Hackney

De la Wikipedia, enciclopedia liberă.
Salt la navigare Salt la căutare
Notă despre dezambiguizare.svg Dezambiguizare - Dacă sunteți în căutarea rasei ecvine, consultați Hackney (cal) .
Hackney
Londra
London Borough of Hackney
Hackney - Vizualizare
Primăria Hackney
Locație
Stat Regatul Unit Regatul Unit
Anglia Anglia
regiune Marea Londră
Județul Nu este prezent
Administrare
Capital Hackney Central
Primar Philip Glanville
Executiv Muncă
Teritoriu
Coordonatele
a capitalei
51 ° 32'41 "N 0 ° 03'27" W / 51,544722 ° N 0,0575 ° W 51,544722; -0,0575 (Hackney) Coordonate : 51 ° 32'41 "N 0 ° 03'27" W / 51,544722 ° N 0,0575 ° W 51,544722; -0.0575 ( Hackney )
Suprafaţă 19,05 km²
Locuitorii 207 700
Densitate 10 903,35 locuitori / km²
Districtele vecine Orașul Londrei , Haringey , Islington , Newham , Tower Hamlets , Waltham Forest
Alte informații
Cod poștal E, EC, N și E8 1EA
Diferența de fus orar UTC + 0
ISO 3166-2 GB-HCK
Cod ONS 00AM
Reprezentarea parlamentară Colegiul din Hackney North și Stoke Newington , din Hackney South și Shoreditch
Cartografie
Hackney - Localizare
Site-ul instituțional

London Borough of Hackney este un cartier al Londrei din nord-estul orașului și face parte din Londra interioară [1] .

Hackney este mărginită de șase cartiere londoneze: Islington Borough la vest, Haringey Borough la nord, Waltham Forest la nord-est, Newham la est, Tower Hamlets la sud și granița de sud-vest a Hackney este adiacentă orașului. Broadgate ).

Cartierele Hoxton (cu binecunoscuta piață centrală, Hoxton Square ) și Shoreditch , centrul scenei de artă și zona multor cluburi, baruri, magazine și restaurante cunoscute, sunt situate în zona de sud-vest a Satul. Mai mult, la Shoreditch și Hoxton s-a produs o anumită dezvoltare economică încă din anii nouăzeci, odată cu construirea clădirilor de birouri; din acest motiv, a existat o creștere a valorii terenurilor în zonă, iar gama pentru dezvoltarea viitoare sa extins. O mare parte din cartierul Hackney își păstrează caracterul de cartier din Londra interioară, cu locuri precum Dalston , unde complexele mari de locuințe ale consiliului stau una lângă alta, cu grupuri de case închise și păzite.

Inima istorică și administrativă a orașului Hackney este zona care se extinde la nord de strada Mare , în jurul Bisericii St. John-at-Hackney , cunoscută sub numele de Hackney Central . Zona care înconjoară Piața Primăriei din Hackney ( Piața Primăriei din Hackney ) a fost renovată pentru a dezvolta un nou „district creativ”: de fapt, diverse clădiri culturale au vedere la această piață, inclusiv locul de muzică Ocean (care ulterior falimentul a fost renovat și redeschis ca cinema multiplex, cu 4 ecrane, la sfârșitul anului 2011), o nouă bibliotecă, un centru de tehnologie și învățare, muzeul local Hackney și Imperiul Hackney .

La South Hackney se află Victoria Park (care, totuși, se află în limitele cartierului vecin Tower Hamlets ); Casele victoriene și eduardiene sunt tipice în acest cartier.

La nord de cartier se află cartierele Upper și Lower Clapton , Stamford Hill și Stoke Newington . La est se află Hackney Marshes și cartierele Hackney Wick și Homerton . Industriile ușoare ale satului, care au angajat peste 3000 de persoane, au fost mutate în această zonă pentru a permite utilizarea zonei din jurul râului Lea (granița de est a satului) pentru a fi folosită pentru Jocurile Olimpice de vară din 2012 , făcând astfel borgo unul dintre satele gazdă ale jocurilor de la Londra din 2012.

Geografie fizica

Topografie

Hackney Marshes privite de pe podul Homerton Road

Cartierul londonez Hackney acoperă o suprafață de 19,06 kilometri pătrați (al patrulea cel mai mic cartier din interiorul Londrei prin extindere teritorială, după Kensington și Chelsea , Islington și Hammersmith și Fulham ). Principala sa caracteristică geografică este cursul râului Lea și al altor canale artificiale, dintre care cel mai mare este Hackney Cut , un canal artificial al râului Lea construit în 1770 prin mlaștinile Hackney pentru a îndrepta un meandr natural al râului. Afluent al Lea, Hackney Brook a fost complet acoperit în 1860 de Metropolitan Board of Works . [2]

New River trece prin cătunul de lângă Finsbury Park și curge spre Islington . Regent's Canal străbate și satul din partea de vest, la sud de orașul De Beauvoir . [2]

În cadrul cartierului, terenul ajunge, în zona de vest de Lea, la 30 de metri deasupra nivelului mării, la Clapton Common și Stamford Hill . Zona din jurul Parcului Victoria din sudul cartierului este la aproximativ 15 metri deasupra nivelului mării. În Spring Hill, Upper Clapton , drumul coboară brusc de la 25 de metri la doar 10 metri la feribotul High Hill , de-a lungul navigației Lee . [2]

Geologie

Solul râului Lea și al mlaștinilor Hackney sunt alcătuite din sol aluvial , în timp ce terenul mai înalt dintre Homerton și Stamford Hill este alcătuit dintr-un mare strat de lut din Londra . Depozitele de straturi de lut se găsesc între zonele de lut care se extind sub Clapton Common, Stamford Hill și Stoke Newington High Street. Cartierele centrale și sud-vestice se află pe zăcămintele fluviale ale pietrișurilor Taplow , în timp ce teritoriul în care se află Victoria Park și comuna Well Street se află pe pietriș aluvial. [2]

Climat

Aceste date au fost înregistrate între 1971 și 2000 la stația meteo Greenwich , cca 11 km sud de Primăria Hackney:

Greenwich [3] Luni Anotimpuri An
Ian Februarie Mar Aprilie Mag De mai jos Iul În urmă A stabilit Oct Noiembrie Dec Inv Pri Est Aut
T. max. mediuC ) 8.3 8.5 11.4 14.2 17.7 20.7 23.2 22.9 20.9 15.6 11.4 8.6 8.5 14.4 22.3 16.0 15.3
T. min. mediuC ) 2.6 2.4 4.1 5.4 8.4 13.2 14.2 14.0 11.2 8.3 5.1 2.8 2.6 6.0 13.8 8.2 7.6
T. max. absolutăC ) 14.0 19.7 21.0 26.9 31.0 35.0 35,5 37,5 30.0 28,8 19.9 15.5 19.7 31.0 37,5 30.0 37,5
T. min. absolutăC ) −10,0 −9,0 −8,0 −2,0 −1,0 5.0 7.0 6.0 3.0 −4,0 −5,0 −7,0 −10,0 −8,0 5.0 −5,0 −10,0
Precipitații ( mm ) 51.6 38.2 40,5 45,0 46,5 47.3 41.1 51.6 50.4 68,8 58.0 53.0 142,8 132,0 140,0 177.2 592.0
Zile ploioase 10.8 8.5 9.6 9.4 9.0 8.3 8.0 7.6 8.5 10.7 10.1 9.9 29.2 28.0 23.9 29.3 110.4
Zile de zăpadă 4 4 3 1 0 0 0 0 0 0 1 3 11 4 0 1 16
Umiditate relativă medie (%) 91 89 91 90 nouăzeci și doi 93 95 96 96 95 nouăzeci și doi 91 90.3 91 94,7 94.3 92,6

Istorie

Fosta primărie a lui Stoke Newington

Cartierul londonez Hackney a fost format în 1965 din cartierul metropolitan Hackney , cartierul metropolitan Shoreditch și cartierul metropolitan Stoke Newington . Prin urmare, noul consiliu a decis să includă simboluri reprezentative ale satelor anterioare în armorialul din Hackney: cele trei clopote ale Bisericii Sf. Leonard , simbolul lui Shoreditch, doi pomi fructiferi, simbolul lui Stoke Newington și crucea malteză a principalului proprietarii de pământuri ai parohiei în Evul Mediu, simbol al satului Hackney. Scutul este depășit de reprezentarea Turnului Sant'Agostino .

Consiliul expune, în primăria din Hackney, portretul reginei Elisabeta a II-a purtând robele Venerabilului Ordin al Sfântului Ioan de Ierusalim al cărui patron este.

Satul are o istorie bogată: granița de vest a satului este formată de strada Ermine , drumul roman care lega Londinium și Eburacum ( York ), trecând prin Lindum Colonia ( Lincoln în Lincolnshire ). Cea mai mare parte a restului satului, pe de altă parte, era acoperită cu păduri de stejar și alune, cu mlaștini în jurul râurilor și pâraielor care traversau zona. Hackney zăcea pe teritoriul tribal Catuvellauni . [4] Limita estică a cartierului este marcată de râul Lea : această graniță veche pentru triburile preromane, în epoca romană, avea un estuar care se întindea de la Hackney Wick la Tamisa și a continuat să fie granița dintre istoricul județele Middlesex și Essex .

Casa Sutton

În perioada Tudor pământurile ordinelor religioase au fost confiscate de Coroană și scoase la vânzare. Din acest motiv, Hackney a devenit un loc de atracție pentru nobilime, în special în jurul Homerton și Hackney Central , unde, lângă podul peste Lea, a fost construit Palatul lui Henry VIII , acum ocupat de BSix Sixth Form College . [5] Sutton House , de-a lungul străzii Homerton High Street, este cea mai veche casă din Hackney și a fost construită inițial ca Bryck Place pentru diplomatul Sir Ralph Sadleir , în 1535 . Satul Hackney a înflorit în perioada dintre Tudor și Georgian , pierzând totuși caracterul rural al zonei, în special în urma construcției căii ferate în anii 1950 . Locuitorii celebri ai vremii erau Joseph Priestley , Robert Aske , William Cecil , Samuel Courtauld , Samuel Hoare și Thomas Sutton .

Curtain Theater într-un tipar de la c.1600 (NB: unii autori cred că acest tipar descrie de fapt Teatrul , celălalt teatru elizabetan al lui Shoreditch )

Hackney este și orașul natal al lui Andrew Pritchard ( 1804 - 1882 ), naturalist și optician .

Tot din punct de vedere cultural, Hackney a fost adesea o referință importantă: primele teatre din perioada Tudor din Londra au fost construite în zona Shoreditch ; în plus, de-a lungul străzii Poole , în cartierul adiacent Hoxton (unde, în 1605 , așa-numita „ conspirație a pulberii ” a fost demascată) [6] , existau Gainsborough Pictures , studiourile de film în care Alfred Hitchcock a filmat multe dintre primele sale filme. [7]

Cartierele Stoke Newington și, mai ales, Stamford Hill , au devenit refugiu pentru mulți evrei ortodocși rezidenți din Hackney începând cu anii 1930 .

După industrializare , dezvoltarea extinsă a reconstrucției post-al doilea război mondial și imigrația din colonii, cartierul a cunoscut o perioadă de gentrificare , deoarece numeroși mulți rezidenți bogați s-au mutat în cartier în case terasate georgiene și victoriene, depozite transformate sau apartamente construite noi. [8]

Cartierul Hackney a fost numit „cel mai verde cartier” din interiorul Londrei (cu 62 de parcuri, dintre care șapte au câștigat „steagul verde” și spații deschise, pentru un total de 3,3 km 2. [9] [10] Abney Park , cu toate acestea, a fost înregistrat ca unul dintre parcurile istorice ale Marii Britanii cu risc de abandon și decădere în 2009. [11] Hackney Marshes Park găzduiește cel mai mare număr de cluburi de fotbal din Europa și, din 2012, a devenit parte a Jocurilor Olimpice de la Londra Park ), în 2006, ca „cel mai ciclist cartier” al companiei de transport din Londra . [12]

Monumente și locuri de interes

Există 1 300 de clădiri clasificate în Hackney, incluzând Imperiul Hackney , Casa Tudor Sutton (ambele clasificate „Gradul II *”) și Turnul medieval St. Augustine („Gradul I”). Există 25 de zone de conservare în cartier, inclusiv Clapton Square și multe spații urbane deschise, inclusiv Clapton Common și Clissold Park. Zonele de conservare protejează, de asemenea, suprafețe mari de locuințe georgiene și victoriene și zone de patrimoniu industrial. [13]

Arhitecturi religioase

Arhitecturi civile

Alte

Societate

Evoluția demografică

Din 1801 până în 1951 (suma populației care locuiește în parohiile civile care formează acum districtul londonez Hackney)


din 1961 până în 2010


O mare comunitate hasidică locuiește pe Stamford Hill

În 1801, parohiile civile care formează actualul sat aveau o populație totală de 14 609 de unități. Aceasta a crescut constant pe parcursul secolului al XIX-lea, datorită urbanizării progresive a zonei, ajungând la 95.000 la mijlocul secolului respectiv. Odată cu sosirea căii ferate, rata de creștere a populației a crescut și mai mult, ajungând la aproape 374.000 spre sfârșitul secolului. Această creștere a populației a atins un vârf înainte de Primul Război Mondial , scăzând încet în urma celui de-al doilea Război Mondial ca exod din Londra către noile orașe construite în cadrul Planului Abercrombie din 1944 pentru Londra . [14] Populația este acum din nou în creștere, iar recensământul din 2001 înregistrează o populație de 202 824 în districtul Hackney. [15]

Etnii și minorități străine

Populația din districtul Hackney este diversă din punct de vedere etnic. Din populația rezidentă, 89 490 (adică 41%) rezidenți se descriu ca „britanici albi”, în timp ce 30 978 (14%) se află în alte grupuri etnice caucaziene ; 63 009 rezidenți (29%) sunt de etnie afro-caraibiană, 20 000 (9%) sunt de etnie asiatică, 8 501 (4%) se descriu ca „poli-etnici” (cu 44% mai mult decât în ​​2001) și 6 432 (3%) sunt de etnie chineză sau „altă” etnie (această din urmă etnie a crescut cu 222% între 2001 și 2011).

Există, de asemenea, o populație mare de rezidenți turci și kurzi în Hackney: comunitățile turcești și kurde se găsesc în toate părțile districtului, deși există o concentrare mai mare în districtele nordice și centrale ale districtului Hackney; în special, Stoke Newington , Newington Green (care face parte din cartierul adiacent Islington ) și Dalston au cea mai mare concentrație a populației și de-a lungul Stoke Newington Road și Green Lanes există o mare concentrație de afaceri și magazine.

66% (132 931 locuitori) din populația rezidentă a cartierului s-a născut în Regatul Unit . 10 095 de locuitori (5%), pe de altă parte, s-au născut în alte părți ale Europei, în timp ce restul de 59 798 (29%) de locuitori s-au născut în restul lumii. În plus, 3,6% din populație s-a născut în Turcia , conform recensământului din 2011.

Religie

Recensământul din 2001 arată că creștinismul este cea mai practicată religie din satul Hackney: 44% dintre rezidenți sunt, de fapt, creștini, în timp ce 18% se identifică drept musulmani , 4% evrei și 3% aparțineau altor religii. Alți 19% au spus că nu aparțin vreunei religii, în timp ce 12% nu au răspuns. La ultimul recensământ, în 2011, locuitorii care se identifică drept creștini au scăzut la 38,6%, în timp ce cei fără religie au crescut la 28,2%. Iudaismul și islamul au avut o creștere modestă, respectiv o mică creștere, în timp ce hinduismul a cunoscut un ușor declin.

Geografia antropică

Subdiviziuni istorice

În cartierul Hackney se află următoarele cartiere:

Cartierele satului

Cel mai sudic cartier al orașului este Shoreditch, care se învecinează cu orașul Londra . La nord-vest de acest cartier, mărginind cartierul Islington și City , se află cartierul Hoxton la nord de Old Street . La nord, de-a lungul Canalului Regent , din Shoreditch se află Haggerston. Deși cea mai mare parte a Bethnal Green se află în limitele Tower Hamlets , părți din acest cartier se află în partea de sud a Hackney Borough.

Așezările din vestul cartierului urmează linia străvechii Ermine Street , cu orașul De Beauvoir , un cartier victorian la vest de actualul Kingsland Road , Dalston , Stoke Newington și Stamford Hill , unde cartierul se învecinează cu Haringey .

Un alt grup de așezări urmează un alt drum nord-sud, care în Hackney Central este cunoscut sub numele de strada Mare ; acestea sunt: South Hackney (la est de Cambridge Heath Road și la nord de Victoria Park ) și Hackney Central . London Fields erau foste țări comune la vest de Hackney Proper, dar acum formează un cartier propriu. La nord, Homerton se află imediat la est de centrul orașului Hackney. Râul Lea formează granița estică a satului. Hackney Wick , Hackney Marshes („Hackney Marshes”), Clapton inferior și superior sunt toate situate de-a lungul limitei estice actuale.

Coduri poștale

Codurile poștale au fost atribuite fostelor componente ale satului între 1857 și 1858: majoritatea satului ar fi trebuit inițial să facă parte din districtul poștal „NE”, dar acest cod a fost abolit în 1866. Majoritatea satului este acoperită de districtul poștal de est („E”; cu codurile „E1”, „E2”, „E5”, „E8”, „E9” și „E10”), cu excepția zonelor la vest de Kingsland Road și în nordul satului care sunt acoperite în principal de districtul poștal nordic („N”; cu codurile „N1”, „N4”, „N15” și „N16”). Cartierul Shoreditch are cinci coduri poștale separate („N1”, „EC1”, „EC2”, „E1” și „E2”).

În mod tradițional, o mare parte din cartier era și rămâne considerată ca parte a „East London”, Hoxton și Shoreditch fiind considerate parte a East End-ului londonez. Cu toate acestea, după revizuirea din 2008 a planului de la Londra , cartierul a fost repartizat oficial subregiunii „ Nord ” în scopuri administrative. [16]

Infrastructură și transport

Pictogramă lupă mgx2.svg Același subiect în detaliu: Transportul în Londra .

Căi ferate și metrou

Cartierul londonez Hackney este slab deservit de serviciile de metrou londonez : doar Manor House , care se află la granița de nord-vest la granița cu Haringey , iar stația Old Street este situată la câțiva metri sud-vest de granița Hackney, în cartierul Islington .

Cu toate acestea, două linii ale London Overground deservesc Hackney: North London Line traversează de la vest la est, în timp ce East London Line merge de la Highbury & Islington la West Croydon , trecând prin cartierul Hackney și deservind Dalston Junction , Haggerston , Hoxton , Shoreditch .

Gară Linia Imagine Deschidere Notă
Dalston Junction East London Line Dalston Junction stn nord intrare aprilie 2010.JPG 1865 închis în 1986; redeschis în 2010
Dalston Kingsland North London Line Dalston Kingsland stn entrance.JPG 1850 Deschis ca „Kingsland”; închis în 1865; redeschis în 1983
Hackney Central North London Line Hackney Central stn highbound eastbound.JPG 1850 Deschis ca „Hackney”; s-a mutat spre vest în 1870; închis în 1944; redeschis în 1980
Hackney Wick North London Line Hackney Wick stn highbound eastbound.JPG 1980
Haggerston East London Line Clădirea gării Haggerston April2010.jpg 1867 Închis în 1940; redeschis în 2010
Hoxton East London Line Gara Hoxton intrare vest aprilie 2010.JPG 2010
Homerton North London Line Stația Homerton - geograph.org.uk - 1532386.jpg 1985
Shoreditch High Street East London Line Shoreditch High Street stn entrance2 April2010.jpg 2010

În plus, serviciile Lea Valley Lines ale National Rail , operate de Greater Anglia , trec și prin Hackney, oprindu-se la următoarele stații:

Gară Imagine Deschidere Notă
Clapton Stația Clapton - geograph.org.uk - 138336.jpg
Hackney Downs Hackney Downs stn entrance.JPG
London Fields London Fields stn entrance.JPG 1872
Drumul Rectoratului Rectory Road stn entry look east.JPG
Stamford Hill Clădirea gării Stamford Hill în 2008.jpg este situat la granița dintre cartierul Hackney și cartierul Haringey ( Tottenham )
Stoke Newington Stoke Newington stn building.JPG

Crossrail Line 2 , cunoscută și sub numele de Chelsea-Hackney Line , este de așteptat să furnizeze servicii de metrou către Hackney Central , Dalston și Homerton , deși în prezent nu este decis dacă această linie ar trebui să aibă aceleași caracteristici ca metroul londonez sau caracteristicile liniilor ”. gări.cale ferate majore .

Mișcările locuitorilor

Un sondaj din martie 2011 a arătat că principalele mijloace de transport pe care locuitorii din districtul londonez Hackney îl foloseau pentru a ajunge la locul de muncă erau: cu autobuzul, microbuzul sau autocarul, 16,9% din populația între 16 și 74 de ani; 9,2% cu metrou sau tramvai; 9,2% la biciclete; 7,5% pe jos; cu propriul vehicul (mașină sau autoutilitară) 7,1%; cu trenuri 4,6%. Restul de 3,5% din populație lucrează la sau de acasă. [17]

Administrare

Cartierul este format din două circumscripții parlamentare: Hackney North și Stoke Newington (reprezentată de Diane Abbott ) și Hackney South și Shoreditch (reprezentată de Meg Hillier ); ambii sunt membri ai parlamentului și consilieri privați aparținând Partidului Laburist . Cartierul este, împreună cu cartierul Islington și Waltham Forest , inclus în circumscripția AdunăriiNord-Est ” din Londra ; reprezentantul acestei circumscripții electorale este, din 2004, anul în care a fost aleasă direct ca membru al Adunării, Jennette Arnold AM . Borough of Hackney face parte din circumscripția londoneză din Parlamentul European .

Spre deosebire de multe alte autorități locale engleze, cartierul este acum guvernat de un primar ales direct , care este și liderul politic al consiliului de cartier. Primarul, care este în prezent Jules Pipe CBE [18] , este susținut de un cabinet, consilieri și un președinte al Camerei Comunelor care îndeplinește îndatoririle civice și ceremoniale asumate anterior de primar. [19]

La alegerile Consiliului Hackney din 6 mai 2010, Partidul Laburist a primit 50 de consilieri; câștigând astfel șase locuri suplimentare. Partidul Conservator formează cel mai mare partid de opoziție din Consiliu cu patru consilieri, în timp ce democrații liberali au trei. [20]

Conform consiliilor orașului, obțin ratinguri de top (de BBC News ) [21] toate secțiile din cartier sunt printre cele mai sărace 10% din țară, 47% dintre copii trăind în familii cu venituri mici. [22]

Hackney, inoltre, ha una reputazione come uno dei borghi con più alta criminalità di Londra, e alcune delle sue strade, tra cui Mare Street , Upper Clapton Road e Lower Clapton Road , come "Murder Mile" ("miglio degli omicidi" in italiano ); [23] tuttavia la cooperazione tra la polizia locale e il consiglio ha portato il borgo a una diminuzione del tasso di criminalità più alta che in qualsiasi altro borgo di Londra nel periodo compreso tra il 2003 e il 2007 (riduzione del 28%). [24]

Gemellaggi

Il borgo londinese di Hackney ha stretto accordi di gemellaggio formali con:

Il borgo ha, inoltre, un accordo informale con:

Il borgo ha anche relazioni informali con Sudafrica , Turchia e Saint Vincent e Grenadine . L'Ospedale universitario di Homerton ha un proprio gemellaggio con il Centro medico Rambam di Haifa e l'Ospedale di San Giorgio di Grenada . Anche le scuole locali sono esortate ad intraprendere relazioni con specifiche scuole estere; un esempio è l'accordo tra la scuola Our Lady's di Stamford Hill e una scuola di Hangzhou , nel sud-ovest della Cina . [27]

Note

  1. ^ Office of Public Sector InformationLondon Government Act 1963 (c.33) (as amended) Archiviato il 17 agosto 2010 in Internet Archive . accessed 13 November 2009
  2. ^ a b c d Hackney: Introduction, A History of the County of Middlesex : Volume 10: Hackney (1995) Archiviato il 24 aprile 2014 in Internet Archive ., pp. 1–4. Date accessed: 13 June 2009
  3. ^ Greenwich 1981-2010 average , su metoffice.gov.uk (archiviato dall' url originale il 27 ottobre 2012) .
  4. ^ Roman Landscape (Brickfields Building Exploratory) Archiviato il 4 novembre 2014 in Internet Archive . accesso 10 maggio 2007
  5. ^ 'Hackney: Settlement and Building to c.1800', A History of the County of Middlesex: Volume 10: Hackney (1995), pp. 10–4 accesso 2 ottobre 2006
  6. ^ Houses of Parliament factsheet on event Archiviato il 23 aprile 2010 in Internet Archive . accessed 6 March 2007
  7. ^ Visiting Hackney Archiviato il 2 gennaio 2008 in Internet Archive . accessed 10 May 2007
  8. ^ Location, Location: Best and Worse Hackney One Year On (Channek 4 TV) accesso 7 novembre 2007
  9. ^ Parks department (LB Hackney) Archiviato il 9 novembre 2007 in Internet Archive . accesso 7 novembre 2007
  10. ^ Hackney Today 188 21 July 2008
  11. ^ English Heritage's 'At Risk' register accesso 5 luglio 2010
  12. ^ Hackney wins best bike borough (LBH Press release, 6 April 2006) [ collegamento interrotto ] accesso 7 novembre 2007
  13. ^ Hackney Society photographic survey Archiviato il 26 marzo 2014 in Internet Archive . accessed 23 January 2007
  14. ^ A Vision of Britain through time Archiviato il 5 novembre 2013 in Internet Archive . accessed 20 February 2009
  15. ^ Statistics for ethnicity [1] , country of birth [2] Archiviato il 7 agosto 2011 in Internet Archive ., and religion [3] Archiviato il 22 luglio 2004 in UK Government Web Archive . are from the UK census .
  16. ^ Map 5A.1 – London's sub-regions The London Plan ( Greater London Authority , 2008) accessed 13 November 2009
  17. ^ 2011 Census: QS701EW Method of travel to work, local authorities in England and Wales ( XLS ), su ons.gov.uk , Office for National Statistics. URL consultato il 23 novembre 2013 ( archiviato il 15 settembre 2013) . La percentuali si riferiscono a tutti i residenti tra i 16 ei 74 anni, compresi i disoccupati; coloro che rispondevano al questito potevano scegliere solo un'opzione, specificando che questa era la parte del viaggio più lunga.
  18. ^ Results for the Mayoral Election on 6 May 2010 Archiviato l'11 maggio 2010 in Internet Archive . accessed 26 May 2010
  19. ^ The Speaker of Hackney Council Archiviato il 20 novembre 2008 in Internet Archive . accessed 27 May 2010
  20. ^ Mayor and Council Elections 2010 Archiviato il 6 agosto 2010 in Internet Archive . accessed 26 May 2010
  21. ^ [4] 7 February 2008, accessed 8 February 2008
  22. ^ Corporate Assessment Report: London Borough of Hackney (The Audit Commission August 2006) accessed 4 December 2007
  23. ^ Two more die on 'murder mile' | UK News | The Observer , su observer.guardian.co.uk . URL consultato il 25 aprile 2014 ( archiviato il 18 gennaio 2008) .
  24. ^ Hackney Today 157 23 April 2007 Archiviato il 30 giugno 2007 in Internet Archive . accessed 6 June 2007
  25. ^ British towns twinned with French towns [via WaybackMachine.com] , su Archant Community Media Ltd . URL consultato il 20 luglio 2013 (archiviato dall' url originale il 5 luglio 2013) .
  26. ^ Marissa Barnett, Austin picks up 13th sister city in London borough of Hackney , in Austin American-Statesman , Cox Media Group, 27 febbraio 2014. URL consultato il 28 febbraio 2014 (archiviato dall' url originale il 27 giugno 2014) .
  27. ^ a b Twinning (LB Hackney) Accessed 19 September 2008

Altri progetti

Controllo di autorità ISNI ( EN ) 0000 0004 0427 9061
Londra Portale Londra : accedi alle voci di Wikipedia che trattano di Londra