Buffy the Vampire Slayer - Sezonul 8

Buffy the Vampire Slayer - Sezonul 8
desen animat
Titlu orig.	Buffy the Vampire Slayer - Sezonul 8
Limbă orig.	Engleză
țară	Statele Unite
Texte	Joss Whedon nr. 1-5, 10, 11, 16-19 , Brian K. Vaughan nr. 6-9 , Drew Goddard nr. 12-15 , Jeph Loeb n. 20 , Jane Espenson n. 21, 26-30 , Steven S. DeKnight n. 22 , Drew Z. Greenberg n . 23 , Jim Krueger nr. 24 , Doug Petrie n . 25
Desene	Jo Chen acoperă , Georges Jeanty nr. 1-4, 6-9, 11-15, 20-23, 25-30 , Paul Lee n. 5 , Cliff Richards nr. 10, 24 , Karl Moline nr. 16-19 , Eric Wright b. 20 - animație
editor	Benzi desenate Dark Horse
Prima ediție	14 martie 2007 - 19 ianuarie 2011
Albi	40 (complet)
Publică- l.	Cărți gratuite volumele 1 și 2 , edițiile BD reedită un singur volum pentru numerele 1-10. Continuarea seriei cu volumul 3 (numerele 11-15)
Prima ediție it.	Februarie 2009 - octombrie 2011
Albi it.	40 (complet) adunate în 8 volume

Buffy the Vampire Slayer - Season Eight ( Buffy the Vampire Slayer - Season Eight ) este o serie de benzi desenate create de Joss Whedon , publicată de Dark Horse Comics din martie 2007 până în ianuarie 2011. Este seria principală dedicată personajului Buffy Summers din Editor din SUA. Își ia premisele narative de la încheierea celui de-al șaptelea sezon al serialului de televiziune Buffy the Vampire Slayer . Seria este scrisă de Whedon însuși. În italiană a fost tradus de editorul Free Books din 2008 (volumele 1 și 2, conținând numerele 1-10) ^[1] și de Edizioni BD din septembrie 2010 până în octombrie 2011 (numerele 11-40) ^[2] .

Al optulea sezon al lui Buffy este format din 40 de numere și, după o pauză, este urmat de un al nouălea sezon de 25 de numere.

În ultima versiune a seriei Willow Rosenberg folosind puterea Scythe (arma destinată ultimului Gardian al Gurăi Iadului, adică Buffy) a aruncat o vraja care a transformat toate „potențialele” în Slayers activi, astfel încât să poată ajuta la înfrângerea În primul rând (Răul primordial). Seria se încheie cu distrugerea Hellmouth și Sunnydale în sine.

În timpul celui de-al cincilea sezon al lui Angel (care este plasat cronologic după distrugerea lui Sunnydale) aflăm despre câteva informații despre viitorul protagoniștilor:

• 2 vânători asemănători lui Buffy și-au asumat identitatea, pentru a o proteja, unul dintre cei 2 dubli se află în Italia , la Roma și se asociază cu un demon puternic cunoscut sub numele de Nemuritorul;
• Xander și adevărata Buffy sunt în Scoția ;
• Willow este în Brazilia cu Kennedy;
• Giles se află în Anglia , unde antrenează o legiune de noi vânători, ajutat de Andrew Wells , care a devenit de atunci observator.

În timpul celui de-al optulea sezon vor exista unele schimbări.

Publicații

Acest articol sau secțiune despre subiectul benzilor desenate este considerat a fi verificat . Motiv : Mai mult decât comploturi, multe dintre acestea arată ca niște texte publicitare ... Alăturați-vă discuției și / sau corectați intrarea. Urmați sfaturile de proiectare de referință .

Episodul n. 1

Titlu original: The Long Way Home (partea 1)

• Titlu în limba engleză: drumul lung spre casă partea 1
• Ieșire : 14 martie 2007
• Ieșire : Februarie 2009
• Complot al episodului: După distrugerea Hellmouth, lumea s-a schimbat radical: odată ce a existat un singur ucigaș, astăzi există sute în întreaga lume. Buffy a recrutat aproape jumătate dintre ei, reușind să creeze un sistem eficient pentru a-și continua lupta împotriva Răului, ajutată și coordonată de Xander. Între timp însă, Dawn trebuie să se obișnuiască și cu o stare complet nouă pentru ea; din cauza dragostei pentru un tip greșit, de fapt, acum fata trebuie să facă față unei probleme foarte mari. Dar ceea ce noua Scooby Gang nu știe este că până și armata este acum împotriva lor: nu numai că le-a catalogat ca teroriști, ci a angajat chiar și un aliat cu mare putere și o mare sete de răzbunare ...

Episodul n. 2

• Titlu original: The Long Way Home (partea 2)
• Titlu în engleză: drumul lung spre casă partea 2
• Ieșire : 4 aprilie 2007
• Ieșire : Februarie 2009
• Complotul episodului: Giles, Buffy și Andrew formează grupuri de ucigași din întreaga lume, dar nu este ușor să țineți la distanță o armată de fete tinere, neliniștite și superputere. Între timp, Xander încearcă să-l contacteze pe Willow, în întreaga lume, cu Kennedy, pentru a-i ajuta pe Dawn să revină la normal. Antrenamentul normal este însă întrerupt de atacul lui Amy, în fruntea unei armate zombie. De parcă asta nu ar fi fost suficient, vrăjitoarea aruncă și o vrăjeală asupra lui Buffy, care cade într-un somn profund, din care, ca în cele mai bune basme, nu poate fi trezită decât cu un sărut al iubirii adevărate. Și când bătălia pare să se întoarcă în favoarea strigoiilor, ajunge în sfârșit un ajutor mult așteptat ...

Episodul n. 3

Titlu original: The Long Way Home (partea 3)

• Titlul în engleză: drumul lung spre casă partea 3
• Ieșire : 2 mai 2007
• Ieșire : Februarie 2009
• Complotul episodului: În timp ce luptele ies din cap, Buffy este prinsă în lumea viselor, cu îndrumări oarecum neașteptate; deși de obicei nu este de încredere, o conduce pe vânătoare prin lumea visată, arătându-i câteva indicii care o vor ajuta în viitor. Între timp, pe câmpul de luptă, Willow pare să aibă situația sub control, reușește să o oprească pe Amy fără prea multe probleme și să o închidă. Dar după ce Buffy primește în sfârșit un sărut al dragostei adevărate și totul pare fericit, Scoobii descoperă că, de fapt, toți au fost manevrați de la început și Willow se află în fața unui vechi inamic ...

Episodul n. 4

• Titlu original: The Long Way Home (partea 4)
• Titlul în engleză: drumul lung spre casă partea 4
• Ieșire : 6 iunie 2007
• Ieșire : Februarie 2009
• Complotul episodului: Willow este în mâinile inamicului, un dușman foarte urât, care vrea să-și dezvolte furia pe vrăjitoarea roșie, care pare aproape condamnată. Pentru a putea supraviețui încă câteva momente, Willow trebuie să-și creeze un refugiu interior, adânc în mintea ei, pentru a scăpa de durere. Dar fata mai are un as în mânecă: Buffy, care a organizat o acțiune de recuperare, care o va conduce să-și întâlnească noii antagoniști; Împreună cu Satsu, de fapt, Blonda Slayer intră în vizuina lupului, care este sediul misterioasei organizații militare care aparent a declarat război descendenței Vampire Slayers. În timpul operației, Buffy încearcă, de asemenea, să-și recupereze noul aliat, dar se pare că în acest caz a venit prea târziu ...

Episodul n. 5

• Titlu original: Lanțul
• Titlul în engleză: lanțul
• Ieșire : 1 august 2007
• Ieșire : Februarie 2009
• Complot episodic: Populația mondială a ucigașilor a crescut de la două la aproape două mii, dintre care unii s-au alăturat organizației Buffy pentru a lupta împotriva forțelor răului. Această putere reînnoită a făcut din Blayer Slayer o țintă și mai râvnită în ochii dușmanilor ei; pentru siguranță, prin urmare, au fost instruiți „vânătorii de bufnițe” care o suplinesc în toată lumea. Unul dintre ei a fost trimis să lupte cu Yamanh, puternicul stăpân al lumii interlope. Fata își va da viața pentru cauză și vom afla cum a ajuns la acest sacrificiu extrem, în momentul în care și-a descoperit puterile, legătura ei cu ucigașii din trecut, pregătirea, până când s-a cufundat fără ezitare. ultima misiune fatală. Dar totuși nu vom afla niciodată numele lui ...

Episodul n. 6

• Titlu original: No Future for You (partea 1)
• Titlu în engleză: no future for you part 1
• Ieșire : 8 septembrie 2007
• Ieșire : Noiembrie 2009
• Complot episodic: În timp ce Buffy se află în Scoția împreună cu armata ei de ucigași, Faith ține Cleveland, acasă la un alt Hellmouth. Deși este lupul singuratic obișnuit, Faith acceptă ocazional să facă echipă cu trupele de vânătoare conduse de Robin Wood, fostul ei iubit și fost director al liceului Sunnydale acum distrus. Dar întorcată dintr-o misiune delicată, fata o găsește pe Giles acasă, care îi oferă o sarcină foarte specială: pretinzând că este o bogată moștenitoare engleză, va trebui să intre în harurile bune ale unui periculos Slayer, care a decis să o pună puteri în slujba răului. Faith acceptă oferta Observatorului, care îi oferă posibilitatea de a se retrage în pace, în schimbul acestei ultime misiuni, dar de această dată, chiar și fără arme sau lupte, antrenamentul va fi foarte greu pentru ea ...

Episodul n. 7

• Titlu original: No Future for You (partea 2)
• Titlu în engleză: no future for you part 2
• Ieșire : 3 octombrie 2007
• Ieșire : Noiembrie 2009
• Complot episodic: După lecții istovitoare de maniere și dicție, Faith este gata să se infiltreze în casa Lady Genevieve Savidge, una dintre cele mai periculoase femei de pe planetă. Prezentându-se ca Hope Lyonne, un aristocrat englez, eroina noastră se apropie de moștenitoarea nebună să o omoare și astfel să o împiedice să dezlănțuiască o apocalipsă. Dar, așa cum se întâmplă adesea, lucrurile nu merg pe calea cea bună și, în loc de o luptă mortală, se naște o prietenie ciudată între cele două fete; Prin urmare, Genevieve îi dezvăluie noului ei prieten scopul său: eliminarea celui mai faimos dintre ucigași ...

Episodul n. 8

• Titlu original: No Future for You (partea 3)
• Titlu în engleză: fără viitor pentru tine partea a 3-a
• Ieșire : 7 noiembrie 2007
• Ieșire : Noiembrie 2009
• Complotul episodului: În timp ce așteaptă confruntarea finală cu Buffy, Gigi, malefică, se relaxează cu noua ei prietenă și însoțitoare, Speranța Vânătoarei, fără să știe că este de fapt Faith. Între timp, Giles, care nu mai poate comunica cu agentul său sub acoperire, încearcă în zadar să intre în moșia Savidge, protejată de un puternic scut mistic. Există, de asemenea, un alt observator la locul de muncă, dar cu scopuri foarte diferite: este Roden, vrăjitorul care l-a educat și instruit pe Gigi; bărbatul, de fapt, a pregătit o vraja pentru a-l teleporta pe Buffy direct în clădirea lor și astfel începe lupta care, speră, va fi fatală pentru vânătorul Sunnydale. Vraja are succes, dar lupta care urmează are un rezultat complet neașteptat pentru toată lumea ...

Episodul n. 9

• Titlu original: No Future for You (partea 4)
• Titlul în engleză: no future for you part 4
• Ieșire : 5 decembrie 2007
• Ieșire : Noiembrie 2009
• Plotul episodului: coperta lui Faith este suflată fără speranță, așa că acum fata se trezește că trebuie să facă față mâniei lui Genevieve, care se dovedește a fi un adversar demn al vânătorii din Boston. Între timp, Giles decide să obțină ajutorul lui Willow pentru a distruge bariera mistică care îl ține departe de cele două fete, chiar dacă acest lucru îl determină să se ciocnească cu Buffy. Când în sfârșit reușește să ajungă acolo, lupta dintre vânătoare și vânătoare s-a încheiat și a venit timpul pentru asta între observator și observator. Dar în spatele tuturor este cineva care a prevăzut deja concluzia ...

Episodul n. 10

• Titlu original: Anywhere But Here
• Titlu în engleză: pretutindeni, dar nu aici
• Ieșire : 2 ianuarie 2008
• Ieșire : Noiembrie 2009
• Complotul episodului: Pentru a obține răspunsuri despre noul lor adversar, misteriosul Amurg, Buffy și Willow se angajează într-o călătorie neobișnuită în căutarea unui demon străvechi și puternic care poate să-i ajute sau chiar să înrăutățească lucrurile. Calea lor îi va face să se miște în spațiu și timp și, în același timp, vor descoperi secrete și minciuni, vor vedea viitoare trădări și pericole, până când Buffy decide să ia lucrurile în mâinile ei. Între timp, într-un loc și timp mai bine definiți, Dawn îi dezvăluie în cele din urmă lui Xander faptele care au dus la creșterea ei bruscă și misterioasă ....

Episodul n. 11

• Titlu original: A Beautiful Sunset
• Titlu în limba engleză: A Splendid Sunset
• Ieșire : 6 februarie 2008
• Ieșire : 20 octombrie 2010
• Complot episodic: A fost odată un singur Slayer, dar Buffy, cu ajutorul Scoobies, a decis să-și împărtășească puterea, oferind vieții tuturor ucigașilor un nou scop și sens, o conexiune puternică între ei. și, de asemenea, o forță considerabilă. Dar Buffy este îngrijorată de eșecul de a fi un bun lider atunci când descoperă că una dintre fetele antrenate ale lui Andrew s-a complăcut în practici ilegale. Blondie-ul nostru de la Sunnydale, prin urmare, decide să-l antreneze personal pe Satsu, avertizând-o despre pericolele pe care le-ar putea rămâne stând lângă ea. Dar, în timp ce cele două fete se confruntă cu sentimentele lor una pentru cealaltă, în cele din urmă se regăsesc față în față cu noul și înfricoșătorul lor adversar, care aparent este doar imbatabil ...

Episodul n. 12

• Titlu original: Lupii la poartă (partea 1)
• Titlu englez: lupi la porți partea 1
• Ieșire : 5 martie 2008
• Ieșire : 20 octombrie 2010
• Complot episodic: La castel este o seară liniștită, în timp ce Willow îl zboară pe Andrew, sosind din Italia, Xander și Renee fac turul, găsind și timp să flirteze, dar întâlnirea lor romantică este întreruptă de sosirea unor creaturi tulburătoare, poate lupi, poate pantere, sau chiar albine. Cei doi santinele aleargă să o avertizeze pe Buffy, care este surprinsă într-un moment de intimitate, și atât de curând întregul castel află de ceva ce a vrut să păstreze secret! Dar stânjeneala face loc furiei atunci când descoperă că atacatorii vizează coasa Slayer și când planul lor are succes, nu mai rămâne decât să apeleze la un dușman antic pentru ajutor ...

Episodul n. 13

• Titlu original: Lupii la poartă (partea 2)
• Titlu în engleză: lupi la porți partea 2
• Ieșire : 2 aprilie 2008
• Ieșire : 20 octombrie 2010
• Complotul episodului: Xander, însoțit de Renee, îl contactează pe Dracula pentru a-l întreba despre vampiri care par să aibă aceleași puteri ca și el, iar contele mărturisește că i-au fost jefuiți câteva „trucuri” și că îl va ajuta cu bucurie pe Scoobie Gang pentru a-i învinge pe acești noi dușmani. Între timp, la sediul Vânătorilor, hoții de coasă sunt identificați: fac parte dintr-o sectă de vampiri japonezi, al cărei lider, Toru, este foarte puternic și șiret. În timp ce Aiko, care comandă vânătorii din Japonia, investighează câmpul, trupele lui Buffy converg spre Tokyo, pentru a-l găsi pe Toru și adepții săi, dar în ciuda unui plan bine gândit, probabil că sunt pe punctul de a cădea într-o capcană a morții ...

Episodul n. 14

• Titlu original: Lupii la poartă (partea 3)
• Titlul în engleză: lupi la porți partea 3
• Ieșire : 7 mai 2008
• Ieșire : 20 octombrie 2010
• Complotul episodului: Slayers, cu Willow și Andrew, ajung la Tokyo, unde sunt întâmpinați de un mesaj de bun venit lăsat de Toru, care îl aruncă pe Buffy în disperare. Cu toate acestea, când ajung Dracula și Xander, fata pare să câștige ceva mai multă încredere și este capabilă să fure informații fundamentale despre schemele malefice ale inamicului ei. În timp ce vampirii japonezi, ajutați de vrăjitoarea Kumiko, sunt pe cale să-și finalizeze proiectul de distrugere a vânătorilor, întreaga bandă începe să pregătească contraatacul, folosind și Dawn ca armă secretă. Dar când victoria pare să fie în mână, averile bătăliei sunt inversate brusc ...
• Coperta lui Jon Foster pentru acest număr a fost premiată în cadrul celei de-a șaisprezecea ediții a Spectrum Awards .

Episodul n. 15

• Titlu original: Lupii la poartă (partea 4)
• Titlul în engleză: lupi la porți partea 4
• Ieșire : 4 iunie 2008
• Ieșire : 20 octombrie 2010
• Complotul episodului: Suntem în mijlocul luptei dintre vampiri și vânători pe străzile din Tokyo, iar rezultatul reducerii este încă incert. Willow este atacată de Kumiko, care pare să se descurce cu vrăjitoarea roșie, deoarece se pare că știe toate trucurile. Între timp, Dawn găsește, de asemenea, un adversar de mărimea ei, dar în stil tipic japonez, ceea ce o pune în probleme serioase, până când sfatul lui Andrew îi dă victoria. Cu toate acestea, arma vampir pentru a-i lua puterea lui Buffy și a semenilor ei este aproape gata și situația va fi rezolvată doar cu intervenția lui Dracula, care va merge împotriva semenilor săi pentru a salva descendența vânătorilor, chiar dacă nu va fi capabil să evite unele victime ...

Episodul n. 16

• Titlu original: Timpul vieții tale (partea 1)
• Titlul în engleză: o lume mai bună partea 1
• Ieșire : 2 iulie 2008
• Ieșire : 20 octombrie 2010
• Complotul episodului: Datorită unui tip-off, Buffy și Willow călătoresc la Manhattan în speranța de a rezolva misterul care înconjoară coasa Slayer. Dar lucrurile merg cu siguranță în neregulă, când Buffy se găsește brusc într-un loc necunoscut și calea ei se intersectează cu cea a lui Fray, ucigașul viitorului.

Episodul n. 17

• Titlu original: Timpul vieții tale (partea 2)
• Titlul în engleză: o lume mai bună partea 2
• Ieșire : 6 august 2008
• Ieșire : 20 octombrie 2010
• Complot episodic: Joss Whedon și Karl Moline, co-creator al lui Fray, se întorc să lucreze împreună pentru acest arc de poveste dedicat ucigașului viitorului. Buffy și Fray, după o primă întâlnire furtunoasă, decid să-și unească forțele pentru a afla motivul întâlnirii lor și care va fi impactul asupra restului lumii.

Episodul n. 18

• Titlu original: Timpul vieții tale (partea 3)
• Titlul în engleză: o lume mai bună partea 3
• Ieșire : 3 septembrie 2008
• Ieșire : 20 octombrie 2010
• Complotul episodului: un dușman puternic din trecutul aliaților lui Buffy cu cel mai înfricoșător adversar al lui Fray, împreună cele două ființe nemiloase îi atacă pe cei doi ucigași în viitor. Între timp, Dawn este victima unei alte schimbări bizare.

Episodul n. 19

• Titlu original: Timpul vieții tale (partea 4)
• Titlul în engleză: o lume mai bună partea 4
• Ieșire : 1 octombrie 2008
• Ieșire : 20 octombrie 2010
• Complotul episodului: Fray și Buffy, încă prinși în viitor, trebuie să își unească forțele pentru a lupta cu un adversar puternic, Dark Willow, care aștepta de sute de ani doar pentru a scoate ultimii doi ucigași.

Episodul n. 20

• Titlu original: După aceste mesaje ... Ne vom întoarce imediat!
• Titlu în limba engleză: Hai să ne întoarcem imediat ... După reclama!
• Ieșire : 17 decembrie 2008
• Ieșire : 20 octombrie 2010
• Complot episodic: Buffy se trezește și se regăsește înapoi în timp. Revenită la cei 16 ani, în contradicție cu îndatoririle sale de vânătoare, când Cordelia organizează o petrecere acasă.

Episodul n. 21

• Titlu original: Divergența armonică
• Titlu în engleză: Divergențe armonice
• Ieșire : 7 ianuarie 2009
• Ieșire : 20 ianuarie 2011
• Episodul Complot: Harmony încheie un contract cu MTV pentru a produce o emisiune TV de realitate, cu vampiri ca victime neajutorați.

Episodul n. 22

• Titlu original: Swell
• Titlu în limba engleză: Tsunami
• Ieșire : 4 februarie 2009
• Ieșire : 20 ianuarie 2011
• Complot al episodului: Când Kennedy este trimis în Japonia pentru a evalua eforturile lui Satsu ca șef de echipă, aceștia sunt uimiți de niște creaturi feroce, blănii, care nu vor să facă altceva decât să o distrugă pe Buffy.

Episodul n. 23

• Titlul original: Predators and Prey
• Titlu englez: prădători și pradă
• Ieșire : 4 martie 2009
• Ieșire : 20 ianuarie 2011
• Complotul episodului: Buffy în Italia are o confruntare violentă cu o vânătoare rebelă care o dezlănțuie împotriva unui păianjen uriaș.

Episodul n. 24

• Titlul original: Safe
• Titlu în engleză: sanctuary
• Ieșire : 1 aprilie 2009
• Ieșire : 20 ianuarie 2011
• Plotul episodului: Dawn se transformă într-o păpușă și este răpit de un producător de păpuși animat. În același timp, Faith riscă să moară împotriva unui demon pe care nu-l poate vedea, dar Giles o salvează.

Episodul n. 25

• Titlu original: Living Doll
• Titlu în engleză: păpușă vorbitoare
• Ieșire : 6 mai 2009
• Ieșire : 20 ianuarie 2011
• Complotul episodului: o echipă de ucigași condusă de Willow o salvează pe Dawn și îl convinge pe trimegistul Kenny să o readucă la normal.

Episodul n. 26

• Titlu original: Retreat (partea 1)
• Titlu englez: pensionat partea 1
• Ieșire : 1 iulie 2009
• Ieșire : 28 aprilie 2011
• Complotul episodului: Faith și Giles ajung la baza ucigașilor din Scoția exact la timp: izbucnește o luptă violentă împotriva armatei lui Warren. Vânătorii scapă la bordul unui submarin, pe care Willow îl teleportează în Himalaya, unde se află Oz; acolo speră să adăpostească și să detoxifice Willow de magie: urmărind utilizarea ei, de fapt, Twilight și aliații ei sunt capabili să identifice poziția foamei.

Episodul n. 27

• Titlu original: Retreat (partea 2)
• Titlu englez: pensionat partea 2
• Ieșire : 5 august 2009
• Ieșire : 28 aprilie 2011
• Complot episodic: Oz a avut un copil cu o femeie din localitate. Willow îl invidiază, dar este fericit pentru el. Între timp, Twilight îi urmărește.

Episodul n. 28

• Titlu original: Retreat (partea 3)
• Titlu englez: pensionat partea 3
• Ieșire : 2 septembrie 2009
• Ieșire : 28 aprilie 2011
• Intriga episodului: Șoc Episodul: Xander se leagă de Dawn. Buffy este foarte supărată. Se apropie amurgul.

Episodul n. 29

• Titlu original: Retreat (partea 4)
• Titlu englez: pensionat partea 4
• Ieșire : 7 octombrie 2009
• Ieșire : 28 aprilie 2011
• Plotul episodului: începe bătălia: tancurile lui Warren culeg mulți ucigași. Comunitatea vârcolac îi ajută, dar nu pot face mare lucru. Buffy Disperate îi cheamă pe cele trei zeițe care au făcut acel loc imun la magie: par gigantice și de neoprit.

Episodul n. 30

• Titlu original: Retreat (partea 5)
• Titlu englez: pensionat partea 5
• Ieșire : 4 noiembrie 2009
• Ieșire : 28 aprilie 2011
• Complotul episodului: Zeițele nu ucid doar soldați, ci și foame: trebuie oprite. Una îi dă o lovitură monstruoasă lui Buffy, care nu știe cum supraviețuiește. Cinci ore mai târziu se trezește în zăpadă: bătălia s-a mutat spre nord. Descoperă că poate zbura și că are superputeri.

Episodul n. 31

• Titlu original: Turbulență
• Titlu în engleză: turbulență
• Ieșire : 13 ianuarie 2010
• Ieșire : August 2011
• Complotul episodului: Willow își obține din nou puterile, nimeni nu știe de ce. Cu toate acestea, nimic nu poate face împotriva zeițelor. Se pare de ce lui Buffy nu i-a plăcut relația Xander-Dawn: este îndrăgostită de Xander. Buffy învinge zeițele cu noile ei puteri misterioase, de parcă nu s-ar fi întâmplat nimic.

Episodul n. 32

• Titlu original: Amurg (partea 1)
• Titlu în engleză: crepuscul partea 1
• Ieșire : 3 februarie 2010
• Ieșire : August 2011
• Complotul episodului:

Episodul n. 33

• Titlu original: Amurg (partea 2)
• Titlu în engleză: crepuscul partea 2
• Ieșire : 3 martie 2010
• Ieșire : August 2011
• Complotul episodului:

Episodul n. 34

• Titlu original: Amurg (partea 3)
• Titlu în engleză: crepuscul partea 3
• Ieșire : 7 aprilie 2010
• Ieșire : August 2011
• Complotul episodului:

Episodul n. 35

• Titlu original: Amurg (partea 4)
• Titlu în engleză: crepuscul partea 4
• Ieșire : 5 mai 2010
• Ieșire : August 2011
• Complotul episodului:

Episodul n. 36

• Titlu original: Last Gleaming (partea 1)
• Titlul în engleză: ultima strălucire partea 1
• Ieșire : 1 septembrie 2010
• Ieșire : Octombrie 2011
• Complotul episodului:

Episodul n. 37

• Titlu original: Last Gleaming (partea 2)
• Titlul în engleză: ultima strălucire partea 2
• Ieșire : 6 octombrie 2010
• Ieșire : Octombrie 2011
• Complotul episodului:

Episodul n. 38

• Titlu original: Last Gleaming (partea 3)
• Titlul în engleză: ultima strălucire partea 3
• Ieșire : 3 noiembrie 2010
• Ieșire : Octombrie 2011
• Complotul episodului:

Episodul n. 39

• Titlu original: Last Gleaming (partea 4)
• Titlul în engleză: ultima strălucire partea 4
• Ieșire : 1 decembrie 2010
• Ieșire : Octombrie 2011
• Complotul episodului:

Episodul n. 40

• Titlu original: Last Gleaming (partea 5)
• Titlul în engleză: ultima strălucire partea 5
• Ieșire : 19 ianuarie 2011
• Ieșire : Octombrie 2011
• Complotul episodului:

Premii

În 2008 , seria a câștigat premiul Eisner pentru „Cea mai bună serie nouă”.

Notă

linkuri externe

• Note oficiale la volumele italiene , pe free-books.it . Adus la 6 noiembrie 2009 (arhivat din original la 29 ianuarie 2010) .

Portale Fantasy

Portale Fumetti