Căpitanul America - Primul Răzbunător

De la Wikipedia, enciclopedia liberă.
Salt la navigare Salt la căutare
Căpitanul America - Primul Răzbunător
Captain America - The First Avenger.png
Captain America ( Chris Evans ) într-o scenă din film
Titlul original Captain America: The First Avenger
Limba originală Engleză
Țara de producție Statele Unite ale Americii
An 2011
Durată 124 min
Relaţie 2.39: 1
Tip aventură , război , science fiction , acțiune
Direcţie Joe Johnston
Subiect din benzi desenate Marvel Comics
Scenariu de filmChristopher Markus și Stephen McFeely
Producător Kevin Feige
Producator executiv Louis D'Esposito , Joe Johnston , Stan Lee , David Maisel , Alan Fine , Nigel Gostelow , Victoria Alonso , Stephen Broussard , Richard Whelan , Mike Bodkin
Casa de producție Studiourile Marvel
Distribuție în italiană Universal Pictures International Italia
Fotografie Shelly Johnson
Asamblare Michael McCusker , Robert Dalva , Jeffrey Ford
Efecte speciale Mark Soper , Christopher Townsend și Paul Corbould
Muzică Alan Silvestri
Scenografie Rick Heinrichs
Costume Anna B. Sheppard
Interpreti și personaje
Actori vocali italieni

Captain America - The First Avenger ( Captain America: The First Avenger ) este un film din 2011 regizat de Joe Johnston .

Bazat pe personajul Marvel Comics Captain America , a fost scris deChristopher Markus și Stephen McFeely și joacă Chris Evans , Tommy Lee Jones , Hugo Weaving , Hayley Atwell , Sebastian Stan , Dominic Cooper , Neal McDonough , Derek Luke și Stanley Tucci . Produs de Marvel Studios și lansat de Paramount Pictures , este al cincilea film din Marvel Cinematic Universe .

Amplasat mai ales în timpul celui de-al doilea război mondial , filmul spune povestea lui Steve Rogers, un băiat slab din Brooklyn care este transformat în super soldatul Căpitanul America pentru a ajuta soldații în război. Rogers trebuie să se confrunte cu nemilosul Craniu Roșu , un ofițer al lui Adolf Hitler care vrea să preia misteriosul Tesseract și să-l folosească ca armă pentru a anihila lumea .

Complot

Un grup de oameni de știință găsește o epavă a unui avion vechi în gheața polului nord . Doi exploratori reușesc să pătrundă în carcasă și să găsească un misterios obiect circular albastru, alb și roșu.

În 1942, în Norvegia , Johann Schmidt , șeful HYDRA (o divizie științifică secretă nazistă), pătrunde într-un castel pentru a intra în posesia Tesseractului , un artefact puternic creat de zeii antici nordici . Între timp, la New York , Steve Rogers , un băiat fragil și stăpânit , încearcă să intre în armată, dar este respins din cauza defectelor sale fizice. Într-o seară, Steve vizitează Stark Expo împreună cu cel mai bun prieten al său, sergentul James "Bucky" Barnes . Abraham Erskine , un om de știință de origine germană, care lucrează pentru guvern, lovit de motivele patriotice ale lui Rogers, decide să-l înroleze. Tânărul este astfel transferat într-o secțiune specială a armatei, sub comanda colonelului Chester Phillips și a agentului Peggy Carter . În acest departament va fi selectat un recrut, pe care va fi testat serul super soldat . Erskine îl alege pe Rogers datorită naturii sale loiale, drepte și dezinteresate, dezvăluind tânărului că serul i-a fost administrat însuși lui Schmidt, provocându-i grave daune colaterale.

Între timp, Schmidt, intenționat să cucerească întreaga lume, folosește Tesseract pentru a alimenta armele inovatoare proiectate de Arnim Zola . Rogers și agentul Carter merg la laboratorul secret al lui Erskine, care este ajutat de Howard Stark , un inventator bogat și producător de arme. Rogers este injectat cu serul super soldat, determinându-l să crească mult mai înalt și dezvoltându-și incredibil mușchii. Cu toate acestea, un agent sub acoperire HYDRA îl ucide pe Erskine și scapă cu ultima fiolă rămasă a serului. Rogers pleacă în urmărire și îl captează pe Kruger, care însă se sinucide cu cianură . Ultimul flacon al serului a fost distrus în luptă și, cu doctorul Erskine mort, nu i se poate răspunde. Rogers este, prin urmare, singurul super soldat din lume, prea valoros pentru a fi expus în luptă. Devenit un fenomen popular după urmărirea din jurul orașului, este promovat la gradul de căpitan și participă la diverse spectacole și spectacole, în timpul cărora este poreclit căpitanul America.

În noiembrie 1943, în Italia , Rogers află că o întreagă divizie a armatei a fost luată prizonieră de HYDRA. Bucky este printre soldații capturați. Deși colonelul Phillips consideră incomodă o misiune de recuperare, Rogers decide să meargă personal în salvarea prietenului său, ajutat de Peggy și Stark. După ce a survolat apărarea inamicului, Rogers se parașută și reușește să pătrundă în baza HYDRA. Aici îl eliberează pe Bucky și pe ceilalți soldați ai diviziei, care au supărat baza nazistă cu ajutorul armelor alimentate de Tesseractul furat germanilor. Rogers și Bucky au o întâlnire directă cu Schmidt, care se dovedește a fi Craniul Roșu, așa numit pentru chipul teribil pe care l-a ascuns în spatele unei măști. Craniul Roșu și Zola fug cu Tesseractul, iar soldații americani năpădesc baza la pământ.

S-a întors în tabără, Rogers a fost premiat de Phillips cu un costum nou și un scut din vibraniu indestructibil furnizat de Stark, continuând să lupte împotriva HYDRA, flancată de o armată de luptători loiali, distrugând una câte una toate bazele dusman. În timpul unui atac asupra unui tren blindat HYDRA, Steve și Bucky reușesc să o captureze pe Zola, dar Bucky cade peste o prăpastie. Phillips stoarce de la Zola locația ultimei baze a HYDRA, care se află în Alpi și este atacată cu toate forțele disponibile. Red Skull reușește să decoleze la bordul unei Aripi Zburătoare , dar i se alătură și Căpitanul America. Red Skull intenționează să bombardeze marile orașe americane, dar căpitanul ajunge în cabină și se luptă cu Schmidt. În cele din urmă, Craniul Roșu apucă Tesseractul, fiind aspirat în el și dispărând în aer. Rogers își dă seama că controalele sunt blocate spre New York, hotărând să se sacrifice pentru a evita catastrofa. Schimbă ultimele cuvinte cu iubitul Peggy, căpitanul se prăbușește în Arctica .

După lungi căutări, Howard Stark recuperează Tesseractul în fundul oceanului, dar nu găsește nicio urmă a Căpitanului America, care rămâne astfel hibernat în gheață aproape șaptezeci de ani, până la descoperirea sa. Trezit într-un spital din actualul New York, căpitanul fuge pe stradă, dar i se alătură Nick Fury , care îi oferă explicații. În cele din urmă, Rogers intenționează să se antreneze într-o sală de sport când i se alătură Fury, care îi propune o misiune de a salva lumea de o nouă amenințare .

Personaje

Camee

  • Samuel L. Jackson este Nick Fury , director SHIELD . Jackson a jucat deja acest rol în filmele Iron Man , Iron Man 2 și Thor .
  • Stan Lee joacă rolul unui ofițer superior al armatei care se află în primele rânduri ale emisiunii Captain America pentru promovarea titlurilor de război. Când pe scenă apare un alt personaj în locul Căpitanului, care trebuia să lipsească în ultimul moment, el pronunță linia „L-am imaginat mai înalt!”, [3] confundându-l cu super-eroul.
  • Amanda Righetti își pune fața unui agent SHIELD la finalul filmului.

Producție

Captain America - The First Avenger s-a născut dintr-un scenariu original de Larry Wilson și Leslie Bohem scris pentru producătorii Marvel Entertainment Mark Gordon și Gary Levinsohn în aprilie 1997. [4] În 2000, Artisan Entertainment s-a alăturat proiectului ca studio de coproducție la sfârșitul unui acord financiar cu Marvel în temeiul căruia s-ar angaja să cofinanțeze 15 producții cinematografice (inclusiv Captain America ), direct-la-video și seriale de televiziune ale acesteia din urmă. [5] Pentru a complica un început complet de producție, o dispută juridică între creatorul benzii desenate Joe Simon și Marvel Comics privind coproprietatea drepturilor de autor asupra personajului, care sa încheiat în instanță. În 2003, cele două părți au intermediat o soluție prin încheierea litigiului. [6]

În 2005, Paramount Pictures , similar cu ceea ce s-a întâmplat anterior cu Artisan, a încheiat un acord financiar cu Marvel în temeiul căruia ar coopera cu Marvel în cheltuielile legate de probleme de marketing , distribuție teatrală și de acasă și 10 titluri care urmează să fie coproduse. ( inclusiv Căpitanul America ) în termen de zece ani. [7] Între timp, Marvel a solicitat și a obținut un împrumut maxim de 525 milioane de dolari de la banca Merrill Lynch necesar acoperirii financiare a zece proiecte de film în curs de dezvoltare. [8]

Sub greva scriitorilor (2007-2008) , executivul Marvel, David Maisel, a ajuns la un acord cu membrii Writers Guild of America pentru a împiedica căpitanul America și alte titluri să cadă în uitare, așa cum sa întâmplat în schimb pentru numeroase filme din aceeași perioadă. [9] La 5 mai 2008, Primul Răzbunător: Căpitanul America a fost anunțat ca titlu de lucru și a fost postată o dată de lansare provizorie în SUA, confirmând, de asemenea, realizarea unui film despre Răzbunătorii . [10] În octombrie următor sinopsisul oficial a fost publicat online. [11]

Titlu

Cunoscut inițial sub numele de Căpitan America [10], titlul de lucru Primul Răzbunător: Căpitanul America a fost adoptat ulterior, apoi a fost schimbat peste tot în aprilie 2010 în Căpitanul America: Primul Răzbunător . [12]

În limba italiană , numele supereroului a rămas Căpitanul Americii , în titlu, ca și în dialogurile filmului.

Direcţie

Personalul care lucrează pe platou

Marvel intenționa inițial să-l aibă pe Jon Favreau în calitate de regizor. Împreună cu Avi Arad, Favreau și-a putut dezvolta primele idei, explicând că vrea să abordeze filmul ca pe o comedie. În cele din urmă, Favreau a preferat să lucreze la adaptarea Marvel a lui Iron Man și și-a abandonat proiectele Captain America. [13]

După eliberarea lui Favreau, s-a vorbit despre Nick Cassavetes , propus lui Marvel de mama sa Gena Rowlands și, deși a intrat de fapt în contact cu compania, negocierile dintre cele două părți s-au încheiat într-un impas. [14] [15] [16] Joe Johnston a susținut câteva interviuri. [17] Louis Leterrier , un veteran al The Incredible Hulk , și-a exprimat interesul pentru film după vizionarea unor concepte artistice create în timpul pre-producției, pe care le-a urmat parțial. Apoi și-a oferit disponibilitatea pentru Marvel, dar compania a refuzat invitația. [18] [19] [20]

( EN )

«Este o piesă de epocă și este ca Raiders of the Lost Ark și cu mai multe gadgeturi. Deci, Raiders se întâlnește cu Rocketeer și cu Salvarea soldatului Ryan ".

( IT )

„Este un film de epocă precum Indiana Jones și Raiders of the Lost Ark , dar cu mai mult material. Se pare că Raiders se întâlnesc cu Rocketeer și îl salvează pe soldatul Ryan . "

La 9 noiembrie 2008, Hollywood Reporter a anunțat că Joe Johnston, după doi ani de negocieri fluctuante, a fost de acord să regizeze filmul. [17] Kevin Feige a comentat știrea spunând: „Acesta este filmul pe care [Johnston] era destinat să-l facă, având în vedere cariera sa”, făcând aluzie la experiențele sale de film din trecut. [21] Potrivit lui Joe Johnston, în căutarea metodei corecte cu care să realizeze un film de super-eroi în timpul celui de- al doilea război mondial pentru a-l propune publicului modern, ne-am concentrat în principal asupra stilului care caracterizează Indiana Jones și raiderii arca pierdută , care - conform producătorilor, „nu dă impresia unui film de epocă”. Alte titluri care au cântărit și influențat tonul filmului sunt October Sky , The Rocketeer și Star Wars , toate proiectele la care a participat Johnston. [21]

Scenariu de film

Kevin Feige a dat premisa în 2008 că filmul va începe în timpul celui de-al doilea război mondial, cu naziștii și craniul roșu ca antagoniști, și apoi va trece la era contemporană. [22] Avi Arad a citat filmele Înapoi la viitor ca fiind una dintre influențele poveștii. [23] În 2006, când s-a reluat dezvoltarea, David Self (cunoscut pentru Was My Father ) a fost însărcinat să scrie o nouă adaptare. [24] Zak Penn a fost, de asemenea, chemat să aibă grijă de scenariu după mâna Sinelui, dar i-a oferit de Marvel alegerea dintre Căpitanul America și Răzbunătorii , el a preferat să se dedice acestuia din urmă. [25]

În perioada octombrie - noiembrie 2008, în fața lipsei unui scenariu solid, Marvel a deschis audițiile pentru selecția de noi scriitori. Audițiile sunt prezentate de două perechi de artiști specializați în filme de acțiune: Mark Fergus - Hawk Ostby [26] (autori ai Iron Man ) șiChristopher Markus și Stephen McFeely [27] (cunoscut pentru Leul, vrăjitoarea și garderoba și prințul Caspică );Christopher Markus și Stephen McFeely au primit slujba. [27]

În prima săptămână a lunii iulie 2009, a fost convocată o întâlnire cu scriitorii implicați în filmele pre-Avengers din studiourile Marvel : Captain America , Iron Man 2 și Thor , pentru a stabili criterii comune prin care să se lege titlurile individuale de filmul Avengers . [28] Scopul final al lui Marks și McFeely ar fi trebuit deci să creeze un personaj solid care să fie plasat ca principală introducere a Răzbunătorilor , legându-și povestea de cea a lui Thor și Iron Man , prin care să formeze apoi universul Marvel. [29] Scenariul Markus-Mcfeely a fost rescris de trei ori în total, pentru a fi rescris în cele din urmă de Joss Whedon în aprilie 2010, alături de cel al Răzbunătorilor comandat direct de Marvel. [30] [31] Scenariul final al duo-ului a fost stabilit în principal în cel de-al doilea război mondial și s-a încheiat cu descoperirea Cap în gheață de către SHIELD, introducând astfel personajul direct și rapid în filmul Avengers , fără a petrece timp suplimentar în explicați legăturile cu alți supereroi.

Filmare

Birourile de producție au fost deschise în octombrie 2009. [32] Cu premisa că Captain America va începe filmarea după filmarea lui Thor , [32] data de începere a filmării a fost stabilită pentru 28 iunie 2010, cu setarea la Londra și în alte locații internaționale special selectate pentru a-l diferenția de alte titluri Marvel; [33] pentru un cost total de procesare estimat la aproximativ 140 milioane USD. Filmările au fost încheiate pe 15 octombrie 2010.

O fotografie din filmul stabilit la Manchester

Inițial, filmarea trebuia să aibă loc la studiourile Raleigh din Manhattan Beach (California) , pe baza unui acord datând din 2008 semnat de Louis D'Esposito de la Marvel și studiourile Raleigh și valabil și pentru Iron Man 2 , Thor și Răzbunătorii . [34] Datorită crizei economice și a costurilor care vor fi suportate, în mai 2010 Marvel a anunțat schimbarea cursului spre Marea Britanie. Guvernul britanic a emis de fapt stimulente fiscale puternice pentru producțiile de filme străine cu costuri ridicate, motiv pentru care Marvel a contactat mai multe studiouri de film din Londra. [35] Cu toate acestea, despre studiourile Shepperton din Londra s-a vorbit anterior despre o potențială bază pentru fotografierea în interior. [36] Piccadilly Circus a fost transformat într-un set pentru mai multe capturi. După cum a dezvăluit Louis D'Esposito : [35]

„De fapt, am făcut multe cercetări aici, în zonă, pentru a afla cum să ne deplasăm. Dar ar fi trebuit să construim prea multe seturi de la zero și să folosim prea multe efecte vizuale - nu ar avea sens. (...) Este o perioadă dificilă din punct de vedere economic și ne-ar putea împinge să căutăm alte locații mai ieftine. Dar avem toată intenția de a filma majoritatea filmelor noastre aici "

La sfârșitul lunii septembrie, după explorarea locației de la începutul verii, filmările s-au mutat la Manchester, în centrele locuite, cele mai potrivite pentru a fi amenajate ca decor pentru New York-ul anilor patruzeci. [37] Actorul Stanley Tucci a susținut în noiembrie că și-a finalizat scenele și că, cel mai probabil, filmarea se va termina în trei săptămâni. [38] În martie 2011, distribuția s-a întors din nou în Marea Britanie pentru filmări suplimentare. [39]

Coloană sonoră

Drepturile muzicale pentru Captain America și orice altă producție Marvel viitoare vor fi deținute și gestionate de Cherry Lane Music Publishing Co. , în baza unui contract încheiat la New York la 25 noiembrie 2008 cu Marvel Entertainment . [40] [41]

În februarie 2011, Alan Silvestri a fost însărcinat să compună coloana sonoră. [42]

  1. Titlurile principale ale Căpitanului America
  2. Deșeuri înghețate
  3. Comoara lui Schmidt
  4. Adio lui Bucky
  5. Laboratorul Hydra
  6. Antrenarea Supersoldatului
  7. Povestea lui Schmidt
  8. VitaRays
  9. Căpitanul America „Am făcut-o
  10. Kruger Chase
  11. Ostatic pe debarcader
  12. Demisia generalului
  13. Zbor de noapte neautorizat
  14. Eliberarea trupelor
  15. Infernul fabricii
  16. Întoarcerea triumfătoare
  17. Montajul invadatorului
  18. Trenul Hydra
  19. Ploaia Foc asupra lor
  20. Motociclete Mayhem
  21. Invazie
  22. Lupta pe puntea de zbor
  23. Aceasta este alegerea mea
  24. Trecerea timpului
  25. Capitanul America

De asemenea, inclus în coloana sonoră este piesa Star Spangled Man compusă de Alan Menken și David Zippel .

Promovare

La ediția din 2010 a Comic-Con-ului din San Diego , unele scene preluate de la primul material împușcat au fost prezentate în premieră mondială. [43]

Prima reclamă a fost difuzată în timpul Super Bowl din 7 februarie 2011 . [44] Trailerul oficial a fost lansat online la 24 martie următor [45], în timp ce al doilea trailer complet a fost lansat în iunie. [46]

Distribuție

Filmul a fost lansat în cinematografe pe 22 iulie 2011 simultan în toată lumea, în timp ce în Italia a fost lansat cinci zile mai târziu, [47] și în 3D .

Ediție italiană

Regia de dublare și dialogurile italiene au fost gestionate de Marco Guadagno . [48]

Ospitalitate

Colecții

Captain America - Primul Răzbunător a primit bani 176 654 505 $ în America de Nord e 193 915 269 dolari în restul lumii, din care 8 601 080 $ în Italia , pentru o colecție mondială de 370 569 774 $ , contra unui buget de producție de 140 de milioane de dolari. [49]

Critică

Filmul a primit, în general, recenzii pozitive de la criticii de film. Agregatorul de revizuiri Rotten Tomatoes raportează o rată de aprobare de 80%, cu un rating mediu de 7 din 10, pe baza a 274 de recenzii. [50] Site - ul Metacritic oferă filmului un scor de 66 din 100 pe baza a 43 de recenzii. [51]

Mulțumiri

Alte mass-media

Un joc video SEGA , Captain America: The Super Soldier, se bazează pe film . [56]

Continuare

Pictogramă lupă mgx2.svg Același subiect în detaliu: Captain America: The Winter Soldier și Captain America: Civil War .

O continuare a filmului, Captain America: The Winter Soldier , a fost lansată în 2014 ; în film, Chris Evans revine ca Căpitan America și Sebastian Stan ca interpret al Soldatului de iarnă , principalul antagonist al filmului. [57] Robert Redford joacă rolul lui Alexander Pierce , în vârful SHIELD , alături de Nick Fury interpretat de Samuel L. Jackson . [58] Al cast si aggiungono inoltre Scarlett Johansson ( Vedova Nera ), Anthony Mackie ( Falcon ), Cobie Smulders ( Maria Hill ), Emily VanCamp ( Sharon Carter ), Frank Grillo ( Brock Rumlow ) e Toby Jones ( Arnim Zola ).

Nel 2016 è uscito il sequel di The Winter Soldier , intitolato Captain America: Civil War . Il film è un libero adattamento del crossover a fumetti Civil War . Evans, Johansson, Mackie, Grillo, VanCamp e Stan riprendono i loro ruoli, e si aggiungono al cast Robert Downey Jr. ( Tony Stark / Iron Man ), Don Cheadle ( James Rhodes / War Machine ), Jeremy Renner ( Clint Burton / Occhio di Falco ), Chadwick Boseman ( T'Challa / Pantera Nera ), Paul Bettany ( Visione ), Elizabeth Olsen ( Wanda Maximoff / Scarlet ), Paul Rudd ( Scott Lang / Ant-Man ), Tom Holland ( Peter Parker / Spider-Man ) e Daniel Brühl ( Helmut Zemo ).

Note

  1. ^ ( EN ) MARVEL-OUS STAR WATTAGE: Actors Assemble For Comic-Con Panel Including 'The Avengers', 'Captain America', & 'Thor'". , su deadline.com , Deadline, 24 luglio 2010. URL consultato l'8 settembre 2011 .
  2. ^ ( EN ) "'Captain America': Sebastian Stan cast as Bucky Barnes" , su popwatch.ew.com , EW, 24 luglio 2010. URL consultato l'8 settembre 2011 .
  3. ^ «I thought he'd be taller!»
  4. ^ Michael Fleming, A MANIA FOR MARVEL , su variety.com , Variety , 14 aprile 1997. URL consultato il 5 dicembre 2008 .
  5. ^ Michael Fleming, Artisan deal a real Marvel , su variety.com , Variety , 16 maggio 2000. URL consultato il 5 dicembre 2008 .
  6. ^ Meredith Amdur, Marvel sees big stock gains , su variety.com , Variety , 10 settembre 2003. URL consultato il 5 dicembre 2008 .
  7. ^ Ben Fritz, Dana Harris, Paramount pacts for Marvel pix , su variety.com , Variety , 27 aprile 2005. URL consultato il 5 dicembre 2008 .
  8. ^ Pamela McClintock, $500 mil pic fund feeds Warner Bros. , su variety.com , Variety , 21 giugno 2005. URL consultato il 5 dicembre 2008 .
  9. ^ Dave McNary, Lionsgate signs as WGA talks go on , su variety.com , Variety , 24 gennaio 2008. URL consultato il 5 dicembre 2008 .
  10. ^ a b Marvel Studios Sets Four More Release Dates , su superherohype.com , Superhero Hype!, 5 maggio 2008. URL consultato il 5 dicembre 2008 .
  11. ^ Official Synopsis for Captain America Revealed! , su movieweb.com , Movieweb, 7 ottobre 2008. URL consultato il 27 dicembre 2008 .
  12. ^ Hayley Atwell sarà Peggy in Captain America! . BadTaste, 15-04-2010 (ultimo accesso il 15-04-2010).
  13. ^ ( EN ) Edward Douglas, Jon Favreau for Iron Man , su superherohype.com , Superhero Hype!, 26 luglio 2006. URL consultato il 10 aprile 2008 .
  14. ^ ( EN ) Patrick Walsh, Nick Cassavetes to direct Captain America? , su cinematical.com , Cinematical, 22 ottobre 2007. URL consultato il 14 ottobre 2008 .
  15. ^ The First Avenger: Captain America , Trivia, Imdb.
  16. ^ ( EN ) Alex Billington, Nick Cassavetes might direct Captain America? , su firstshowing.net , First Showing, 22 ottobre 2007. URL consultato il 14 ottobre 2008 .
  17. ^ a b ( EN ) Borys Kit. 'Captain America' recruits director Archiviato il 13 novembre 2008 in Internet Archive . . The Hollywood Reporter , 10-11-2008.
  18. ^ ( EN ) Garth Franklin, Leterrier on More "Hulk", "America" , su darkhorizons.com , Dark Horizons, 21 luglio 2008. URL consultato l'11 ottobre 2008 .
  19. ^ Il sogno di Leterrier: quattro film dei Vendicatori , su badtaste.it , Bad Taste, 10 agosto 2009. URL consultato il 10 agosto 2009 .
  20. ^ ( EN ) Geoff Boucher. Leterrier's dream: An 'Avengers' epic told in four films over one summer . Los Angeles Times , 9 agosto 2009 (ultimo accesso il 10 agosto 2009).
  21. ^ a b Capitan America come Indiana Jones, novità sui film Marvel , su badtaste.it , Bad Taste, 8 giugno 2009. URL consultato l'8 giugno 2009 .
  22. ^ Capitan America contro i nazisti , su badtaste.it , Bad Taste, 23 maggio 2008. URL consultato il 25 giugno 2008 .
  23. ^ Larry Carroll, Future Shocks: What's ahead for Avi Arad and his Marvel empire , su mtv.com , MTV . URL consultato il 6 ottobre 2008 .
  24. ^ Chris Gardner, Where things stand on 5 stalled superheroes , su variety.com , Variety , 18 luglio 2006. URL consultato il 10 aprile 2008 .
  25. ^ Erik Davis, Zak Penn Now Writing 'Captain America?!' , su cinematical.com , Cinematical, 15 aprile 2008. URL consultato il 6 ottobre 2008 .
  26. ^ Interview with Iron Man Writers Mark Fergus and Hawk Ostby , su movieblog.ugo.com , UGO, 1º ottobre 2008. URL consultato il 13 ottobre 2008 (archiviato dall' url originale il 5 ottobre 2008) .
  27. ^ a b Borys Kit, Jay A. Fernandez, Markus and McFeely for Captain America , su hollywoodreporter.com , Hollywood Reporter, 18 novembre 2008. URL consultato il 19 novembre 2008 (archiviato dall' url originale l'11 marzo 2010) .
  28. ^ Zak Penn rompe il silenzio sui Vendicatori , su badtaste.it , Bad Taste, 25 giugno 2009. URL consultato il 26 giugno 2009 .
  29. ^ Doug Finberg aggiorna sui film Marvel , su badtaste.it , Bad Taste, 27 giugno 2009. URL consultato il 27 giugno 2009 .
  30. ^ Joss Whedon rewriting Capta?n America! , su collider.com , Collider. URL consultato il 1º giugno 2010 .
  31. ^ Joss Whedon riscriverà anche Capitan America? . BadTaste, 16-04-2010 (ultimo accesso il 16-04-2010).
  32. ^ a b La Marvel al Comic-Con: ecco chi saranno I Vendicatori , su badtaste.it , Bad Taste, 26 luglio 2009. URL consultato il 26 luglio 2009 .
  33. ^ Quattro film Marvel all'anno, Chris Hemsworth è Thor , su badtaste.it , Bad Taste, 5 giugno 2009. URL consultato l'8 giugno 2009 .
  34. ^ Marvel to Film Next Four Films at Raleigh Studios , su superherohype.com , Superhero Hype, 7 ottobre 2008. URL consultato il 10 ottobre 2008 .
  35. ^ a b Capitan America verrà girato... a Londra . BadTaste, 19-05-2010 (ultimo accesso il 20-05-2010)
  36. ^ Comicus.it 5.0 [ collegamento interrotto ]
  37. ^ Capitan America: a settembre le riprese a Manchester . BadTaste, 03-07-2010 (ultimo accesso il 04-07-2010).
  38. ^ JimmyO, IAR Exclusive: Stanley Tucci Talks 'Captain America , su iamrogue.com , I Am Rogue , 14 novembre 2010. URL consultato il 23 gennaio 2011 (archiviato dall' url originale il 5 luglio 2011) .
  39. ^ Ahmad Childress, Captain America Reshoots? , in CraveOnline , 21 marzo 2011. URL consultato il 21 marzo 2011 (archiviato dall'url originale il 22 marzo 2011) .
  40. ^ Valentina D'Amico, Accordo tra Marvel e Cherry Lane , su movieplayer.it . URL consultato il 13 dicembre 2008 .
  41. ^ Cherry Lane and Marvel Entertainment Sign Music Publishing Agreement , su cherrylane.com , Cherry Lane, 25 novembre 2008. URL consultato il 13 dicembre 2008 (archiviato dall' url originale l'8 dicembre 2008) .
  42. ^ BREAKING NEWS: Alan Silvestri to score 'Captain America' , in Film Music Reporter , 28 febbraio 2011. URL consultato il 1º marzo 2011 .
  43. ^ ( EN ) MARVEL-OUS STAR WATTAGE: Actors Assemble For Comic-Con Panel Including 'The Avengers', 'Captain America', & 'Thor' . Deadline, 24-07-2010.
  44. ^ Super Bowl 2011: gli spot di Thor e Capitan America! , su badtaste.it , Badtaste. URL consultato il 7 febbraio 2011 .
  45. ^ Il full trailer di Captain America: Il Primo Vendicatore! , su badtaste.it , Badtaste. URL consultato il 24 marzo 2011 .
  46. ^ Il trailer finale di Captain America: Il Primo Vendicatore! , su badtaste.it , Badtaste. URL consultato l'11 settembre 2011 .
  47. ^ It's official: Thor and Cap America to be released in 3D , su latimesblogs.latimes.com , Hero Complex. URL consultato il 20 luglio 2010 .
  48. ^ Captain America - Il primo Vendicatore , su Antoniogenna.net . URL consultato il 5 maggio 2021 .
  49. ^ ( EN ) Captain America - Il primo Vendicatore , su Box Office Mojo , Amazon.com . URL consultato il 28 marzo 2016 . Modifica su Wikidata
  50. ^ ( EN ) Captain America - Il primo Vendicatore , su Rotten Tomatoes , Fandango Media, LLC . URL consultato il 15 luglio 2021 . Modifica su Wikidata
  51. ^ ( EN ) Captain America - Il primo Vendicatore , su Metacritic , CBS Interactive Inc . URL consultato il 15 luglio 2021 . Modifica su Wikidata
  52. ^ ( EN ) Jameson Empire Awards 2012 Winners! , su empireonline.com . URL consultato il 27 febbraio 2020 .
  53. ^ MTV Movie Awards 2012: ecco tutti i vincitori , su badtaste.it . URL consultato il 27 febbraio 2020 .
  54. ^ ( EN ) Saturn Award Nominations Announced; HUGO and HARRY POTTER Lead with 10 Nominations Each , su collider.com . URL consultato il 27 febbraio 2020 .
  55. ^ Saturn Awards 2012, tutti i vincitori , su cinema.everyeye.it . URL consultato il 27 febbraio 2020 .
  56. ^ ( EN ) Adam Rosenberg, 'Captain America' Movie Gets Video Game Tie-In: 'Captain America: Super Soldier' , su splashpage.mtv.com , MTV, 5 ottobre 2010. URL consultato il 20 maggio 2010 .
  57. ^ ( EN ) Marc Graser, Mackie mulls Falcon in 'Captain America' , su variety.com , Variety , 16 luglio 2012. URL consultato il 17 luglio 2012 .
  58. ^ Robert Redford nel cast di Captain America , su filmovie.it . URL consultato il 25 marzo 2013 (archiviato dall' url originale il 17 agosto 2013) .

Altri progetti

Collegamenti esterni

Controllo di autorità VIAF ( EN ) 185801472