Carol al III-lea al Spaniei

Dezambiguizare - Dacă sunteți în căutarea pretendentului la tron ​​spaniol care a fost proclamat rege sub numele de Carol al III-lea în timpul războiului de succesiune spaniol , consultați Carol al VI-lea de Habsburg .

Dezambiguizare - „Carol de Bourbon” se referă aici. Dacă sunteți în căutarea altor semnificații, consultați Carol de Bourbon (dezambiguizare) .

Carol al III-lea al Spaniei
Carlos III cu el habito de su Orden de Mariano Salvador Maella , 1783 - 1784 , Palatul Regal din Madrid
Regele Spaniei și Indiilor
Responsabil	10 august 1759 - 14 decembrie 1788
Predecesor	Ferdinand al VI-lea
Succesor	Carol al IV-lea
Ducele de Parma și Piacenza ca Carol I.
Responsabil	29 decembrie 1731 - 3 octombrie 1735
Predecesor	Antonio
Succesor	Carol al VI-lea de Habsburg
Regele Napoli ca Charles (VII) (VIII)
Responsabil	15 mai 1734 - 10 august 1759
Predecesor	Carol al VI-lea (VII)
Succesor	Ferdinand al IV-lea
Regele Siciliei ca Carol al III-lea (V)
Responsabil	3 iulie 1735 - 10 august 1759
Predecesor	Carol al III-lea (IV)
Succesor	Ferdinand al III-lea
Numele complet	în spaniolă : Carlos Sebastián de Borbón y Farnesio
Alte titluri	Copil din Spania ( 1716 - 1759 ) Marele prinț al Toscanei ( 1732 - 1735 )
Naștere	Madrid , 20 ianuarie 1716
Moarte	Madrid , 14 decembrie 1788 (72 de ani)
Loc de înmormântare	Cripta Regală a Mănăstirii El Escorial
Casa regală	Bourbon al Spaniei Bourbon de Napoli (progenitor)
Tată	Filip al V-lea al Spaniei
Mamă	Elisabetta Farnese
Consort	Maria Amalia de Saxonia
Fii	Maria Giuseppina Maria Luisa Philip Carol al IV-lea Ferdinand Gabriel Antonio Pasquale Francesco Xavier
Religie	catolic
Semnătură

Carlo Sebastiano di Borbone ( Carlos Sebastián de Borbón y Farnesio ; Madrid , 20 ianuarie 1716 - Madrid , 14 decembrie 1788 ) a fost duce de Parma și Piacenza cu numele de Carol I din 1731 până în 1735 , rege al Napoli fără a folosi numerotarea ^{[ N 1]} din 1734 până în 1759 , rege al Siciliei cu numele de Carol al III-lea din 1735 până la 1759 și din 1759 până la moartea sa, rege al Spaniei cu numele de Carol al III-lea .

Fiul cel mare al celei de-a doua căsătorii a lui Filip al V-lea al Spaniei cu Elisabetta Farnese , el a fost în copilărie doar al treilea în linia succesiunii la tronul spaniol, astfel încât mama sa a lucrat pentru a-i oferi o coroană în Italia revendică moștenirea Farnesei și Medici , două dinastii italiene aproape de dispariție. Datorită unei combinații eficiente de diplomație și intervenții armate, Farnese a reușit să obțină de la puterile europene recunoașterea drepturilor dinastice ale lui Carol asupra Ducatului de Parma și Piacenza , de care a devenit duce în 1731 și a Marelui Ducat. al Toscanei , unde în anul următor a fost declarat mare prinț (adică prinț moștenitor).

În 1734, în timpul războiului succesiunii poloneze , la comanda armatelor spaniole a cucerit Regatul Napoli și anul următor cel al Siciliei , salvându-i de sub dominația austriacă. În 1735 a fost încoronat rege al Siciliei la Palermo , iar în 1738 a fost recunoscut drept suveran al celor două regate prin tratate de pace, în schimbul renunțării statelor Farnese și Medici în favoarea Habsburgilor și Lorenei . Fondator al dinastiei borbone a celor Două Sicilii , a inaugurat o nouă perioadă de renaștere politică, redresare economică și dezvoltare culturală.

La moartea fratelui său vitreg Ferdinand al VI-lea în 1759, a fost chemat să-l succede pe tronul Spaniei , unde, pentru a moderniza țara, a promovat o politică reformistă care i-a adus reputația unui monarh iluminat . În politica externă, totuși, a adunat mai multe eșecuri din cauza alianței cu Franța , sancționată de al treilea pact familial Bourbon, care l-a determinat să se opună puterii maritime a Marii Britanii cu soartele alternative.

Biografie

Ambițiile Spaniei la nașterea lui Don Carlo

Portretul Elisabettei Farnese , Jean Ranc , Muzeul Prado , Madrid

Tratatul de la Utrecht , care în 1713 a contribuit la încheierea războiului de succesiune spaniolă , a redus foarte mult greutatea politică și militară a Spaniei, al cărei imperiu a rămas cel mai mare existent, păstrând coloniile americane, dar a fost redus foarte mult prin pierderea a numeroase stăpâniri.Europeni. Olanda de Sud , Regatul Napoli , Regatul Sardiniei , Ducatul Milano și statul Presidia au trecut în Austria ; Regatul Siciliei a fost cedat Savoia ; în timp ce insula Menorca și stânca Gibraltarului , ținuturile patriei iberice, erau ocupate de Marea Britanie .

Regele Filip al V-lea , care la prețul acestor pierderi teritoriale obținuse recunoașterea drepturilor sale la tron, era hotărât să restabilească prestigiul pierdut în Spania. În 1714, după moartea primei sale soții, Maria Luisa de Savoia , prelatul de la Piacenza, Giulio Alberoni, i-a aranjat o căsătorie avantajoasă cu o altă prințesă italiană: Elisabetta Farnese , nepoată și fiica vitregă a ducelui de Parma și Piacenza Francesco Farnese . ^{[N 2]} Noua regină, o femeie energică, autoritară și ambițioasă, ^{[N 3]} a căpătat rapid o mare influență asupra curții și împreună cu Alberoni, numit prim-ministru în 1715, a fost un avocat al unei politici externe agresive, care vizează recâștigând vechile posesii spaniole din Italia.

În 1716, după puțin peste un an de căsătorie, Farnese l-a născut pe pruncul Don Carlo, care părea să aibă puține șanse să ocupe tronul spaniol, întrucât în ​​linia succesorală a fost precedat de frații săi vitregi Luigi și Ferdinando . Pe partea mamei sale, el ar putea aspira să moștenească Ducatul de Parma și Piacenza de la Farnese , o dinastie care era acum pe moarte, deoarece ducele Francesco nu avea copii, la fel ca singurul său frate Antonio . Fiind strănepoata Margheritei de Medici , Regina Elisabeta a dat drepturi și fiului său cel mare asupra Marelui Ducat al Toscanei , unde bătrânul mare duce Cosimo al III-lea l-a avut pe fiul său Gian Gastone ca singurul moștenitor posibil, fără descendenți și cunoscut pentru homosexualitatea sa.

Tratatele de la Londra, Haga, Viena și Sevilla

Portretul sugarului Don Carlo la vârsta de nouă ani, Jean Ranc , 1725, Palatul Regal din Madrid

Nașterea lui Don Carlo a venit într-un moment în care proiectul spaniol de a pune sub semnul întrebării ordinea stabilită la Utrecht a reprezentat cea mai mare amenințare la adresa echilibrului european. ^[1] Pentru a face față expansionismului Spaniei Bourbonice, Marii Britanii , Franței și Provinciilor Unite în 1717 au format o coaliție anti-spaniolă numită Triple Alianță , dar în ciuda acestui fapt Filip al V-lea și Alberoni au decis să ocupe Sardinia austriacă și Savoia Sicilia , într-un încercarea de a lega din nou cele două insule de coroana iberică.

La 2 august 1718, prin Tratatul de la Londra , Sfântul Imperiu Roman s-a alăturat și coaliției împotriva Spaniei, care a luat, prin urmare, numele de Cvadruplă Alianță. Ca o condiție de pace, cele patru puteri impuse lui Filip al V-lea să adere la tratatul de la Londra , care prevedea renunțarea la orice pretenție asupra statelor italiene; dar domnitorul spaniol a refuzat, începând astfel Războiul Alianței în patru . Conflictul s-a încheiat cu o nouă înfrângere spaniolă, iar consecințele politice au fost plătite mai ales de Alberoni, care a fost dat afară și expulzat din Spania. În cele din urmă, odată cu pacea de la Haga din 1720, Filip al V-lea a fost obligat să accepte dispozițiile Tratatului de la Londra.

În ceea ce privește drepturile dinastice ale lui Don Carlo asupra Marelui Ducat al Toscanei și al Ducatului de Parma și Piacenza, tratatul a stabilit că, în caz de dispariție a liniilor masculine ale Medici și Farnese, din moment ce atât Elisabetta Farnese, cât și împăratul Carol al VI-lea din Habsburg le-a susținut, acestea ar fi fost considerate feudele masculine ale Sfântului Imperiu Roman, dar în cazul în care și linia masculină a casei imperiale ar fi dispărut, succesiunea ar fi aparținut fiului cel mare al reginei Spania ca stăpân feudal al împăratului, care s-a angajat să-i acorde investitura. ^[2]

Don Carlo la vârsta de unsprezece ani, Jean Ranc , 1727, Museo del Prado , Madrid

După război, Spania s-a apropiat de Franța prin trei angajamente: regelui francez Ludovic al XV-lea , în vârstă de unsprezece ani, i s-a promis infantei Marianna Vittoria , vărul său, în vârstă de trei ani; prințul Asturiei Luigi, moștenitorul tronului spaniol, și pruncul Don Carlo, moștenitorul ducatelor italiene, s-ar fi căsătorit cu două fiice ale regentului Filip al II-lea de Orleans , respectiv Luisa Elisabetta și Filippa Elisabetta . De fapt, prințul Ludovic s-a căsătorit cu Louise Elizabeth în 1722, iar doi ani mai târziu, Filip al V-lea a abdicat în favoarea ei, dar după doar șapte luni de domnie, noul rege al Spaniei a murit de variolă , forțându-l pe tatăl său să ia înapoi coroana. Elisabetta Farnese, din nou regina consoarta, a devenit și mai influentă în această perioadă, deoarece soțul ei, oprimat de o puternică depresie , și-a părăsit amanta de facto a curții spaniole. ^[3]

În 1725, francezii au rupt logodna lui Ludovic al XV-lea cu infanta Marianna Vittoria, iar în represalii, spaniolii l-au dizolvat și pe cel dintre Don Carlo și Filippa Elisabetta, care a fost trimis înapoi în Franța împreună cu sora ei, regina văduvă. ^[4]

Farnezii au decis atunci să negocieze cu Austria, care, grație Tratatului de la Utrecht, a devenit noua putere hegemonică din Italia, a fost principalul obstacol în calea expansiunii spaniole în peninsulă.

Pacea dintre cele două puteri a fost stipulată prin Tratatul de la Viena din 1725 , care a sancționat renunțarea definitivă a împăratului Carol al VI-lea de la tronul spaniol, ^{[N 4] în} timp ce Filip al V-lea renunța la drepturile sale asupra fostelor posesii spaniole din Italia și din țări Bass. Plenipotențiarul Spaniei, Johan Willem Ripperda , a mers atât de departe încât a cerut mâna arhiducesei Maria Tereza, fiica cea mare a lui Carol al VI-lea, în numele lui Don Carlo. ^[5]

Acest acord a fost rupt în urma războiului anglo-spaniol (1727-1729) , când împăratul și-a refuzat consimțământul pentru logodnă, determinându-l pe Filip al V-lea să rupă pactele cu Austria și să încheie Tratatul de la Sevilla cu Marea Britanie și Franța. Acest ultim acord i-a garantat lui Don Carlo dreptul de a ocupa Parma și Piacenza chiar și cu forța armelor. ^[6]

Sfârșitul Farnese și sosirea în Italia

Dorotea Sofia de Neuburg , gardianul lui Carol și regent al Parmei

La moartea ducelui Antonio Farnese , care a avut loc la 20 ianuarie 1731, contele Daun , guvernatorul austriac al Milanului , a ordonat ocuparea ducatului Farnese în numele lui Don Carlo, lordul feudal al împăratului în temeiul tratatului de la Londra. ^[2] Cu toate acestea, regretatul duce de Parma, în testamentul său, numise drept moștenitor „burta de gravidă” a soției sale Enrichetta d'Este , despre care credea în mod greșit că este însărcinată, și a înființat un consiliu de regență , care a protestat pentru ocuparea ducat, pentru că, dacă ducesa văduvă ar fi născut un băiat, acest lucru l-ar fi ocolit pe fiul cel mare al Elisabettei Farnese în linia succesiunii la tronul ducal. Examinată de un grup de medici și moașe, Enrichetta a fost declarată însărcinată în șapte luni, dar mulți, inclusiv regina Spaniei, au considerat că starea ei interesantă este o farsă. ^[7]

La rândul său, Papa Clement al XII-lea a încercat să afirme vechile drepturi feudale ale Sfântului Scaun asupra ducatului și, în acest scop, a ordonat armatei sale să o ocupe, care a fost însă precedată de cea imperială. Apoi, pontiful a scris scrisori de protest către marile curți catolice din Europa pentru a-și susține motivele și l-a trimis pe monseniorul Giacomo Oddi la Parma în calitate de comisar apostolic, pentru a revendica ducatul dacă sarcina ducesei văduve s-a dovedit inexistentă. Întrucât curtea imperială a rămas insensibilă la protestele Romei, papa și-a amintit de la Viena cardinalul Grimaldi , nunțiul său apostolic în Austria . ^[8]

La 22 iulie, Spania a aderat la cel de- al doilea tratat de la Viena , cu care a obținut consimțământul de la împărat pentru sosirea pruncului în Italia și, în schimb, a recunoscut sancțiunea pragmatică din 1713 , document care ar fi permis arhiducesei Maria Tereza să succeda tatălui său pe tronul habsburgic . ^{[N 5]} La 20 octombrie, la Sevilla , după o ceremonie solemnă în care tatăl său Filip al V-lea i-a dat o sabie prețioasă care aparținea lui Ludovic al XIV-lea , ^{[N 6]} Don Carlo a plecat în cele din urmă în Italia. A călătorit pe uscat la Antibes pe coasta franceză, de acolo s-a îmbarcat spre Toscana și a ajuns la Livorno pe 27 decembrie 1731.

Odată verificată inexistența sarcinii Enrichetta d'Este, comisarul apostolic Oddi a intrat în posesia ducatului în numele Sfântului Scaun, în timp ce plenipotențiarul imperial din Italia, contele Carlo Borromeo Arese , a făcut același lucru în numele a lui Don Carlo. În cele din urmă, au dominat motivele imperiale și spaniole, astfel că la 29 decembrie regența Parmei în numele pruncului a fost încredințată lui Dorotea Sofia din Neuburg , bunica ei maternă și contendentă (celălalt contendent a fost Marele Duce de Toscana Gian Gastone de „Medici ), în mâinile căruia au jurat reprezentanții Parmei și Piacenza, și deputații comunităților Cortemaggiore , Fiorenzuola , Borgo Val di Taro , Bardi , Compiano , Castell'Arquato , Castel San Giovanni și Val Nure . Oddi a avut un protest tipărit la Bologna împotriva jurământului, în timp ce episcopul Marazzani a fost trimis de regentul Dorotea pentru a se asigura că, în schimbul investiturii papale, pruncul a recunoscut drepturile feudale ale Bisericii și a plătit un tribut anual Romei; dar aceste negocieri nu au avut succes. ^[9]

Carlo, Duce de Parma , Giovanni Maria delle Piane (cunoscut sub numele de Mulinaretto), 1732, Palatul Regal din Granja de San Ildefonso

Între timp, Don Carlo, în drum spre Florența , a fost lovit de variolă la Pisa într-o formă destul de blândă; boala, însă, l-a forțat să rămână în pat o vreme și i-a lăsat câteva cicatrici pe față. El a intrat în capitala Medici în triumf la 9 martie 1732, cu un alai de peste 250 de oameni, cărora li s-au alăturat mai mulți italieni. Deși pruncul spaniol i-a fost impus ca succesor de către puterile europene, Gian Gastone de 'Medici l-a primit cu căldură și l-a găzduit în reședința granducală a Palazzo Pitti . ^[10]

Când a ajuns în peninsulă, tânărul copil nu împlinise încă șaisprezece ani. Potrivit contemporanilor săi, educația strictă pe care i-a dat-o în Spania nu a jucat un rol important în formarea sa. Alvise Mocenigo , ambasadorul Republicii Veneția la Napoli , a spus ani mai târziu că „a ținut întotdeauna o educație foarte departe de orice studiu și orice aplicație pentru a deveni capabil de guvernare de unul singur”. ^[11] De aceeași părere era contele Ludovico Solaro di Monasterolo, ambasador Savoia, care în 1742 l-a descris regelui său după cum urmează:

Stemă ca Duce de Parma și Piacenza și Marele Prinț Moștenitor al Toscanei (1731-1735). Pe laturile stemei Bourbonilor Spaniei se află cea a Mediciului (în stânga) și cea a Farnesei (în dreapta).

Pe de altă parte, a studiat pictura și gravura și a practicat diverse activități fizice, în special pescuitul și vânătoarea . ^[13] Sir Horace Mann, diplomat britanic la Florența, spune că pasiunea sa pentru vânătoare a fost de așa natură încât la Palazzo Pitti „i-a plăcut să tragă tapiseriile atârnate de pereții camerelor sale cu arc și săgeată și devenise atât de priceput în aceasta, că era rar că nu lovea ochiul spre care era îndreptată ». ^[14] Foarte religios și respectând în mod deosebit autoritatea maternă, Don Carlo avea totuși un caracter vesel și exuberant. Aspectul său a fost caracterizat de un nas foarte pronunțat: ^{[N 7] a} fost de fapt descris ca „un băiat maro, subțire la față, cu mult nas și la fel de incomod ca întotdeauna”. ^[15]

La 24 iunie, sărbătoarea hramului Florenței San Giovanni Battista , Gian Gastone l-a numit mare prinț ereditar al Toscanei , permițându-i să primească omagiul Senatului florentin, care, conform tradiției, a jurat fidelitate în mâinile moștenitorul marelui tron ​​ducal. Carol al VI-lea a reacționat furios la numire, obiectând că nu i-a acordat încă investitura imperială, dar, indiferent de protestele austriece, părinții săi l-au trimis să intre în posesia ducatului Farnese. Noul duce a intrat în Parma în octombrie 1732, întâmpinat de mari sărbători. Pe frontonul Palatului Dogilor era scris Parma resurget (Parma va învia), iar la Teatrul Farnese a fost interpretată drama Venirea lui Ascanio în Italia , compusă pentru ocazie de Carlo Innocenzo Frugoni . ^[16]

Nel 1733 la decisione di don Carlo di rinnovare le antiche pretese farnesiane sui territori laziali di Castro e Ronciglione , tolti ai Farnese e annessi allo Stato Pontificio da papa Innocenzo X nel 1649, ^[17] provocò nuove tensioni con la Santa Sede . ^[18]

Conquista dei regni di Napoli e di Sicilia

Lo stesso argomento in dettaglio: Conquista borbonica delle Due Sicilie e Storia della Sicilia borbonica .

Stemma come re di Napoli (1736-1759)

Nel 1733, la morte di Augusto II di Polonia scatenò una crisi successoria che ruppe il già precario equilibrio europeo, e la guerra che ne derivò vedeva sul fronte italiano Francia e Spagna , alleatesi con il primo patto di famiglia borbonico, fronteggiare l' Austria con l'appoggio dei Savoia .

Agli spagnoli fu affidato un ruolo marginale nell'Italia settentrionale, ma il principale obiettivo di Elisabetta Farnese era conquistare per il figlio i territori più estesi tra quelli che il trattato di Utrecht aveva tolto alla Spagna: il regno di Napoli e il regno di Sicilia . Questi territori appartenevano ormai tutti all'Austria, da quando, nel 1720, col trattato dell'Aia , l'imperatore Carlo VI d'Asburgo , già sovrano di Napoli , aveva ottenuto la Sicilia dai Savoia, cedendo loro la Sardegna .

La guerra forniva alla Farnese l'occasione di conquistare i due regni del Meridione d'Italia per il figlio, cosicché negli anni 1734-1735 la Spagna intraprese una vittoriosa campagna militare sottraendo i due regni agli austriaci. Il comando dell'esercito spagnolo, nominalmente in mano a Carlo, era nei fatti esercitato da José Carrillo de Albornoz, conte di Montemar , che il 25 maggio 1734 conseguì la vittoria decisiva a Bitonto ed entrò a Napoli ^[19] dove fu proclamato re ( rex Neapolis ) il 17 maggio 1734 .

L'anno successivo occupò il regno di Sicilia . Carlo fu quindi incoronato rex utriusque Siciliae , come Carlo III, il 3 luglio 1735 nella Cattedrale di Palermo , dopo aver effettuato un viaggio via terra fino a Palmi e via mare da Palmi a Palermo .

In un primo momento, per non irritare l'imperatore Carlo VI, il papa Clemente XII si rifiutò di concedere l'investitura al nuovo sovrano.

Nome e titolatura

Lapide all'interno del palazzo della Zisa a Palermo che reca il nome di Carlo III, re delle Due Sicilie ( Carolo III, utriusque Siciliae Rege ), 1757

Carlo fu proclamato re di Napoli nella bolla d'investitura con il nome di Carlo VII, ^[20] ma questo nome non fu mai utilizzato dal sovrano, che preferì non apporre nessun numerale dopo il suo nome, per marcare una netta discontinuità tra il suo regno e quelli dei predecessori che regnarono da un trono straniero. ^[21] In Sicilia fu invece detto Carlo III. Sulla questione il contemporaneo Pietro Giannone scrisse:

Per tutti questi motivi il nuovo sovrano preferì usare in ogni suo decreto una titolatura priva di numerazioni:

Pace con l'Austria e matrimonio

Lo stesso argomento in dettaglio: Trattato di Vienna (1738) .

I negoziati per la conclusione del conflitto portarono alla firma dei preliminari di pace del 3 ottobre 1735, le cui disposizioni furono poi confermate il 18 novembre 1738 dal terzo trattato di Vienna. La coalizione borbonico-sabauda vinse la guerra, ma il trono polacco fu occupato dal candidato austro-russo Augusto III , già principe elettore di Sassonia , col nome di Federico Augusto II.

Carlo di Borbone fu riconosciuto da tutte le potenze europee come legittimo sovrano dei due regni, e gli fu ceduto anche lo Stato dei Presìdi , a condizione che questi stati rimanessero sempre separati dalla corona di Spagna. Intanto, con la corte a Napoli, mantenne nel regno di Sicilia la figura del viceré inviandovi nel 1737 Bartolomeo Corsini , ma anche quella del parlamento siciliano . ^[24]

In quegli anni le speranze riposte in don Carlo erano tali da rendere diffusa la convinzione che egli avrebbe unificato l'intera penisola e assunto il titolo di re d'Italia. ^[25] Tale prospettiva era auspicata anche al di fuori dei confini napoletani, tanto che, due anni dopo la conquista di Napoli, il conte piemontese esiliato in Olanda Alberto Radicati di Passerano gli rivolse quest'appello:

Monumento a Carlo III del 1859, opera dello scultore Saro Zagari ^[28] , in piazza Felice Cavallotti a Messina .

Fu però obbligato a rinunciare al Ducato di Parma e Piacenza , ceduto all'imperatore, e al diritto di successione sul Granducato di Toscana , trasferito a Francesco Stefano di Lorena , marito dell'arciduchessa Maria Teresa , che divenne granduca alla morte di Gian Gastone de' Medici nel 1737. Carlo conservò comunque per sé e per i suoi successori i titoli di duca di Parma, Piacenza e Castro e gran principe ereditario di Toscana , ^{[N 12]} e ottenne inoltre il diritto di trasferire da Parma a Napoli tutti i beni ereditati dai Farnese , costituenti la collezione Farnese . ^{[N 13]}

Contemporaneamente alle trattative di pace, Elisabetta Farnese cominciò a intavolare negoziati per assicurare al figlio un matrimonio vantaggioso. Sfumata a causa dell'opposizione di Vienna la possibilità di ottenere la mano di una delle arciduchesse austriache, e nonostante la Francia proponesse le sue principesse, la scelta della regina di Spagna cadde su Maria Amalia di Sassonia , figlia del nuovo re di Polonia Augusto III. La Farnese era intenzionata a consolidare la pace con l'Austria, e Maria Amalia, essendo figlia di una nipote dell'imperatore Carlo VI, ^{[N 14]} rappresentava una valida alternativa a una delle arciduchesse. ^[29]

La promessa di nozze fu ratificata il 31 ottobre 1737. Maria Amalia era all'epoca appena tredicenne, sicché fu necessaria una dispensa papale per l'età, ottenuta dai diplomatici napoletani insieme al permesso per il corteo nuziale di attraversare lo Stato Pontificio. La cerimonia fu celebrata per procura a Dresda il 9 maggio dell'anno successivo (il sovrano napoletano fu rappresentato dal fratello maggiore della sposa Federico Cristiano ). Il matrimonio agevolò la conclusione della controversia diplomatica con la Santa Sede: il giorno dopo le nozze fu infatti firmata la bolla pontificia che proclamò Carlo re di Napoli. ^[30]

L'incontro tra i due sposi avvenne il 19 giugno 1738 a Portella, una località al confine del regno presso Fondi , e durante il periodo dei festeggiamenti, il 3 luglio, re Carlo istituì l' insigne e reale ordine di San Gennaro , l'ordine cavalleresco più prestigioso delle Due Sicilie. ^[31] In seguito, per premiare i militari che lo avevano aiutato nella conquista del regno, istituì il Reale ordine militare di San Carlo (22 ottobre 1738).

Primi anni di governo

Gli inizi del regno di Carlo di Borbone furono caratterizzati da una forte dipendenza dalla corte di Madrid , dove Elisabetta Farnese esercitava la sua influenza su Napoli attraverso due nobili spagnoli a cui aveva affidato il figlio prima d'inviarlo in Italia: il conte di Santisteban , primo ministro e tutore del re, e il marchese di Montealegre , segretario di Stato. Santisteban in particolare fu per i primi quattro anni del regno di Carlo l'uomo più potente della corte napoletana, tanto da scegliere le frequentazioni e le amicizie del re, premurandosi che nessuno assumesse presso il giovane sovrano un'influenza superiore alla sua. ^[32] Un'autorità che sarebbe durata molto più a lungo di quella dei due spagnoli fu poi progressivamente ottenuta dal giurista Bernardo Tanucci , che seppe imporsi come uno degli uomini più influenti della corte. ^[33]

Nel 1738, Carlo e Maria Amalia determinarono la caduta del conte di Santisteban, di cui mal tolleravano l'invadente tutela, e ne sollecitarono il richiamo in Spagna. Gli successe nella carica di primo ministro un altro spagnolo, il marchese di Montealegre, che non seppe guadagnarsi una popolarità a corte maggiore di quella del suo predecessore, ma la cui posizione era saldamente garantita dal favore di Elisabetta Farnese, che attraverso uno stretto contatto epistolare con lui esercitava il suo controllo sul figlio. ^[34]

Guerra di successione austriaca

Lo stesso argomento in dettaglio: Guerra di successione austriaca , Spedizione navale britannica contro Napoli del 1742 e Battaglia di Velletri (1744) .

La pace sancita a Vienna ebbe breve durata: nel 1740, alla morte di Carlo VI d'Asburgo, il disconoscimento della Prammatica Sanzione scatenò l'ultima grande guerra di successione. La Spagna , insieme a Francia e Prussia , si opponeva all' Austria di Maria Teresa e alla coalizione che la sosteneva, a cui tra gli altri stati aderirono la Gran Bretagna e il Regno di Sardegna .

Carlo si proclamò neutrale, ma quando suo padre lo sollecitò a mandare delle truppe nell'Italia centrale in appoggio a quelle spagnole, spedì al fronte dodicimila uomini, sotto il comando del duca di Castropignano . La Spagna, pur disponendo in battaglia di truppe napoletane, sperava di trarre vantaggio dalla neutralità delle Due Sicilie. Carlo fu però costretto a tornare sui suoi passi nell'agosto 1742, quando il commodoro britannico Martin , al comando di una squadra navale entrata nel golfo di Napoli , minacciò di bombardare la città se egli non si fosse ritirato dal conflitto. Il Montealegre, nonostante fosse stato avvertito mesi prima del pericolo di un'incursione navale inglese, convinto com'era che Napoli fosse protetta dalla sua formale neutralità, fu colto di sorpresa, e convinse il re a cedere alle richieste della Gran Bretagna. ^[35]

Trionfo di Carlo di Borbone alla battaglia di Velletri , Francesco Solimena , 1744, reggia di Caserta

La dichiarazione di neutralità del re di Napoli fu fortemente biasimata dai governi di Francia e Spagna, che la ritennero una prova di debolezza, e d'altro canto non fu presa in considerazione dalle potenze nemiche, che con il trattato di Worms del settembre 1743 decisero che Napoli ei Presìdi sarebbero tornati all'Austria e la Sicilia ai Savoia. Nel novembre seguente, Maria Teresa si rivolse ai sudditi del regno di Napoli con un proclama, redatto da esuli napoletani a Vienna, in cui prometteva (oltre all'espulsione degli ebrei introdotti da Carlo) perdoni e vari benefici, nella speranza d'una ribellione antiborbonica. ^[36] L'imminente invasione austriaca riaccese le speranze del partito filoasburgico, che Tanucci represse disponendo l'arresto di oltre ottocento persone.

Dalla corte di Madrid i genitori di Carlo lo incoraggiarono a prendere le armi, additandogli l'esempio del fratello minore, l'infante Filippo , che s'era già distinto su numerosi campi di battaglia. Rischiando di perdere il regno conquistato appena dieci anni prima, il 25 marzo 1744, dopo aver emanato un proclama per rassicurare i suoi sudditi, re Carlo prese infine il comando del suo esercito per contrastare le armate austriache del principe di Lobkowitz , che marciavano verso il confine napoletano. ^[37]

La partecipazione delle Due Sicilie al conflitto culminò l'11 agosto nella decisiva battaglia di Velletri , in cui le truppe napoletane, guidate dallo stesso re, dal duca di Modena Francesco III d'Este e dal duca di Castropignano, insieme a quelle spagnole agli ordini del conte di Gages , sconfissero nettamente gli austriaci del Lobkowitz, infliggendogli gravi perdite. Il coraggio dimostrato dal sovrano napoletano in battaglia spinse il re di Sardegna Carlo Emanuele III , suo nemico, a scrivere che «aveva rivelato una costanza degna del suo sangue e che si era comportato gloriosamente». ^[38]

La vittoria di Velletri assicurò definitivamente a re Carlo il possesso delle Due Sicilie. Inoltre, il trattato di Aquisgrana , concluso nel 1748, assegnò a suo fratello Filippo il Ducato di Parma e Piacenza , unito al Ducato di Guastalla , accrescendo così la presenza borbonica in Italia.

Emancipazione dall'influenza spagnola

Il marchese di Montealegre , la cui reputazione risentiva del comportamento tenuto in occasione dell'incursione inglese del 1742, essendosi attirato le antipatie della regina Maria Amalia, fu richiamato in patria nel 1746. Gli successe nella carica di primo ministro il piacentino Giovanni Fogliani Sforza d'Aragona , la cui nomina rappresentò un passo avanti verso una maggiore autonomia dalla corte spagnola. A luglio la morte di Filippo V e l'ascesa al trono spagnolo del figlio di primo letto Ferdinando VI , mettendo fine al potere di Elisabetta Farnese, posero le premesse per l'effettiva indipendenza delle Due Sicilie dalla Spagna. Da questo momento Carlo cominciò infatti a regnare autonomamente, limitando il potere dei ministri legati a Madrid . ^[39]

Il Tanucci continuò a godere della sua autorità, mentre cominciava l'ascesa di Leopoldo de Gregorio , siciliano di modeste origini, già contabile di una ditta commerciale che riforniva l'esercito, che conquistò il favore del re grazie alla sua scaltrezza, ottenendone la nomina prima a sovrintendente delle dogane (1746) e poi a segretario d'azienda , in sostituzione di Giovanni Brancaccio (1753), oltre ai titoli di marchese di Vallesantoro (1753) e di Squillace (1755). ^[40] Carlo accentrò comunque su di sé il potere di governo, vigilando sull'attività dei suoi ministri, ormai ridotti a esecutori delle sue direttive. ^[41]

Riforma delle istituzioni del Regno

Re Carlo in un ritratto di Giuseppe Bonito

Tra i primi importanti provvedimenti di Carlo furono quelli volti a riformare l'ordinamento giuridico attraverso la soppressione di organi istituiti nel periodo vicereale, inadatti per uno stato indipendente quale era diventato il Regno di Napoli. Con una prammatica sanzione datata 8 giugno 1735 il Consiglio Collaterale fu abolito, e sostituito nelle sue funzioni dalla Real Camera di Santa Chiara .

A partire dal 1739 furono varati diversi progetti per il riordino del complesso legislativo napoletano, reso caotico dalla coesistenza di undici legislazioni: romana, longobarda, normanna, sveva, angioina, aragonese, spagnola, austriaca, feudale ed ecclesiastica. ^[42] Il più ambizioso era quello che prevedeva non solo la consolidazione e la raccolta delle prammatiche, ma la redazione di una vera e propria codificazione, il Codice Carolino , a cui lavorò una giunta composta, tra gli altri, dai giuristi Michele Pasquale Cirillo (che ne fu il principale promotore e artefice) e Giuseppe Aurelio di Gennaro e dal principe di San Nicandro Domenico Cattaneo . L'opera rimase per lungo tempo incompiuta e fu pubblicata per intero solo nel 1789.

Un'altra importante riforma fu quella del sistema fiscale, attuata attraverso l'istituzione del catasto onciario , col real dispaccio del 4 ottobre 1740 ^[43] e la prammatica de forma censuali seu de capitatione aut de catastis del 17 marzo 1741. ^[44] Il catasto, detto onciario perché i beni da tassare erano valutati in once , nelle intenzioni del re avrebbe dovuto rendere più equa la distribuzione del carico fiscale, facendo in modo «che i pesi sieno con eguaglianza ripartiti, che 'l povero non sia caricato più delle sue deboli forze ed il ricco paghi secondo i suoi averi». ^[45] Tuttavia, la sua poca efficacia nell'alleviare il peso fiscale gravante sui ceti più umili e gli abusi della sua applicazione furono criticati dagli economisti Carlo Antonio Broggia (che per questo nel 1755 fu fatto confinare a Pantelleria dal segretario d'azienda Leopoldo de Gregorio ), Antonio Genovesi , Nicola Fortunato e Giuseppe Maria Galanti . ^[46]

Politica religiosa

Clemente XII morì nel 1740, e il suo successore, Benedetto XIV , l'anno seguente stipulò un concordato con il Regno di Napoli che permetteva la tassazione di alcune proprietà del clero, riduceva il numero di ecclesiastici e limitava le loro immunità e l'autonomia della giurisdizione separata attraverso l'istituzione di un tribunale misto. ^[47]

Nel 1746 il cardinale arcivescovo Spinelli tentò d'introdurre l' Inquisizione a Napoli: la reazione dei napoletani, tradizionalmente ostili al tribunale ecclesiastico, fu violenta. Implorato dai sudditi d'intervenire, re Carlo entrò nella Basilica del Carmine e toccando l'altare con la punta della spada giurò che non avrebbe permesso l'istituzione dell'Inquisizione nel suo regno. Lo Spinelli, che fin allora aveva goduto del favore del re e del popolo, fu allontanato dalla città. L'ambasciatore britannico sir James Gray commentò: «Il modo in cui il re si è comportato in questa occasione è considerato come uno degli atti più popolari del suo regno». ^[48]

Politica economica e commerciale

Carlo di Borbone a cavallo, ritratto di Francesco Liani . Napoli, museo di Capodimonte .

A Napoli i vantaggi economici dell'indipendenza si avvertirono subito, tanto che già nel luglio 1734 il console britannico Edward Allen scrisse al duca di Newcastle : «è certamente di vantaggio per questa città e questo regno che il Sovrano vi risieda poiché ciò fa sì che si importi denaro e non se ne esporti, cosa che invece accadde al massimo grado con i Tedeschi che avevano asciugato tutto l'oro della popolazione e quasi tutto l'argento per poter fare grandi donativi all'Imperatore [...]». ^[49]

Nell'aprile 1738, la minaccia dei pirati barbareschi , che da secoli terrorizzavano le coste delle Due Sicilie e ne insidiavano i traffici marittimi, arrivò al punto che una squadra di sciabecchi algerini irruppe nel golfo di Napoli con l'intento di rapire re Carlo in persona, mentre era di ritorno da una battuta di caccia al fagiano sull'isola di Procida , per condurlo come prigioniero al cospetto del bei di Algeri . ^[50] Quest'ardita incursione spinse il governo napoletano a prender provvedimenti drastici contro la pirateria barbaresca: in quegli anni fu migliorata la difesa delle coste con la costruzione di nuove fortificazioni (un esempio è dato dal forte del Granatello a Portici ), mentre s'iniziò la costruzione di una flotta da guerra, il primo nucleo della Real Marina . Si agì anche sul piano diplomatico: furono stipulati un trattato con il Marocco riguardo alla pirateria (14 febbraio 1739) ^[51] e un «trattato di pace, navigazione e libero commercio» con l' Impero ottomano (7 aprile 1740), ^[52] di cui gli stati barbareschi del Magreb (le reggenze di Algeri, Tunisi e Tripoli ) erano vassalli. Essendo però la sovranità ottomana sulle coste africane puramente nominale, le scorrerie barbaresche continuarono fino all'intervento della marina napoletana, che sconfisse i pirati in numerose battaglie navali, in cui si distinse in particolare il capitano Giuseppe Martinez, ricordato nella tradizione popolare con il nome di Capitan Peppe .

Allo scopo di accrescere il flusso dei crediti e gli investimenti sui traffici del porto di Napoli, Carlo invitò gli ebrei a stabilirsi nel regno, ricordando l'intraprendenza finanziaria della comunità ebraica di Livorno , che tanto aveva contribuito ad arricchire il porto toscano. Già introdotti nel regno da Federico II di Svevia nel 1220, e scacciati da Carlo V nel 1540, duecent'anni dopo la loro espulsione gli ebrei furono chiamati da un editto di Carlo, emesso il 13 febbraio 1740, a dimorare e commerciare nel regno napoletano per cinquant'anni. La rinata comunità ebraica di Napoli ottenne protezione, vari privilegi e immunità, oltre al permesso di costruire una sinagoga , una scuola e un cimitero, e la facoltà di praticare la medicina e la chirurgia. ^[52]

L'editto scatenò un'ondata di antisemitismo fomentata dal clero, e il re fu bersaglio di diversi libelli diffamatòri, tra cui uno che gli attribuiva per scherno il titulus crucis ICRJ ( Infans Carolus Rex Judæorum ). ^[53] I principali agitatori furono il gesuita padre Pepe, confessore del re dotato di grande influenza, e un frate cappuccino , che si spinse fino ad ammonire la regina che ella non avrebbe mai partorito un maschio finché non fossero stati cacciati gli ebrei. Anche questa volta Carlo assecondò le proteste del popolo, e con un nuovo editto (30 luglio 1747) ^[54] mise al bando gli ebrei, accolti sette anni prima. ^[55]

Per favorire lo sviluppo economico e le iniziative commerciali, nel 1735 fu riformata la Giunta di Commercio, istituita già in epoca vicereale. Tale organo fu poi sostituito, con editto del 30 ottobre 1739, ^[51] dal Supremo Magistrato del Commercio, dotato di competenza assoluta in materia di traffici interni ed esteri, e pari per autorità alle magistrature superiori del regno (il 29 novembre ne fu istituito anche uno per la Sicilia, con sede a Palermo). Anche gli effetti di questa riforma ebbero però breve durata, perché le corporazioni e il baronaggio, lesi nei propri interessi dall'attività dell'organo, nel 1746 ne determinarono il declassamento a magistratura ordinaria e la limitazione della giurisdizione al solo commercio estero.

Furono inoltre firmati patti di commercio e navigazione con la Svezia (30 giugno 1742) ^[56] , la Danimarca (6 maggio 1748) ^[57] e l' Olanda (27 agosto 1753) ^[58] , e confermati i vecchi con la Spagna , la Francia e la Gran Bretagna .

Carlo fondò inoltre scuole per la produzione d'importanti manifatture artistiche: la Real Fabbrica degli Arazzi (1737) e il Real Laboratorio delle Pietre dure (1738), nei pressi della Chiesa di San Carlo alle Mortelle , diretti da artisti fiorentini invitati a trasferirsi a Napoli dopo la morte di Gian Gastone de' Medici; la Real Fabbrica della Porcellana di Capodimonte (1739), costruita dopo il matrimonio con Maria Amalia, in cui lavoravano operai provenienti dall' antica fabbrica di Meißen , che l'elettore di Sassonia, suo suocero, inviò a Napoli; ^{[N 15]} e la Real Fabbrica di Maioliche di Caserta, attiva solo nel triennio 1753-56.

Politica estera

Le Due Sicilie rimasero neutrali durante la guerra dei sette anni (1756-1763), scoppiata quando la Prussia di Federico II invase la Sassonia , madrepatria della regina Maria Amalia. In una lettera al duca di Santa Elisabetta, ambasciatore napoletano a Dresda , il Tanucci scrisse: «qui si palpita pel campo sassone e aspettiamo continuamente qualche staffetta che ci porti la libertà di quel Sovrano in qualunque maniera che non offenda il decoro». ^[59]

Carlo e il Tanucci temevano le mire espansionistiche di Carlo Emanuele III di Savoia , che il ministro toscano definiva il «Federico italiano, il cui potere usurpando la terra dei suoi vicini è aumentato». ^[60] Il primo ministro britannico William Pitt avrebbe voluto creare una lega italiana per fare in modo che il regno napoletano e quello sardo-piemontese combattessero uniti l'Austria di Maria Teresa , ma Carlo rifiutò di aderire. La scelta fu biasimata dall'ambasciatore napoletano a Torino , Domenico Caracciolo , che scrisse:

Anche con la Repubblica di Genova i rapporti furono tesi, poiché Pasquale Paoli , generale dei ribelli indipendentisti còrsi , era un ufficiale dell'esercito napoletano, ei genovesi sospettavano che ricevesse aiuti dal Regno di Napoli. ^[62]

Opere architettoniche e scoperte archeologiche

Il San Carlo di Napoli . In evidenza lo stemma dei Borbone delle Due Sicilie posto sotto l'arco scenico.

Intenzionato a trasformare Napoli in una grande capitale europea, Carlo affidò a Giovanni Antonio Medrano e ad Angelo Carasale il compito di costruire un grande teatro d'opera, che avrebbe dovuto sostituire il piccolo Teatro San Bartolomeo . L'edificio fu edificato in circa sette mesi, dal marzo all'ottobre 1737, e fu inaugurato il 4 novembre, onomastico del re, da cui prese il nome di Real Teatro di San Carlo . ^[63] L'anno seguente Carlo commissionò agli stessi architetti, affiancati questa volta da Antonio Canevari , la costruzione delle regge di Portici e di Capodimonte . ^[64] La prima fu per anni la residenza preferita dei sovrani, mentre la seconda, concepita inizialmente come casino di caccia per la vasta area boscosa circostante , fu in seguito destinata a ospitare le opere d'arte farnesiane che Carlo aveva trasferito da Parma.

Veduta della reggia di Caserta

Desideroso di costruire un palazzo che potesse rivaleggiare con Versailles in magnificenza, nel 1751 re Carlo decise di edificare una residenza reale a Caserta , località dov'egli possedeva già un padiglione di caccia e che gli ricordava il paesaggio che circondava il Palazzo Reale della Granja de San Ildefonso in Spagna. La tradizione vuole che la sua scelta cadesse su quella città perché essa, essendo lontana allo stesso tempo dal Vesuvio e dal mare, garantiva protezione in caso di eruzione del vulcano e d'incursioni nemiche. Della costruzione fu incaricato l'architetto italo- olandese Luigi Vanvitelli , che cominciò ufficialmente i lavori il 20 gennaio 1752, trentaseiesimo compleanno del re, dopo una fastosa cerimonia. ^[65]

Al Vanvitelli fu assegnato inoltre il compito di disegnare il Fòro Carolino a Napoli (oggi piazza Dante , all'epoca chiamata largo del Mercatello). Il Fòro Carolino fu costruito a forma di emiciclo e cinto da un colonnato, alla cui sommità furono poste ventisei statue raffiguranti le virtù di re Carlo, alcune delle quali scolpite da Giuseppe Sanmartino . ^[66] La nicchia centrale del colonnato avrebbe dovuto ospitare una statua equestre del sovrano, mai realizzata. Sul piedistallo furono incise iscrizioni di Alessio Simmaco Mazzocchi . ^[67]

Costruzioni che rispecchiano lo spirito illuminato del regno di Carlo sono gli alberghi dei poveri di Palermo edi Napoli , edifici dove gli indigenti, i disoccupati e gli orfani avrebbero ricevuto ospitalità, nutrimento e educazione. I lavori del primo, che si trova sulla strada che dalla Porta Nuova conduce a Monreale , s'iniziarono il 27 aprile 1746. ^[68] La costruzione del palazzo napoletano, ispirata dal predicatore domenicano Gregorio Maria Rocco , fu affidata all'architetto Ferdinando Fuga e s'iniziò invece il 27 marzo 1751. ^[69] Il volume del colossale edificio, con un fronte di 354 metri, misura solo la quinta parte di quello previsto dal progetto originale (fronte di 600 metri, lato di 135). ^[70] La piazza antistante la facciata principale era chiamata piazza del Reclusorio, dal nome popolare del palazzo, fino al 1891, quando fu rinominata piazza Carlo III . ^[71]

Nel novembre 1738 s'iniziò la stagione delle grandi ricerche archeologiche napoletane, che riportò alla luce le antiche città romane di Ercolano , Pompei e Stabia , sommerse dalla grande eruzione del Vesuvio del 79 dC Gli scavi, condotti dagli ingegneri Rocque Joaquín de Alcubierre e Karl Jakob Weber , destarono grande interesse nel re, che voleva essere informato quotidianamente delle nuove scoperte e spesso si recava nei luoghi delle ricerche per poter ammirare i reperti. ^[72] Affidò in seguito la gestione del grande patrimonio storico e artistico rinvenuto all' Accademia Ercolanese , da lui istituita nel 1755.

Giudizio storiografico

Particolare della statua di Carlo di Borbone scolpita da Raffaele Beliazzi , sesta delle otto statue dei re, commissionate da Umberto I nel 1888, che adornano la facciata del Palazzo Reale di Napoli

Come re delle Due Sicilie, Carlo di Borbone ha tradizionalmente goduto di un giudizio positivo da parte degli storici, diversamente dagli altri sovrani della dinastia dei Borbone delle Due Sicilie di cui fu capostipite, essendo stato – come spiega Benedetto Croce – «a gara esaltato dagli scrittori di entrambi i partiti politici che si son divisi nell'ultimo secolo l'Italia meridionale: dai borbonici, in omaggio al fondatore della dinastia, e dai liberali , che, facendo loro pro degli encomi fatti al governo di re Carlo, si piacevano nel contrapporre il primo Borbone di Sicilia, non borbonico , ai suoi degeneri successori». ^[73] Tra questi ultimi spicca Pietro Colletta , sostenitore della repubblica del 1799 e poi generale murattiano , che nella sua Storia del reame di Napoli dal 1734 sino al 1825 , al termine della narrazione del regno di Carlo, dipinse il rammarico dei napoletani per la partenza del «buon re» come «presago della tristezza de' futuri regni». ^[74]

Tale lettura celebrativa fu severamente attaccata da Michelangelo Schipa , autore del fondamentale Il regno di Napoli al tempo di Carlo di Borbone (1904), in cui furono analizzati i limiti dell'azione riformatrice del sovrano, arrivando alla conclusione che «un re Carlo rigeneratore del nostro spirito e della nostra fortuna, e un'età felice del nostro passato, si dileguano all'occhio di chi guarda scevro da ogni passione». ^[75] Nella redazione di quest'opera Schipa utilizzò anche un raro scritto contemporaneo radicalmente ostile a Carlo, il De borbonico in Regno neapolitano principatu del marchese Salvatore Spiriti , avvocato cosentino condannato all'esilio in quanto esponente del partito filoaustriaco.

L'opera schipiana fu recensita da Benedetto Croce (a cui peraltro era stata dedicata), il quale - pur riconoscendone il grande valore storiografico, e ammettendo la necessità di «un'attenta revisione » del periodo carolino, resa necessaria dalle «parecchie esagerazioni elogiative» - ne criticò l'impostazione demolitrice e il ricorso a «un'intonazione acrimoniosa e satirica», ^[73] rimproverando infine a Schipa di aver «peccato di quell'eccessivo proposito d'imparzialità, che si traduce in una effettiva parzialità in senso avverso». ^[76] Per parte sua, Croce, dopo aver elencato le principali realizzazioni dei venticinque anni di regno, concluse invece che «furono anni di progresso deciso ». ^[77]

Tra gli storici contemporanei, Giuseppe Galasso ha definito il regno di Carlo di Borbone come l'inizio dell'«ora più bella» della storia di Napoli . ^[78]

Ascesa al trono di Spagna

Carlo III di Spagna

Le potenze contraenti del trattato di Aquisgrana (1748) stabilirono che, qualora Carlo fosse stato chiamato a Madrid per succedere al fratellastro Ferdinando VI , il cui matrimonio era sterile, a Napoli gli sarebbe succeduto il suo fratello minore Filippo I di Parma , mentre i possedimenti di quest'ultimo sarebbero stati divisi tra Maria Teresa d'Austria ( Parma e Guastalla ) e Carlo Emanuele III di Savoia ( Piacenza ), in virtù del loro "diritto di reversione" su quei territori. ^[79] Forte del diritto di tramandare il trono napoletano ai suoi discendenti, riconosciutogli dal trattato di Vienna (1738) , Carlo non ratificò il trattato di Aquisgrana e nemmeno il successivo trattato di Aranjuez (1752) , stipulato tra Spagna , Austria e Regno di Sardegna , che confermava quanto deciso dal primo.

Riferendosi al segretario di Stato spagnolo José de Carvajal y Lancaster , artefice dell'accordo di Aranjuez, Tanucci riassunse la questione in questi termini:

Ferdinando IV di Napoli all'età di nove anni , Anton Raphael Mengs , 1760, museo del Prado , Madrid

Allo scopo di salvaguardare i diritti della sua stirpe, re Carlo intraprese negoziati diplomatici con Maria Teresa e nel 1758 stipulò con lei il quarto trattato di Versailles , in virtù del quale l'Austria rinunciò ai ducati italiani e di conseguenza smise di sostenere la candidatura di Filippo al trono napoletano. Carlo Emanuele III continuò invece a rivendicare Piacenza, e quando Carlo schierò le sue truppe sul confine pontificio per opporsi ai piani sabaudi la guerra sembrava inevitabile. Grazie alla mediazione di Luigi XV , imparentato con entrambi, il re di Sardegna dovette infine rinunciare a Piacenza e accontentarsi di un risarcimento finanziario. ^[81]

Intanto Ferdinando VI di Spagna, sconvolto dalla morte delle moglie Maria Barbara di Braganza , iniziò a manifestare i sintomi di quella forma d'infermità mentale che aveva già colpito suo padre, e il 10 dicembre 1758, dopo aver nominato Carlo suo erede universale, si ritirò a Villaviciosa de Odón , dove morì il 10 agosto successivo. Carlo fu quindi proclamato re di Spagna con il nome di Carlo III, e assunse provvisoriamente il titolo di "signore" delle Due Sicilie, rinunciando a quello di re come previsto dai trattati internazionali, in attesa di nominare un successore per il trono di Napoli. ^[82]

Essendo il primogenito maschio Filippo affetto da infermità mentale, il titolo di principe delle Asturie , spettante all'erede al trono spagnolo, fu assegnato al fratello minore Carlo Antonio . Il diritto d'ereditare le Due Sicilie passò allora al terzo maschio Ferdinando , fin allora destinato alla carriera ecclesiastica, che fu riconosciuto dall'Austria con il trattato di Napoli del 3 ottobre 1759, e per cementare l'intesa con gli Asburgo fu destinato a sposare una delle figlie di Maria Teresa. La diplomazia napoletana riuscì quindi ad assicurare al nuovo re la protezione austriaca e nel contempo a ridimensionare le ambizioni sabaude. ^[83]

Partenza di Carlo di Borbone per la Spagna vista dal mare (in alto) e vista da terra (in basso), Antonio Joli , 1761 ^{[N 16]}

Abdicazione di Carlo III in favore del figlio Fedinando , Gennaro Maldarelli (sec. XIX), Reggia di Caserta .

Il 6 ottobre, sancendo mediante una prammatica sanzione la «divisione della potenza Spagnuola dall'Italiana», ^[84] Carlo abdicò in favore di Ferdinando, che divenne re a soli otto anni con il nome di Ferdinando IV di Napoli e III di Sicilia ^[85] .

Lo affidò inoltre a un consiglio di reggenza composto di otto membri, tra i quali Domenico Cattaneo, principe di San Nicandro (inginocchiato nel quadro dell'abdicazione del Maldarelli) e Bernardo Tanucci, con il compito di governare finché il giovane re non avesse compiuto sedici anni; ma le decisioni più importanti le avrebbe comunque prese di persona lo stesso Carlo a Madrid, tramite una fitta corrispondenza sia con il principe di San Nicandro che Bernardo Tanucci. Gli altri figli, eccetto Filippo, s'imbarcarono invece con i genitori per la Spagna, e al loro seguito partì anche Leopoldo de Gregorio, il marchese di Squillace (che in Spagna divenne Esquilache ).

Diversamente da quanto fece trasferendosi da Parma a Napoli, Carlo non portò con sé in Spagna beni artistici appartenenti alle Due Sicilie. Un aneddoto vuole che prima d'imbarcarsi egli si togliesse dal dito un anello che aveva trovato durante una visita agli scavi archeologici di Pompei , ritenendolo patrimonio dello Stato napoletano. ^[86] Si dice invece che abbia portato con sé a Madrid parte del sangue di San Gennaro , svuotando quasi del tutto una delle due ampolle custodite nella Cattedrale di Napoli . ^[87]

La flotta salpò dal porto di Napoli il 7 ottobre tra la commozione dei napoletani, e arrivò in quello di Barcellona dieci giorni dopo, accolta dall'entusiasmo dei catalani . Nel festeggiare il nuovo sovrano, questi gridavano: «¡Viva Carlos III, el verdadero!» ("Viva il vero Carlo III!"), per non confonderlo col pretendente che avevano sostenuto in opposizione a suo padre Filippo V durante la guerra di successione spagnola , l'arciduca Carlo d'Asburgo (poi imperatore come Carlo VI), già acclamato re con il nome di Carlo III proprio a Barcellona. Compiaciuto della calorosa accoglienza, il nuovo re di Spagna restituì ai catalani parte dei privilegi di cui avevano goduto prima della sollevazione del 1640 , e diversi tra quelli che suo padre aveva abolito con i decreti di Nueva Planta come ritorsione per il sostegno dato al suo rivale durante la guerra di successione. ^[88]

Lasciava l'Italia ma non la gestione dei due regni: data la minore età del figlio, il consiglio di reggenza operava sempre secondo le sue direttive, fino al 1767 quando Ferdinando compiuti 16 anni, raggiunse la maggiore età.

Re di Spagna

Ritratto del 1761 di Anton Raphael Mengs .

Stemma come re di Spagna (1761-1788)

A differenza del periodo napoletano, il suo operato come Re di Spagna è visto come un insieme di luci e ombre.

La sua politica estera di amicizia nei confronti della Francia e il rinnovo del patto di famiglia , infatti, lo spinsero a un improvvido intervento nell'ultima fase della Guerra dei sette anni , in cui l'esercito spagnolo fallì nel tentativo di invadere il Portogallo , tradizionale alleato inglese, mentre la marina spagnola non solo non riuscì ad assediare Gibilterra , ma perse le roccaforti di Cuba e di Manila a vantaggio degli inglesi.

La pace di Parigi , quindi, nonostante l'acquisizione della Louisiana , rafforzò ancor di più il dominio inglese dei mari a grande svantaggio della Spagna.

Carlo III di Spagna, statua del Real Jardín Botánico de Madrid

Nel 1770 un'altra infruttuosa avventura lo vide nuovamente fronteggiare la Gran Bretagna in una crisi diplomatica per il possesso delle Isole Falkland . Nel 1779, sebbene riluttante, appoggiò la Francia ei neonati Stati Uniti d'America nella guerra di indipendenza americana , pur consapevole che l'indipendenza delle colonie inglesi avrebbe, di lì a poco, avuto un'influenza nefasta sulla tenuta delle colonie spagnole d'America.

Gli insuccessi in politica estera spinsero il sovrano a concentrarsi principalmente sulla politica interna allo scopo di modernizzare la società e la struttura dello stato sul modello del dispotismo illuminato grazie all'aiuto di pochi e ben selezionati funzionari scelti tra la piccola nobiltà: il marchese di Squillace , il marchese di Ensenada , il conte di Aranda , Pedro Rodríguez de Campomanes , Ricardo Wall e Grimaldi .

Riforme del Marchese di Squillace

Ritratto del monarca, quadro di Goya .

Il 10 agosto 1759 fu incoronato re di Spagna. Salito al trono Carlo III nominò il marchese di Squillace ministro delle finanze ^[89] cui furono conferite importanti competenze in materia religiosa e militare.

Obbiettivo del Marchese fu l'aumento degli introiti fiscali allo scopo di finanziare il programma di ricostruzione della marina e dell'esercito oltre che per la protezione delle attività manifatturiere. Tale obbiettivo fu raggiunto con un aumento della pressione fiscale e con l'istituzione di una Lotteria Nazionale mentre fu liberalizzato il commercio del grano nella speranza che una maggiore concorrenza spingesse i proprietari a migliorie nelle colture.

Sebbene sostenuta con vigore anche dagli altri ministri, la liberalizzazione del commercio dei grani non sortì gli effetti desiderati per via di cattivi raccolti a livello europeo che incentivarono la speculazione.

La situazione degenerò nel marzo 1766 provocando il Motin de Esquillace : Pretesto per l'insurrezione fu l'ordine di sostituire il cappello a tesa larga tipico dei ceti popolari con il tricorno; i manifesti affissi in tutta Madrid da parte dei settori più retrivi del clero e della nobiltà, esacerbati dall'abolizione di alcuni privilegi fiscali, accesero ulteriormente la protesta e contribuirono a convogliarla verso la politica riformista del governo.

La popolazione si diresse verso il Palazzo Reale radunandosi nella piazza mentre la Guardia Vallona, di scorta sin dal matrimonio di Maria Isabella di Borbone-Parma con il futuro imperatore d'Austria Giuseppe II avvenuto nel 1764, aprì il fuoco.

Dopo un breve ed intenso corpo a corpo tra le parti il re preferì non esacerbare ulteriormente gli animi e non inviò la guardia reale mentre il consiglio della corona restava diviso su opposte soluzioni e, poco prima dell'incidente, il Conte di Revillagigedo si dimise dai suoi incarichi per evitare di essere costretto ad ordinare di aprire il fuoco sui rivoltosi.

Da Madrid la rivolta si estese a città come Cuenca , Saragozza , La Coruña , Oviedo , Santander , Bilbao , Barcellona , Cadice e Cartagena .

Bisogna, tuttavia, sottolineare il fatto che mentre a Madrid la protesta era diretta verso il governo nazionale, nelle provincie il bersaglio erano gli intendenti ed i funzionari locali dovuti a casi di malversazioni e corruzione.

Gli obiettivi dei rivoltosi erano i seguenti: riduzione dei prezzi dei prodotti alimentari, abolizione dell'ordine sul vestiario, licenziamento del Marchese di Squillace e amnistia generale; richieste che furono tutte quante accolte dal Re.

Squillace fu sostituito dal conte di Aranda, un trattato commerciale con la Sicilia permise di incrementare le importazioni di Grano mentre il nuovo governo riformava i consigli provinciali aggiungendo ai funzionari di nomina regia alcuni deputati eletti dalla popolazione locale.

Espulsione dei Gesuiti

Caduto in disgrazia il marchese di Squillace, il re si appoggiò a riformatori spagnoli, come Pedro Rodriguez Campomanes, il conte di Aranda o il conte di Floridablanca .

Campomanes, in primo luogo, istituì una commissione d'inchiesta per indagare se la rivolta avesse avuto dei mandanti individuandoli poi nei Gesuiti , motivando la sua affermazione con i seguenti capi d'accusa:

• La loro grande ricchezza.
• Il controllo sulle nomine e sulla politica della chiesa.
• Il sostegno al papa.
• La fedeltà al marchese di Ensenada.
• La partecipazione negli affari del Paraguay .
• Il loro intervento nella rivolta manifestatosi nei volantini di incitamento.

A seguito di ciò, nonostante le proteste di forti settori dell'aristocrazia e del clero, un decreto reale del 27 febbraio del 1767 imponeva ai funzionari locali il sequestro dei beni della compagnia di Gesù e di disporre la loro espulsione.

Riforme

Statua equestre di Carlo III presso Puerta del Sol a Madrid .

L'espulsione dei Gesuiti aveva, tuttavia, privato il paese di molti insegnanti e letterati generando un forte danno al sistema educativo iberico.

A tale scopo il Re ed i ministri incoraggiarono numerosi studiosi a trasferirsi nel paese mentre le ricchezze dei gesuiti, almeno in parte, furono usate allo scopo di incentivare la ricerca scientifica.

Nel 1770 furono istituiti a Madrid gli Estudios de San Isidro, una moderna scuola superiore allo scopo di servire da modello per future istituzioni mentre furono fondate numerose scuole di arti e mestieri, le odierne scuole professionali, allo scopo di garantire al ceto produttivo un'adeguata preparazione tecnica e ridurre il problema, sentito sin dai tempi di Filippo II della penuria di manodopera specializzata.

Anche l'università fu riorganizzata sul modello di quella di Salamanca in modo da incentivare gli studi scientifici e pratici rispetto a quelli umanistici.

Dopo l'istruzione, la spinta riformatrice investì l'agricoltura, ancora legata al latifondo; José de Gálvez e Campomanes, influenzati dalla fisiocrazia incentrarono la propria attività sulla promozione delle colture e sulla necessità di una più equa ripartizione della proprietà fondiaria.

Per incentivare le attività agricole furono costituite le Sociedades Económicas de Amigos del País ^{[N 17]} mentre fu ridotto il potere della mesta , la corporazione dei pastori transumanti.

Nel 1787, Campomanes redasse un programma, finanziato dallo stato, di ripopolamento delle zone disabitate della Sierra Morena , della valle del Guadalquivir con la costruzione di nuovi villaggi ed opere pubbliche sotto la supervisione di Pablo de Olavide il quale garantì anche l'apporto di manodopera tedesca e fiamminga, ovviamente cattolica per promuovere l'agricoltura e l'industria in un'area disabitata e minacciata da banditismo.

Oltre a ciò si riorganizzò l'esercito coloniale mentre furono rafforzati gli arsenali navali.

Notevole fu, inoltre, la legislazione volta a promuovere il commercio, quali la defiscalizzazione delle nuove compagnie commerciali, la liberalizzazione del commercio con le colonie con conseguente abolizione del monopolio reale (1778), l'istituzione della Banca di San Carlos nel 1782, la costruzione del Canale Reale d'Aragona ei lavori alla rete stradale spagnola.

Distribuzione della popolazione Spagnola nel 1787 calcolata secondo le circoscrizioni provinciali attuali.

Nel 1787 fu indetto il censimento allo scopo di ridurre il deficit demografico e di incentivare l'aumento della natalità, oltre che per scopi fiscali in modo da garantire una maggiore efficienza nella riscossione e ridurre le frodi sulle dichiarazioni dei redditi e dei possessi tassabili.

Non fu particolarmente attivo sul piano legislativo anche se, su influenza di Beccaria, restrinse la pena di morte al solo codice militare ed abolì la tortura; non riuscì ad abolire del tutto l'Inquisizione Spagnola ma comunque impose limiti tali da renderla di fatto quasi inoperosa.

Infine fu notevole, anche se eccessivamente ambizioso, il piano di sviluppo delle attività manifatturiere, in particolar modo beni pregiati come le Porcellane del Buen Retiro, le vetrerie del palazzo reale de la Granja e le argenterie Martinez.

Tuttavia né questo né le camere di commercio riuscirono a stimolare, salvo che nelle Asturie e nelle regioni costiere, in primo luogo in Catalogna , altre attività sussidiarie anche se la produzione di lana lavorata conobbe un certo incremento.

Sindaco di Madrid

Particolari cure e preoccupazioni ebbe Carlo III per la città di Madrid di cui curò il servizio di illuminazione, di raccolta dei rifiuti e le fognature.

Fu stimolato lo sviluppo della città con un piano regolatore razionale, costruiti numerosi viali e parchi pubblici, il giardino botanico , L'ospedale San Carlo (ora Museo Maria Sofia) e la costruzione del Prado che intendeva destinare come museo della storia naturale.

Tale attività lo rese particolarmente popolare presso i Madrileni tanto da meritare il nomignolo di el Mejor Alcalde de Madrid ("il miglior sindaco di Madrid").

Società Spagnola

Nobiltà

Diminuita nel numero a seguito dell'esclusione della piccola nobiltà dal censimento, per volere espresso del re, rappresentava il 4 % della popolazione totale.

Tuttavia, per quanto ridotta nel numero, intatto era il suo potere economico garantito anche da frequenti matrimoni all'interno dello stesso ceto, usanza che riduceva la dispersione dei beni.

Nel 1783, allo scopo di rafforzare la posizione economica dell'aristocrazia, un decreto riconobbe la possibilità anche all'aristocrazia di dedicarsi al lavoro manuale, mentre la concessione di numerosi titoli da parte di Filippo V e dello stesso Carlo III oltre che alla fondazione dell'ordine militare di Carlo III, ne garantì il primato sociale, a compenso dell'abolizione di numerosi privilegi fiscali.

Clero

Sebbene costituisse il 2% della popolazione, secondo il Catasto Ensenada possedeva il settimo dei seminativi della Castiglia e un decimo del bestiame mentre il ricavo degli affitti immobiliari, la riscossione delle decime, le donazioni, garantivano cospicui introiti. La diocesi era la più ricca di Toledo , con un reddito annuo di 3,5 milioni di reali.

Terzo Stato

Costituiva la restante parte della popolazione: era principalmente composto da contadini, le cui condizioni migliorarono a seguito di una maggiore stabilità politica ed economica, cui timidamente si aggiungeva un nucleo di manodopera operaia.

Assai importanti erano, inoltre, gli artigiani il cui salari, secondo il catasto, rappresentavano oltre il 15 % della ricchezza totale ed un ristretto ceto di borghesi composto da mercanti, funzionari, commercianti e proprietari di manifatture, legati alle istanze illuministiche e particolarmente influenti nella capitale, a Cadice , a Barcellona e nei Paesi Baschi.

Gitani

A seguito del fallimento della Gran Redada del 1749, divenne problematica la situazione del popolo dei Gitani .

Varie iniziative legislative, culminate in una prammatica regia del 19 settembre 1783, tentarono di promuoverne l'assimilazione pacifica, vietando di utilizzare le parole gitano o castellano novo , sentite come offensive; concedendo loro libertà di residenza, salvo che presso la Corte; e proibendo le discriminazioni professionali.

Accanto a tali iniziative, furono banditi l'uso delle vesti, la vita nomade e l'impiego della lingua, stabilendo come sanzione la marchiatura a fuoco sulla schiena in caso di primo arresto e, in caso di secondo fermo, la pena capitale ^[90] ; i minori di dieci anni venivan separati dalle famiglie e educati presso apposite strutture ^[91] .

Carlo III ei simboli nazionali spagnoli

La bandiera spagnola prima e dopo il 1785

Il 3 settembre 1770 Carlo III dichiarò la Marcha Granadera marcia d'onore, ufficializzandone l'uso nelle occasioni solenni. È stata da allora utilizzata de facto come inno nazionale della Spagna, a eccezione del breve periodo dellaseconda repubblica (1931-1939).

Si deve a Carlo III anche la paternità dell'attuale bandiera spagnola , la rojigualda (letteralmente "rosso-oro"), i cui colori e il disegno derivano da quelli del pabellón de la marina de guerra , bandiera della marina militare introdotta dal re il 28 maggio 1785. Fino ad allora sulle navi da guerra spagnole aveva sventolato il tradizionale vessillo bianco borbonico con lo stemma del sovrano, sostituito perché difficilmente distinguibile dalle bandiere degli altri regni borbonici. ^[92]

Discendenza

Da Maria Amalia di Sassonia , sua unica moglie, Carlo ebbe tredici figli, di cui solo otto raggiunsero l'età adulta. Nacquero tutti in Italia.

• Maria Isabella (6 settembre 1740 - 1 novembre 1742);
• Maria Giuseppina (20 gennaio 1742 - 3 aprile 1742);
• Maria Isabella (30 aprile 1743 - 5 marzo 1749);
• Maria Giuseppina (6 luglio 1744 - 8 dicembre 1801). Rimase nubile vivendo alla corte del fratello Carlo IV;
• Maria Luisa (24 novembre 1745 - 15 maggio 1792). Sposò il granduca di Toscana e poi imperatore del Sacro Romano Impero Leopoldo II d'Asburgo-Lorena ;
• Filippo (13 giugno 1747 - 19 settembre 1777). Insignito alla nascita del titolo di duca di Calabria, fu successivamente escluso dalla successione per incapacità mentale;
• Carlo IV (11 novembre 1748 - 20 gennaio 1819). Alla morte del padre divenne re di Spagna, continuando il ramo spagnolo dei Borbone . Sposò sua cugina Maria Luisa di Borbone-Parma ;
• Maria Teresa (29 novembre 1749 - 29 aprile 1750);
• Ferdinando I (12 gennaio 1751 - 4 gennaio 1825). In seguito all'ascesa di suo padre al trono spagnolo, continuò il ramo napoletano della dinastia diventando re di Napoli col nome di Ferdinando IV e re di Sicilia col nome di Ferdinando III. Nel 1816 unificò i due regni nel Regno delle Due Sicilie ed assunse il nome di Ferdinando I. Sposò l'arciduchessa Maria Carolina d'Asburgo-Lorena ;
• Gabriele (11 maggio 1752 - 23 novembre 1788). Sposò Maria Anna Vittoria di Braganza , figlia dei sovrani Maria I e Pietro III del Portogallo ;
• Maria Anna (3 luglio 1754 - 11 maggio 1755);
• Antonio Pasquale (31 dicembre 1755 - 20 aprile 1817). Sposò una delle figlie di suo fratello Carlo IV, Maria Amalia ;
• Francesco Saverio (7 febbraio 1757 - 10 aprile 1771).

Il sovrano rimase sempre fedele alla consorte, condotta insolita in un'epoca in cui nelle corti l'amore era percepito principalmente come uno svago extramatrimoniale. Charles de Brosses , in visita a Napoli, circa il suo affetto per la moglie scrisse: «Ho notato che non vi è letto nella camera del re, tanto puntuale egli è ad andare a dormire nella camera della regina. Senza dubbio questo è un bell'esempio di assiduità coniugale». ^[93] Osservò una rigorosa castità anche quando nel 1760 la prematura morte della regina lo lasciò vedovo a soli quarantaquattro anni. Nonostante tutte le corti europee sperassero in un suo secondo matrimonio, forte delle sue convinzioni religiose rispettò una rigorosa astinenza sessuale, resistendo a pressioni politiche, proposte di alleanza, ea tentativi di seduzione. ^{[N 18]}

Ascendenza

Onorificenze

Onorificenze dinastiche

	Gran Maestro del Sacro Militare Ordine Costantiniano di San Giorgio

Onorificenze delle Due-Sicilie

	Gran Maestro dell'Insigne e Reale Ordine di San Gennaro

	Gran Maestro del Reale Ordine Militare di San Carlo

Onorificenze di Spagna

	Gran Maestro dell'Ordine del Toson d'oro (ramo spagnolo)

	Gran Maestro del Reale e Distinto Ordine Spagnolo di Carlo III

	Gran Maestro dell'Ordine Militare di Santa Maria di Montesa

	Gran Maestro dell'Ordine Militare di Alcántara

	Gran Maestro dell'Ordine Militare di Calatrava

	Gran Maestro dell'Ordine di Santiago

Onorificenze straniere

	Cavaliere dell'Ordine dello Spirito Santo

Note

Note esplicative e di approfondimento

Note bibliografiche

Bibliografia

Fonti primarie

Voci correlate

• Bernardo Tanucci
• Collezione Farnese
• Elisabetta Farnese
• Illuminismo in Spagna
• Reggia di Caserta
• Siracusa in età spagnola: la guerra di successione e l'ultimo Asburgo

Altri progetti

• Wikisource contiene una pagina in lingua spagnola dedicata a Carlo III di Spagna
• Wikiquote contiene citazioni di o su Carlo III di Spagna
• Wikimedia Commons contiene immagini o altri file su Carlo III di Spagna

Collegamenti esterni

• Carlo III di Spagna , in Dizionario di storia , Istituto dell'Enciclopedia Italiana , 2010.
• Carlo III di Spagna , su sapere.it , De Agostini .
• ( EN ) Carlo III di Spagna , su Enciclopedia Britannica , Encyclopædia Britannica, Inc.
• Raffaele Ajello, CARLO di Borbone, re di Napoli e di Sicilia , in Dizionario biografico degli italiani , vol. 20, Istituto dell'Enciclopedia Italiana , 1977.
• ( EN ) Opere di Carlo III di Spagna , su Open Library , Internet Archive .
• Carlo di Borbone, restauratore del Regno di Napoli ^{[ collegamento interrotto ]} , su realcasadiborbone.it . URL consultato il 17 maggio 2011 . Biografia sul sito ufficiale della Real Casa di Borbone delle Due Sicilie (ramo "francese" o "italiano").

Predecessore	Duca di Parma e Piacenza	Successore
Antonio Farnese	Carlo I 29 dicembre 1731 – 3 ottobre 1735 ( de jure 1738 )	Carlo VI d'Asburgo

Predecessore	Re di Napoli	Successore
Carlo VI (Carlo VI d'Asburgo)	Carlo VII 15 maggio 1734 – 10 agosto 1759	Ferdinando IV

Predecessore	Re di Sicilia	Successore
Carlo IV (Carlo VI d'Asburgo)	Carlo III 3 luglio 1735 – 10 agosto 1759	Ferdinando III

Predecessore	Re di Spagna	Successore
Ferdinando VI	Carlo III 10 agosto 1759 – 14 dicembre 1788	Carlo IV

Predecessore	Erede presuntivo al trono di Spagna	Successore
Ferdinando, principe delle Asturie Poi sovrano col nome di Ferdinando VI	9 luglio 1746 - 10 agosto 1759	Carlo, principe delle Asturie Poi sovrano col nome di Carlo IV

V · D · M Duchi di Parma e Piacenza
Farnese (1545 - 1731)	Pier Luigi · Ottavio · Alessandro · Ranuccio I · Odoardo I · Ranuccio II · Francesco · Antonio
Borbone (1731 - 1735)	Carlo I
Asburgo d'Austria (1735 - 1748)	Carlo VI d'Asburgo · Maria Teresa
Borbone di Parma (1748 - 1802)	Filippo I · Ferdinando I
Napoleonidi (1802 - 1814)	Jean-Jacques Régis de Cambacérès (Parma) · Charles-François Lebrun (Piacenza)
Asburgo-Lorena (1814 - 1847)	Maria Luigia
Borbone di Parma (1847 - 1859)	Carlo II · Carlo III · Roberto I

V · D · M Sovrani di Napoli
Il titolo di re di Napoli ( Rex Siciliae citra ) venne creato il 31 agosto 1302 a seguito della Pace di Caltabellotta
Angioini (1282 - 1442)	Carlo I · Carlo II · Roberto · Giovanna I · Carlo III · Ladislao · Giovanna II · Renato
Aragonesi (1442 - 1516)	Alfonso I · Ferdinando I · Alfonso II · invasione di Carlo VIII di Francia · Ferdinando II · Federico I · invasione di Luigi XII di Francia · Ferdinando III
Asburgo di Spagna (1516 - 1700)	Carlo IV · Filippo I · Filippo II · Filippo III (interrotto dalla repubblica del 1647-1648 ) · Carlo V
Borbone di Spagna (1700 - 1713)	Filippo IV
Asburgo d'Austria (1713 - 1734)	Carlo VI
Borbone di Napoli (1734 - 1806)	Carlo (VII) · Ferdinando IV (interrotto dalla repubblica del 1799 )
Napoleonidi (1806 - 1815)	Giuseppe Bonaparte · Gioacchino Murat
Borbone di Napoli (1815 - 1816)	Ferdinando IV
Nel 1816 i regni di Napoli e Sicilia vengono uniti nel Regno delle Due Sicilie

V · D · M Sovrani di Sicilia
Altavilla (1130 - 1198)	Ruggero II · Guglielmo I · Guglielmo II · Tancredi · Ruggero III (non incoronato) · Guglielmo III · Enrico · Costanza
Hohenstaufen (1198 - 1266)	Federico II (I) · Corrado I · Corrado II · Manfredi
Angioini (1266 - 1282)	Carlo I
Aragonesi di Sicilia (1282 - 1410)	Pietro I · Giacomo · Federico III (II) · Pietro II · Ludovico · Federico IV (III) · Maria e Martino I · Martino II
Trastámara (1412 - 1516)	Ferdinando I · Alfonso · Giovanni · Ferdinando II
Asburgo di Spagna (1516 - 1700)	Carlo I (II) · Filippo I · Filippo II · Filippo III · Carlo II (III)
Borbone di Spagna (1700 - 1713)	Filippo IV
Savoia (1713 - 1720)	Vittorio Amedeo
Asburgo d'Austria (1720 - 1735)	Carlo III (IV)
Borbone delle Due Sicilie (1735 - 1816)	Carlo III (V) · Ferdinando III
Nel 1816 i regni di Sicilia e di Napoli vengono uniti nel Regno delle Due Sicilie

V · D · M Re di Spagna
Asburgo (1516 - 1700)	Carlo I · Filippo II · Filippo III · Filippo IV · Carlo II
Borbone (1700 - 1808)	Filippo V · Luigi I · Filippo V · Ferdinando VI · Carlo III · Carlo IV · Ferdinando VII
Bonaparte (1808 - 1813)	Giuseppe I
Borbone (1813 - 1868)	Ferdinando VII · Isabella II
Savoia (1870 - 1873)	Amedeo I · I Repubblica
Borbone (1874 - 1931) (1975 - oggi)	Alfonso XII · Alfonso XIII · II Repubblica · Reggenza franchista · Juan Carlos I · Filippo VI

Portale Biografie	Portale Borbone
Portale Due Sicilie	Portale Storia