Bosque Redondo

De la Wikipedia, enciclopedia liberă.
Salt la navigare Salt la căutare

Coordonate : 34 ° 24'43.06 "N 104 ° 11'48.74" W / 34.41196 ° N 104.196872 ° W 34.41196; -104.196872

Memorialul Bosque Redondo din Fort Sumner
Altar ridicat de navajo la Memorialul Bosque Redondo din Fort Sumner în comemorarea a 100 de ani de la semnarea tratatului de pace din 1869
Poodle șef navajo
Generalul William Tecumseh Sherman

Bosque Redondo (în navajo : Hwéeldi ) este un oraș din statul federal New Mexico din Statele Unite . Locul este, din păcate, renumit, deoarece în perioada 1863-1868 a fost folosit ca rezervație indiană și peste 8.500 navajo și aproximativ 500 Mescalero au fost îngrădite acolo. Rezervația a fost situată de-a lungul râului Pecos , în actualul județ De Baca , la sud-est de orașul actual Fort Sumner .

Istorie

Bosque Redondo în spaniolă înseamnă pădure rotundă . De fapt, locul își datorează numele spaniolilor Coronado și Espejo care, respectiv, în 1541 și 1583 au trecut acolo în călătoriile lor de explorare și cucerire a New Mexico . [1] În 1851 a fost înființat un post comercial pentru a facilita comerțul cu Apache și Comanche.

În 1862, generalul James Henry Carleton , comandantul Departamentului New Mexico, a propus crearea unei rezervații indiene într-o zonă de aproximativ 100 km² în zona Bosque Redondo.

Scopul declarat al rezervației a fost mutarea indienilor Navajo și Mescaleros acolo pentru a construi o comunitate autosuficientă prin dezvoltarea de noi tehnici agricole. De fapt, adevăratul obiectiv al lui Carleton era să-i scoată pe indieni din calea lor pentru a proceda fără probleme la exploatarea resurselor minerale, în special a minelor de aur și argint, pe care se aștepta să le găsească atât în ​​teritoriile Apache, cât și în teritoriile Navajo. principala resursă pentru dezvoltarea economică a New Mexico. [2]

Planul a obținut aprobarea guvernatorului New Mexico, Henry Connelly , și a agentului indian James L. Collins, care l-au susținut cu entuziasm. Cu toate acestea, nu toată lumea din Washington a simțit la fel și a fost numită o comisie de ofițeri de armată care să inspecteze Bosque Redondo și să raporteze situația. Comisia a evidențiat de fapt o serie de probleme, inclusiv distanța sitului de toate depozitele furnizorilor de materiale și furaje, apa din Pecos care conținea minerale nesănătoase și faptul că valea a fost supusă inundațiilor frecvente în timpul perioada de primăvară; apoi a recomandat un alt site pentru rezervă. Cu toate acestea, Carleton a fost foarte încăpățânat și a știut să se miște: a propus, prin urmare, construirea unui fort militar la Bosque Redondo cu sarcina de a proteja coloniștii din valea Pecos și de a acționa ca punct de referință pentru depozitul de materiale, propunând și el pentru a-l numi după vechiul său comandant, generalul Edwin Vose Sumner , iar la 31 octombrie 1862 a obținut permisiunea Congresului pentru planul său. [3]

Carleton nu a pierdut timp și a ordonat colonelului Kit Carson să conducă mai întâi Mescalero și apoi Navajo prin orice mijloace la Bosque Redondo. Carson în fruntea grupurilor de voluntari din California și New Mexico s-a îndreptat spre Mescalero, în timp ce o trupă de obișnuiți a fost trimisă împotriva Apache Gila. Carson a trecut repede peste Mescalero și a capturat câteva sute care în martie 1863 au fost închiși la Fort Sumner, în timp ce restul tribului, aproximativ 100 de oameni, a fugit în Mexic. Dimpotrivă, închiderea navajo s-a dovedit a fi o operațiune mai lungă și mai complicată decât se aștepta.

În aprilie 1863, o delegație de lideri Navajo, inclusiv Delgadito și Barboncito , dar nu Manuelito , s-a dus la Fort Wingate pentru a se întâlni cu Carleton. Întâlnirea nu a avut succes, întrucât Carleton a declarat că nu crede în promisiunile de pace ale navajoșilor și că nu erau dispuși să-și părăsească patria pentru a merge la Bosque Redondo unde au fost forțați să coabiteze cu Mescalero pe care îl considerau dușmani. Carleton i-a dat navajoilor un ultimatum de predare până la 20 iulie 1863.

În realitate, doar câteva grupuri s-au predat, în timp ce majoritatea au refuzat, scăpând de captură. Confruntat cu navajii care fugeau de sosirea trupelor ascunzându-se pe teritoriul lor și refuzând să lupte în câmp deschis, Carson a adoptat o tactică de pământ ars , distrugând sate și recolte și comandând sau ucigând vitele pe care navajoții care fugeau au fost obligați să le lase nesupravegheați. Cu toate acestea, până la sfârșitul verii 1863, doar câteva sute de navajoși fuseseră capturați. Lovitura de grație pentru rezistența navajo a fost acordată în ianuarie 1864, când trupele lui Carson s-au îndreptat spre inima teritoriului navajo, în Canionul Chelly , unde au distrus culturi și stocuri, o livadă cu câteva mii de piersici., Mândrie a navajoilor , a comandat și a ucis vitele și a distrus satul. Această operațiune și sosirea iernii i-au prosternat fizic și moral pe navajoții care au început să se predea.

Navajo au fost colectați la Fort Canby și Fort Wingate și din martie 1864 au fost conduși cu forța către Bosque Redondo, făcând o călătorie de aproximativ 500 km în ceea ce este amintit ca Long Walk of the Navajo .

Între primăvara anului 1864 și cel din anul următor, aproximativ 8.500 de navajo au fost aduși la Bosque Redondo, urmând să se alăture Mescaleroului deja prezent și aducând populația totală a rezervației la aproximativ 9.000 de oameni.

Situația din rezervație s-a dovedit critică de la început. În primul rând, Mescalero și Navajo s-au văzut reciproc ca dușmani, nu vorbeau aceeași limbă și, în situația deja dificilă, au apărut deseori conflicte reale între ei. În plus, a existat o penurie de alimente, deoarece armata estimase o populație de aproximativ 5000 de oameni, în timp ce erau aproape duble. Un alt element critic sa dovedit a fi apa Pecos, care era extrem de alcalină și, prin urmare, a provocat tulburări intestinale. În cele din urmă, chiar și lemnul de foc a fost insuficient, deoarece singurii copaci pe o rază de mulți kilometri erau plopii care au crescut de-a lungul Pecosului, dar nu au fost suficienți și au fost consumați rapid.

Chiar și pe frontul agricol, care în planurile lui Carleton era de a transforma navajo în fermieri pașnici și sedentari, au existat dezamăgiri majore. În primul rând, terenurile arabile din rezervație erau insuficiente pentru a susține populația rezidentă. Conform unei evaluări inițiale, terenul arabil a fost estimat la aproximativ 4.000 de acri (1.600 de hectare), apoi a crescut la 6.000 de acri (2.400 de hectare). Cu toate acestea, inițial se părea că planul funcționează. De fapt, în vara anului 1864, Navajo reușise să semene aproximativ 3000 de acri de porumb și grâu. Din păcate, porumbul a fost atacat de larvele moliei (Agrotis segetum) care a compromis recolta, în timp ce grâul a fost distrus de furtuni. Prin urmare, a fost necesar să raționăm rezervele pentru a evita o posibilă foamete. Următorii ani nu au fost mult mai buni: în 1865, în ciuda unei creșteri a terenului însămânțat, recolta a fost slabă, deoarece larvele au atacat din nou porumbul, în 1866 și 1867 culturile au fost la fel de sărace din cauza secetei și a furtunilor de grindină.

Între timp, cine a putut fugi. În noiembrie 1865, toți Mescaleros suficient de puternici pentru a călători au fugit din rezervație și s-au refugiat în Munții Sacramento, la sud de Bosque Redondo. Unii Navajo au reușit, de asemenea, să evadeze: aproximativ 900 au părăsit rezervația până în aprilie 1865, iar alții au continuat să facă acest lucru chiar și după, în ciuda faptului că Carleton a emis o directivă în august care preciza că orice indian găsit în afara rezervației fără autorizație trebuie ucis.

Situația critică a rezervei a început să cauzeze îngrijorare până la Washington și din cauza costurilor pentru întreținerea indienilor pe care eșecul planului de autosuficiență agrară le-a făcut necesare și care s-au ridicat la aproximativ 62.000 de dolari pe lună.

Carleton și teoriile sale au fost aspru criticate atât de Biroul Afacerilor Indiene, cât și de autoritățile locale din New Mexico, iar în decembrie 1865, Julius K. Graves a fost trimis de către Departamentul de Interne pentru a investiga situația din Bosque Redondo. În decembrie 1866, administrația Bosque Redondo a trecut de la armată la Biroul Afacerilor Indiene. În aprilie 1867, generalul Carleton și-a părăsit comanda și a fost înlocuit de generalul George W. Getty.

La îndemnul autorităților din New Mexico, îngrijorat de costurile menținerii navajo, comisarul pentru afaceri indiene, Nathaniel Green Taylor, i-a scris secretarului de interne 0. H. Browning, raportând că alocarea Congresului pentru navajo a fost epuizată, iar navajii au fost deveneau neliniștite. Departamentul de Interne, pe de o parte, era dornic să scape de Rezervația Bosque Redondo, pe de altă parte, se temea că Departamentul de Război ar putea obstrucționa. Din fericire, Congresul a venit în ajutorul lor, deoarece, la 20 iulie 1867, a înființat o comisie pentru a încheia tratate de pace cu toate triburile ostile la vest de râul Mississippi .

Comisia, prezidată de NG Taylor, a lucrat intens timp de peste 6 luni întâlnindu-se cu toți liderii triburilor indiene ostile și a prezentat raportul său președintelui Statelor Unite la 7 ianuarie 1868. În ceea ce privește navajo, comisia a solicitat permisiunea de a încheia un tratat pentru a defini eliminarea lor din Bosque Redondo. La 10 martie 1868, un membru al Comisiei pentru pace, senatorul John B. Henderson, a propus un proiect de lege care să autorizeze Comisia să încheie un tratat cu navajos, care să prevadă transferul acestora pe teritoriile lor antice sau pe așa-numitul teritoriu indian .

La 9 mai 1868, Comisia a trimis doi dintre membrii săi, generalul William T. Sherman și colonelul Samuel F. Tappan, la Fort Sumner, cu scopul de a încheia un tratat cu navajo și de a conveni asupra teritoriului noii lor rezervații. . În acel moment, situația din rezervație era foarte tensionată, recolta anului anterior fusese un eșec și, prin urmare, navajo, care nu avusese niciodată o recoltă satisfăcătoare, în 1868 a refuzat să semene. În aprilie, o delegație de lideri navajo s-a dus la Washington și a vorbit cu președintele Johnson, care i-a asigurat că în curând va fi găsită o soluție satisfăcătoare reciproc. La întoarcerea lor, s- au răspândit zvonurile că, dacă navajoii nu se întorceau în pământul lor ancestral ( Dinetah ), întregul trib ar fugi de Bosque Redondo.

Comisarii au sosit la Fort Sumner la 27 mai 1868, însoțiți de o mică escortă militară, inclusiv generalul George Getty, comandantul districtului militar din New Mexico, care îl înlocuise pe Carleton cu un an mai devreme. Consiliul cu Navajo a început pe 28 mai; la el au participat cei doi comisari plus generalul Getty și generalul Roberts, pentru Navajo el a stat la masa Barboncito cu șase lideri. Au fost prezenți doi interpreți, deoarece nu a fost posibil să găsim pe cineva care să poată traduce din navajo în engleză: prin urmare, a existat un mexican care a tradus în spaniolă și unul din spaniolă în engleză.

Discuțiile au durat trei zile și au avut loc în principal între Sherman și Barboncito. Generalul le-a propus navajilor să se mute într-o rezervație situată în Oklahoma, în teritoriul indian, dar Barboncito s-a opus cu tărie. Insistența navajoilor de a se întoarce pe teritoriile lor ancestrale și acțiunea lui Tappan l-au convins pe Sherman să le acorde navajoilor o rezervație pe vechiul lor teritoriu întreRio Grande și Little Colorado . A doua zi a fost dedicată definirii limitelor și limitelor rezervei și a treia zi revizuirii și discutării tratatului pregătit. În a patra zi, 1 iunie 1868, tratatul a fost semnat de ambele părți.

Sherman i-a lăsat instrucțiunilor detaliate generalului Getty ca navajoii să plece pentru noua lor rezervare cât mai repede posibil, astfel încât să poată continua plantarea înainte de sfârșitul sezonului.

La 18 iunie 1868, o coloană de aproximativ 7.300 de oameni, 1.500 de cai și catâri, 2.000 de oi, împreună cu 50 de carele armate și o escortă de cavalerie, s-au mutat din Bosque Redondo pentru a reveni în teritoriile Navajo din New Mexico și Arizona. Primii navajoși au ajuns în zona Fort Defiance la sfârșitul lunii iulie 1868.

După plecarea Navajo, Fort Sumner, care fusese construit special pentru a păzi Bosque Redondo, a fost, de asemenea, abandonat.

În 1968 Fort Sumner a fost declarat Monument Național al statului New Mexico. La 4 iunie 2005, a fost inaugurat un nou muzeu, proiectat de arhitectul navajo David N. Sloan, care poartă numele de Memorialul Bosque Redondo. Memorialul Bosque Redondo și Monumentul de Stat Fort Sumner sunt situate la aproximativ 10 km sud-est de orașul For Sumner de-a lungul Billy The Kid Road.

Notă

  1. ^ Robert Hixson Julyan, The place names of New Mexico , UNM Press, 1998.
  2. ^ William H. Wroth, 1864 - Long Navajo Walk to Bosque Redondo , pe newmexicohistory.org . Adus la 26 aprilie 2010 (arhivat din original la 1 martie 2011) .
  3. ^ Raymond Friday Locke .

Bibliografie

Elemente conexe

Alte proiecte

linkuri externe

Adus de la „ https://it.wikipedia.org/w/index.php?title=Bosque_Redondo&oldid=120669170 ”