Borbonese (provincie)

Borbonezul în 1789

Bourbonese (în franceză Bourbonnais , în occitană Borbonés sau Barbonés ) este o provincie veche a Franței , care corespunde astăzi departamentului Allier și o parte a Cher .

Istorie

Primul său lord cunoscut a fost Ademaro (sau Aimaro), în secolul al X-lea . El a achiziționat castelul Bourbon (astăzi Bourbon-l'Archambault ), care a dat numele familiei sale, Casa Bourbon .

Prima casă a lui Bourbon a dispărut la sfârșitul secolului al XIII-lea odată cu moartea lui Archibaldo VIII, care a lăsat o singură moștenitoare, Mahaut de Bourbon, al cărui soț, Guy al II-lea din Dampierre, a adăugat Montluçon la posesiunile familiei, extinse spre bănci al Cher în cursul secolelor XI și XII .

A doua casă a Bourbonului a început în 1218 cu Arcibaldo IX, fiul lui Guy II de Dampierre și Mahaut de Bourbon, apoi cu Arcibaldo X, nepotul lor. Acesta din urmă a murit în Cipru în 1249 , în timpul unei cruciade , iar borbonezii au trecut astfel la familia burgundă.

În 1272 , Beatrice de Burgundia ( 1258 - 1310 ), doamnă de Bourbon, s-a căsătorit cu Robert de Franța ( 1256 - 1318 ), contele de Clermont, fiul regelui Sf. Ludovic , începând marea casă a Bourbonilor care a condus Regatul Franței începând cu Henric al IV-lea .

Burbonii s-au aliat cu puterea regală, și-au pus forțele în slujba regelui, având în vedere și importanța poziției geografice a zonei borboneze, situată între domeniile regale și ducatele Auvergne și Aquitaine . Această alianță, la fel ca și căsătoria dintre Beatrice și Robert al Franței, a facilitat prosperitatea regiunii, care în 1327 a fost ridicată ca regat-paria de către regele Carol cel Frumos .

În 1531 , Ducatul de Bourbon a fost unit cu Coroana Franței, după dezertarea constabilului Bourbon și transformat într-un guvern , cu Moulins ca capitală.

În 1790 , imediat după Revoluția Franceză , la fel ca celelalte provincii istorice franceze, Bourbonese a încetat să mai existe ca entitate proprie și a fuzionat în noul departament al Allierului (cu excepția Saint-Amand-Montrond , care a devenit parte a Cher ) împreună cu câteva enclave Auvergne ( Cusset , Gannat , Saint-Pourçain-sur-Sioule ).

Ducii (1327-1527)

Luigi I (1280-1342), numit „cel mare”: fiul lui Robert de Clermont, a fost primul duce al zonei Bourbon. De asemenea, avea titlurile de conte de Clermont și de Marșuri. S-a căsătorit cu Maria de Hainaut în 1310 (? -1354).
Petru I (1311-1356): fiul cel mare și succesorul lui Ludovic I, s-a căsătorit cu Isabella de Valois (1313-1383) în 1337.
Ludovic al II-lea (1337-1410), cunoscut sub numele de „bunul constructor de duci”: fiul lui Petru I, s-a întors din captivitate în Anglia în 1366. După recucerirea Ducatului de către englezi, el a refăcut și lărgit castelul Moulins . Apoi și-a extins domeniul unind Auvergne , Berry , La Marche , castelul Thiers , Château-Chinon , Combraille , Beaujolais și Forez în jurul zonei Bourbon, printre altele datorită căsătoriei sale din 1371 cu Anna d'Auvergne (1358-1417) , contesa de Forez. El a fost de acord să restituie ducatul Coroanei în absența unui moștenitor masculin. El a fost responsabil pentru mutarea capitalei ducatului la Moulins în 1379.
Ioan I (1381-1434): fiul lui Ludovic al II-lea, căsătorit în 1400 cu Marie de Berry (1367-1434), ducesa de Auvergne și contesă de Montpensier, a fost închis la Azincourt și a murit la Londra în 1434 . A fost înmormântat la Souvigny.
Carol I (1401-1456): fiul lui Ioan I, căsătorit cu Agnes de Burgundia (1407-1476) în 1423, fiica lui Giovanni fără frică .
Ioan al II-lea (1426-1488): fiul lui Carol I, în 1447 s-a căsătorit cu Giovannina a Franței (1430-1482), fiica regelui Carol al VII-lea. La moartea sa, în 1488 și după abdicarea fratelui său Carol al II-lea (1434-1488), cardinal și arhiepiscop de Lyon , fratele său Petru de Beaujeu l-a succedat.
Petru al II-lea (1438-1503): Domn al Beaujeului, a devenit duce de Bourbon și duc de Auvergne în 1488. S-a căsătorit cu Ana a Franței în 1473, fiica regelui Ludovic al XI-lea , vicontesa de Thouars , mai cunoscută sub numele de Ana a Beaujeu. Au avut doi copii: Carlo (1476-1498) și Susanna (1491-1521). la moartea lui Ludovic al XI-lea în 1483, ei au fost regenți ai Franței până la împlinirea vârstei lui Carol al VIII-lea , fratele Anei. La moartea lui Petru al II-lea în 1503 și în absența unui moștenitor de sex masculin (fiul său Charles murise în 1498), ducatul ar fi trebuit să se întoarcă la coroană conform deciziei lui Ludovic al II-lea, dar Ana de Franța obținuse o scutire de la rege. Fiica sa Susanna de Beaujeu, ducesa de Bourbon și Auvergne (1503), contesă de Clermont, a Marșilor, de Forez și de Gien s-a căsătorit la Moulins, în 1505, cu vărul ei Charles de Bourbon-Montpensier, care a devenit ducele Carol al III-lea de Bourbon .
Carol al III-lea (1490-1527) cunoscut sub numele de „constabilul Bourbonului”: el a fost al optulea și ultimul duce de Bourbon înainte de întoarcerea la coroana ducatului în 1527. Conte de Montpensier în 1501, a devenit duc de Bourbon și duc din Auvergne în 1505 la căsătoria sa cu Susanna de Beaujeu.

Stemele

Stema antică: albastră cu crini aurii și o bandă roșie

Stema modernă: albastră cu cele trei crini aurii și banda roșie

Primii stăpâni ai Bourbonului care au avut o stemă au fost cei din familia Dampierre a căror stemă era: aur la leul roșu însoțit de opt scoici albastre .

Stema actuală este cea a lui Robert al Franței , contele de Clermont și fiul cel mai mic al Sfântului Louis , care a folosit crinii din Franța cu adăugarea unei benzi roșii. S-a căsătorit cu moștenitoarea țării Bourbon și fiul său a devenit Duce de Bourbon cu stema paternă care a devenit astfel cea a Ducatului de Bourbon.

La sfârșitul secolului al XIV-lea , regele Carol al V-lea al Franței a simplificat stema înlocuind semănatul cu doar trei crini aurii. Această configurație a fost confirmată ulterior de mai mulți duci, precum Ioan I , care a făcut-o definitivă.

Limbi

Există două limbi indigene ale borbonezului:

Occitanul sau lingua d'oc , în soiul său Auvergne , este vorbit în zona de sud, în jurul Montluçon și Vichy . Acestea sunt soiuri de croissant occitan, între sudul Borbonezului și nordul Limousinului: au trăsături de tranziție față de franceză, dar caracterul lor occitan rămâne dominant. În zona de sud-est, în Munții Bourbonnaise , occitanul prezintă influențe franco-provensale .
Franceza sau lingua d'oïl , în formă dialectală, se vorbește în zona de nord, în jurul Moulins .

Prin urmare, termenul „dialect bourbon” este ambiguu, deoarece se poate referi atât la limbile occitană, cât și la cea franceză din regiune.

Bibliografie

Enquête de l ' IFOP pour le account of the section auvergnate de the Institut d'études occitanes, 2006.
Marcel Bonin, Dictionnaire général des patois bourbonnais , Moulins, impr . Pottier, 1984.
Jean-Pierre Chambon & Philippe Olivier, «L'histoire linguistique de l'Auvergne et du Velay: notes pour une synthèse provisoire», Travaux de linguistique et de filologie , n ° 38, 2000, pp. 83-153.
Wolfgang Dahmen, (1985) Étude de la situation dialectale dans le Centre de la France: a basic exposé sur the “Atlas linguistique et ethnographique du Centre” , Paris, CNRS, 1985.
Simone Escoffier, (1958) La rencontre de la langue d'oïl, de la langue d'oc et du Franco-Provençal between the Loire et Allier: limites phonétiques et morphologiques , Paris, Les Belles Lettres, 1958, col. Publicații ale Institutului de Lingvistică Romană de Lyon, vol. 11.
Simone Escoffier, (1958) Remarques sur lexique d'une marginal zone aux confins de la langue d'oïl, de la langue d'oc et du francoprovençal , Paris, Les Belles Lettres, col. Publicații ale Institutului de Lingvistică Romană de Lyon, vol. 12.
Jules Ronjat, Grammaire istorique [sic] des parlers provençaux modernes , 1930-1941, 4 vol. Stuf. Marsilia, Reprints Laffitte, 1980, 2 vol.