Carmen Pellegrino

De la Wikipedia, enciclopedia liberă.
Salt la navigare Salt la căutare

Carmen Pellegrino ( Polla , 1977 ) este o scriitoare și istorică italiană .

Biografie

Născută în 1977, originară din Postiglione degli Alburni, un centru Cilento la granița dintre Campania și Basilicata , situat între masivele apenine din munții Alburni, este scriitoare și istoric, al cărui domeniu de investigații a făcut-o cunoscută pentru atenția dedicată la memoria satelor abandonate și știința abandonului [1] [2] , înțeleasă ca o revenire la conștientizarea locurilor prin recuperarea experienței lor istorice și a istoriei lor interioare; activitate pentru care Institutul Treccani a inventat intenționat neologismul „ abandonolog[3] [4] .

Savant caracterizat de eclecticism intelectual, după eseul napolitan '68. Conflictele sociale și luptele studențești între conservatorism și utopii, 2008, - eseu istoric asupra mișcărilor colective de disidență - și o producție variată de non-ficțiune în antologii și lucrări colective, în 2015 a debutat în domeniul narativ cu romanul Cade la terra [5] [6] [7] [8] câștigarea Premiului Rapallo Carige în secțiunea Prima lucrare [9] și Premiul de selecție Campiello, înscriindu-se în cei cinci finaliști ai Premiului Campiello [10] și primind ecouri în panorama literară contemporană pentru caracterul inovator particular al stilului [11] [12] [13] -. Narațiunea se concretizează în jurul unui flux de amintiri, sau, mai bine, de memorie, care se hrănește cu trecutul unei țări pustii și în descompunere, acum populată doar de umbre, pe care Autorul Pellegrino le filtrează prin vocea narativă a Estellei, singurul eu care răsună în toate secțiunile romanului și care vorbește cu fantomele „sale”. În această călătorie înapoi, spre memoria locurilor și a oamenilor care le-au populat, este ca și cum redescoperirea unei vieți clandestine, subterană și ascunsă în tot ceea ce se află în ruină aparentă (în nota finală a romanului, Autorul va spune: „Am tras din ruine o perspectivă răsturnată, o invitație la rezistență: am văzut o posibilitate în lucrurile rămase de pierdut, în inutil”). Iată, deci, sensul care derivă din lucrare: a da un nume lucrurilor care au pierdut-o, umplându-le cu un sens nou, în căutarea unei humanitas care nu se limitează la prezent, ci se adânceste în trecut. .

Cu al doilea roman, Dacă m-am întors în această seară următoare [14] [15] [16] [17] , a câștigat cea de-a treizeci și a doua ediție a Premiului Dessì în 2017 [18] . Titlul reia cuvintele de început ale poeziei Pentru tatăl meu de Alfonso Gatto, rezumând, ca într-o declarație, semnificația unui roman despre distanța, uneori doar aparent abisală, între ființele umane - în special cele care s-au iubit unul pe altul - și despre reapelare. În acea distanță locuiește Lulu, protagonistul, pe malurile unui râu aflat la mii de kilometri distanță de râul care o lega de tatăl ei Giosuè Pindari (care, în calitate de om „apeninic”, în credința sa adânc înrădăcinată pentru elementele pământ și apă, continuă să încredințeze curentului scrisorile sale pentru fiica sa: "Râului, voi încredința scrisorile, fiecare într-o sticlă. Le voi da râului, acestei ape care curge de pe pământ. Tu să știi, Lulu, am încredere în lucrurile care vin de acolo: pământul nu m-a trădat niciodată ”). În aceeași distanță trăiește, pe noua mal, Andreone, care așteaptă potopul râului și, odată cu acesta, ca Iosua, întoarcerea unei femei iubite și pierdute. Elementul unificator este tensiunea adesea chinuită în căutarea cuvântului care repară („În acel moment Lulu s-a gândit la cât de complicată este viața pentru copiii omului, care caută iertare definitivă pentru ceea ce fac, dar nu ei nu se iartă niciodată pentru ceea ce fac nu au făcut ”).

În 2018, împreună cu Concita De Gregorio - care a promovat și coordonat ideea editorială [19] - și alți autori, a publicat [20] Princesa și alte regine [21] , un volum dedicat femeilor din cântecele lui Fabrizio de Andrè, în pe care fiecare dintre scriitori îi dă voce narativă unui cântec al de neuitatului cantautor.

Fericirea altora [22] [23] [24] [25] , în 2021, marchează revenirea la roman [26] . Chloe este o femeie care a învățat să vorbească cu umbre. Un suflet ascultător, în căutarea unei voci care să o readucă la locul dur al originii sale, la trauma străveche a când, în copilărie, a încercat să fie iubită de cei care au adus-o pe lume [27] . Pe drumul ei presărat cu eșecuri tunătoare și pași brusc înainte, traversează orașe, schimbă case, preia noi identități, însoțite de voci, amintiri, personaje trecătoare: Emanuel, fratele ei iubit; Profesorul T., profesor de estetică a umbrelor; Doamna și generalul, gardieni ai Casei timidelor, unde fusese întâmpinată la vârsta de zece ani. O privire care caută atenția și adevărul și o călătorie curajoasă care este povestea unei iubiri și a unei speranțe care nu se sting, chiar și atunci când în interior și în exterior nu există altceva decât ruinat: ceva se mișcă acolo și știe că trebuie să ajungă la el , ca un călător în întuneric. Condus de licărirea umbrelor (la care profesorul T., profesor venețian de estetică a umbrelor, Caravaggescamente, îl va iniția învățând-o să deseneze umbra din lumină și nu invers: „Ne ascundem slăbiciunea și evitați-l pe alții pentru a nu fi infectați. Dar umbrele noastre sunt slăbite de efortul de a ne proteja. Ar trebui să le acordăm atenție, să le tratăm cu bunătate. Căutați locul întunecat unde se adăpostesc. Nu judecați ") , cea a lui Chloe (fostă „Clotilde” și care mai târziu va fi Anais și, în cele din urmă, Esoluna - nume care vor fi date pentru a descifra vocile provenite dintr-un subteran atent evitat” -) este, de asemenea, o cale interioară a anastilozei (un termen care Autorul împrumută din arheologie), cu sugestii alegorice de-a lungul unei narațiuni din ritmul poetic (cu un ton profetic, înțeles în sensul său etimologic, pro-phemì, „a vorbi în loc de”) impregnat de ecouri literare (Dostoievski, în primul rând - și „de ce” și „ce fac”? copii? ”de Ivan Karamazov -, dar și Euripide cu Medea, iar apoi Célan, Rilke, Ruskin, Hölderlin, Borges, Mallarmé, Raboni - care dă titlul romanului cu o poezie -, Sereni și mulți alții) și referințe implicite largi la cultura rabinică (Madame, femeia grijulie care, împreună cu generalul, întâmpină copii singuri și abandonați în „casa timidului” a scăpat de lagărele de concentrare). O ascensiune alegorică care începe de la Teogonia lui Hesiod („Deci, mai întâi a fost Haosul”), pentru a ajunge la „ascensiunea” la „Muntele Cererii” al unei armate de copii pe care, la fel ca în cruciada istorică a copiilor, îi adună să înceapă o expediție în care „umblă și vorbesc la unison” fără diviziuni, capabili de autodisciplinare fără ordine („Hai să mergem! .. În câteva minute se aranjează pe rânduri de cinci sau șase, se autodisciplinează urmând un fel de regulă internă care creează armonie. Cei mici ocupă locurile centrale din rânduri, pantofii prinși de cei mai în vârstă ... ") și ajung în vârf în prezența lui Dumnezeu (" Va fi o lungă și dragă zi, asta. În cele din urmă vom urca pe munte și vom vorbi cu el. Ne vom pune întrebarea politicos, apoi vom pleca ") după zile de mers până la intrarea în peșteră, unde doar tandrețea celor mici dezvăluie orice reticență („Spune-le că avem miere ... este pentru cei mici dar le putem da o lingură” și așa Dumnezeu: «Trimite să spui c ne va asculta și ne va accepta cu plăcere mierea ") într-un refren al ultimilor sosiți," dar și cel mai îndepărtat de ziua "când lumea a fost creată, care cer să-și salveze părinții" din inima care se micșorează și se închide " Pentru că „singuri și înspăimântați”, adulții paralizați de cea mai mare frică a lor, aceea de a muri, gata să-și apere viața, dar incapabili să o recunoască „în frunza copacului, în rândunica în zbor, în bietul om care bate”, pentru că îi tulbură „pe cei care plâng în tăcere”. Copiii ca experiență de recompunere și mediatori ai iubirii, în ciuda taților și a violenței provocate: „trimiteți-le un semn al prezenței voastre ...: veniți printre noi, îi vom iubi”. O duioșie, cea a celor mici, care, prin simplitatea sa, deschide ușile acelei incomunicabilități pe care adultul, generalul, este incapabil să o umple („din glota generalului motivele fundamentale ale amarei sale neînțelegeri cu Dumnezeu, pe care îl reproșează mai presus de orice căldură, ceva care are legătură cu satisfacția inertului pentru propria inerție "), deși Chloe recunoaște că acest Dumnezeu poate fi iertat pentru tăcere, pentru lipsa de prezență acolo unde era așteptat:" Pot să-l iert pe acest Dumnezeu , ca orice om pierdut care nu mai știe ce să facă ».

A câștigat experiență în televiziune curând, la Rai Uno, în Il caffè di Raiuno , o rubrică săptămânală dedicată memoriei satelor abandonate [28] [29] și recuperării conștiinței experienței lor istorice [30] [31] , precum și radio la Radio Rai [32] [33] [34] [35] [36] .

Ea scrie pentru Corriere della Sera [37] [38] [39] , inserție literară Lectură și este autoarea a numeroase eseuri în reviste literare [40] .

Lucrări

Eseuri

Romane

Antologii

  • Aici se numește oboseală: povești, povești și reportaje din lumea muncii , Napoli, L'ancora del Mediterraneo, 2010 ISBN 978-88-8325-268-6 .
  • Princesa și alte regine , Aa.VV., editat de Concita De Gregorio, Milano, Giunti, 2018 ISBN 978-88-09-86192-3 .

Tratează-i

  • Nu este o țară pentru femei: povești cu o normalitate extraordinară , Milano, Mondadori, 2011 ISBN 978-88-04-61288-9 .

Notă

  1. ^ Locurile abandonate de Carmen Pellegrino Un roman pentru a le aduce o viață nouă , în Espresso , 18 februarie 2015. Adus pe 2 decembrie 2019 .
  2. ^ Carmen Pellegrino: „În această pandemie, ura a devenit legitimă” , la Rolling Stone Italia , 27 septembrie 2020. Adus pe 29 septembrie 2020 .
  3. ^ Neologism abandonolog , pe treccani.it . Adus pe 3 noiembrie 2017 .
  4. ^ Pellegrino, Carmen în Enciclopedia Treccani , pe www.treccani.it . Adus pe 29 octombrie 2018 .
  5. ^ RAI - Daily Bread - Carmen Pellegrino invitată la Concita De Gregorio la Bread Daily pe 19.03.2015 - video - RaiPlay , pe Rai . Adus la 10 septembrie 2018 (arhivat din original la 28 iulie 2018) .
  6. ^ Il Corriere della Sera - Carmen Pellegrino: o cină pe an pentru sufletele rătăcitoare. Astfel locurile abandonate sunt populate. , la reading.corriere.it .
  7. ^ TheAntTv, Terza Pagina - Carmen Pellegrino , 5 aprilie 2015. Adus pe 5 mai 2019 .
  8. ^ Institutul Cultural Italian din Londra - Carmen Pellegrino și alți scriitori italieni de literatură italiană contemporană traduși în engleză. Antologie de Loredana Lipperini. , pe iiclondra.esteri.it .
  9. ^ Lia Levi și Carmen Pellegrino premiate la Rapallo Carige 2015 , pe edizionieo.it . Adus pe 3 noiembrie 2017 .
  10. ^ Cei 5 finaliști de pe site-ul www.premiocampiello.org
  11. ^ Indiscreto, Clasament de calitate: vot narativ special 2000-2019 - „Cade la terra” a fost inclus în canonul a 100 de cărți din ultimele două decenii în clasamentul de calitate al L’Indiscreto. , în L'INDISCRETO , 20 mai 2020. Adus 25 mai 2020 .
  12. ^ "Cade la terra" a fost tradus în engleză și inclus într-o antologie de literatură italiană contemporană editată de Institutul de cultură italiană din Londra - Literatura italiană în traducere , pe iiclondra.esteri.it . Adus la 25 mai 2020 .
  13. ^ Cine suntem , pe iiclondra.esteri.it . Adus la 25 mai 2020 .
  14. ^ Il Corriere della Sera - În noua carte de Carmen Pellegrino fata de râu și orașul ideal. , pe corriere.it .
  15. ^ Radio Rai Fahreneit - Dacă m-aș întoarce seara viitoare. , pe raiplayradio.it .
  16. ^ Școala Rai - Carmen Pellegrino: pe malul unui alt râu. , pe raiscuola.rai.it .
  17. ^ Cartea zilei de 03/03/2017 , pe Rai . Adus pe 4 februarie 2020 .
  18. ^ Premiul Dessì pentru femei: Carmen Pellegrino câștigă , pe lanuovasardegna.it . Adus pe 3 noiembrie 2017 .
  19. ^ Princesa și alte regine - Il De Andre 'de Concita De Gregorio , în Linkiesta , 25 ianuarie 2018. Adus pe 29 octombrie 2018 (arhivat din original pe 29 octombrie 2018) .
  20. ^ Femei în cântecele lui De Andrè - Cărți , în ANSA.it , 10 ianuarie 2018. Adus pe 29 octombrie 2018 .
  21. ^ Princesa și alte regine , Giunti Editore. Adus pe 29 octombrie 2018 .
  22. ^ Marina Confalone citește Carmen Pellegrino - Fericirea altora , pe youtube.com .
  23. ^ Cristiano Saccoccia, Carmen Pellegrino. Fericirea altora , la satisfacție , 10 februarie 2021. Adus 11 februarie 2021 .
  24. ^ L'Espresso, Fericirea altora, noul roman de Carmen Pellegrino , pe caserta.blogutore.espresso.repubblica.it .
  25. ^ Carmen Pellegrino, Fericirea altora - Literatură - Rai Cultura , pe www.raicultura.it . Adus la 11 martie 2021 .
  26. ^ Carmen Pellegrino, Fericirea altora, La Nave di Teseo , pe Rai . Adus la 11 februarie 2021 .
  27. ^ Redacție de satisfacție, Carmen Pellegrino nepublicată. Următorul nou roman are premiera Satisfacție , pe Satisfacție , 20 februarie 2020. Adus pe 11 februarie 2021 .
  28. ^ Episodul 159 | Comunitate 18 mai 2017 , pe Rai . Adus pe 4 februarie 2020 .
  29. ^ Câte povești - Video , pe RaiPlay . Adus pe 4 februarie 2020 .
  30. ^ Redacție, Rai 3 și Rai 5, programările cu artă joi, 2 februarie , pe www.artemagazine.it . Adus pe 4 februarie 2020 .
  31. ^ Povestiri TG2. Poveștile săptămânii din 16/10/2016 , pe Rai . Adus pe 4 februarie 2020 .
  32. ^ Radio Rai - Campomaggiore - Orașul Utopiei spus de Carmen Pellegrino. , pe podcast-radio.com .
  33. ^ FAHRENHEIT - De literatură și alte fragilități - Rai Radio 3 - RaiPlay Radio , pe Rai . Adus pe 4 februarie 2020 .
  34. ^ LIMBA BATE - QuaSi Nobel - Rai Radio 3 - RaiPlay Radio , pe Rai . Adus pe 4 februarie 2020 .
  35. ^ Averea lui Riace - Întregul oraș din 31.03.2016 , pe Rai . Adus pe 4 februarie 2020 .
  36. ^ Radioul vorbește despre asta pe 15.05.2015 , pe Rai . Adus pe 4 februarie 2020 .
  37. ^ CARMEN PELLEGRINO, Alla Milanesiana Carmen Pellegrino Dispare, cea mai mare frică , în Corriere della Sera , 7 iunie 2018. Adus pe 5 mai 2019 .
  38. ^ Din Corriere della Sera: Eu sunt cartograful Solitude , la reading.corriere.it . Accesat la 2 decembrie 2019 .
  39. ^ Carmen Pellegrino îi spune lui Vasco Pratolini , pe www.deapress.com . Adus pe 4 februarie 2020 .
  40. ^ Carmen Pellegrino vorbește despre Pratolini la Gabinetto Vieusseux - Palazzo Strozzi Florența. „Scriitorii întâlnesc scriitori”. , pe rainews.it .
  41. ^ Recenzie de Michele Lauro , pe panorama.it . Adus pe 3 noiembrie 2017 .
  42. ^ Recenzie de Lorenzo Mondo , pe lastampa.it . Adus la 3 noiembrie 2017 (arhivat din original la 11 iunie 2017) .

Elemente conexe

linkuri externe

Controlul autorității VIAF (EN) 83.550.427 · ISNI (EN) 0000 0000 7884 8205 · LCCN (EN) nr2009032080 · BNF (FR) cb17161163z (dată) · WorldCat Identities (EN) lccn-no2009032080