Carataco

De la Wikipedia, enciclopedia liberă.
Salt la navigare Salt la căutare

Caratacus [1] (din latină : Caratacus) (c . De 15 - 51 la ) a fost un britanic prinț , un celtice rege al britanic Catuvellauni tribul și liderul anti- romane rezistenta. Ar putea fi identificat cu figurile legendare ale Caradogului galez (sau Caradoc sau Caradawg) și aleregelui britanic Arvirargo .

Istorie

Potrivit istoricului Cassio Dione , Carataco era fiul rel catuvellauno Cunobelino [2] . Pe baza monedelor bătute de Carataco, el pare să fi fost un protejat al unchiului său Epaticco , care a extins puterea Catuvellauni spre vest, în detrimentul tribului Atrebates [3] . După moartea lui Epaticco, în jurul anului 35 d.Hr., Atrebates, condus de Verica , a cucerit o parte din teritoriile lor. Dar Carataco pare să fi recăpătat atunci pozițiile pierdute, motiv pentru care Verica a cerut ajutor împăratului roman Claudius , care a profitat de acest lucru pentru a invada Marea Britanie în 43 .

Cunobelino a murit cu puțin timp înainte de invazie. Carataco și fratele său Togodumno s- au opus legiunilor conduse de Aulus Plautius cu gherilele . Cu toate acestea, au fost învinși în două bătălii cruciale la râurile Medway și Tamisa . Togodumno a fost ucis și teritoriile Catuvellauni au fost cucerite de romani. În schimb, Carataco a reușit să fugă spre vestul insulei și s-a pus în fruntea rezistenței britanice.

Din Analele lui Tacitus știm că a condus torpilele și ordovicii (populațiile din Țara Galilor actuale) împotriva guvernatorului roman Publius Ostorius Scapula . În 51 , Scapula l-a învins pe Carataco în bătălia de la Caer Caradoc (pe teritoriul ordovici), capturându-și fiica și soția și primind predarea fraților săi. Carataco a reușit să scape încă o dată, refugiindu-se la bandiți , a căror regină Cartimandua , un aliat credincios al Romei , l-a aruncat în lanțuri și l-a predat romanilor . Carataco a fost trimis ca trofeu de război la Roma ; așa că Tacitus povestește sosirea sa în „Urbe:

«Oamenii au fost chemați ca și când ar urma să asiste la un spectacol excepțional. Se aflau în cohortele de arme pretorian în esplanada din fața barăcii. Vasalii regelui au început să defileze, cu expoziția de falere , coliere și pradă pe care Carataco le cucerise în războaiele împotriva popoarelor străine; Au urmat frații săi, soția și fiica sa și, în cele din urmă, Carataco însuși a fost expus. Rugăciunile sugerate în celelalte de frică erau descurajante: Caratacus, în schimb, nu cerea milă cu expresii umile ale feței sau cu cuvinte, ci a ajuns în fața tribunului imperial, a vorbit astfel:
„Dacă în momentul succeselor mele aș fi avut, egal cu nobilimea și averea, un simț al proporției, aș fi venit în acest oraș ca prieten și nu ca prizonier și nu ai fi disprețuit să faci un pact de pace cu un om al strămoșilor faimos, regi ai multor popoare. Soarta mea actuală, așa cum este pentru mine dezamăgitoare, așa că este o sursă de mândrie pentru dvs. Am avut cai, oameni, arme, bogății: este de mirare că eu ați rezistat ca să nu le pierdeți?

( Tacitus, Annales , XII, 37 )

Lovit de aceste cuvinte, Claudius i-a acordat iertare lui Carataco, soției și fraților săi, permițându-i să-și petreacă restul zilelor la Roma . [4] După capturarea sa, rezistența torpilelor a continuat oricum și au fost efectuate alte atacuri asupra posturilor și garnizoanelor romane de pe teritoriul lor.

Tradițiile britanice medievale

Pictogramă lupă mgx2.svg Același subiect în detaliu: Arvirargo .

Amintirea lui Carataco ar fi putut fi păstrată în tradiția medievală britanică: genealogia păstrată într-un manuscris galez cunoscut sub numele de Harleian 3859 (aprox. 1100 ) menționează „ harta Caratauc Cinbelin map Teuhant ”, adică „ Carataco, fiul lui Cunobelin , fiul lui Tasciovano ", păstrând astfel numele a trei figuri istorice , puse într-o relație corectă. [5]

Carataco nu apare în Historia Regum Britanniae de Godfrey de Monmouth ( sec. XII ), deși este probabil să corespundă cu figura lui Arvirargo , fiul cel mic al lui Cymbeline , care a continuat să reziste invaziei romane după moartea celui mai mare frate Guiderio . [6] În versiunile galezești ale operei lui Godfrey numele său apare ca Gweirydd, fiul lui Cynfelyn, în timp ce fratele său apare ca Gwydyr [7] . Numele lui Arvirago apare în schimb în poemul lui Juvenal [8] .

Fiul lui Bran, Caradog, care apare în literatura galeză medievală , ar putea fi identificat și cu Carataco, deși în această producție literară singurul lucru care se potrivește este numele. El apare în Mabinogion ca fiul lui Brân Fericitul , care a plecat la război în Irlanda , lăsând guvernul Marii Britanii fiului său. Dar el a fost destituit de Caswallawn (figură în spatele căreia a fost transfigurat Cassivellauno , care a trăit de fapt cu aproximativ un secol înainte de Carataco) [9] . Triadele galeze sunt de acord că el era fiul lui Bran și numele celor doi fii ai săi: Cawrdaf și Eudaf [10] .

Tradiții moderne

Caradog a fost identificat cu Carataco numai după redescoperirea operei lui Tacitus și a altor materiale. O tradiție din secolul al XVIII-lea popularizată de antichitarul și falsificatorul galez Iolo Morganwg îl reține pe Caradog, înapoi din captivitatea sa la Roma, ca fiind cel care a introdus creștinismul în Marea Britanie. Iolo îl face, de asemenea, pe legendarul rege britanic al nordului, Coel Hen , fiul lui Cyllen, fiul lui Caradog [11] .

O altă tradiție este aceea conform căreia Carataco era creștin chiar înainte de a fi adus la Roma, deoarece creștinismul a fost adus în Marea Britanie de Iosif din Arimateea sau de Sfântul Pavel [12]

Notă

  1. ^ Alte forme sunt Caractaco (în manuscrise pentru limba latină a Analele de Tacitus ), și Καράτακος Καρτάκης (acei greci din istoria romană a Dio Cassius ), * Caratācos în Brythonic , pronunțat /ka.ra.taː'kos/ , Caradog în galeză și Carthach în irlandeză . Kenneth H. Jackson , „Regina Boudicca?”, Britannia 10 p. 255, 1979
  2. ^ Dio Cassius, Roman History LX, 19-22 (din LacusCurtius ).
  3. ^ John Creighton, Coins and power in Late Iron Age Britain , Cambridge University Press, 2000; Philip de Jersey (1996), Celtic Coinage in Britain , Shire Archaeology
  4. ^ Tacitus, Analele XII, 33-38 ; Dio Cassius, istoria romană , epitomul cărții LXI, 33.3c
  5. ^ Genealogii Harleiene 16 ; The Heirs of Caratacus , pe geocities.com (arhivat din original la 11 august 2006) . - Caratacus și rudele sale în genealogiile galezești medievale
  6. ^ Godfrey of Monmouth, Historia Regum Britanniae IV, 12-16
  7. ^ Geoffred of Monmouth, Historia Regum Britanniae , tradus de Lewis Thorpe , 1973; Historia Regum Britanniae , traducere de Peter Roberts, 1811
  8. ^ Juvenal, Satira , IV, 126-127 (din Biblioteca Latină )
  9. ^ Mabinogion : " Branwen, fiica lui Llyr "
  10. ^ Rachel Bromwich, Trioedd Ynys Prydein , University of Wales Press, 1963; Triade din Cartea Roșie a lui Hergest și Peniarth MS 54
  11. ^ Iolo Morganwg , Britannia Triads 17 , 2 , 23 , 24 , 34 , 35 , 41 , 55 , 79 , 85 , 91
  12. ^ Această ipoteză derivă din acel pasaj din opera lui Cassius Dio în care Caratacus este definit ca un " barbar creștin ", un pasaj care, totuși, derivă dintr-o eroare de transcriere în traducerea lui Cary, online pe site-ul LacusCurtius , în care eroarea se corectează cu „ șef barbar ” care pentru ediția tipărită ( Dio LXI.33.3c ). A se vedea, de asemenea, traducerea Foster în Proiectul Gutenberg , care raportează „ lider barbar ”.

Bibliografie

  • Leonard Cottrell, The Roman Invasion of Britain , Barnes & Noble. New York, 1992
  • Sheppard Frere , Britannia: a History of Roman Britain , Pimlico, 1991

Elemente conexe

Alte proiecte

linkuri externe

Predecesor Regele Catuvellauni Succesor
Togodumno - -
Controlul autorității VIAF (EN) 82.669.759 · LCCN (EN) n81047584 · GND (DE) 1023065916 · NLA (EN) 65.960.378 · WorldCat Identities (EN) VIAF-82.669.759