Brigante dacă mai mult
| Brigante dacă mai mult | |
|---|---|
| Artist | Musicanova |
| Tipul albumului | Coloana sonoră |
| Publicare | 1980 |
| Durată | 38:00 |
| Discuri | 1 |
| Urme | 15 |
| Tip | Folk |
| Eticheta | Philips |
| Producător | Vincenzo Punzi |
| Aranjamente | Eugenio Bennato |
| Notă | Coloana sonoră a dramei de televiziune Moștenirea prioretei |
| Musicanova - cronologie | |
Albumul anterior ( 1979 ) | |
Brigante se more este un album al grupului Musicanova care conține unele dintre cele mai faimoase melodii ale lor. Este coloana sonoră a dramei de televiziune L'eredità della priora , bazată pe romanul cu același nume de Carlo Alianello și difuzat pe RAI în 1980 .
De pe album a fost făcut în anii 45 Brigante se more / Quanno Sona La Campana [1] .
Urme
Muzică de Eugenio Bennato, cu excepția cazului în care se indică altfel.
- Brigante se more (The fight) - 2:08 (C. D'Angiò, E. Bennato)
- Cântec pentru Iuzzella (Dragoste) - 2:47 (C. D'Angiò, E. Bennato)
- Vulesse addevgere nu brigante (I) (The challenge) - 2:55
- Când sună clopotul (Evadarea) - 2:34
- Quanno 'o Sole è ddoce (Emigration) - 2:55
- Moresca al treilea (Magia) - 3:00 (E. Bennato, A. Nerone)
- Vulesse addevgere nu brigante (II) (The promise) - 1:51
- Când sună clopotul (instrumental) - 2:08
- Tema Isabellinei - 2:37
- Cântec pentru Iuzzella (instrumental) - 2:21
- Tema Recorder - 1:18
- Calea brigandului - 3:21
- Brigandul Carmine Crocco - 1:37
- Moresca al treilea (instrumental) - 2:38 (E. Bennato, A. Nerone)
- În țara Basilicata - 3:50 dimineața
Brigante dacă mai mult
Faimoasa piesă Brigante se more , care a dat albumului titlul, a fost preluată de nenumărate grupuri de muzică populară datorită sunetului său popular tipic. Tocmai acest lucru ar pune sub semnul întrebării paternitatea sa, pentru unii (a se vedea mai jos), ar fi de origine populară, în timp ce pentru alții, ar fi atribuibil lui Eugenio Bennato. În timpul unui interviu, [2] la o întrebare care i-a pus la îndoială autorul cu privire la versurile melodiei, Eugenio Bennato a răspuns astfel:
«Atunci„ Brigante se more ”este o piesă de care sunt foarte mândru, mai ales că toată lumea este convinsă că este o piesă din tradiția napolitană și în schimb am scris-o în anii șaptezeci cu Carlo D'Angiò . Evident, am absorbit lecția muzicii populare într-o asemenea măsură încât pare a fi o melodie adevărată. Un cântec care a scos la iveală un subiect tabu al istoriei noastre, pierdut în memorie pentru că nu se știe nimic despre bandiți, toate urmele a ceea ce au cântat în munți când s-au ascuns s-au pierdut de când, din fiecare caz, au fost a anulat documentația. Totul este foarte fragmentar, motiv pentru care „Briganti se more” este o operă de poezie, este o invenție făcută cu mare dedicare respectului pentru cultură. Sună ca o melodie autentică și, ori de câte ori oamenii cred că este autentică, o iau ca un mare compliment, deoarece înseamnă că am lovit secretul limbii. Această piesă aparține și prezentului, este cunoscută de toată lumea și este cântată. " |
| ( Eugenio Bennato , interviu cu Il Sannio Quotidiano , 24-09-2002 ) |
Eugenio Bennato a scris cartea „Brigante se more - Journey into Southern Music” pentru a explica istoria acestei celebre melodii. [3]
Eugenio Bennato este autorul altor texte referitoare la banditism precum Ninco Nanco , Il Sorriso di Michela și Vulesse addeventare nu Brigante .
Cu toate acestea, în ciuda afirmațiilor sale, Brigante se more , este amintit în mod obișnuit în rândul populației, în special în Basilicata, într-o versiune alternativă numită „ Libertà ”. Mai mult, cele două strofe care ar fi fost modificate de Bennato ar denatura cântecul, făcându-l, cu textul său, un imn anti-Bourbon și anti-catolic. Acest lucru nu este cu siguranță atribuibil istoriei tâlharilor, dar ar face melodia mult mai digerabilă în statul italian, făcând din refacerea sa o operațiune comercială. Versiunea cunoscută în mod obișnuit sub numele de Liberty , este dimpotrivă, cu textul său, un imn plauzibil. Din nou, într-o carte recentă numită Briganti e partisiani această origine populară este reconfirmată. Toate acestea ar indica faptul că cântecul lui Bennato este o refacere a unui cântec popular mai vechi. [4] [5] [6]
Formare
- Carlo D'Angiò (muzician) - voce (solist pe piesele 1 și 7),
- Eugenio Bennato - voce (solist în Vulesse addeventare nu brigante (I) ), chitară , armonică
- Andrea Nerone - voce
- Maria Luisa Cangiano - voce solo (în Song for Iuzzella )
- Loredana Mauri - voce solo (în Quanno sona la campana )
- Francesco Tiano - voce solo (în Quanno 'o Sole is ddoce )
- Alfio Antico - tamburin basc
- Gigi De Rienzo - mandoloncello
- Vito Mercurio - contrabas
- Pippo Cerciello - viola , vioară
- Nando Caccaviello - violoncel
- Antonio Stotuti - trompeta
- Robert Fix - saxofon soprano
- Enzo Avitabile - shawm , flaut
Notă
- ^ Discografie națională a cântecului italian
- ^ Vezi și articol online [ link rupt ] .
- ^
Nicola Pirozzi, Eugenio BENNATO își prezintă cartea „Brigante se more” , pe YouTube , 2 martie 2011. Adus pe 19 octombrie 2018 . - ^ NEOBRIGANTI: BRIGANTE DACĂ CÂNTECUL POPULAR MISTIFICAT DE BENNATO MOARE? , pe NEOBRIGANTI . Adus pe 24 noiembrie 2020 .
- ^ Note , pe www.appunti.ru . Adus pe 24 noiembrie 2020 .
- ^ Barone, Ciano, Pagano, Romano, Brigands and Partisans , Campania bella, 1997.
Nicola Pirozzi, Elemente conexe
linkuri externe
- Brigante se more , pe discografia națională a cântecului italian , Institutul Central pentru activități sonore și audiovizuale .
- (EN) Brigante vede mai multe pe AllMusic , All Media Network .
- (EN) Brigante vede mai multe pe Discogs , Zink Media.
- (EN) Brigante vede mai multe despre MusicBrainz , Fundația MetaBrainz.
- Eugenio Bennato explică originea piesei și își prezintă cartea „Brigante se more” pe youtube.com .
