Bushido
Bushido [1] (武士道bushidō ?, Calea (sau morala ) [2] a războinicului [3] [4] ) este un cod de conduită și un mod de viață - similar conceptului european de cavalerie și conceptului roman de mos maiorum - adoptat de samurai (sau bushi, de unde și numele), adică casta războinică din Japonia . [3] În ea, spre deosebire de alte instruiri militare din lume, pe lângă regulile disciplinei militare, sunt colectate și cele morale care au luat forma în Japonia în timpul shōgunati din Kamakura ( 1185 - 1333 ) și Ashikaga ( 1336 - 1573 ) ., și care au fost definite și aplicate formal în perioada Tokugawa ( 1603 - 1867 ). [3]
Istorie
Deși datează din 660 î.Hr. , acest cod a fost menționat pentru prima dată în Kōyō Gunkan ( 1616 ) și scris organic, mai târziu, de Tsuramoto Tashiro , care a adunat regulile călugărului-samurai Yamamoto Tsunetomo ( 1659 - 1719 ) în cunoscutul text Hagakure . [4]
Inspirat de doctrinele budismului și confucianismului adaptate la casta războinică, [3] bushido a cerut respect pentru valorile onestității , loialității , dreptății , compasiunii , datoriei , curajului , sincerității , eroismului , onoarei , bunătății și curtoaziei, care trebuie urmărite penal. până la moarte . Nerespectarea acestor principii a cauzat dezonoarea războinicului, care și-a ispășit vinovăția prin comiterea seppuku , sinucidere rituală.
După Restaurarea Meiji ( 1866 - 1869 ), bushido a fost fondat pe respectul absolut pentru autoritatea împăratului și a devenit una dintre pietrele de temelie ale naționalismului japonez. Unul dintre principiile bushido, disprețul absolut față de inamicul care se predă, a fost cauza tratamentului brutal și denigrant la care japonezii au supus prizonierii în timpul celui de- al doilea război mondial (spre deosebire de mosul roman, în care odată cu predarea - după relatarea relativă - inamicul este cruțat în timp ce, dacă refuză să se predea, este exterminat); inacceptabilitatea etică a predării și căutarea unei morți onorabile în luptă au împins mulți sinucigași să se sacrifice .
Cele șapte principii ale bushido
Bushido se bazează pe șapte concepte fundamentale, la care samuraii trebuie să adere scrupulos: [4]
義, Gi: Onestitate și dreptate
Fii scrupulos cinstit în relațiile tale cu ceilalți, crede în justiția care vine nu de la alți oameni, ci de la tine. Adevăratul samurai nu este sigur cu privire la problema onestității și a dreptății. Există doar ceea ce este bine și ceea ce este greșit.
勇, Yu: curaj eroic
Ridicați-vă deasupra maselor cărora le este frică să acționeze, ascunderea ca o broască țestoasă într-o coajă nu trăiește. Un samurai trebuie să posede curaj eroic, acest lucru este absolut riscant și periculos, asta înseamnă să trăiești într-un mod complet, complet, minunat. Curajul eroic nu este orb, ci inteligent și puternic.
仁, Jin: Compasiune
Antrenamentul intens face samuraii rapid și puternic. El este diferit de ceilalți, dobândește o putere care trebuie folosită pentru binele comun. Are compasiune, profită de orice ocazie pentru a-și ajuta semenii și, dacă ocazia nu se prezintă, se străduiește să găsească una. Compasiunea unui samurai trebuie arătată mai presus de toate față de femei și copii.
礼, Rei: Dragă curtoazie
Samuraii nu au motive să fie cruzi, nu trebuie să-și arate puterea. Un samurai este, de asemenea, bun cu dușmanii. Fără această manifestare de respect exterior, un om este puțin mai mult decât un animal. Samuraiul este respectat nu numai pentru puterea sa în luptă, ci și pentru modul în care interacționează cu alți oameni. Cea mai bună luptă este cea evitată.
誠, Makoto: Sinceritate completă
Atunci când un samurai exprimă intenția de a efectua o acțiune, aceasta este practic deja finalizată, nimic nu-l va împiedica să îndeplinească intenția exprimată. El nu are nevoie nici să „dea cuvântul”, nici să promită. Vorbirea și actoria sunt același lucru.
名誉, Meiyo: Onoare
Există un singur judecător al onoarei samurailor: el însuși. Deciziile pe care le luați și acțiunile care urmează reflectă cine sunteți cu adevărat. Nu te poți ascunde de tine.
忠義, Chugi: datorie și loialitate
Pentru samurai, a efectua o acțiune sau a exprima ceva echivalează cu a deveni proprietarul ei. El își asumă întreaga responsabilitate, inclusiv pentru ceea ce urmează. Samuraiul este imens de loial celor cărora îi pasă. El rămâne extrem de loial față de cei pentru care este responsabil.
Cifre legate de bushido
- Kusunoki Masashige
- Asano Naganori
- Gichin Funakoshi
- Honda Tadakatsu
- Imagawa Ryōshun
- Kanō Jigorō
- Justo Ukon Takajama
- Katō Kiyomasa
- Miyamoto Musashi
- Morihei Ueshiba
- Sakanoue no Tamuramaro
- Takamori Saigō
- Takeda Sōkaku
- Tokugawa Ieyasu
- Torii Mototada
- Yamaga Sokō
- Yamamoto Tsunetomo
- Yamaoka Tesshū
- Isoroku Yamamoto
- Hideki Tōjō
- Hiroo Onoda
- Yukio Mishima
- Masutatsu Oyama
Notă
- ^ Marco Mancini, Orientalisms , în Encyclopedia of Italian , Institute of the Italian Encyclopedia, 2010-2011. Adus pe 19 ianuarie 2018 .
- ^ Guido Perris, Bushidō , în enciclopedia italiană , Institutul enciclopediei italiene, 1930. Accesat la 21 ianuarie 2018 .
- ^ a b c d Bushido , în Dicționar de istorie , Institutul enciclopediei italiene, 2010. Accesat la 21 ianuarie 2018 .
- ^ a b c Bushido: codul de onoare al samurailor , pe cultorweb.com . Adus pe 19 august 2012 .
Bibliografie
- Leonardo Vittorio Arena , Samurai: ascensiunea și declinul unei mari caste de războinici , Milano, Arnoldo Mondadori Editore, 2002, ISBN 88-04-51318-7 .
- Leonardo Vittorio Arena, Pensula și sabia. The way of the samurai , Milano, Arnoldo Mondadori Editore, 2013, ISBN 978-88-04-62699-2 .
- Inazô Nitobe, Bushido. Sufletul Japoniei , Sannō-kai, Padova, 1976. Adus 19 februarie 2017 .
- Inazô Nitobe, Bushido. Sufletul Japoniei , traducere de Monica Amarillis Rossi, Milano, Luni - Oriental Press , 2004, ISBN 88-7435-028-7 .
- Mario Polia , Etica bushido. Introducere în tradiția războinicului japonez , Cercul , 2008, ISBN 978-88-8474-117-2 .
- Guido Perris, Bushidō , în Enciclopedia Italiana , Roma, Institutul Enciclopediei Italiene, 1930. Accesat la 6 iunie 2014 .
- Bushido (japonez „calea războinicului”) , în Dicționar de istorie , Roma, Institutul Enciclopediei Italiene , 2010. Accesat la 6 iunie 2014 .
- Nunzia Castravelli, Bushido: nașterea și evoluția căii războinicului
- Nunzia Castravelli, Calea războinicului în secolul al XX-lea: bushidō între exploatare și propagandă
Elemente conexe
Alte proiecte
- Wikționarul conține dicționarul lema « bushido »
- Wikimedia Commons conține imagini sau alte fișiere despre bushido
linkuri externe
- Bushido , în Dicționar de istorie , Institutul Enciclopediei Italiene , 2010.
- ( EN ) Bushido , în Encyclopedia Britannica , Encyclopædia Britannica, Inc.
Controlul autorității | LCCN (EN) sh85018252 · GND (DE) 4191641-4 · NDL (EN, JA) 00.56109 milioane |
---|