Campionatul italian de hochei pe gheață din 1934 , a 8-a ediție a campionatului național de top, a avut loc în perioada 18 februarie - 7 martie 1934 . În decembrie 1933, Excelsior Milano și-a schimbat numele în Diavoli Rossoneri Milano , devenind secția de hochei a clubului de fotbal din Milano . Regulamentul campionatului prevedea că Milano, campioana Italiei, avea acces direct la finală, în timp ce celelalte echipe înregistrate trebuiau să se confrunte în meciurile de eliminare directă. Finala a avut loc cu formula meciurilor dus-întors. HC Milano a câștigat al șaptelea titlu național.
În sferturile de finală, Bardonecchia a fost obligat să renunțe și a permis Diavoli Rossoneri să câștige la masă, mergând direct în semifinală împotriva HC Milano II.
HC Milano a repetat succesul anului precedent învingând Dolomiti Cortina Sports Group atât în prima manșă, cât și în manșa a doua. Din cauza problemelor cu gheața din Cortina, ambele jocuri au fost jucate la Milano. De asemenea, trebuie remarcat faptul că ambele meciuri finale au fost disputate la Milano în fața unui public restrâns, așa cum se raportează în cronicile vremii.