Burra (Insulele Shetland)

De la Wikipedia, enciclopedia liberă.
Salt la navigare Salt la căutare
Podul care leagă estul și vestul Burra

Burra ( Old Norse : Barrey [1] ) este denumirea colectivă a două dintre insulele Shetland , East Burra și West Burra , cu populații respectiv de 66 și 753 de persoane, care sunt conectate între ele printr-un pod și sunt conectate în continuare la Continentală prin Trondra . Insulele fac parte din Insulele Scalloway .

Collins Encyclopedia of Scotland sugerează că numele „ Burra ” reprezintă o variație de la „Borgarey” (care înseamnă „insula broșului ”), [2] și, deși acest lucru este puțin probabil din cauza lipsei broșurilor, numele de loc Brough pe West Burra tinde să susțină această teză. Cu toate acestea, forma utilizată în Orkney Men Saga ( saga Orkneyinga ) este „Barrey”. [3]

Notă

  1. ^ Anderson, Joseph (Ed.) (1893) Orkneyinga Saga . Traducere de Jón A. Hjaltalin și Gilbert Goudie. Edinburgh. James Thin și Mercat Press (1990, reeditare). ISBN 0-901824-25-9
  2. ^ Keay, J. & Keay, J. (1994) Collins Encyclopaedia of Scotland . Londra. HarperCollins.
  3. ^ Anderson, Joseph (ed.) (1873)Saga Orkneyinga . Traducere de Jón A. Hjaltalin și Gilbert Goudie. Edinburgh. Edmonston și Douglas. Arhiva Internet. 26 august 2013
Scoţia Portal Scotland : Accesați intrările Wikipedia despre Scoția