Caprigliola

De la Wikipedia, enciclopedia liberă.
Salt la navigare Salt la căutare
Caprigliola
fracțiune
Caprigliola - Vedere
Panorama Caprigliola
Locație
Stat Italia Italia
regiune Stema Toscanei.svg Toscana
provincie Provincia Massa-Carrara-Stemma.png Massa-Carrara
uzual Aulla-Stemma.png Aulla
Teritoriu
Coordonatele 44 ° 10'28 "N 9 ° 56'06" E / 44,174444 ° N 9,935 ° E 44,174444; 9.935 (Caprigliola) Coordonate : 44 ° 10'28 "N 9 ° 56'06" E / 44.174444 ° N 9.935 ° E 44.174444; 9.935 ( Caprigliola )
Altitudine 164 m slm
Suprafaţă 59,79 km²
Locuitorii 452 (2006)
Densitate 7,56 locuitori / km²
Alte informații
Cod poștal 54010
Prefix 0187
Diferența de fus orar UTC + 1
Numiți locuitorii caprigliolese, caprigliolese [1]
Patron San Nicolò
Cartografie
Mappa di localizzazione: Italia
Caprigliola
Caprigliola
Dialectul caprigliolez
Caprighjoleso
Vorbit în Italia
Vorbit în Provincia Massa și Carrara
Taxonomie
Filogenie Indo-europeni
Cursiv
Romanțe
Italo-occidentală
Occidentali
Gallo-iberică
Galloromanze
Galloitaliche
Emilia-Romagna
Emiliano
Dialectul caprigliolez
Extras în limbă
Toți creștinii nasén cărți de demnitate și drepturi. ghj'en d 'rason și d'cosenzê ei gh'àn from behaving the one vérso chi artri com s'i fusen fradèi.

Caprigliola (pronunțat: Caprìgliola) este o fracțiune din Aulla din provincia Massa și Carrara , în Toscana .

Geografie fizica

Teritoriu

Caprigliola se află pe un deal de gresie la 164 m deasupra nivelului mării , ultima ramură vestică a Alpilor Apuan , situată pe malul stâng al râului Magra , în Lunigiana , și este o fracțiune din municipiul toscan Aulla, limitrof cu municipiul ligur Santo Stefano Magra . Lângă Albiano Magra , în provincia Massa Carrara . Dealul pe care se află satul este foarte abrupt pe partea de nord, unde este ud la poalele unui pârâu numit local "r 'canalo", sau valea morilor, pe malurile cărora există numeroase ruine de mori de apă, folosit pentru a măcina grâul și castanele, active până la începutul anilor 1960: r 'molin d'Luero, r' torchjo vechjo, r 'molin. În partea de sud, dealul coboară mult mai ușor, atât de mult încât există câmpuri cultivate, podgorii și plantații de măslini. Și aici curge un canal, presărat și cu câteva ruine de mori de apă, care separă dealul Caprigliola de dealul "la Costa Lavacchia", ultima fâșie a Toscanei înainte de granița administrativă cu Liguria. În spatele orașului se află masivul Monte Grosso, 667 m slm , cândva locuit de multe familii din Capri care aveau aici propriile păduri și pășuni pentru vitele lor. Localitățile aparținând parohiei Caprigliola care se încadrează în districtul administrativ sunt: ​​Sanctuarul Madonei Ponte, Isola, Bettola, Canal del ri, Costa Lavacchia, Chiamici.

Satul Caprigliola poate fi accesat de la ieșirea de pe autostrada Aulla, pe A15, de-a lungul SS 62 della Cisa spre Santo Stefano Magra pentru aproximativ 8 km, și de la ieșirea de pe autostrada La Spezia-Santo Stefano di Magra de-a lungul SS 62 della Cisa spre Aulla pentru aproximativ 4 km. Drumul principal pentru a ajunge în sat, numit „Via Nuova”, se îndepărtează de drumul de stat Cisa din localitatea „Bettola” și urcă aproximativ 1,3 km. Prin alt drum puteți ajunge în orașul Ponzano Superiore.

Climat

Clima este temperată, mediteraneană-tirhenică, cu ierni nu deosebit de reci și veri calde și medii-umede, în timp ce primăvara și toamna sunt în general destul de ploioase.

Clima locală este puternic influențată de apropierea Golfului La Spezia, de fapt nu există cețe și înghețuri intense de dimineață care caracterizează valea medie-înaltă a Magra datorită inversării termice. O particularitate a climatului Caprigliola este microclimatul creat de vântul de nord, care suflă aici mai mult decât restul zonei municipale datorită direcției pe care o urmează atunci când traversează Apeninii: de fapt, canalizându-se în valea îngustă la nord de locuit, merge înapoi dând viață vântului tipic pe care locuitorii îl numesc „vântul portelului”.

Istorie

Primele știri ale toponimului Castrum Caprigliola datează din secolul al XII-lea . La sfârșitul secolului al XI-lea , în 1185 , Caprigliola a fost acordat ca feud de către Frederic I episcopului Luni Pietro IV. În aceeași perioadă, satul era deja fortificat și reședința de vară a episcopilor din Luni.

Complexul episcopal ocupă în prezent partea superioară a dealului unde se află cătunul și este acum flancat de impunătoarea masă a bisericii din secolul al XVIII-lea dedicată San Nicolò [ neclar ] , a cărui construcție, după toate probabilitățile, a încorporat nucleul primitiv din Castrense.

În 1401 , Caprigliola, Albiano di Magra și Stadano au devenit parte a teritoriului Republicii Florența . În 1556 , florentinii, din ordinul lui Cosimo I de Medici , au înzestrat satul cu ziduri fortificate, confirmând rolul strategic pe care i l-au atribuit. În plus față de biserică, patrimoniul artistic este format din ziduri maiestuoase, încă bine conservate astăzi, stemele medici, o maiestate de marmură de Carrara și portaluri bogate. În împrejurimi, măslinii și vița de vie oferă produse de calitate cunoscute în toată Italia, astfel încât teritoriul să fie inclus în zona DOC a Colli di Luni conform unei recunoașteri guvernamentale din 1947 . Un lucru de contat este și dezvoltarea partizanilor în timpul celui de-al doilea război mondial.

Cultură

Dialectul caprigliolez

De fapt, Lunigiana poate fi împărțită lingvistic în cinci zone: Alta Lunigiana ( Pontremoli și Zeri ), Media Lunigiana ( Aulla , Fivizzano , Villafranca in Lunigiana etc.), Lunigiana inferioară ( Sarzana , Santo Stefano di Magra , Bolano etc.) , Lunigiana de tranziție spre est ( Castelnuovo Magra , Ortonovo ), Lunigiana de tranziție spre vest ( Arcola , Vezzano Ligure , Follo etc.). În Alta Lunigiana, dialectul este în mod clar un dialect cu elemente emilian dominante, deși în Zerasco se pot auzi elemente de origine ligură clară, dată fiind apropierea de Val di Vara. În Lunigiana mijlocie-inferioară, pe de altă parte, situația se încurcă, dialectele tind să se transforme prin combinarea elementelor emiliene cu elementele ligure și toscane, în lunigiana de tranziție spre est, în schimb, aceste elemente se amestecă și mai accentuat, dând naștere la un dialect foarte particular care este Carrarino-Massese. Aceste dialecte tind să aibă elemente emiliene predominante în interiorul lor, apoi combinate cu dialectul cacuminal tipic dialectului carrarez. În tranziția Lunigiana spre vest - adică dincolo de râul Magra - își asumă o caracteristică mult mai liguriană, principala trăsătură a sub-soiului ligurian La Spezia . Dialectul caprigliolez se găsește exact în zona de tranziție între Lunigiana mijlocie și inferioară: elementele dominante se referă la dialectul Sarzana , în timp ce puține elemente se referă la dialectul Aullese . Vorbim despre caracteristici lingvistice care în contextul teritorial al limbii mijlocii inferioare ale Lunigiana sunt destul de neglijabile: sunt în mare parte accentuări diferite, cuvinte și alterări fonetic-fonologice; acest lucru se întâmplă și de la fracție la fracție, în fond, totuși, rămâne destul de omogen. Mai exact, dialectul caprigliolez este rezultatul tuturor acestor amestecuri: dialecte emilian , ligur și toscan, acesta din urmă prin „filtrul” zonei Apuan, deși acest lucru este exprimat în principal cu contribuții lexicale.

Monumente și locuri de interes

Turnul Caprigliola și ipotetică reconstrucție istorică.

Turnul rotund

Una dintre cele mai reprezentative arhitecturi din panorama Lunigiana este cu siguranță turnul de veghe. Multe exemple pot fi văzute și astăzi, împrăștiate în diferitele așezări: a fost o caracteristică tipică a clădirilor burgheziene din secolele XI până în XV. Majoritatea aveau un plan pătrat sau dreptunghiular, altele cu un plan hexagonal (Arcola, Vezzano Ligure) și în cele din urmă, ca la Caprigliola, cu un plan circular. Cu siguranță, turnul Caprigliola este cel mai bine păstrat exemplu de turn circular și de arhitectură deosebită în zona Lunigiana. Turnul se ridică înalt și subțire în inima satului Caprigliola și este cea mai bine conservată arhitectură din tot orașul. Este construit în gresie tipic zonei, bine lucrat și pătrat și se sprijină pe o piuliță de fundație dreptunghiulară (5,60 m pe 4,80 m), care este construită direct pe stâncă. Volumul gol al turnului măsoară 3,70 m în interior și 4,80 m în exterior, incluzând atât piulița, cât și clopotnița înălțimea sa este de 28,80 m. În cele mai vechi timpuri, accesul la turn era spre nord la o înălțime de 6,78 m față de etajul fiscal, deoarece în multe alte turnuri această deschidere a fost atinsă de o scară de lemn, sau după cum pare probabil din inspecțiile efectuate la această intrare era accesibil printr-o galerie de lemn care înconjura complet turnul, de fapt la această înălțime puteți vedea rafturi și găuri de obloane pentru grinzile de lemn. Turnul a fost renovat în secolul al XVIII-lea, când palatul episcopal a fost transformat în actuala biserică parohială cu hramul San Niccolò, cu adăugarea unei clopotnițe foarte bine lucrate, care nu a modificat estetica clădirii în sine. Încoronarea arcurilor suspendate în consolă ale turnului este unică în peisajul Lunigiana și în zonele înconjurătoare. În zona vecină singura clădire care are un motiv arhitectural similar este turnul castelului Lerici, unde datarea este plasată în deceniile centrale ale secolului al XIII-lea, deci se poate presupune că turnul Caprigliola poate fi datat în prima jumătate a secolului XIII. Mai mult, codexul Pelavicino confirmă existența unei fortărețe în Caprigliola în 1234. În prezent, turnul nu este deschis publicului și este deținut de curia episcopală, dar poate fi vizitat contactând preotul paroh.

Păstrarea lui Enrico da Fucecchio

Păstrarea lui Enrico da Fucecchio și ipotetică reconstrucție istorică

Enrico da Fucecchio (... cca. 1279) a fost ultimul dintre episcopii și contii din Luni care a restabilit puterea temporală a bisericii. El a fost responsabil pentru multe lucrări de restaurare și construcții noi în diferitele posesii ale eparhiei de Luni. El este, de asemenea, responsabil pentru o colecție importantă de documente episcopale care alcătuiesc Codul Pelavicino. El a fost responsabil pentru extinderea satului Caprigliola, construind case unde nu existau și probabil echipându-l cu un nou zid și o nouă păstrăvie încă vizibilă astăzi și care se extinde spre est, alăturat acestuia printr-o pasarelă. Această construcție, din anchetele și investigațiile efectuate, pare a fi o extindere a zonei militare a castelului, a fost locul de cazare pentru o garnizoană mai mare staționată și a servit ca o protecție suplimentară pentru noile locuințe, care apar acolo imediat la prânz. Turnul este dreptunghiular în gresie și măsoară 5,45 m pe 8,18 m, înălțimea sa este de aproximativ 14 m. Forma, măsurile și arhitectura sa sunt extraordinar de asemănătoare cu "Turris magna" din Castelnuovo Magra, construită și la cererea episcopului Enrico, în timp ce înălțimea sa este de aproximativ jumătate din cea a Castelnuovo, ipoteza care se poate face în acest sens este : că proiectul turnului a fost modificat în jos în timpul fazei sale de construcție, acest lucru este susținut parțial de simplul relief stratigrafic al texturii zidului de pe partea de sus sau (ipoteza mai puțin probabilă), că a fost tăiat în perioada Renașterii în timpul construcția zidurilor Medici pentru a-l face mai puțin supus focului bombardelor, dar acest lucru ar trebui, dacă nu altceva, să facă necesară și coborârea turnului cilindric. Interiorul donjonului este alcătuit din trei încăperi, una la parter acoperită de o boltă de butoi și cu acces intern printr-o ușă de capcană, și una exterioară de o ușă, obținută prin ruperea peretelui perimetral probabil în secolul al XIX-lea. În cele din urmă, alte două camere superioare au încheiat structura, odată împărțită de o mansardă de lemn care a dispărut acum.

Biserica San Nicolò, fost palat episcopal

Biserica San Nicolò, fost palat episcopal

Primul document referitor la Caprigliola este cuprins într-un citat al împăratului Frederic Barbarossa (29 iulie 1185), care confirmă posesiunea sa către episcopi și comiții din Luni "Castum de Capriliola cum curte et pertinis et piscatione". Din acest citat se poate deduce că până la această dată, orașul Caprigliola era deja dezvoltat, cu turnul, fortăreața episcopală și casele de-a lungul satului de soprană. În mod logic, așadar, fundația satului trebuie să fie datată la începutul secolelor al IX-lea și al X-lea d.Hr., primele case, care au format ulterior satul soprano. Acest tip de dezvoltare urbană este de fapt tipic acestei perioade, oamenii căutau protecție în vecinătatea forturilor sau centrelor religioase, fiecare dintre ele urmând un trend în funcție de morfologia dealului.

Ulterior, într-un document întocmit de episcopul Guglielmo (sec. XIII), palatul este menționat în mod explicit ca reședință de vară. Dovezile se găsesc în peretele estic al bisericii actuale, unde puteți vedea semne de deschideri și o fereastră, care demonstrează că clădirea trebuia conectată direct la zona militară unde se află turnul cilindric, această parte a fost apoi demontată pentru a o lua material de piatră care va transforma clădirea într-o biserică parohială (primul botez 1681) și pentru a obține un pasaj, parțial sculptat în stâncă pentru a conecta piața bisericii cu ușa. Nu există alte elemente arheologice de-a lungul celorlalte fațade ale bisericii care să ateste prezența unor deschideri sau altele, din analiza stratigrafică se pare că au fost demolate și reconstruite de la zero. Recentele renovări ale oratoriei parohiale au evidențiat faptul că odată ce podeaua actualei piețe a bisericii era mai joasă și unde astăzi sunt treptele care duc la pizza, există rămășițele invizibile ale unui zid, cel mai probabil acest zid trebuie să fi înconjurat zona în fața palatului episcopului antic care este identificat ca „Curte”. În prezent exteriorul bisericii nu prezintă valori arhitecturale decorative deosebite, este foarte simplu, cu excepția cadrului elegant din marmură care înconjoară portalul de acces. Interiorul, pe de altă parte, este foarte bine conceput în stilul barocului târziu și constă dintr-o singură navă centrală cu o falsă galerie pentru femei, înconjurată de o boltă de butoi, două transepte laterale și absida care încheie clădirea.

Notă

  1. ^ Teresa Cappello, Carlo Tagliavini, Dicționarul grupurilor etnice și toponimelor italiene , Bologna, Pàtron Editore, 1981, p. 100.

Elemente conexe

Alte proiecte

Toscana Portalul Toscanei : accesați intrările Wikipedia care vorbesc despre Toscana