Boris Akunin

De la Wikipedia, enciclopedia liberă.
Salt la navigare Salt la căutare
Notă despre dezambiguizare.svg Dezambiguizare - "Akunin" se referă aici. Dacă sunteți în căutarea filmului japonez din 2010 cu același nume, consultați Akunin (film) .
Fără surse!
Această intrare sau secțiune despre subiectul scriitorilor ruși nu citează sursele necesare sau cei prezenți sunt insuficienți .
Puteți îmbunătăți această intrare adăugând citate din surse de încredere în conformitate cu liniile directoare privind utilizarea surselor . Urmați sfaturile de proiectare de referință .
Boris Akunin

Boris Akunin (în limba rusă : Борис Акунин), pseudonimul Grigori Šalvovič Čhartišvili (în limba rusă : Григорий Шалвович Чхартишвили în georgiană : გრიგოლ ჩხარტიშვილი; Zestaponi , de 20 luna mai anul 1956 ) este un scriitor rus de origine georgiană .

Biografie

Boris Akunin s-a născut la Zestaponi [1] , în Georgia sovietică de atunci, la 20 mai 1956 dintr-un tată georgian de religie creștină și o mamă rusă de origine evreiască , dar a crescut la Moscova , Rusia , din 1958 . Absolvent în filologie și istorie orientală , este deosebit de interesat de lumea japoneză a cărei învățătură devine; printre cele mai importante lucrări ale sale ca eseist, publicarea unui tratat despre relația dintre sinucidere și literatură, în timp ce traducea romanele , printre altele, de Yukio Mishima . La sfârșitul anilor nouăzeci a trecut la munca productivă , creând personajul lui Erast Petrovič Fandorin - un investigator rus, care a vândut 4 milioane de exemplare și a fost tradus în toată lumea. Pe lângă Fandorin, Akunin este și „tatăl” lui Pelagija , o călugăriță de anchetă. De asemenea, a creat o serie, situată în Rusia modernă, al cărei protagonist este Nicholas Fandorin, nepotul celui mai faimos personaj al său.

El se definește ca un meșteșug al scrisului, deoarece cărțile sale sunt evaziune și, de asemenea, pentru că este dificil să-l plasezi clar într-un gen ca într-un stil. De fapt, intenția sa, fiecare dintre cele opt cărți din saga Fandorin este scrisă într-un stil diferit, schimbând registrul, naratorul și forma și, deși tema centrală este crima, cel puțin câteva dintre acestea sunt greu de definit galben sau thriller

Pseudonimul

Pseudonimul său înseamnă literalmente „om rău”, „malefactor” în japoneză (autorul este licențiat în istorie și filologie orientală). Mai mult, numele îl amintește pe Michail Aleksandrovič Bakunin (1814 - 1876), care a fost un important revoluționar și filozof rus, considerat unul dintre fondatorii anarhismului modern. Inserarea punctului în numele de familie „Bakunin” dă pseudonimul „B. Akunin”, Boris Akunin. El a declarat că a ales o astfel de poreclă pentru că de mic a fost fascinat de personajele rele ale literaturii și filmului și pentru că rolul ticălosului este din ce în ce mai interesant în structura fictivă. [ fără sursă ]

Premii

În 2001 - Premiul Bestseller al Târgului Național de Carte de la Moscova .

Lucrări

Publicat în Italia de Frassinelli care a publicat până acum:

Pentru ciclul lui Erast Petrovič Fandorin

Inedit în Italia:

  • Death Lover (rusă: Любовник смерти) (2001)
  • Perlele de jad (rusă: Нефритовые четки) (2006)
  • Toată lumea este teatru (rusă: Весь мир театр) (2009)
  • Orașul negru (rusă: Чёрный город) (2012)
  • Planet Water (rusă: Планета Вода) (2015)
  • Nu-mi iau rămas bun (rusă: Не прощаюсь) (2018)

Pentru ciclul Nicholas Fandorin

Inedit în Italia:

Pentru ciclul Pelagija

Pentru ciclul lui Alexey Romanov și Josef von Teofels. Inedit în Italia

Prima carte (2007)

A doua carte (2008)

A treia carte (2009)

A patra carte (2010)

Cartea a cincea (2011)

Eseuri și ficțiune

Caracteristicile operei sale

Boris Akunin în cărțile sale introduce referințe interesante la evenimente istorice, recursivitate intertextuală și schimbări de expresie:

  • În cartea The Jack of Spades, una dintre protagoniști în timpul unei „operații” se numește „Prințesa Čhartišvili”.
  • Adesea în cărțile cu Erast Fandorin apare numele de familie „Moebius”. Unele personaje secundare au acest nume de familie și uneori apare și pe semnul unei companii (de exemplu un birou de asigurări). În general, Moebius apar întotdeauna „în culise”, adică fie nu exercită nicio influență asupra complotului, fie aflăm despre ele prin cuvintele altor personaje.
  • În romanul Încoronarea ciclului Erast Fandorin există un majordom englez pe nume Freyby. Dacă îi compuneți numele de familie în limba engleză (lăsând activ aspectul tastaturii rusești), veți obține pseudonimul autorului cărții.
  • În majoritatea cărților din seria Aventurile lui Erast Fandorin ale editurii Zaharov (cu excepția consilierului de stat și al Gambitului turcesc ) există un portret al lui Boris Akunin în primele pagini. Autorul se reprezintă prin personajele secundare ale romanului.
  • În marea majoritate a operelor lui Akunin există personaje engleze.
  • Din romanele Reading extracurricular și Quest devine evident că adevăratul strămoș al lui Erast Fandorin nu este Samson Fandorin, ci Dmitrij Karpov, care fusese adoptat de Danila Fandorin în locul lui Sanson, fiul său dispărut, și ascuns de el de dușmanii săi, oferind el numele acestuia din urmă.ultima. Prin urmare, această ramură a Fandorinului nu are nicio relație directă cu nașterea Von Dorn.
  • O anumită planetă Vufer este menționată de două ori în romanele lui Akunin: Pelagiâ și călugărul negru și Tefal ', gândește-te la noi ... Dacă formați acest nume în rusă (lăsând aspectul tastaturii în engleză), veți obține cuvântul Moarte.
  • Erast Fandorin s-a născut în 1856, exact 100 înaintea autorului și cu puțin înainte de sfârșitul războiului din Crimeea. În Leviathan, unul dintre protagoniști, crezând că Erast Fandorin este mai tânăr decât ea, încearcă să-i înțeleagă vârsta întrebându-l despre evenimentele războiului din Crimeea, iar Fandorin îi răspunde că nu s-a născut încă.

Boris Akunin a locuit în Podkolokol'nij pereulok, în zona Hitrovka, unde se află romanele sale. În locurile fandoriniene există întotdeauna excursii cu ghid și plimbări.

Filme bazate pe operele sale

  • Gambit turcesc , regia Dzhanik Faiziyev (2005).

Scenariu de Boris Akunin, cu Egor Beroev, Marat Bašarov și Ol'ga Krasko în rolurile principale.

Opinii Politice

Grigorij Čhartišvili este renumit pentru declarațiile sale dure și criticile sale față de puterea rusă. Astfel, într-un interviu acordat ziarului „Libération”, Čhartišvili l-a comparat pe Putin cu împăratul Caligula „care a preferat să fie temut decât iubit”. Potrivit lui Putin, acest lucru este legat de resentimentul personal al lui Grigorij Čhartišvili, care depinde de originile sale georgiene. Scriitorul a descris afacerea Ûkos drept „cea mai rușinoasă pagină a justiției post-sovietice”. În decembrie 2010, în urma emiterii celei de-a doua sentințe împotriva lui Mihail Hodorkovskij și Platon Lebedev, el a propus un plan de „amputare” a Rusiei. După alegerile din 2011 pentru Duma de Stat, Grigorij Čhartišvili a făcut această observație:

«Un mare circ ne așteaptă. Acum un candidat la guvernare pe viață va urca pe scenă. Toate roșiile putrezite nu vor zbura către partidul fals, ci către candidatul însuși, atât de drag și iubit. Timp de trei luni, propaganda unor lingușitori stupizi din anturajul lui Putin îi va face pe oameni să gâfâie. Și va plăti, săracul. Va călători în țară pentru a-i întâlni pe alegători. Rahat-l, îi place. Și fii invidios pe moscoviți. Avem o șansă fantastică de a claxona toate claxoanele atunci când președintele șuieră peste mașinile blocate în trafic. Beeep beeep, Vladìmir Vladìmirovič. Ne auzi vocea? Și lăsați-l pe ofițerul de presă să explice atunci că este sunetul aclamării oamenilor. Este inevitabil să ajungă în punctul în care clasele inferioare nu-l vor mai dori, cei puternici se vor îndepărta și banii se vor epuiza. Haosul va izbucni în țară. Va fi prea târziu să pleci și vei ordona să tragi și sângele va curge, dar oricum vei fi dat afară. Sincer, nu vă doresc sfârșitul lui Mu'ammar Gaddafi. De ce să nu scapi cât timp e timp? Se găsește întotdeauna o scuză credibilă. Probleme de sănătate, circumstanțe familiale, aspectul arhanghelului. De ce să nu treacă frâiele unui succesor (este evident că nu știe să facă altfel) și el ar fi cel care își va face griji cu privire la liniștea bătrâneții sale. ""

În ianuarie 2012, Grigorij Čhartišvili a fost unul dintre fondatorii organizației sociopolitice „Liga alegătorilor” al cărei obiectiv este să controleze respectarea drepturilor electorale ale cetățenilor. În același an a apărut ca comentator al situației politice în filmul „Bolotnaâ lihoradka”.

Notă

  1. ^ ( RU ) Чхартишвили, Григорий , pe Colecția de materiale de Lenta.ru . Adus la 26 noiembrie 2009 .

Alte proiecte

Bibliografie critică

  • EV Baraban, O țară asemănătoare Rusiei: utilizarea istoriei în romanele detective ale lui Boris Akunin, în „Slavic and East European Journal”, XLVIII, 2004, [1]
  • P. Basinsky, Štil 'v stakane vody. Boris Akunin: pro et contra, în „Literaturnaja gazeta”, 21 (5834), 23-29 mai 2001, [2]
  • T. Blažnova, Nu čto, brat Fandorin? ili igry patriotov, în „Moskovskaja Pravda”, 18 mai 1999, [3]
  • V. Bondarenko, Akuninščina (Zametki Zoila), în „Zavtra”, 4 (373), 23 ianuarie 2001, [4]
  • A. Cifariello, Boris Akunin și romanul iudeofob anti-nihilist de la sfârșitul secolului al XIX-lea, în „Studiile slave”, Vol. 4, Nr. 1 (2007), [5]
  • SH. Kreiz, Stereotypes of Jewish and Israel in Russian Detective Fiction, în „ACTA”, 2005, 26, [6]
  • Mitsuyoshi N., Granica japonskoj literatury i ee sdvigi v mirovom kontekste, in "Inostrannaja literatura", VIII, 2002, [7]
  • D. Possamai, Invitație la discuție: câteva reflecții asupra conceptului de literatură de masă astăzi în Rusia, în „Buletinul 900”, 2002, 1-2, [8]
  • E. Rabinovič, A. Bljumbaum, Detektiv napominaet nam, čto počem, în „Kritičeskaja massa”, 2002, 1, [9]
  • A. Rančin, Romany B. Akunina i klassičeskaja tradicija: povestvovanie v četyrech glavach s preduvedomleniem, liričeskim otstupleniem i epilogom, în "NLO", 2004, 67, [10]
  • L. Rubinštejn, Roman s tajnoj, în „Itogi”, 34 (220), 17/8/2000, [11]
  • M. Tokarev, Odin iz vozmožnych prototipov Fandorina Vsevolod Vladimirovič Krestovskij, [12]
  • A. Verbieva, Boris Akunin: Tak veselee mne i interesnee vzyskatel'nomu čitatelju, în "Exlibris. Nezavisimaja gazeta", 23 decembrie 1999, [13] Arhivat 10 martie 2005 la Internet Archive .

linkuri externe

Controlul autorității VIAF (EN) 310 673 568 · ISNI (EN) 0000 0003 6848 5166 · SBN IT \ ICCU \ UBOV \ 404 380 · Europeana agent / base / 64058 · LCCN (EN) no98091443 · GND (DE) 123 240 956 · BNF ( FR) cb13629590c (data) · BNE (ES) XX1582111 (data) · NDL (EN, JA) 00,840,157 · WorldCat Identities (EN)lccn-n2009037752
Adus de la „ https://it.wikipedia.org/w/index.php?title=Boris_Akunin&oldid=117496220 ”