsite cu desene, cum ar fi dragonii [2] .

Spre deosebire de frugalitatea țesăturilor de împachetare non-regale, care au fost refolosite la nesfârșit, sute de bojagi noi au fost comandate cu ocazii speciale, cum ar fi zilele de naștere regale și Revelionul [2] .

Bojagi obișnuiți ( minbo sau jogakbo )

Patchwork de mătase Bojagi la Muzeul de Artă Asiatică din San Francisco .

Minbo-ul sau jogakbo-ul ( 조각보 ? ) Au fost realizate de patch-uri bojagi de către oameni de rând [6] . Spre deosebire de kungbo-urile regale, care nu erau patchwork [2] , acestea au fost create prin îmbinarea unor bucăți mici de țesătură ( jogak ) rămase de la alte tipuri de cusut, cum ar fi cele rămase după tăieturile curbate ale îmbrăcămintei tradiționale hanbok , pe baza gustul croitoresei [2] [3] .

Ca acoperire pentru mâncare

Jogakbo-urile sunt strâns asociate cu huse alimentare. Exemple de la mijlocul secolului al XIX-lea până la începutul secolului al XX-lea care au supraviețuit până în prezent au adesea o mică buclă de panglică în centru pentru a ajuta la ridicarea capacului de pe alimente. Bojagi de dimensiuni de masă au deseori curele la colțuri pentru a le atașa la suport.

Diferite bojagi au fost folosite pentru a acoperi diferite alimente și în diferite anotimpuri. În timp ce cârpele ușoare au ajutat la circulația aerului în timpul verii, acestea puteau fi căptușite și căptușite pentru a menține alimentele calde în timpul iernii . Pentru a împiedica murdărirea bojagi cu mâncare, partea inferioară a fost adesea acoperită cu hârtie rezistentă la grăsimi [2] .

Pentru transportul obiectelor

Bojagi erau folosiți pentru transportul obiectelor, precum și pentru acoperirea sau păstrarea obiectelor adunate în depozite. Un astfel de exemplu este un aranjament „rucsac”, în care țesătura este înfășurată și legată astfel încât obiectele să poată fi transportate în siguranță pe spate.

Bojagi brodat

Bojagi brodate, numite și subo ( 수보 ? ), Era o altă formă de pânză decorată. Un ornament comun a fost cel al copacilor stilizați, al căror stil a variat de la „naiv” [6] la reprezentări detaliate ale florilor , fructelor , păsărilor și simbolurilor norocului [7] [8] . Aceste pânze sunt strâns asociate cu ocazii vesele, cum ar fi logodnele și nunțile [2] , unde sunt folosite pentru a împacheta cadouri de la familia mirelui noii mirese și gâștelor simbolice de nuntă din lemn [9] .

Broderia a fost realizată cu fir filat, pe un fundal de bumbac sau mătase. Subpoziția a fost apoi căptușită și probabil căptușită [2] .

Referințe și expoziții moderne

Expoziție Bojagi la International Quilt Study Center & Museum în 2008.
Opera lui Piet Mondrian, a cărei utilizare a pătratelor și culorilor a fost comparată cu bojagi.

Muzeul Coreean al Broderiilor din Seul are o colecție de 1.500 de bojagi, în special jogakbo [3] . Colecțiile muzeale din afara Coreei, inclusiv în Kyoto [10] , Londra [11] , San Francisco [12] și Los Angeles [13] , prezintă, de asemenea, bojagi.

Stilul patchwork a inspirat artiștii care lucrează în alte medii, cum ar fi designerii de modă Lee Chun-ghie [11] [14] și Karl Lagerfeld [15] . Fațada magazinului emblematic al bijutierului francez Cartier din Cheongdam-dong este inspirată de bojagi [16] , iar broderii japonezi au explorat și acest stil [10] .

Motivele jogakbo au fost comparate cu opera lui Paul Klee și Piet Mondrian [2] [3] [6] .

Notă

  1. ^ Ministerul Culturii al Serviciului de Cultură și Informații din Coreea , Ghid pentru Cultura Coreeană , Hollym Corp., 2010, p. 162, ISBN 978-1-56591-287-8 .
  2. ^ a b c d e f g h i j k ( EN ) Young-Key Kim-Renaud, A Celebration of Life: Patchwork and Embroidered Pagoji by Unknown Korean Women , su Creative Women of Korea: The Fifteenth Through the Twentieth Century , cărți .google.com , ME Sharpe, 1 ianuarie 2004, ISBN 978-0-7656-1189-5 .
  3. ^ a b c d Beauty of 'jogakbo' redescoperit , Korea Times , 4 decembrie 2016. Accesat la 16 ianuarie 2017 .
  4. ^ Stampele Coreei de Sud 1997 , la philately.com:80 , 9 august 2004. Adus la 16 ianuarie 2017 (arhivat din original la 9 august 2004) .
  5. ^ (EN) Molly Schardt, Profusion of Color: Korean Costumes and Wrapping Cloths din Dinastia Choson. Un atelier pentru profesori pe 11 martie 1995. Pachetul pentru profesori , Muzeul de artă asiatică din San Francisco, Golden Gate Park, San Francisco, CA 94114 (20 USD per set de diapozitive; 6 USD pentru teme literare)., 1995/03/00. Adus la 8 iunie 2019 .
  6. ^ a b c Philip Gowman, Mudang și minhwa: It's a wrap , London Korean Links , 28 februarie 2009. Accesat la 16 ianuarie 2017 .
  7. ^ Pânză de ambalare purpurie înrămată cu păuni Înregistrat pe 13 iulie 2011 în Internet Archive . Arta coreeană și antichități
  8. ^ ( KO ) 보자기 [Pânzele noastre tradiționale ] , pe gms.pe.kr , 22 iulie 2011. Accesat la 16 ianuarie 2017 (arhivat din original la 22 iulie 2011) .
  9. ^ (EN) Patricia Lee, The Wrapping Scarf Revolution: The Earth Friendly Ideas That Will Change The Way You Think About Your World , pe books.google.com, Leisure Arts, 2009, p. 18, ISBN 978-1-57486-106-8 .
  10. ^ a b „Bojagi” leagă cultural Coreea, Japonia , în Korea Times , 21 ianuarie 2014. Adus 16 ianuarie 2017 .
  11. ^ a b Lee Chunghie , pe collections.vam.ac.uk , Victoria and Albert Museum. Adus la 16 ianuarie 2017 .
  12. ^ Bojagi , despre Muzeul de Artă Asiatică . Adus la 16 ianuarie 2017 (arhivat din original la 4 mai 2019) .
  13. ^ Bojagi: The Korean Wrapping Cloth , la unframed.lacma.org , LACMA. Adus la 16 ianuarie 2017 .
  14. ^ Membri SDA în tipar: Chunghie Lee publică „Bojagi & Beyond” , pe surfacedesign.org , Surface Design Association, 26 septembrie 2011. Accesat la 16 ianuarie 2017 .
  15. ^ (EN) „Couture Korea” expune picturi Trecut, prezent, viitor al modei coreene , în The Daily Californian, 6 noiembrie 2017. Accesat la 21 noiembrie 2017.
  16. ^ Cathy Rose A. Garcia, Cartier deschide Flagship Store în Cheongdam , Korea Times , 28 septembrie 2008. Accesat la 9 martie 2013 (arhivat din original la 7 noiembrie 2013) .

Alte proiecte

Coreea Portal Coreea : Accesați intrările Wikipedia despre Coreea
Adus de la „ https://it.wikipedia.org/w/index.php?title=Bojagi&oldid=120782789 ”