Cantilare

De la Wikipedia, enciclopedia liberă.
Salt la navigare Salt la căutare

Cantilarea , în latină cantillatio , este cântarea liturgică a recitării cu modulare melodică a textelor sacre din proza religiei creștine , evreiești , musulmane sau budiste .

Cantilarea evreiască

Geneza 1: 9 „Și Dumnezeu a spus: să se unească apele”.
În negru consoanele,
în roșu vocale și dagheshim ,

în albastru semnele cantilației

Cantilarea ebraică este pronunțarea atentă și nuanțată a tonului muzical al vocalelor fiecărui cuvânt într-un verset din Tanakh , Biblia ebraică. Chazzan , maestru cantillatore, foloseste un repertoriu de modele tradiționale și stereotipe muzicale, tropi (în idiș טראָפּ tropo). Fiecare trop constă dintr-un motet inițial pentru a cânta vocalele neaccentuate ale unui cuvânt, urmat de un motet caudal mai dezvoltat pentru a modula vocalele tonice ale cuvintelor oxitone , cuvintele tonice și post tonice ale paroxitonilor . Repertoriul tropelor variază în funcție de rituri ( Ashkenazi sau Sephardi ), în funcție de țară sau de obiceiurile comunităților evreiești locale.

Tropii sunt notați în text cu ajutorul unor accente grafice, cum ar fi cele prezentate în figura opusă. Dacă accentul este semnul scris care se referă la trop, tropul este semnul oral al unei prescripții gramaticale care permite structurarea textului biblic prin modularea pauzelor care separă pronunția următoarelor cuvinte din fiecare verset. Toate aceste rețete se numesc טְעָמִים te'amim .

Acest gen de cânt are rădăcinile în tradiția evreiască și este lipsit de structuri metrice . Acest text, formalizat în sistemul diatonic , prevede o intonație specială: este caracterizat prin opriri, suspensii așteptate și accent, astăzi evidențiat prin punctuație , dar de ani de zile transmis oral în sinagogi .

Cantilarea coranică

Adhān este chemarea la Ṣalāt , rugăciunea canonică, în special rugăciunea comunitară, făcută de muezin din vârful minaretului . Adhan este un anunț public care implică fraze definite. Poate fi auzit în toate țările cu majoritate musulmană la momentul celor cinci rugăciuni ale zilei. Este simbolul sunet al Islamului . Acest apel vocal a fost instituit de sunna lui Mohamed . Adhan este o cântare care seamănă cu o recitare marcată și modulată a chemării la rugăciune. Adhan este urmat de iqāma care preia aceleași formule și marchează începutul efectiv al rugăciunii.

Cantilatia budista

Călugării thailandezi scandează sutrele .

Budismul cunoaște diferite moduri de scandare ritualică sub forma recitării textelor sacre:

Aceste cântări constau în recitarea numelui de Amitabha , lumina infinită .

În Japonia , se practică cântarea difonică .

Cantilație vedică

Sama-Véda este o colecție de moduri de scandare a strofelor ( rik ), extrase dintr-o colecție principală de texte vedice numită Ṛgveda Saṃhitā .

Cantilatia crestina

Cantilarea creștină este practicată în special în cântarea gregoriană, care este cântarea liturgică oficială a Bisericii Romano-Catolice . Derivat din tradiția evreiască , cantilația gregoriană este o lectură cântată a pasajelor biblice , conform accentului latin . Prin urmare, ritmul vocal este cel care dirijează melodia.

Melisma nu este contemplată în cantilație.

«Întreaga bază a compoziției gregoriene se întemeiază pe simplitatea cantilației. Repertoriul gregorian și-a găsit sursa primară în scandarea Cuvântului lui Dumnezeu, în lectura comună a scrierii sacre. Stilul acestui proces de compoziție este suficient de ușor de recunoscut. Elementul constitutiv este un fel de linie melodică orizontală pe care sunt așezate cuvintele textului: se numește șir de recitare sau cantilare. Materialitatea textului este tradusă prin succesiunea flexibilă a silabelor care se cântă regulat pe coardă, atât de mult încât ritmul textului animă această structură cu dinamismul ei și creează diferite tipuri de ornamentație muzicală. Dinamismul accentului cuvintelor ridică melodia deasupra corzii, spre nota înaltă. Dimpotrivă, greutatea sfârșitului inciziilor atrage melodia către mormânt datorită punctuației [1] "

.

Notă

  1. ^ ( FR ) Daniel Saulnier, Les modes grégoriens , p. 22, Abbaye Saint-Pierre, Solesmes 1997 pag 207 ISBN 978-2-85274-193-5

Elemente conexe

Alte proiecte

Iudaismul Portalul iudaismului : Accesați intrările Wikipedia referitoare la iudaism