Carmine Abate

Carmine Abate în 2008 .

Carmine Abate ( Carfizzi , 24 octombrie 1954 ) este un scriitor și profesor arbëreshe etnic italian , autor de numeroase nuvele, romane și eseuri axate în principal pe problemele migranților și întâlnirile dintre culturi.

Biografie

Născut în Carfizzi , în provincia Crotone , dintr-o familie Arbëreshë , după ce a absolvit Literatura la Universitatea din Bari , s-a mutat la Hamburg , Germania , împreună cu tatăl său emigrant. Aici predă într-o școală pentru copiii emigranților și începe să scrie primele nuvele. În 1984 prima colecție de nuvele Den Koffer und weg! , urmat în 1984 de un eseu în limba germană , scris în colaborare cu Meike Behrmann , Die Germanesi , tradus doi ani mai târziu în italiană cu titlul I Germanesi, istoria și viața unei comunități calabrene și a emigranților săi . După întoarcerea în Italia, s-a stabilit la Besenello , în Trentino , unde și-a continuat activitatea de scriitor și profesor. Este autorul a numeroase romane și nuvele de succes. În 2007 a ținut o conferință la liceul „Michelangelo Buonarroti” din Monfalcone despre multiculturalism.

În iulie 2009, cu romanul Anii repezi , a câștigat a treia ediție a „Premiului literar național Tropea - O regiune pentru lectură”, organizat de Accademia degli Affaticati, impunându-se lui Mario Desiati și Paolo Di Stefano ^[1] . Rezultatul plebiscitar al juriului, format dintr-un comitet popular de diferite medii culturale și toți primarii calabrieni, a confirmat afecțiunea și atenția pentru acest autor din regiunea sa de origine ^[2] .

Temele predominante în operele de ficțiune ale lui Abate sunt memoria tradițiilor culturale de origine, în special a micilor comunități Arbëreshë, și întâlnirea cu populațiile care locuiesc acolo unde emigrația din sud este cea mai puternică. Poveștile lui Abate, care a emigrat în Germania de tânăr din motive de muncă, sunt rezultatul experienței directe a autorului în Germania și nordul Italiei. În unele lucrări ale lui Carmine Abate, în special în colecția de nuvele intitulată Zidul zidurilor , se pune accent pe ceea ce este adevăratul dușman al societății, rasismul, cea mai mare barieră care există în lume și care urmărește împărțirea oamenilor, motiv pentru neînțelegere și incomunicabilitate între acestea din urmă. Temele urii și intoleranței, în opera lui Carmine Abate, sunt tratate într-un limbaj personal format din termeni în limbile italiană, arbëreshë și germană, cu un stil aparent simplu, fluent și ușor de înțeles, dar mai presus de toate acestea amintește cu plăcere in curs de citire.

Abate este autorul împreună cu Cataldo Perri al spectacolului teatral Living by addition în ținuturile exterioare preluate din Terre di primo și Vivere per addition ^[3] , prezentat pe 19 august 2011 în „I festival dei places” din Soveria Mannelli .

La 1 septembrie 2012 a câștigat cea de-a 50-a ediție a Premiului Campiello cu romanul Dealul vântului ^[4] .

În prezent locuiește la Besenello (în provincia Trento ), este căsătorit și are doi copii: Michele și Christian.

Onoruri

	Cetățenie de onoare a municipiului Crotone
	- Crotone , 31 iulie 2013

	Vulturul Sfântului Venceslau
	- Trento , 16 octombrie 2013 ^[5]

Lucrări

În labirintul vieții (poezii) , Roma, Juvenilia, 1977.
Den Koffer und weg! , Kiel, Neuer Malik, 1984.
Germanezii. Istoria și viața unei comunități calabrene și a emigranților săi , cu Meike Behrmann, Cosenza, Pellegrini, 1986.
În acest pământ în altă parte. Textele literare ale emigranților italieni din Germania , editate de, Cosenza, Pellegrini, 1987.
Dansul rotund (roman) , Genova, Marietti, 1991. ISBN 88-211-6234-6 ; Roma, Fazi, 2000. ISBN 88-8112-140-9 ; Milano, Mondadori, 2005. ISBN 88-04-54873-8 .
Dimore , Cosenza, Pellegrini, 1992.
Despre noi , Cosenza, Pellegrini, 1992.
Zidul zidurilor (povești) , Lecce, Argo, 1993. ISBN 88-86211-08-2 .
Shtegtimi i unazës , Pejë , Dukagjini, 1994.
Pământuri înainte (poezii) , Lecce, Argo, 1996. ISBN 88-86211-71-6 ; Nuoro, The Mistral, 2011. ISBN 978-88-6429-030-0 .
La moto di Scanderbeg (roman) , Roma, Fazi, 1999. ISBN 88-8112-097-6 . ( Premiul literar Racalmare Leonardo Sciascia )
Între două mări (roman) , Milano, Mondadori, 2002. ISBN 88-04-50062-X . [Premiul Societății Cititorilor, Lucca-Roma], Premiul Național Rhegium Julii ^[6]
Petrecerea întoarcerii (roman) , Milano, Oscar Mondadori, 2004. ISBN 88-04-52759-5 . [câștigător al Premiului Napoli , ^[7] Premiul Campiello Selection ^[8] și Premiul Corrado Alvaro]
Mozaicul marelui timp (roman) , Milano, Mondadori, 2006. ISBN 88-04-54470-8 .
Anii repezi (roman) , Milano, Mondadori, 2008. ISBN 978-88-04-57362-3 .
Trăind prin adăugare și alte călătorii (povești) , Milano, Oscar Mondadori, 2010. ISBN 978-88-04-58541-1 .
Dealul vântului (roman) , Milano, Mondadori, 2012. ISBN 978-88-04-60876-9 . [câștigător al Premiului Campiello]
Anotimpurile din Hora , Milano, Oscar Mondadori, 2012. [Conține: Dansul rotund , bicicleta lui Scanderbeg , Mozaicul timpului mare ]
Sărutul pâinii (roman) , Milano, Mondadori, 2013. ISBN 978-88-04-62927-6
Fericirea așteptării (roman) , Milano, Mondadori, 2015. ISBN 978-88-04-65803-0
Ridurile zâmbetului (roman), Milano, Mondadori, 2018. ISBN 9788804702207

Notă

^ AM Greco, Carmine Abate câștigă Premiul Tropea cu „Anii ei repezi” , în Il Giornale.it
^ F. Barritta, rezultat plebiscitar pentru câștigătorul celei de-a III-a ediții a premiului „Tropea” , în Il Gazzettino di Tropea și împrejurimi , pe gazzettinotropea.it . Adus la 15 mai 2014 (arhivat din original la 23 februarie 2016) .
^ Soveria Mannelli (Cz): 1st Festival of places
^ Premiul Campiello: Carmine Abate câștigă cu „Dealul vântului” , Corriere della Sera din 1 septembrie 2012
^ Eagle of St. Wenceslas către scriitorul Abate , pe trentinocorrierealpi.gelocal.it , 12 octombrie 2013. Adus la 18 octombrie 2020 (arhivat de la adresa URL originală la 12 ianuarie 2018) .
^ Premiul Rhegium Julii , pe circolorhegiumjulii.wordpress.com . Adus pe 3 noiembrie 2018 .
^ Edițiile 2003-2006 , pe premionapoli.it . Adus la 22 august 2019 .
^ Premiul Campiello, lucrări premiate în edițiile anterioare , pe Premiocampiello.org . Adus la 24 februarie 2019 .

Bibliografie

Pasquino Crupi, « Biografia lui Carmine Abate ». În: Istoria literaturii calabrene , Volumul IV, capitolul LVII, Cosenza: Periferia, 1997, ISBN 88-87080-04-6

Alte proiecte

Wikicitatul conține citate de sau despre Carmine Abate
Wikimedia Commons conține imagini sau alte fișiere despre Carmine Abate

linkuri externe

Site oficial , pe carmineabate.net .
Carmine Abate , pe Treccani.it - Enciclopedii online , Institutul Enciclopediei Italiene .
Carmine Abate , pe Sapienza.it , De Agostini .
( RO ) Lucrări de Carmine Abate , în Biblioteca Deschisă , Internet Archive .
Înregistrări de Carmine Abate , pe RadioRadicale.it , Radio Radicale .

Controllo di autorità	VIAF ( EN ) 64044494 · ISNI ( EN ) 0000 0001 2320 9075 · SBN IT\ICCU\CFIV\034775 · LCCN ( EN ) n84090067 · GND ( DE ) 122814924 · BNF ( FR ) cb12153221w (data) · NDL ( EN , JA ) 001193963 · WorldCat Identities ( EN ) lccn-n84090067

Portale Biografie

Portale Letteratura

[1] AM Greco, Carmine Abate câștigă Premiul Tropea cu „Anii ei repezi” , în Il Giornale.it

[2] F. Barritta, rezultat plebiscitar pentru câștigătorul celei de-a III-a ediții a premiului „Tropea” , în Il Gazzettino di Tropea și împrejurimi , pe gazzettinotropea.it . Adus la 15 mai 2014 (arhivat din original la 23 februarie 2016) .

[3] Soveria Mannelli (Cz): 1st Festival of places

[4] Premiul Campiello: Carmine Abate câștigă cu „Dealul vântului” , Corriere della Sera din 1 septembrie 2012

[5] Eagle of St. Wenceslas către scriitorul Abate , pe trentinocorrierealpi.gelocal.it , 12 octombrie 2013. Adus la 18 octombrie 2020 (arhivat de la adresa URL originală la 12 ianuarie 2018) .

[6] Premiul Rhegium Julii , pe circolorhegiumjulii.wordpress.com . Adus pe 3 noiembrie 2018 .

[7] Edițiile 2003-2006 , pe premionapoli.it . Adus la 22 august 2019 .

[8] Premiul Campiello, lucrări premiate în edițiile anterioare , pe Premiocampiello.org . Adus la 24 februarie 2019 .

[1]

[2]

[3]

[4]

[5]

[6]

[7]

[8]

V · D · M Câștigătorii Premiului Campiello
1963-1969	Primo Levi (1963) • Giuseppe Berto (1964) • Mario Pomilio (1965) • Alberto Bevilacqua (1966) • Luigi Santucci (1967) • Ignazio Silone (1968) • Giorgio Bassani (1969)
1970-1979	Mario Soldati (1970) • Gianna Manzini (1971) • Mario Tobino (1972) • Carlo Sgorlon (1973) • Stefano Terra (1974) • Stanislao Nievo (1975) • Gaetano Tumiati (1976) • Saverio Strati (1977) • Gianni Granzotto (1978) • Mario Rigoni Stern (1979)
1980-1989	Giovanni Arpino (1980) • Gesualdo Bufalino (1981) • Primo Levi (1982) • Carlo Sgorlon (1983) • Pasquale Festa Campanile (1984) • Mario Biondi (1985) • Alberto Ongaro (1986) • Raffaele Nigro (1987) • Rosetta Loy (1988) • Francesca Duranti (1989)
1990-1999	Dacia Maraini (1990) • Isabella Bossi Fedrigotti (1991) • Sergio Maldini (1992) • Raffaele Crovi (1993) • Antonio Tabucchi (1994) • Maurizio Maggiani (1995) • Enzo Bettiza (1996) • Marta Morazzoni (1997) • Cesare De Marchi (1998) • Ermanno Rea (1999)
2000-2009	Sandro Veronesi (2000) • Giuseppe Pontiggia (2001) • Franco Scaglia (2002) • Marco Santagata (2003) • Paola Mastrocola (2004) • Pino Roveredo - Antonio Scurati (2005) • Salvatore Niffoi (2006) • Mariolina Venezia (2007) • Benedetta Cibrario (2008) • Margaret Mazzantini (2009)
2010-2019	Michela Murgia (2010) • Andrea Molesini (2011) • Carmine Abate (2012) • Ugo Riccarelli (2013) • Giorgio Fontana (2014) • Marco Balzano (2015) • Simona Vinci (2016) • Donatella Di Pietrantonio (2017) • Rosella Postorino (2018) • Andrea Tarabbia (2019)
2020-2029	Remo Rapino (2020)
Premiul pentru întreaga viață a Fundația Il Campiello 1997-2003	Anna Maria Ortese (1997) • Elio Pagliarani (1998) • Maria Corti , (1999) • Franco Lucentini (2000) • Raffaele La Capria (2001) • Michel Tournier (2002) • Edoardo Sanguineti (2003)
Premiul pentru întreaga viață a Fundația Il Campiello 2015-astăzi	Sebastiano Vassalli (2015) • Ferdinando Camon (2016) • Rosetta Loy (2017) • Marta Morazzoni (2018) • Isabella Bossi Fedrigotti (2019) • Alessandro Baricco (2020) • Daniele Del Giudice (2021)
Campiello Prima lucrare	Valeria Parrella (2004) • Alessandro Piperno (2005) • Marco Missiroli (2006) • Paolo Colagrande (2007) • Paolo Giordano (2008) • Cesarina Vighy (2009) • Silvia Avallone (2010) • Viola Di Grado (2011) • Roberto Andò (2012) • Matteo Cellini (2013) • Stefano Valenti (2014) • Enrico Ianniello (2015) • Gesuino Némus (2016) • Francesca Manfredi (2017) • Valerio Valentini (2018) • Marco Lupo (2019) • Veronica Galletta ( 2020)
Campiello Giovani	Eva Luna Mascolino (2015) • Ludovica Medaglia (2016) • Andrea Zancanaro (2017) • Elettra Solignani (2018) • Matteo Porru (2019) • Michela Panichi (2020)

V · D · M Câștigătorii Premiului Stresa
Fondatori: Franco Esposito, Mario Bonfantini , Mario Soldati , Piero Chiara
Câștigători: 1976 : Gianfranco Lazzaro • 1977 : Eugenio Travaini • 1978 : Marise Ferro • 1980 : Carlo Della Corte • 1981 : Virginia Galante Garrone • 1983 : Davide Lajolo • 1984 : Giorgio De Simone • neasignat din 1985 până în 1994 • 1995 : Duilio Pallottelli • 1996 : Enrico Fovanna • 1997 : Dante Maffia • 1998 : Guido Conti • 1999 : Maurizio Maggiani • 2000 : Alberto Bevilacqua • 2001 : Roberto Pazzi • 2002 : Diego Marani • 2003 : Simonetta Agnello Hornby • 2004 : Antonia Arslan • 2005 : Maurizio Cucchi • 2006 : Marco Santagata • 2007 : Paolo Rumiz • 2008 : Andrea Fazioli • 2009 : Giuseppe Conte • 2010 : Francesco Carofiglio • 2011 : Bruno Arpaia • 2012 : Francesca Melandri • 2013 : Lidia Ravera • 2014 : Valentina D'Urbano • 2015 : Lorenzo Marone • 2016 : Carmine Abate • 2017 : Domenico Dara • 2018 : Carolina Orlandi • 2019 : Elena Loewenthal • 2020 : Melania Mazzucco
Jurați celebri: Carlo Bo , Giovanni Spadolini , Giorgio Bàrberi Squarotti , Primo Levi

V · D · M Câștigătorii Premiului Napoli pentru ficțiune italiană
1954-1975	Dino Buzzati și Vincenzo Cardarelli (1954) • Marino Moretti (1955) • Enrico Pea (1956) • Mario Pomilio și Domenico Rea (1959) • Giuseppe Marotta (1960) • Michele Prisco (1962) • Gianna Manzini (1967) • Carlo Cassola (1970) • Michele Prisco (1971) • Saverio Strati (1972) • Luigi Compagnone (1973) • Nicola Lisi (1974) • Mario Pomilio (1975)
1977-2000	Nino Casiglio (1977) • Mario Soldati (1978) • Marcello Venturi (1979) • Nerino Rossi (1980) • Fabrizia Ramondino (1981) • Gian Antonio Cibotto (1982) • Michele Anzalone (1983) • Fausto Gianfranceschi (1984) • Elena Gianini Belotti (1985) • Raffaele La Capria (1986) • Raffaele Nigro (1987) • Sergio Campailla (1988) • Carlo Sgorlon (1989) • Sebastiano Vassalli (1990) • Alberto Ongaro (1991) • Luca Doninelli (1992) • Giuseppe Fiori (1993) • Luce d'Eramo (1994) • Dacia Maraini (1995) • Ermanno Rea (1996) • Elisabetta Rasy (1997) • Gianni Riotta (1998) • Giuseppe Montesano (1999) • Melania Mazzucco (2000)
2001-astăzi	Domenico Starnone (2001) • Dido Sacchettoni (2002) • Antonio Pennacchi (supraveghetor), Edoardo Albinati , Antonio Pascale (2003) • Gian Mario Villalta (supraveghetor), Carmine Abate , Valerio Magrelli (2004) • Antonio Debenedetti (supraveghetor), Gianni Celati , Nicola Lagioia (2005) • Bruno Arpaia (Supervizor), Antonella Moscati , Claudio Piersanti (2006) • Francesco Pecoraro (Cartea anului), Andrea Di Consoli , Rosa Matteucci (2007) • Diego De Silva (Cartea anului ), Alfonso Berardinelli , Gabriele Frasca (2008) • Alessandro Leogrande (Cartea anului), Franco Arminio , Luigi Trucillo (2009) • Benedetta Tobagi (Cartea anului), Sergio De Santis , Emanuele Trevi (2010) • Ruggero Cappuccio (Cartea anului), Nadia Fusini , Helena Janeczek (2011) • Vincenzo Latronico (2012) • Donatella Di Pietrantonio (2017) • Giorgio Falco (2018) • Andrea Pomella (2019) • Igiaba Scego (2020)

V · D · M Câștigătorii premiului Campiello Selection
1963-1969	Alianello , Elio Bartolini , Fortunato Pasqualino , Giorgio Saviane (1963) · Laudomia Bonanni , Piero Chiara , Tommaso Landolfi , Luigi Santucci (1964) · Antonio Aniante , Beatrice Solinas Donghi , Fulvio Tomizza , Dante Troisi (1965) · John Dusi , Luigi Malerba , Gino Montesanto , Mario Tobias (1966) · Antonio Barolini , Carlo Cassola , Gino De Sanctis , Giuseppe Mesirca (1967) · Arrigo Benedetti , Carlo Castellaneta , Luigi Compagnone , Pier Maria Pasinetti (1968) · Giulio Cattaneo , Giuliano Weeden , Stelio Mattioni , Giuseppe Raimondi (1969)
1970-1979	Ennio Flaiano , Carlo Emilio Gadda , Goffredo Parise , Blacks Pozza (1970) · Manlio Cancogni , Renato Ghiotto , Ercole Patti , Enrico Raffi (1971) · Alberto Arbasino , Giovanni Arpino , Carlo Laurenzi , Ottiero Ottieri (1972) · Carlo Cassola , Raffaele La Capria , Luigi Magnani , Giorgio Saviane (1973) · Rodolfo Doni , Tommaso Landolfi , Fulvio Tomizza , Fiora Vincenti (1974) · Carla Cerati , Gino Montesanto , Giorgio Soavi , Alberto Vigevani (1975) · Paul Barbaro , Carlo Coccioli , Alfredo Todisco , Mimi Zorzi (1976) · Carlo Della Corte , Gina Lagorio , Ferruccio Parazzoli , Eugenio Travaini (1977) · Elio Bartolini , Giuseppe Bonaviri , Pasquale Festa Campanile , Giuseppe Pontiggia (1978) · Joseph Cashiers , Italo Alighiero Chiusano , Rolly Marchi , Luciano Marigo (1979)
1980-1989	Antonio Altomonte , Stelio Mattioni , Rossana Ombres , Luigi Testaferrata (1980) · Anna Banti , Gian Piero Bona , Tonino Guerra , Bino Sanminiatelli (1981) · Raul Lunardi , Ferruccio Parazzoli , Goffredo Parise , Antonio Terzi (1982) · Isabella Bossi Fedrigotti , Alcide Paolini , Pier Maria Pasinetti , Ferruccio Olives (1983) · Anthony Altomonte , Raffaele Crovi , Guglielmo Petroni , Giorgio Soavi (1984) · George Montefoschi , Gino Montesanto , Roberto Pazzi , Antonio Tabucchi (1985) · Ferdinando Camon , Blacks Pozza , Fulvio Tomizza , Mimi Zorzi (1986) · Sergio Ferrero , Giuliana Morandini , Emilio Tadini , Dante Troisi (1987) · Paul Barbaro , Giulio Cisco , Marta Morazzoni , Renzo Rosso (1988) · Ferdinando Camon , Paola Capriolo , Giorgio Pressburger , Giampaolo Rugarli ( 1989)
1990-1999	Carlo Della Corte , Nino Majellaro , Michele Mari , Sebastiano Vassalli (1990) · Alessandro Baricco , Raffaele Crovi , Renato Minore , George Montefoschi (1991) · Luke Doninelli , Luigi Malerba , Marta Morazzoni , Enzo Siciliano (1992) · Antonio Debenedetti , Stefano Jacomuzzi , Gabriele Romagnoli , Fulvio Tomizza (1993) · Alberto Arbasino , Francesco Biamonti , Margaret Mazzantini , Giuseppe Pontiggia (1994) · Paul Barbaro , Enrico Brizzi , Daniele Del Giudice , Virgilio Scapin (1995) · Roberto Cotroneo , Piero Meldini , Roberto Pazzi , Michele Prisco (1996) · Eraldo Refined , Daniele Del Giudice , Enrico Pellegrini , Elisabetta Rasy (1997) · Francis Biamonti , Romulus Bugaro , Laura Pariani , Ugo Riccarelli (1998) · Cino Boccazzi , Guido Conti , Giampaolo Horntail , Simona Vinci ( 1999)
2000-2009	Vito Bruno , Sergio Ferrero , Paola Mastrocola , Franco Scaglia (2000) · Bruno Arpaia , Giorgio Calcagno , Diego De Silva , Domenico Starnone (2001) · Giosuè Calaciura , Diego Marani , Giancarlo Marinelli , Nico Orengo (2002) · Roberto Alajmo , Giuseppe Montesano , Laura Pariani , Simona Vinci (2003) · Carmine Abate , Antonia Arslan , Alberto Bevilacqua , Luigi Guarnieri (2004) · Ennio Cavalli , Gianni Celati , Raffaele Nigro (2005) · Giancarlo Marinelli , Claudio Piersanti , Nico Orengo , Pietrangelo Buttafuoco (2006) · Milena Agus , Romolo Bugaro , Carlo Fruttero , Alessandro Zaccuri (2007) · Eliana Bouchard , Paolo Di Stefano , Chiara Gamberale , Cinzia Tani (2008) · Elena Loewenthal , Francesco Recami , Andrea Vitali , Pierluigi Panza (2009)
2010-2019	Gianrico Carofiglio , Gad Lerner , Laura Pariani , Antonio Pennacchi (2010) · Federica Manzon , Ernesto Ferrero , Maria Pia Ammirati , Giuseppe Lupo (2011) · Francesca Melandri , Marco Missiroli , Giovanni Montanaro , Marcello Fois (2012) · Fabio Stassi , Giovanni Cocco , Beatrice Masini , Valerio Magrelli (2013) · Mauro Corona , Giorgio Falco , Fausta Garavini , Michele Mari (2014) · Antonio Scurati , Carmen Pellegrino , Paolo Colagrande , Vittorio Giacopini (2015) · Alessandro Bertante , Luca Doninelli , Elisabetta Rasy , Andrea Tarabbia (2016) · Stefano Massini , Mauro Covacich , Alessandra Sarchi , Laura Pugno (2017) · Francesco Targhetta , Helena Janeczek , Ermanno Cavazzoni , Davide Orecchio (2018) · Giulio Cavalli , Paolo Colagrande , Laura Pariani , Francesco Pecoraro (2019)
2020-2029	Patrizia Cavalli , Sandro Frizziero , Francesco Guccini , Ade Zeno (2020)